استخدام شدی تا یه کاری رو انجام بدی پس انجامش بده
این رمزِ تو نیست ؟
آیا مردِ با شرفی نیستی ؟
گروه آی جی ,دست نگه دارید
تو عضو قبیله ای ؟
یه پیشنهاد دارم جایزه رو تقسیم میکنیم
میتونم از تواناییت استفاده کنم
مفتخرم,ولی من یک عمر کار کردم تا از خدمت اجباری معاف بشم
پس تنها چیزی که میتونم پیش کش کنم تشکر هستش
و من هم همینطور
ممنون که صلح رو به دره ی من برگردوندی
اکثرِ کارامو تو اندور تمرین میکردم
اکثرشون فرماندهانِ سابقِ امپراطوری بودن
جایزه خیلی بزرگی برای بسته ی به این کوچیکی
میخوان باهاش چیکار کنن ؟
نپرسیدم
خلافِ رمزِ قبیلست
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
دوست من اگر داری این پیغام مخابره ای رو میشنوی
به این معنیست که تو زنده ای
شاید غافلگیر شی ولی من هم زنده ام
به نظرم میتونیم بگیم که مساوی شدیم
از آخرین باری که هم دیگه رو دیدیم خیلی اتفاق ها افتاده
مردی که تو رو استخدام کرد هنوز اینجاست
و جوخه ی محافظانِ امپراطوری سابِقِش هم در حالِ افزایش اند
اونا شهر من رو دچارِ قانونِ اسبدادِ تحمیلی کردن
که زندگی افرادِ قبیله رو تحت الشعاع قرار میده
ما اون رو به چشمِ یه دشمن میبینیم ولی نمیتونیم به اندازه ی کافی نزدیکش بشیم تا بکشیمش
اگر این رو آخرین ماموریتِ خودت رو در نظر بگیری امیدوارم که بتونه جبرانِ زحماتت باشه
توی نابود کردنِ شکارچیانِ اونا هم دستی بر آتش داری
اما اونا تا زمانی که به چیزی که میخوان نرسن دست بردار نیستن
خب,پیشنهادِ من اینه
به نوارو برگرد و بچه رو به عنوانِ یه طعمه به همراهت بیار
ترتیبِ یه معاوضه رو میدم و اشخاصِ وفاداری از قبیله رو برای محافظت از خودمون میبریم
زمانی که پیشِ مشتری رسیدیم ,کارشو تموم میکنی و جفتمون به چیزی که میخوایم میرسیم
اگه موفق شدی ,بچه رو پیشِ خودت نگه دار
و من اسمتو از توی قبیله خط میزنم
برای مردِ با شرفی نباید کارِ خیلی سختی باشه
و با خوشبینی تمام منتظر تشریف فرماییتون میشم
ماندالوریایی
قسمت هفتم حسابرسی
دَخلو رد کنید بیاد
یالا,همش ماله منه ممنون
بسیار خوب,خیلی ممنون
دنبالِ کار میگردی ؟
به نظر میرسه علملیاتِ آسونی باشه
اونا نجهیزات جنگی و نقشه رو آماده میکنن و من طعمه ام
با بچه میری ؟ برای همین اومدم پیشت
نمیدونم بهم گفتن که سرمو بکنم تو لاکِ خودم
اگه کسی رمزِ زنجیره ایه من رو فعال کنه تا آخر عمرم توی یه سلول میپوسم
فکر کردم که تو یه کهنه سربازی
هر از گاهی یه سری به ما بزن
تا جایی که یادمه با خیلیا بودم که حبسِ ابد داشتن
,,,اگه اسمم رو توی یکی از سفینه هایی که به سمت جمهوری جدید میره پیدا کنن
من یه سفینه دارم میتونم ببرمت و بیارمت
و یه پاداشِ خیلی خوب
میتونی تا ابد بی دغدغه زندگی کنی
من همین الانشم بی دغدغه ام
و دیگه حسشو ندارم که نقشِ یه سربازو بازی کنم
مخصوصا مبارزه با یه سری فرمانده محلی
اون یه فرمانده محلی نیست
اون جزو امپراطوریه
منم هستم
طرفِ قرارداد صلاح میدونه که من تو این کار باشم ؟
نمیدونه که میای
واقعا ؟ میتونه مشکل ساز بشه
نمیشه
اما اگه بشه مشکله خودشه
اون تنهاست ؟
آره
یکی رو انتخاب کن
به طرفِ قرارداد اعتماد داری ؟
نه در واقع
آخرین بار وقتی که داشتم یه سری کار های قبیله ای میکردم باهاش گرد و خاک کردم
خب پس برا چی داریم میریم ؟
انتخابی ندارم
دیدی که توی سورگان چه اتفاقی افتاد
اونا شکارچی هاشون رو به صورتِ مکرر میفرستن
تا زمانی که امپراطوری نابود نشه این بچه در امان نیست
و تو با این موضوع که بَرِش گردونیم هیچ مشکلی نداری ؟
نه در واقع,برای همین تو رو هم با خودم میبرم
یکی باید حواسش به این بچه باشه
آره
کسیو داری که بهش اعتماد داشته باشی ؟
هی,آروم باش
خیلی بزرگ نشده
فکر کنم خودساخته باشه
بعید میدونم که مهندسی شده باشه
من توی مزارع تولید مثل بودم
بنظر میرسه که تکمل یافته باشه خیلی زشته
این یکی برعکس انگار توی سایتو غار های نورا به عمل اومده
این کارا دون هستش اون یه سربازِ شاک هستش
چتر باز بودی ؟
خدمت کردی ؟
شرمنده ام ولی توی تیم دشمن
ولی افتخار میکنم که بگم دِینِ قبیله ام رو ادا کردم
و الان جز خودم به کسی خدمت نمیکنم
کسی چایی میخوره ؟
لطفا نابودگرتو بگیر پایین اون بهتون آسیبی نمیزنه
این موجود برنامه ریزی شده تا این بچه رو بکشه
دیگه اینطوری نیست
توی ویرانه های تخریبِ تو جا مونده بود
همونجایی که افتاده بود پیداش کردم
تُهی از زندگی
زنگ زدگی هاشو ترمیم و با مالِ خودم تعویضش کردم
درست مطابقِ فرمانِ جمهوری جدید
بخشی از اعصابش هم برگشته
بازسازی واقعا سخت بود
ولی غیرممکن نبود
باید همه چیز رو آروم آروم یاد میگرفت
این چیزی نیست که با یه چشم به هم زدن درست شه
لازمش صبر و مکرراته
روز های زیادی رو به همراه صبر و صراحت
صرف توسئه اون کردم
شخصیتش با تجربه ای که به دست میاره توسئه داده میشه
هنوز یه شکارچیه ؟
نه ولی محافظت میکنه
چایی ؟
به یه سری مشکلاتی بر خوردم
متوجه شدم در ازاش چی میخوای ؟
من میخوام که خدمت کنی
من معاف از خدمتم
میتونم پولِ خیلی خوبی بهت بدم آگنات (آگنات : نژادِ شخص)
من اسم دارم اسمم کویله
من به شخصی نیاز دارم تا از اون کوچولو مراقبت کنه,کویل
من به درد این کار نمیخورم
میتونم آی جی 11 رو دوباره برنامه ریزی کنم تا پرستاری کنه
نه,نمیخوام که اون دروید نزدیکش باشه
چرا انقدر با دروید ها مشکل داری ؟
چون سعی میکرد که بکشتش
برنامه نویسی شده بود تا اینکارو کنه
دروید ها خوب و بد نیستن
اونا انعکاسِ اشخاصی هستن که اونهارو طراحی میکنن
به هر حال من همچین چیزی رو دیدم
بهم اعتماد داری ؟
تا جایی که یادمه آره
پس به کارم اعتماد داشته باش
آی جی 11 به من ملحق میشه
و ما برای پول اینکارو نمیکنیم
بلکه برای محافظت از بچه در مقابلِ شکنجه امپراطوری
تا زمانی که ظلم ریشه کن نشه هیچکس آزاد نخواهد بود
باشه
و بلارگ ها هم به من ملحق میشن
بلارگ ها ؟
به من الهام شده
دارم دخلتو میارم ,ماندو
شرطو دوبرابرش کنیم؟
نه نه بس کن
ما دوستیم ما دوستیم کارا دوستِ منه
این اصلا درست نیست
خیلی کنجکاوه
کنجکاو تقریبا داشت منو میکشت
داستانی که راجع به مادهورن تعریف کردی الان بیشتر با عقل جور در میاد
این دیگه چیه ؟ چیه ؟ نمیدونم
اما چیکار میکنه؟
راجع بهش یه سری شایعه هایی شنیدم
چی ؟ وقتی که برای امپراطوری کار میکردی ؟
وقتی که من رو به عنوانِ رعیتِ شناسنامه دار به امپراطوری فروختن
در عین حال ,تو قسر در رفتی
من آزادیم رو به لطفِ مهارتِ دستام خریدم
به عنوانِ کارگر درجه سه ای که تو زندگیتون دیدین
به این شک نکنید که چی هستم یا باید به کی خدمت کنم
بهت میگم داستان از چه قراره میتونم از مهارتِ ساخت و سازت
استفاده کنم
میتونی یه تخت خواب برای این بچه درست کنی تا راحت تر بخوابه ؟
باید بدونه بهترشو براش درست کنم
بعدش شاید این چترباز میتونه ببینه که چطور یه نفر آزادیش رو
با مهارتِ دستاش خریده
خب,میریم نوارو ؟
تابحال اونجا بودی ؟ نه
خیلی از نیرو هامون رو اونجا از دست دادیم
بیلِ این شهر تو عمقِ زمین زده شده
وقتی بری توش هیچ پشتیبانیی نداری
تا پایانِ جنگ تحت سلطه امپراطوری بود
فرمانده ای که قرار بود بکشیمش یکی از افسرانِ امپراطوری بود
کدوم جناح ؟ گفتنش سخته
دیگه مدالِ افتخاری وجود نداره
وقتی بچه رو قاپ زدم خونه امن رو نابود کردم
از اون موقع تا الان سربازای امپراطوری تجدید قوا کردن
اتفاقای بیشتری در حالِ رخ دادنه
شاید وقتی فرود اومدیم بیشتر متوجه میشیم
من دومین خوراک رو آماده کردم مایلید اینجا میل کنید یا پایین ؟
گشنم نیست
تحت هیچ شرایطی اون موجود از سفینه بیرون نمیره
واقعا با دروید ها مشکل داری نه ؟
واقعا با اون دروید مشکل دارم
آگنات گفتش که سیم پیچی هاشو از نو انجام داده
اون دروید طراحی شده که همه چیز رو نابود کنه
برام مهم نیست که چقدر سیم عوض شده باشه
بر خلافِ طبیعتشه
خب,,,قرار نیست که کارِ خیلی طولانی بشه
ما سردسته امپراطوری ها رو میکشیم و بقیشون مثل موش فرار میکنن
راجع به اون قرار ملاقات متاسفم ماندو
ولی از آخرین باری که اینجا بودی همه چیز پیچیده شده
به نظر میرسه که کار هایی در دستِ ساخته
به نظر میرسه که جفتمون یه سری محافظ اجیر کردیم
پیشنهاد میکنم که سربازِ شاک مراقبِ سفینه باشه
این زمین های آتش فشانی با جاوا ها خوب رفتار نمیکنن
اون با من میاد
ولی شهر توسط امپراطوری های سابق اداره میشه
اگه اونا یه شورشی چترباز رو با ما ببینن جلومون عَلَم میشن
اون هم میاد
خیلی خب
حداقل خالکوبیتو بپوشون
نیازی نیست که اونو به رخ بکشی
خیلی خب ,اون کوچولو کجاست ؟
خب,همه ی آتیشا از گورِ تو بلند میشه ؟
چه موجودِ کوچیکو با ارزشی
حالا میفهمم چرا نمیخواستی حتی یه تار مو ازش کم شه
خب من خیلی خوشحالم که این مسئله یه بار و برای همیشه قراره که حل شه
خورشید تو نوارو خیلی سریع غروب میکنه
میتونیم راه بیفتیم و توی ریوربنک استراحت کنیم
و سپیده دم راهمون رو ادامه بدیم
فکر کنم این کوچولو گوشت خوار باشه
تابحال همچین چیزی ندیدم
اونا حاضر بودن پولِ خونِ شاهو برای اون کوچولو بدن
احتمالا صاحبش شخص بلند پایه ایه
بیا یه بار دیگه نقشه رو مرور کنیم
جفتمون میریم توی همون خونه
طعمه رو نشونِ مشتری میدیم
میریم سر میز و تو میکُشیش
راجع به تجدید قوا برام بگو
همشون سربازِ امپراطوری سابقن
وقتی پولشون رو بگیرن گورشون رو گم میکنن
و اگه نکنن ؟ میکنن
این به اندازه کافی خوب نیست
اگه محض جدالمون ,چندتاشون متوجه شدن که من
بهترین گزینه برای استخدام شغل های مختلف ام
و اونا تصمیم میگیرن که رفتارِ زننده ای نشون بدن بعدش این سه شکارچی ماهر
به همراه سرباز شاکِ زُبده
سر هر کسی که نُطق کنه رو میبُرن
چند نفرن ؟
کمتر از چهار تا
اون با یه تیمِ مخصوص سفر میکنه
بهم اعتماد کن
اشتباهی پیش نمیاد
نه,ولش کن
بندازش
اون صدمه دیده
خوبم خوبم
تکون نخور
اونا دخلتو آوردن
خیلی بده ؟
خیلی
سم خیلی سریع پخش میشه
پس,,,داستانِ ما اینطوری رقم میخوره
انقدر احساساتی نباش
یه مدپکه دیگه میخوام
کسی نداره ؟
فکر کنم این یعنی نه
هنوز داره پخش میشه
این جواب نمیده
اینو ببرینش اونور
صبر کن
اون میخواد منو بخوره
فکر میکنی کاسه ای زیر نیم کاسه دارن ؟
شاید
باید مراقبشون باشی
هستم
فکر کنم همینه
یه چیزی هست که باید بدونید
نقشه این بود که شما رو بکشیم و بچه رو بگیریم
ولی بعد از اتفاقی که دیشب افتاد نمیتونستم با این قضیه کنار بیام
ادامه بده,میتونی منو بکشی و این خلافِ رمزِ قبیله نیست
ولی اگه اینکارو کنی این بچه دیگه هیچ موقع در امان نخواهد بود
شانسمون رو امتحان میکنیم
مشتری امپراطوری خیلی مشتاقه که این چیزِ ارزشمند رو به دست بیاره
سعی کردی فرار کنی ولی تا کجا تونستی پیش بری ؟
این خیلی مسخرست
شاید باید بزاری صحبتشو بکنه
گوش کن,جفتمون میخوایم که مشتری نابود بشه
بزارید من بچه رو ببرم پیشش و شما دو تا
نه بزار بکشمش و از اینجا بزنیم به چاک
اون درست میگه
چیکار داری میکنی ؟
تا زمانی که امپراطوری وجود داره شکارچی هایی رو به دنبالِ این بچه میفرسته
این یه تلست
منو با خودت ببر تورو با خودم ببرم ؟
بهش بگو که منو گرفتی منو ببر نزدیکش منم دخلشو میارم
این ایده ی خیلی خوبیه نابودگرتو بده به من
این دیوونگیه
این تنها راهشه پس,,,منم باهات میام
نه ,نه امکان داره بهمون شک کنن
برام مهم نیست منم میام
بهشون بگو که اون منو گرفت خیلی خب ,اون میتونه بچه رو بیاره
نه,بچه تو سفینه میمونه
ولی بدونِ بچه ,این چیزا جواب نمیده
یه نقشه ای دارم کویل ,برگرد به سمت ریزور کرست و
خودت و بچه رو نجات بده
وقتی رسیدی با مامورای امنیتی زمینی درگیر شو
هیچ چیز توی این دنیا نمیتونه به اون در ها رخنه کنه
این یه کاملینکه (نوعی میکروفون)
من از بچه محافظت میکنم
یادت نره درجه نظامیت رو بپوشونی
بزن بریم
رمز زنجیره ای ؟
من برای رئییس یه هدیه آوردم
رمز زنجیره ای
حاضرم برای اون کلاه خود 20 تا بهت بدم
ها ها ,اصلا فکرشم نکن اون میخواد بره تو کلکسیونِ من
کلکسیونِ تو ؟
باهاش کنار بیا
حرکت کن
گفتی چهار تا
اونا خیلی بیشتر از چهار نفرن
چهار نفر مشتری رو نگهبانی میدن بیشترشون تو شهرن
وقتی ماندو خونه امنشون رو نابود کرد اوضاع خیلی درهم برهم شد
نابودگرشو بده بهش
هنوز نه
رسیدیم
میبینی ؟ چهار نفر
ببین چی برات آوردم همونطور که قولشو دادم
چه زره نفیسی
این فوقالعادست که فولادِ بسکار به دست نیاکان صنعتگرانش درست میشه
میتونم پیشنهاد کنم که این اتحاد و همبستگی رو جشن بگیریم ؟
موظفم
لطفا بنشینید
این مایه تاسفه که مردمانِ شما زجر بکشن
توی این شرایط همه این ها اجتناب پذیر بود
چرا ماندالوریان در برابر قبیله ما مقاومت کرد ؟
امپراطوری هر چیزی رو بخواد میتونه به راحتی به دست بیاره
با هر معیاری که میخواید قضاوت کنید
امنیتی,کامیابی,مبادله,فرصت, طلبی,صلح طلبی
قوانینِ امپراطوری رو با الان مقایسه کنید
به بیرون بنگرید
آیا پس از انقلاب شاهدِ دنیایی سرشار از آرامش داشتیم ؟
من چیزی جز مرگ و هرج و مرج نمیبینم
مایلم که بچه رو ببینم
,,,آه
خوابیده
هممون ساکت میشیم
درش رو باز کن
گستاخی بنده رو پذیرا باشید باید این تماس رو جواب بدم
نابودگر رو بده به من
فقط یه فرصت داری
خیلی بده تو گفتی چهار نفر
خب,خیلی بیشتره,چی میتونم بگم ؟
بله ماف گیدیون
آیا بچه رو آوردن ؟
البته,آوردن,در حال حاضر خوابیده
میخوای دوباره برسی کنی ؟
چهار تا سربازِ استورم
این خیلی بده
کویل؟ هنوز برنگشتی ؟
اونجایی ؟ میشنوی ؟
بله
برگشتی به سفینه ؟ هنوز نه
به سفینه برگرد و مراقبش باش
ما زمین گیر شدیم
تو چیزی رو داری که من میخوام
این دیگه کیه ؟
شاید فکر کنی که الان توی جایگاهِ خاصی هستی
ولی نیستی
کویل,به سفینه برگشتی ؟ اونا ریختن سرمون
کویل ,جواب بده
در واپسین لحظات ,از آنِ من خواهد شد
کویل ,دریافت میکنی ؟
کویل
بیشتر از اون چیزی که فکرشو میکنی برام ارزش داره
کویل,اونجایی ؟
کویل,جواب بده
کویل جواب بده
کویل اونجایی ؟
صدامو میشنوی ؟
کویل؟
کویل
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال