رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
اوه، چه خبر, اين دوتا رو باش
باشه، آره! آره
هي
برو بالا
باختي
باشه، به سلامتي,جوجو ها
کيت، نوبت توئه
بهش اس بزنم؟
ليز مورفي هم هرچي مي‌خوره رو استوري مي‌کنه
متوجه شديم، ليز، تو گياهخواري
نمي‌دونم، منم تو فکرش بودم امتحانش کنم
من نه، من دلم مي‌خواد هرجا هرچي دلم مي‌خواد بخورم
اينطوري نشد که چاق شدي؟
کالري زياد باعث چاقي ميشه من هيچ وقت بيشتر از 1200 تا نمي‌خورم، ديدي؟
من بهش نياز دارم اسم اين چيه؟
شمارش معکوس تا لاغري", خيلي خوبه" کلا جواب ميده
ديگه بازي رو ادامه نميديم؟
اينه؟
نه، عجيبه اين چيه؟
"اگر ميتوانستيد بدانيد که دقيقاً کي خواهيد مرد، تمايل به دانستن داريد؟"
چه ترسناکه
دقيقا همينو ميگه - عاليه -
بسيارخب، يه بازي جديد بيايد همه دانلودش کنيم
و هر کسي که قراره اول از همه بميره بايد همه مشروباي روي ميز رو بخوره
من هستم - بسيارخب، من شديدا پايه‌ام -
من نيستم، من با اين مساله شوخي ندارم
اينقدر عوضي بازي در نيار
اين فقط يه اپليکيشن ِ
باشه
اپليکيشنش همينه؟ - هممم -
يه لحظه
همه آماده‌ايد؟ - برو که رفتيم -
هممم - من 63 سال ديگه -
اوه
عاليه, واسه من ميکه 32
!واسه من شده 22 سال, ايول
کورت، براي تو چي گفته؟
کورت؟
گفته فقط 3 ساعت ديگه زنده‌ام
قراره بميري
!اوه
باختي! برو بالا
اوه، خداي من, ايوان، بيا اينجا - چيه؟ -
ما يه اپليکيشن نصب کرديم که بهمون ميگه کِي قراره بميريم
دوست دخترت رو باش
چرا دانلودش کردي؟ - نمي‌دونم، همه اينکارو کرديم -
بهتره بهترين دوستم رو نکشي
خيلي مسخره‌ايد
برو بالا کورت - آره؛آره -
باختي - چي؟ -
شرط رو باختي، بايد همه‌اش رو بري بالا - يالا کورت -
همه شون لب به لب پره شوخيتون گرفته؟
من بايد برم عزيزم
مرسي - آره -
اينجارو باش فردين هنوز زنده است
جمع کن بريم - آره بريم -
,,,اين ماله کيت ِ
اوه
عزيزم، تو نمي‌توني رانندگي کني مستي
خودت مي‌دوني که وقتي مست مي‌کنم بهتر رانندگي مي‌کنم
اصلا خنده دار نيست
شوخي کردم
بيا تا خونه پياده بريم
اوه،خداي من
خواهشا نگو که در مورد اون اپليکيشن نگراني
عزيزم،قسم ميخورم من قرار نيست بکشمت
ميدونم
يالا ،بيا پياده بريم
بدم مياد وقتي اينکار رو ميکني
باشه،ميدوني چيه؟ باشه،خودم پياده ميرم
کورتني ،کورتني ،بيخيال
کورتني ،بيخيال،؛من چيزيم نيست سوار شو
خواهشا اينکارو نکن
بهت که گفتم ميخوام پياده برم
باشه،به درک
"توافقنامه کاربر نقض شده است"
اپليکيشن مسخره
بس کن
شمارش معکوس
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
ممنونم
بد نبود- آره -
کوئين، ميشه اين سرم رو بزني؟
اوه، حتما
نگران نباش اون يکي از بهترين کار ورزهاي ماست
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
هي،بهت که گفتم نميتوني دائم بياي اينجا
،اينجا آزبست و سرب وجود دارد و خدا مي دونه ديگه چي هست
فقط چند دقيقه،لطفا؟
باشه،مشکلي نيست، فقط چند دقيقه
محض اطلاع ،اگه اينجا چيزي باعث مرگم بشه روحم مياد سراغت
اينکه عصبي باشي طبيعيه جراحي ميتونه ترسناک باشه
بهت قول ميدم چيزيت نميشه
موضوع اين نيست
,,,منظورم اينه که هست ،اما
بيخيال فکر مي‌کني که من رواني‌ام
اووه،حالا ديگه بايد بهم بگي
نمي‌توني پشت کلمه رواني قايم بشي و بهم نگي
متوجه نشدم
اين يه اپليکيشنه که بهت ميگه کي ميميري
رفيق، ناموسا؟
ميدونم،منم همينو گفتم
اما ميدونست که ما قراره تصادف کنيم
صبر کن ببينم، يکي ديگه هم باهات توي ماشين بود؟
،نه،اون سوار نشد
چون اون اپليکيشن گفته بود که اون 9 دقيقه ديگه ميميره
و 9 دقيقه بعد من با ماشينم تصادف کردم و يه شاخه درخت توي صندلي سمت اون فرو رفت
خب، حس مي‌کني که مرده
اما اون نمرده، درسته؟ منظورت از اين حرف‌ها درمورد اپليکيشنت چيه؟
اون مرده
همون شب مرد
ميدونست، باشه؟ در مورد اون درست در اومد
,,,و حالا،داره ميگه که قراره در حين جراحي بميرم،پس
گوش کن اونقدري باهوش هستي که بدوني
اين يه اپليکيشنه که به اوسکلي تو زير زمين خونه بابا ننه‌اش ساخته
تا مردم رو بترسونه
بيا
وقتت تموم شده
ايوان بهت که گفتم اون طرف ممنوعه
نميشه که دائما بري اونجا
ميدونه
بايد چند دقيقه‌اي با خودش خلوت مي‌کرد
اها
دنبالم بيا
تو روحت
سورپرايز
شنيديم تو امتحانت قبول شدي
تو رسما يکي از ماهايي
يکي از ماها، يکي از ماها - باشه، باشه -
ديوانه‌ها - تو هم ديوانه‌اي -
اوه خداي من
ممنونم - حقت بود -
اين تيکه سومه؟
آره
پس دلت ميخواد ديابت بگيري؟
پدربزرگم هفته‌اي دو 2 بسته نوشابه ميخورد
و 94 سال صحيح و سالم زندگي کرد
ميدوني، يه اپليکيشني هست که که بهت ميگه
اون پسره تو اتاق 237 به تو هم نشونش داده؟
چرا يه نفر دلش ميخواد بدونه که کي قراره بميره؟
من ميخوام بدونم اسمش چيه؟
فکر کنم، شمارش معکوس
فکر نکنم خدا بخواد که ما بدونيم
خدا براي همه ما برنامه داره
اما واقعا در جايگاهي نيستيم که بپرسيم کي
ممنونم،اين طبيعي نيست
اوه قراره 87 ساله بشم، زدم تو خال بچه‌ها
براتون ميفرستم بچه‌ها
نمي‌خوام رو گوشيم نصبش کنم
پنجاه و هفت سال که ميشم,,,98 ساله
مزخرفه - واقعا؟ -
من هر روز 6 مايل دوندگي مي‌کنم تو چقدر ميدويي؟
صفر، منم قراره 87 ساله بشم,پس، تو بردي
اه
کمک، کمکم کنيد
هي آروم آروم - برگرد عقب، برگرد عقب -
چي خورده؟ - نمي‌دونم -
چه مدته توي اين حالته؟ - نمي‌دونم -
دو ميليگرم نارکن بهش تزريق کنيد
کوئين، گيرنده اوپيوئيد کاپا رو برام بيار
خواهش مي‌کنم, يالا، خواهش مي‌کنم
اين چيه؟ - اين اثر مواد رو از بين مي‌بره -
تا از دست نرفته
يالا عزيزم - يالا -
هي، اگه ميخواي انجامش بدي الان وقتشه
بسيارخب، بفرما -
،يالا،يالا داره مياد داره مياد
آها, برگشت
آروم باش،آروم باش،آروم باش همينه
آروم باش، خوش برگشتي حواسمون بهت هست
آروم باش، حالت خوب ميشه
خودشه، آروم، آروم
ديگه به اين نشان دانشجويي نيازي نداري، پرستار هريس
ممنونم
خب، مي‌خواي ادامه جشن رو کجا برگزار کني؟
اوه،نمي‌تونم
بايد کاغذ بازي‌م رو تموم کنم
اما بعدا حتما
بهت افتخار مي‌کنم
بعدا به جشنمون ميرسيم
سلام اسکات
يه سوال, مي‌خوام فرم شماره 9 رو پر کنم
اگه پاسپورت نداشته باشم بايد چيکار کنم؟
فقط از گواهي تولدت استفاده کن، داري ديگه، درسته؟
نه، اما فکر کنم بدونم کجا باشه هي، ميشه بعدا بهت زنگ بزنم؟
آره حتما - باشه فعلا -
شانس مارو
خداي من، جردن
زهره ترک شدم - هيس, بابا رو بيدار مي‌کني-
تو کمد چه غلطي مي‌کني؟
ايشون جو هستن
نمي‌خواي يه پيرهن بپوشي، جو؟
خيلي دلم مي‌خواد
هممم، فکر کنم بايد برم
به نظرم فکر خوبيه
,,,از ديدنت واقعا
نبايد پسرا رو بياري خونه
تو نمي‌توني بهم بگي چيکار کنم
تو مامان نيستي
خب، اگه بودم، حتي جرات نمي‌کردي اين مزخرفات رو تحويلم بدي
کوئين، اينجا چيکار داري؟
اومدم يه سري وسائل براي کارم رو بردارم
اوه بزار حدس بزنم حالا که مدرک گرفتي، از اينجا ميري؟
پس 6 ماه ديگه ميبينمت، عاليه
جردن
جردن - برو گمشو -
امروز يه سري خبر خوب رسيد
من رسما يه پرستار شدم
خوش بحالت - کوئيني ملوسکم؟ -
همه چي مرتبه؟
چيزي نيست، ببخشيد بابا نمي‌خواستم بيدارت کنم
هي، بيا اينجا
گرسنه‌اي؟ مي‌خواي يه چيزي برات آماده کنم
نه نيازي نيست، راستش داشتم ميرفتم امروز صبح زود بايد برم سرکار
هي، اگه شنبه وقت داري
مي‌خوايم بريم يه سري گل تازه سر قبر مادرت بزاريم
,,,ام
باشه، حتما، عاليه
عاليه،باشه شنبه ميايم دنبالت
باشه - باشه -
خداحافظ بابا -
ميبينمت، دوستت دارم عزيزم - منم دوستت دارم -
الو؟
بسيارخب، دو دقيقه مونده
پس اگه بايد بري دستشويي الان وقتشه
"باورت نميشه که چند نفر گفتن " نمي‌خوام
و آخرش داشتيم سالن شماره 5 رو تميز مي‌کرديم
کمکي نياز نداري؟
نه، مشکلي نيست
باشه، الان برميگردم
امکان نداره
هي، من سرکارم ميشه بعدا بهت زنگ بزنم؟
باشه، خداحافظ
اين ديگه چيه؟
کورتني؟
کورت؟
هي، چي شده؟
يه اتفاقي پيش اومده
يه بيمار روي راه پله فوت کرده فکر ميکنن که ممکنه پريده باشه
کي بوده؟
پسره توي اتاق 237
ايوان؟ - آره -
حالت خوبه؟
آره
,,,ام
اتاقش رو که هنوز جمع نکردن؟
هي راچ - پرستار امي مي‌خواد ببينتت -
تازه بهم گفت به اين اتاق برسم
باشه، منم ترتيبش رو ميدم تو برو ببين چي مي‌خواد
باشه، ممنونم
هي، کوئيني
سلام، بابا، مي‌دوني، در مورد موضوع شنبه
با بيمارستان هماهنگ کردم و مشخص شد که بايد سر کار بمونم
اوه مشکلي نيست ميدوني، کار مهمتره
ميتونيم آخر هفته بعدي بريم، درسته؟
آره، راستش اينطوري عالي ميشه
عموت داگ داره دنبال کار مي‌گرده
اضافه کاري هم خوبه
خب، وقتي برگشتم ميريم - باشه، ممنونم بابا، دوستت دارم -
منم دوستت دارم کوئيني
خداحافظ - خداحافظ -
وقتي سر کاري تماس شخصي نداريم
ببخشيد ديگه اتفاق نمي‌افته
بهتره که نيافته
ببخشيد
نمي‌خواستم بترسونمت
قطره چکان سرم خانم تامپسون کار نمي‌کنه
ميشه يه نگاه بندازي؟ - البته -
زن بيچاره چند هفته‌ست که توي کماست
مي‌دونم، ناراحت کننده‌ست
فکر کنم دستگاه پمپاژ بايد ريست بشه
لعنتي
همه چي رديفه، بچه جون؟ - آره -
راستش نه
هي هي هي
هي،چيزي نيست
چيزي نيست، باهام حرف بزن - نه -
چي شده؟ موضوع چيه؟
چيزي نيست فقط روز بدي داشتم
متاسفم
اولين روز کاريم به عنوان يه پرستار تازه کاره و گند زدم به همه چي
هي،به من نگاه کن
تو يه پرستار فوق العاده‌اي
باشه؟
تو باهوشي، محکمي
هر باري که توي اتاق بيمارا ميري باعث ميشي لبخند بزنن
اين يه موهبته، باشه؟
بيا اينجا
روز اول سخته
بايد برگردم سرکار
ببخشيد، معذرت مي‌خوام - شرمنده -
کوئين؟ ميشه يه چيزي بپرسم؟ - حتما -
اون معرفي نامه‌اي رو که ازم خواستي براي گواهينامه‌ات بنويسم يادته؟
آره - کلي ازت تعريف و تمجيد کردم -
الان واقعا دلم مي‌خواد ببوسمت
اوه، فکر نکنم کار درستي باشه
هي، هي، هي، چيزي نيست
،ببين، کسي خبر دار نميشه، باشه مثل يه راز بين خودمون مي‌مونه
کوئين، تو دوست داري به مردم کمک کني، درسته؟
شايد ما بتونيم به هم کمک کنيم
من واقعا راحت نيستم - ,,,بين،بيا -
!نه، گفتم نه
ولم کن
تمومش کن
خداي من، کوئين چت شده؟
منظورم اينه که، بيخيال متوجه نگاهات به خودم شدم
نکنه داري سر به سرم مي‌ذاري؟
,,,ببين
متاسفم
,,,فکر کردم
اين واقعا حرکت غير حرفه‌اي بود معذرت مي‌خوام
باشه؟
برگرديم سرکارمون، باشه؟
حتما
هي، پرستار امي؟
بله کوئين
ميشه چند لحظه باهاتون صحبت کنم؟
امي، خانم کلين بايد چک آپ بشه
باشه، چند لحظه ديگه ميام اونجا - خيلي مهمه -
پرستار امي، همين الان لطفا
کوئين، ميشه بعدا راجع بهش صحبت کنيم؟
"توافقنامه کاربر نقض شده است"
« اپلیکیشن‌های گوشی‌ای که حذف نمی‌شوند » « چگونه این مشکل را حل کنیم؟ »
« اپلیکیشن شمارش معکوس مرگ »
"نوجوان 17 ساله، در یک صانحه دلخراش عجیب درگذشت"
"این اتفاق برای دوست من افتاده، و حالا اون مرده" "لطفا تماشا کنید"
بسيارخب، سلام بچه ها اين اپليکيشن شمارش معکوس
من دارم يه چيزايي ميشنوم و مي‌بينم
مثلا، ديشب پسرخاله‌ام رو ديدم
کسي که توي ماه آوريل مرده بود
ديدمش،و شروع کرد باهام حرف زدن
مي‌دونم اين واقعيه
و باهام بازي مي‌کنه و بازيم ميده
مثل بازي موش و گربه باهام بازي مي‌کنه مي‌تونم حسش کنم
و انگار از ترسم تغذيه مي‌کنه
وقتم تموم شده
,,,,و حس مي‌کنم
اوه، خدا، اوه، خدا، اوه، خدا
اينجاست، اون اينجاست
کمک، کمک
کوئين، داري چيکار مي‌کني؟
اخراجي چيزي شدي؟
جردن، صبر کن، يه دقيقه وايسا
باورم نميشه از ترس يه سوسک سکته زدي؟
کجاست؟ تو آشپزخونه؟
اوه، خداي من
چه بلايي سر گوشيت آوردي؟
,,,اوه، من
انداختمش
از کجا، از يه هواپيما؟
يه اخطار از يه چيزي به اسم شمارش معکوس داري
گفته يه روز ديگه وقت داري
يه روز تا چي؟
هيچي
،باشه حالا چرا رفتارت عجيب غريب شده؟
چرا مدرسه نرفتي؟
بابا رفته مسافرت
از اونجايي که تقصير توئه که خانم تالبوت ازم نگهداري مي‌کنه
منم فکر کردم ميتونم اينجا بمونم
اوه، جردن، اصلا زمان خوبي نيست
اگه مي‌تونستي بدوني که دقيقا کي ميميري "
"دوست داشتي بدوني؟
اوه خداي من
به همين خاطره که اينطوري کولي بازي در مياري؟
چون يه اپليکيشن بهت گفته که يه روزديگه زنده‌اي؟
نه، اين خالي بنديه، مشخصه
خب، من مي‌خوام بدونم
نه
مشکلت چيه؟
،متاسفم که گير خانم تالبوت افتادي اما نمي‌توني اينجا بموني
بيخيال، من هيچ وقت ازت چيزي نخواستم
بهت که گفتم اصلا زمان مناسبي نيست
خدا، از وقتي مامان مرده
واقعا رفتي تو فاز خواهر بزرگه
اينکارو نکن، سعي نکن بهم حس بدي، بدي چون مي‌خواي به خواسته‌ات برسي
محض اطلاعت، کاري که فکر کردي اون شب من و جو مي‌خواستيم انجام بديم
مطمئنا امشب انجامش ميديم
اه
بعدي
تلفنم يهويي از کار افتاد
فکر نکنم بدونم چرا اينطوري شده هميشه به اين ظرافت ميزاريش زمين ؟
اساسا بيشتر براي چه کاري ازش استفاده مي‌کنيم؟
بيشتر پيام دادن و فيسبوک
شما قدرت پردازشي تو جيبت داري که
که وقتي ناسا يه آدم به ماه فرستاد نداشت
اما شما فقط براي بيشتر پيام دادن و فيسبوک" ازش استفاده مي‌کني"
براي همينه که بشريت محکوم به نابوديه
ميدوني چيه؟ اصلا به اين برخورد " مهندس بازيت" نيازي ندارم
مديرت کجاست؟
ميرم دنبالش يه دقيقه صبر کن، منتظر بمون
سلام، من مدير اينجا هستم چطور مي‌تونم کمکتون کنم خانم؟
يکي از مشتريات رو از دست دادي، زرنگ خان
,,,واقعا، فکر مي‌کني که نمي‌تونم مشتري ديگه‌اي پيدا کنم يا
!بعدي
من يه تلفن جديد مي‌خوام
باشه، دنبال چه مشخصاتي مي‌گردي؟
اين تازه رسيده
آره، همين خوبه
باشه
,,,اگه ميشه صبر کن تا کارت بکشم
باشه
بيخيال، بهت اعتماد دارم
يه چيزي تو چشماته که ميگه يه آدم کاملا عاقلي هستي
مي‌خواي سيم کارتت رو جابجا کنم؟
نه! ميخوام همه چيز جديد باشه
تلفن جديد، شماره جديد، سرويس جديد - باشه -
حالا، بين خودمون بمونه، با 100 دلار ميتونم محدوديت‌هاش رو دور بزنم
هر اپليکيشني بخواي مي‌توني نصب کني
نه، همينطوري که هست خوبه
باشه
بفرما
خوبه؟
کمک ديگه‌اي ازم بر مياد؟
نه
باشه
بعدي
اين ديگه چه کوفتيه؟ - چي؟ -
اين اپليکيشن
چرا اينجاست
عجيبه، خريديش؟
کي مي‌تونستم اين کارو بکنم؟ تو تازه روشنش کردي
باشه، نفس عميق بکش
الان پاکش مي‌کنيم, بفرما
اجازه نميده پاکش کني
بدش به من بابا
بسيارخب، توي يلپ هستيم به اسم دکتر وايرلس
لطفا يه نظر بنويسيد سپاس از شما
هي، در مورد کدوم اپليکيشن صحبت مي‌کرد؟
!هي، حواست باشه کجا ميري
ببخشيد - احمق عوضي -
ببخشيد
دوباره تو؟ مگه احمقي؟
ببين با لکسوسم چيکار کردي؟
هي! دارم با تو صحبت مي‌کنم
هي! هي
ولش کن
مي‌خواي چيکار کني؟ - مي‌خوام چيکار کنم؟ -
مي‌توني بري و کسي هم آسيب نبينه
يا مي‌توني بموني و متوجه بشي که من چقدر ديوونه‌ام
از اون مدل ديوونه‌ها که تازه فهميده قراره بميره
و شايد يه سفيد پوست رو هم همراه خودم ببرم اون دنيا
پس، انتخاب با خودته چون براي من اصلا مهم نيست
،آروم باش مرد, يه کم گلگيرش خم شده خداي من
حالت خوبه؟
تو هم يه چيزايي مي‌بيني، مگه نه؟
منم مي‌بينم
چيزي که مي‌خوام بدونم اينه که، چرا ما؟
چون ما دانلودش کرديم
نه، به اين خاطر نيست
بقيه مردم هم دانلودش کردن و فهميدن که قراره 100 سال زندگي کنن
به من گفته که من توافقنامه کاربر رو نقض کردم
درسته، مي‌دوني،به منم همينو گفت
تو خونديش؟
شرايط و ضوابط؟ هم کلماتش رو
واقعا؟
نه
مي‌خواي يه بليت به قطب جنوب بخري؟
خب، من نمي‌تونم
چون فقط دولتي‌ها و اشرافيون به قطب جنوب دسترسي دارن
مي‌دوني؟ اون حرومزاده‌ها
بسيارخب، نظرت چيه بريم يه جاي ديگه؟
نه، مشکلي نيست، هيچ راهي نداره که برگرديم و بخونيمش
فکر مي‌کنم يه چيزي اونجا هست که مي‌تونه راهنمايي‌مون کنه
شما مردم بايد بيدار شيد
چون اگه بريم اونجا
مي‌تونيم ببينيم که قطب جنوب لبه انتهايي ِ زمين مسطحه
فکر کنم هر چيزي ممکنه, جري
اگه يه راهي باشه که بتونيم يه نگاهي به اون توافقنامه بندازيم چي؟
هي، حواست به من باشه
اگه يکي رو داشته باشيم که دانلودش کنه
ما هم مي‌تونيم شرابط رو ببينيم و قبولش نکنيم؟
نه! اين کار اشتباهه
بهم اعتماد کن
هي، يه سوال دارم بچه‌ها
هيچ کدوم از شما در مورد اپليکيشن که بهتون ميگه کي ميميريد نشنيدين؟
مزخرفه بابا
يا شايدم اين همون چيزيه که اونها مي‌خوان تو فکر کني
بهرحال، اسمش شمارش معکوس
حس خوبي راجع بهش ندارم
الکيه مثل هولوکاست، ها؟
بيخيال، برو تو کارش
ممنونم
"دوربين، ميکروفن، موقعيت "
آره، آره، آره، خودشه
"توافق کاربر, شرايط و ضوابط را مي‌پذيريد؟"
،وايسا، وايسا، وايسا ديوونه شدي؟
هيچ وقت نبايد شرايط و ضوابط رو بدون خوندنش قبول کني
"بسيارخب, "کاربر بايد از برنامه استفاده کند
مزخرفات، مزخرفات، مزخرفات
کاربر بايد شرايط سرنوشت خود را بپذيرد"
هرگونه تلاش براي استفاده از اطلاعات حاصل از شمارش معکوس براي تغيير سرنوشت کاربر
"منجر به نقض اين توافق نامه خواهد شد
شرايط سرنوشت ما را بپذيريد
صبر کن
من قرار بود فردا سوار يه قطار بشم تا برم خاله‌ام رو ببينم
اما از اونجايي که اپليکيشن گفت همون موقع قراره بميرم، کنسلش کردم
منم يه برنامه‌ي رو کنسل کردم يه سفر با خواهر و پدرم بود
شايد اين زماني بوده که واقعا قرار بوده بميرم
جري، اونو قبولش نکن
بهم اعتماد کن دلت نمي‌خواد که بدوني
خب، مهم نيست که چيکار مي‌کنيم چند ساعت ديگه ميميرم
خب خب خب
ظاهرا قراره جري خرسه تا 91 سالگي زنده بمونه
تجسم کن
بريم
من عاشق اين اپليکيشنم
هر اتفاقي که داره برامون مي‌افته
فکر مي‌کنيم که به خاطر اين اپليکيشنه‌ست
از چيزايي که توي اينترنت در مورد تسخير شدن خوندم
,,,ارواحي وجود داره که
شياطيني هستن
اما نمي‌دونم, براي همين مي‌خوام با يه متخصص صحبت کنم
آره، منظورم اينه که به نظر منم مساله اهريمنيه
خب، وقتي از شياطين صحبت مي‌کنيم معمولا منظور مفاهيم استعاره‌اي ِ
صبر کن
فکر مي‌کنيد شياطين وجود ندارن؟
متاسفم اما نه
,,,ببينيد، اين جور چيزا کاري من نيست
اما يکي رو مي‌شناسم که ممکنه يه مقداري بيشتر
صلاحيت اظهارنظر داشته باشه
هي، کوئين، ميشه يه لحظه باهات صحبت کنم؟
درسته، مي‌خواستم درمورد قضيه ديروز باهات صحبت کنم
دو دقيقه ديگه ميام
آره، عاليه
چون به اندازه کل دنيا وقت دارم
و الانم دارم با خودم حرف ميزنم
اه، آره، هي، اين يکي پره
،اوه، رفيق، گفتم که اين يکي پره ,,,از يکي ديگه
هي، بچه جون از يه دستشويي ديگه استفاده کن
حالت خوبه؟
هي رفيق، مي‌خواي کمکت کنم؟
مت
کجاست، مت؟ کجاست؟
هي، چيزيت نيست,,, خداي من، حالت خوبه
،بسيارخب
واي
من مدت زيادي نيست که اينجا کار مي‌کنم
,,,و اين که دکتر سوليوان
کوئين، بشين
باشه
ايشون ديو اندرو از منابع انساني هستند
اميلي،مديريت بيمارستان ما
و دکتر سوليوان رو هم که ميشناسيد
دکتر سوليوان بهمون گفت که چه اتفاقي افتاده
گفته؟
بله،کوئين
وظيفه خودم دونستم که صادق باشم و حقيقت رو بهشون بگم
لازم نيست زندگي کسي نابود بشه، درسته؟
اين يه سوء تفاهم ساده بود، همين
متاسفم
ممنونم
اما اونطوري که منو تو دفترم گير انداختي
اصلا مناسب نبود و بايد گزارش ميشد
من گيرت انداختم؟
ببين،لازم نيست خجالت بکشي
من فقط سعي دارم قبل از اينکه چيزي خراب بشه، جلوش رو بگيرم
تو دنيايي که "اين گفته، اون گفته " داره نمي‌توني خيلي محتاط نباشي
من بايد از خودم و کارم محافظت کنم
و بيمارستان
خب، براساس گزارش دکتر سوليوان
پيشنهاد مي‌کنم که از کار معلق بشين
چي؟ - بنظرت لازمه؟ -
نميشه مشاوره انجام بديم ,,,يا انتقالش بديم
باورم نميشه اون کسيه که منو يه گوشه گير انداخت
چيه؟ من نمي‌تونم حرفي بزنم؟
کوئين، اگه اين حقيقت داره چرا بلافاصله نيومدي پيشم؟
مي‌خواستم بيام، ولي اين عوضي !پيش دستي کرد
ما مي‌خوايم بهت کمک کنيم، کوئين
با دروغ گفتن بدترش نکن
بهم دست نزن
اون انگار يه زن جوون خيلي نامتعادله
بايد ديگه بريم
مت، زودباش
چت شده؟
هيچي
آهاي؟
ميشه يه کمي از خدمات اينجا رو استفاده کنيم؟
هي، ميشه يه کمي احترام بذاري؟
خدايا، لعنتي
هيس! ميشنوي؟
هي, سلام
خدا رو شکر! دارم از گشنگي ميميرم
گروب‌هوبم رو آوردين؟
,,,نه, ما
نه, فقط بايد ازت يه سوالي بپرسيم
به شياطين اعتقاد داري؟
خيلي زياد
ببين، مي‌دونم باور کردن اين چقدر سخته
نه، نه، نه
يعني، آره, باورش سخته
ولي دلم مي‌خواد حقيقت داشته باشه
منظورم اينه که، دلم نمي‌خواد شما,,, معلومه
ولي شياطين، ووو
منظورم اينه که، اين همون چيزيه که در وهله اول باعث شد من کشيش بشم
مي‌دونستين، توي 19 تا از 27تا کتاب مقدس به شياطين اشاره شده؟
آره, کتاب مغلطه‌ي خوک جدري کتاب شمعون مجوسي، کُتب کاذبه
ببخشيد, نمي‌خوام شما رو خيلي هيجان زده کنم, فقط آههه
من عاشق اين ماجراهام
منظورم اينه که، کتاب مقدس مثل يه رمان مصور بزرگه
مي‌دونين، همه اينا منو ,,,ياد اين داستان قديمي از
? آمين ?
? آه ?
آره
خب، يه شاهراده جوان بود
که پدرش، پادشاه خيلي محبوب و پيري بود انقدر پير که در آستانه مرگ بود
زماني که حال پادشاه بد ميشه
وظيفه رهبري ارتش در جنگ به عهده شاهزاده ميشه
بنابراين اون اين پيرزن کولي رو پيدا کرد
و ازش پرسيد که مي‌تونه بهش بگه که از نبرد جون سالم به در مي‌بره يا نه؟
زن کولي يه طومار به همراه يه شماره که توش بود بهش ميده
و اون شماره زمان دقيق مرگش بود
ولي بهش هشدار ميده که
از اين براي نجات خودت استفاده نکن"
"براي تغيير سرنوشتت استفاده کن
بعد، شاهزاده قبول مي‌کنه و طومار رو باز مي‌کنه
توش خبر خوبي نبود حتي يه ذره
مي‌دونين چيکار کرد؟ بيايد اينجا
بجاي خودش، برادر کوچيکش رو فرستاد
ولي برادرش نمرد
درواقع، اون ارتش رو به پيروزي رسوند
در همين زمان، شاهزاده ترسومون برمي‌گرده پيش پيرزن کولي
و قسم مي‌خوره که "فرشته‌ي مرگ مدام مياد سراغم"
ولي اون بهش اطمينان ميده که مرگ سراغش نميره
چيزي که الان داره سراغش ميره اصلا چيز طبيعي‌اي نيست
اون شيطانه، ئوژين
زماني که شاهزاده سرنوشتش رو تغيير داد ئوژين اومد سراغش
ولي نه براي کشتنش بلکه براي عذاب دادنش
درست تا همون لحظه‌ي که کولي پيش‌بيني کرده بود اون مي‌ميره
اوه، ممنون، پدر
هيچ‌وقت فکر نمي‌کردم احساسي بدتر از اين داشته باشم
,,,ببين، به نظرم يعني، مطمئن نيستم
ولي اين اپليکيشن انگار يه نسخه مدرن ,از کاريه که پيرزن کولي انجام داد
اگه مي‌تونستم کدش رو ببينم به نظرم مي‌تونستم با قاطعيت اينو بگم
منظورت هک کردن برنامه‌ست؟
بلدي چطوري اين کارو کني يا کسي رو مي‌شناسين که بتونه؟
فکر کنم يکي رو بشناسم
گورب‌هوبم کدوم گوري موند؟
هي، وايسا! وايسا - مغازه تعطيله -
قبلا همو ديديم، و تو گفتي که مي‌توني محدوديت‌هاي گوشيم رو دور بزني
اين يعني بلدي چطوري يه اپليکيشن رو هک کني؟
آره - عاليه -
ببين، ما به کمکت نياز داريم يجورايي حياتيه
شرمنده
من همين الانشم براي قرار تيندرم ديرم شده
و منم مدتيه که با دختري دوست نشدم پس، جواب نه‌ست
وايسا، وايسا، وايسا, واقعا مي‌خواي اين دختر رو تحت تاثير قرار بدي؟
اين کارت اعتباري 2000 دلار توش داره
آره, و اين يکي هم حدود 300 تا توش مونده
اگه به ما کمک کني، اينا مال تو ميشن
خواهش مي‌کنم
حس مي‌کنم کارتون غيرقانونيه
خوشم اومد
ببخشيد, نهايتا، نمي‌دونم، 15 دقيقه طول مي‌کشه، باشه؟
عکس پروفايلت رو دوست دارم و نمي‌تونم براي ديدن حضوريت صبر کنم
باشه, خداحافظ
بسيارخب, 15 دقيقه وقت دارين گوشي؟
اين اپليکيشنه، اينجاس
واقعا؟ اپليکيشن شمارش معکوس هموني که ميگه کي قراره بميرين؟
اين خيلي احمقانه‌ست - تو دانلودش کردي؟ -
البته, وحشت تو توجه‌م رو جلب کرد
فکر خوبيه اين فقط يه برنامه‌ي وحشتناکه
منظورم اينه که، فقط يه عدد تصادفي با شمارش معکوسه ديگه؟
خيلي ترسناک نيست, ولي، انگار اين روي شما دوتا دلقک خوب جواب داده
لطفا، خواهش مي‌کنم, فقط ادامه بده
باشه, ممنون
عجيبه, 60 گيگ؟
يعني چي؟ - يعني حجمش خيلي زياده -
حجمش مثل اينه که "يه فصل از سريال بازي تاج و تخت "روي گوشي‌ته
که اصلا منطقي نيست چون اين فقط يه شمارشگره
هنوزم مي‌توني حذفش کني؟ - معلومه -
يه پا دکتر هستم ها من دکتر تکنولوژي‌م
هرکاري مي‌تونم بکنم
ها! نگاش کنيد
تونستيم وارد شيم
اين ديگه چيه؟ "Hoc maledictum te,,,"
به زبان لاتينه - مطمئني؟ -
من 4 سال به يه دبيرستان کاتوليک مي‌رفتم, مطمتنم
خوبه, چي نوشته؟ - روحمم خبرنداره -
,,,جسمي، اونجا بودم، ولي ذهني
واي، خداي من
اسم و فاميلي هستن و ببينيد، اينا هم شمارش معکوس‌شونه
خيلي زيادن
هي، اين اسم منه
سي و دو سال و 11 روز
وايسا ببينم, به نظر شما دنياي مارول چقدر ادامه پيدا مي‌کنه؟
چهل سال، 50 سال؟
بذاريد براي اطمينان بگيم 60 سال
بفرما
تو روحش, داره کار مي‌کنه گوشيش رو ببين
جواب داد
بسيارخب
اسمت چيه، عزيزم؟
کوئين هريس
وايسا
اين اسم خواهرمه
تو روحش, معلومه که اونم دانلودش کرده
شمارشگرش مثل منه - راستش، نه -
مال اون سه دقيقه کمتره مي‌بيني؟
يه لحظه صبر کن, اونم قرار بود فردا با تو باشه؟
آره, گندش بزنم
اول مال اونو تغيير بده
کارت اعتباري ديگه‌اي داري؟
باشه بابا, نه، نه، نه, انجامش ميدم من آدم خوبيم, انجامش ميدم
قوانين رو که مي‌دوني وقتي سر ميز هستي گوشي بي گوشي
,,,ولي من - مي‌توني صبح پسش بگيري -
فقط يه نگاه بهش انداختم
ممنون
تو يه نابغه‌اي
آره، واقعا
حالت خوبه؟
آره
حالا 71 سال وقت دارم
مي‌دوني، احساس بدي دارم که قراره بيشتر از تو عمر کنم
اينطوري نگو, 95 سال سن خيلي زياديه
من به سن 86 سالم راضيم
,,,خب، من بايد
تا ماشينت برسونمت؟
آره، آره, البته
فقط اينکه ماشينم اونجاست
گمونم بعدا بهت زنگ بزنم
عاليه، واقعا عاليه
مي‌خواي امشب تنها باشي؟
اصلا
اشکالي نداره اين چراغا رو روشن بذارم؟ - نه اصلا -
من به حرفايي که پدر "جان" گفت خيلي فکر کردم
که چه انگيزه‌اي ما رو وادار کرد که بخوايم زمان مرگ‌مون رو بدونيم
منم همينطور
و؟
وقتي 10 سال‌م بود
برادر کوچيکم، جف، خيلي مريض شد
و ما عملاً ديگه توي بيمارستان زندگي مي‌کرديم
مامان و بابام توي اون 2 سال فقط روي جف تمرکز کرده بودن
و من درک مي‌کنم
اما اون موقع
نسبت به اون همه توجهي که به اون ميشد حسودي مي‌کردم
اون اسباب بازي‌اي داشت که من واقعا مي‌خواستمش
يه روبات دايناسور مسخره
بنابراين وقتي که خواب بود، برداشتمش
من اسباب بازي برادر درحال مرگم رو دزديدم
جف، بهم نگاه کرد
و من کسيم که تا 95 سالگي زنده مي‌مونه
آره، ولي تو فقط يه بچه بودي
تو چي؟
مامانم
اون چسب بود که خانواده‌امون رو پيش هم نگه مي‌داشت
ولي سختگير بود
,,,و
توي يکي از شبايي که تنبيه شدم
بهترين دوستم يه مهموني بزرگ گرفته بود
و منم از گيراي مامانم خيلي کفري بودم
براي همين رفتم
مامانم
ميزنه بيرون تا دنبال من بگرده
و بعد يه راننده مست
اون مرده بود
کوئين، اين تقصير تو نيست
آره, ممنون
مي‌دوني، لازم نيست روي زمين بخوابي
,,,بسيارخب, ولي
واسه اينکه بدوني
من معمولا با دختري که تازه توي يه اپليکيشن آشنا شدم نمي‌خوابم
خب ، از لحاظ فني، ما بخاطر يه اپليکيشن باهم آشنا شديم
نکته‌ي خوبي بود
مت
مت، بيدارشو
مت
هي، تو اسمم رو صدا زدي؟
اوه
کوئين, کوئين, کوئين, آروم باش, آروم باش
کوئين, هي, هي, هي
فقط يه کابوس بود
نه، نه، نه برگشت به همون زماني که بود
اوه، گندش بزنم
مال منم همينطور
اوه، نه
جردن
خانم تالبوت؟
جردن
مامان؟
اون کجاس؟
خواهرت کجاس؟
اون کجاس؟
چيزي نيست! منم
يه چيزي توي خونه‌ست
مي‌دونم, بيا از اينجا بريم
آهاي؟
باز کن
پدر جان
شماها خوبين؟
کد رو گير آوردين؟
دختر جديد
ميرم لباس بپوشم
بيايد
اين نفرين بر شما نازل خواهد شد " شما را تعقيب مي‌کند، و تحت فشار قرار ميدهد
"تا اينکه کاملا نابود شويد
اين خوبه, اين خيلي خوبه
چرا اين خوبه؟
چون الان مي‌دونيم با چي سروکار داريم
اين يه نفرينه
نفرين از شيطان و خدمتگزارانش مياد
و خبر خوب اينکه: نفرين‌ها رو ميشه باطل کرد
ميشه يه بزن قدش خداپسندانه تحويلم بدين؟
خيلي‌خب
ببينيد، بروبچ شيطان پدر دروغ‌هاس
اگه بتونيد ثابت کنيد اون يه دروغگوئه مي‌تونيد نفرين رو باطل کنيد
منظورت از " ثابت کنيد اون يه دروغگوئه" چيه؟
اگه بتونيد جلوي شمارشگر رو بگيريد و اشتباهش ثابت بشه
با اين کار نفرين از هرکي که ازش عذاب ميکشه برداشته ميشه
پس بايد يکي قبل موعد مقرر بميره؟
اين کارو به اتمام ميرسونه
ولي فکر نکنم کسي اينجا دلش بخواد بميره، مگه نه؟
خب، من برعکس تو فکر مي‌کنم
ما بايد يکي‌تون رو بيشتر از اوني که قراره زنده بمونه، زنده نگه داريم
چطوري قراره اين کارو بکنيم؟
منظورم اينه که، اگه اين شيطان سر و کله‌ش پيدا شد
اونوقت بايد بگيم "صبر کن يه ثانيه وقت مي‌خوام"؟
دقيقاً مي‌خوايم همين کارو بکنيم
ببينيد، تشريفات مذهبي و دعاهايي براي محافظت وجود داره که باعث ميشه يه کم زمان بخريد
تنها کاري که بايد بکنيم اينه که شمارشگر رو با يه ثانيه اختلاف شکست بديم
تاحالا همچين کاري کردي؟
نه, ولي درموردش خيلي خوندم
ايناهاش! ايناهاش! ايناهاش
پيداش کردم, پيداش کردم, پيداش کردم
ببينيد
بايد اينو با نمک درست کنيم، باشه؟
و وقتي که متبرکش کنم بايد جاتون داخلش امن باشه
ببينيد، هيچ روح ناپاکي اجازه نداره از اين حلقه عبور کنه
اين بايد,,, زماني که نياز دارين رو براتون بخره
عاليه, خب، فقط يه سوال دارم
از کجا اين همه نمک گير بياريم؟
مال خودمو از کاستکو گرفتم
دنبالم بياين! زودباشين همگي، زمان داره ميره
همينجاس, بذاريد فقط چراغا رو روشن کنم
خوبه, خيلي‌خب, زودباشين
و حالا، اينم سنگ نمک
براي از بين بردن علف‌هاي هرز ازش استفاده مي‌کنم
اين کار جواب ميده؟
نمک نمکه, زماني که متبرکش کنم مشکلي پيش نمياد,,, البته فکر کنم
چي؟ - نه، مشکلي پيش نمياد, چيزي‌مون نميشه -
اگه نمک رو با فوت پخشش کنه چي؟
ممکنه اين اتفاق هم بيوفته فکر اينو نکرده بودم
خدا لعنتت کنه! ببخشيد
دعا مي‌کنم اين اتفاق نيوفته
يه فکري دارم
صبر کن, بيا
اينو بگير - يه کم کوچيکه، اينطور فکر نمي‌کني؟ -
اندازه صليب مهم نيست به قدرت روح بستگي داره
اگه با اين مخلوطش کنيم چي؟
اين فکر محشريه, آره
بيايد اينجا رو خالي کنيم
عاليه, زودباشين زمان داره ميره، بچه‌ها
مي‌خوام يه حلقه بزرگ درست کنم سه، يا 4 متر, زودباشين
مشکلي نيست؟ عاليه, باشه
بسيارخب، بروبچ, شروع مي‌کنيم
ضخيم‌تر، ضخيم‌تر
پروردگارا
اين نمک را متبرک بفرما
بگذار نورت شياطيني که سعي دارن وارد دنياي ما بشن به عقب براند
خودشه, اون نماد رو کامل کنيد
تا جايي که مي‌تونيد ضخيمش کنيد تا جايي که مي‌تونيد ضخيم‌تر
اون خطي که اونجاس
واقعا عاليه! منظورم اينه که بيشتر بيضيه تا دايره
ولي ما خيلي تحت فشار هستيم
خيلي‌خب، چقدر زمان تا مردن مت مونده؟
خيلي‌خب، اون نماد خوبه اون نماد هم خوبه, خيلي‌خب، اونم درسته
درسته, اين با من
هي
اگه اين کار جواب نده چي؟ - جواب ميده -
نه، ولي اگه جواب نداد چي؟
گوش کن
اين چيزي جز نمک و رنگ نيست
خوبه
فکر کنم ديگه بايد وارد حلقه بشيم - زودباش -
کوئين، من مي‌ترسم - منم همينطور -
خيلي‌خب, ممکنه واقعا الان درحال اتفاق افتادن باشه
با صليب بزرگتر شروع مي‌کنم - چي؟ -
اون اينجاس - نزديک من بمونيد -
پروردگارا، قدرت و توانت را به ما عطا فرما
پروردگارا ما را به زره خود آراسته کن
تا که بتوانيم در برابر مکرهاي شيطان مقاومت کنيم
صبر کنيد، صبر کنيد داره بالا سرمون حرکت مي‌کنه
چيزي مي‌بيني؟ - نه، تو چي؟ -
نه
خيلي‌خب، هيس، هيس، هيس
صبر کنيد، صبر کنيد! پشت سرم وايسين
جواب ميده! اون نمي‌تونه بياد داخل
برگرد به جهنم
کجا رفت؟ - کجا رفت؟ -
کجا رفت؟
خاموشش کن - دارم سعيم رو مي‌کنم! دارم سعيم رو مي‌کنم -
مت، خاموشش کن - دارم سعيم رو مي‌کنم -
بيا
قطعش كن
اون کجاست، مت؟
جفي؟
چرا دايناسورم رو برداشتي؟
جفي، مي‌خواستم بهت پسش بدم, قسم مي‌خورم
نه، اين کارو نمي‌کردي
راست ميگي
جفي، متاسفم
مت! چي مي‌بيني؟
جفي، نرو
هان؟
مت
کوئين
نه، جردن، حلقه رو نشکن
مت
موفق شديم
اون ولم کرد
کمک! کمک
به زودي مي‌بينمت
کوئين؟
اون مرده
خيلي متاسفم - آره -
نه، منطقيه, وقتش بود
بزودي نوبت ما هم ميشه
لطفا اين حرفو نزن
منم اينو نمي‌خوام، ولي خودت ديدي که چه اتفاقي افتاد
اوه، خداي من
خونريزي داري؟
خونريزي داري
ما اينجا به کمک نياز داريم
يه ويلچر مي‌خوايم - کوئين، چه اتفاقي افتاده؟ -
يه حادثه بود، شکمش پاره شده
هواشو داريم, مي‌بريمش داخل برو پيش رزي
باشه
نه، خواهش مي‌کنم، کوئين از پيشم نرو
جايي نميرم, منم الان ميام
لطفا از پيشم نرو, خواهش مي‌کنم - الان ميام -
متاسفم، عزيزم، حالت خوبه؟
قطار مت‌ـه
اونقدرام بد نيست, ولي تو خيلي سرسختي، مگه نه؟
کوئين, هي
ميشه باهات حرف بزنم؟
,,,من واقعا - شنيدم که چه اتفاقي بين تو و دکتر سوليوان افتاده -
مي‌دونم چه اتفاقي افتاده
منظورم اينه که
,,,بشخصه مي‌دونم
فقط مي‌خوام بدوني که
اگه مي‌خواي ازش شکايت کني منم باهاتم
به نظرم خوب ميشي, به من نگاه کن
ممنون
واقعا ازت ممنونم، ريچل
بسيارخب
درست مثل خواهر بزرگت هستي
من شما دوتا رو تنها مي‌ذارم
تو رو به آدم مطمئني مي‌سپارم، بچه جون
ممنون
خواهش مي‌کنم
حالت خوبه؟
درد داره؟
کوئين، مي‌دونم که فکر مي‌کني مردن مامان
تقصير تو بوده
اما تقصير من بود
چي؟
مامان ازم پرسيد تو کجايي، و من مي‌دونستم
و اگه بهش مي‌گفتم
اون به سمت مرکز خريد نمي‌رفت
جردن
تقصير تو نيست که يه عوضي مست چراغ قرمز رو رد کرده
پس تقصير تو هم نيست
فکر کنم مامان خوشحال ميشه که ما چند دقيقه آخر زندگي‌مون رو باهم مي‌گذرونيم
اينا چند دقيقه آخر زندگي‌مون نيست
وايسا، کوئين
بهم اعتماد کن
کوئين! مي‌خواي چيکار کني؟ کوئين
نه، تازه يه عمل رو تموم کردم
هميشه جون آدما رو نجات ميدم
باشه، عزيزم، ديگه مزاحم نشم به کارت برسي
منم دوست دارم, خداحافظ
تو نبايد اينجا باشي
مي‌خواستم بابت کمک به خواهرم ازت تشکر کنم
,,,و
بگم که متاسفم
بابت چي؟
بابت همه‌چي
هيچجوري از فکرم بيرون نميره که اون روز چه کارهايي مي‌تونستم کنم
درک مي‌کنم که واسه چي اون کارو کردي
من تو رو توي اون موقعيت قرار دادم
اي کاش اون چيزي که اون لحظه احساس کردم رو دنبال مي‌کردم
فقط ترسيده بودم
مزخرف ميگي
فکر مي‌کني احمقم؟ هان؟
واقعا چي مي‌خواي؟
مي‌خوام برگردم سر کارم
تو گفتي که هردومون دوست داريم به مردم کمک کنيم
بنابراين شايد بتوني بهم کمک کني
,,,تا منم
بتونم بهت کمک کنم
خيلي‌خب، داري چيکار مي‌کني؟
داري اينو ضبط مي‌کني؟
اگه مي‌خواي منو بگرد
من توي بخش تعطيل شده هستم
بايد بياي
يا نيا, تصميم با خودته
کوئين؟
بيا پيدام کن
مي‌دوني، نمي‌خوام دروغ بگم
انتظار نداشتم اين اتفاق بيوفته
يه چيزي رو انداختي
چشمات رو ببند و بگو مارکو
از اين کار خوشم مياد
مارکو
پولو
مارکو
پولو
مارکو
پولو
مي‌تونم صداي نفس کشيدنت رو بشنوم
جنده
اين ديگه چه کوفتيه؟ - مرفين -
انقدري هست که سه بار بکشتت، آشغال عوضي
کوئين، اين کارو نکن
يا اون بايد بميره يا تو
اونو ديدي؟ نجاتش داد
اين کار جواب ميده
چي جواب ميده؟
اون اپليکيشن رو داره
اگه اون قبل از موعد مقرر بميره نفرين باطل ميشه
کوئين
کوئين، کجايي؟
جنده‌ي رواني! اون ديگه چي بود؟
مهم نيست, به پليسا ميگم که چطوري منو کشوندي اينجا
و چطوري مجبور شدم براي دفاع از خودم بکشمت
وقتت ديگه تموم شده، متجاوز لعنتي
تو روحش
جردن، جردن
جردن
نمي‌خوام بميرم نمي‌خوام بميرم
هي
ازش دور شو
داري چيکار مي‌کني؟
دوست دارم، جردن
هميشه باهاتم
کوئين، اين کارو نکن
کوئيني ملوسکم
مامان؟
اون شب کجا بودي؟
خيلي متاسفم
من دنبالت مي‌گشتم
مي‌دونم
دلم برات تنگ شده
منم دلم برات تنگ شده، عزيزم
بيا اينجا
نه
تو ديگه اوضاع رو کنترل نمي‌کني
من کنترل مي‌کنم
کوئين، نه
کوئين
نه
يکي کمکم کنه
کوئين
خواهش مي‌کنم
لطفا منو تنها نذار
خواهش مي‌کنم
خواهش مي‌کنم منو تنها نذار
خواهش مي‌کنم
يالا، يالا، يالا
لطفا اثر کن
زودباش، زودباش، زودباش
لطفا اثر کن، خواهش مي‌کنم
کوئين، زودباش
ديدي؟
بهت که گفتم هميشه باهاتم
دوست دارم
تولدت مبارک، مامان
خيلي قشنگن
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
اوه، خداي من
سه تا زن ديگه هم به از دست دکتر سوليوان به اتهام تجاوز شکايت کردن
انگار واسه مدت زيادي پشت ميله‌ها ميوفته
خوبه, حقشه
خوشحالم که کس ديگه‌اي صدمه نمي‌بينه
مياي خونه، کوئيني؟
اول بايد برم بيمارستان
ميخواي با من بياي؟ - آره -
بسيارخب, تو خونه مي‌بينم‌تون - عاليه -
مي‌خواي باهام بياي؟ - آره -
چي شده؟
فیلم ادامه دارد
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
یه کمی بریزم؟ - نه، ممنون, نه -
اوه, تهشو درآوردیم
باید یه چیزی بهت بگم حالا که ما همدیگه رو یه کمی می‌شناسیم
تو خیلی از عکس پروفایلت خوشگل‌تری
اوه, مرسی
ولی تو شبیه عکسات نیستی
از لطفت ممنونم, ممنون - اصلا -
بسیارخب, سومین باره که صورتحسابتون رو اصلاح کردم
,,,همینطور، نیم ساعت پیش تعطیل کردیم، پس
ما اینجا رو دوست داریم
مطمئنم همينطوره
عجب آدم خفنی - آره -
نمی‌دونم که بسته اینترنتت چیه
ولی می‌تونم 15 یا شایدم 20درصد برات تخفیف بگیرم
وای - اوهوم -
باید برم دستشویی
باشه, من همینجام، عزیزم
باشه
چی شد؟
آهای؟
رفیق، ما هنوز اینجاییم بیخیال، مرد
رفیق
این دیگه چی بود؟