رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
زندگی اینگونه است هرروز همون چیزا
این چزی هستش که کارت ها بهمون یاد میدن , آقایون
,,,,شرط شما ممکنه تغییر کنه , اما کارت ها
کارت ها , همونطوری باقی میمونن
اولین کارت هیچ معنی نداره
دومین کارت همیشه گم میشه
و سومی همیشه برنده است
اون فارو , دوست من ,,,,قوانین
هیچوقت تغییر نمیکنن
برشتون , آقا
چی گفتید , پسرا؟
یه راند دیگه؟
حالا , آنچه مرد برای لرزوندن اطراف انجام میده چیه؟
بهترین , سریعترین نیست
میبینم بهت برخورده
اون چیزی هست که کارت ها به ما میگن
هیچی ,,,,,تغییر نمیکنه
مرگ لنگ , لعنت به حرفات
سوالو جواب بده
حالا , آقای اندرسون
به نظرم اون بیشتر درباره
کیفیت ضعیف این مزه مرد در سیگاره
من تمایل دارم علف های هرز ارزان رو دوست داشته باشم
فقط کمی جاه طلب شدم تو اولین پف اینجا , دوست من
آقای اندرسون
,,,چرا اینو پشت میزتون نمیبرید
,,,و من میگم براتون غذا بیارن
این بیشتر شبیه اونه
نمیخوام دیگه سرفه ای بشنوم
اون هم اسکیتل و آبجو
من حساب میکنم
اپل جک؟
جک یا ویسکی
روی مرده ها
اوه , من میتونم پرداخت کنم , خانم
تو نباید لذت ساده این خانم رو رد کنی , درسته؟
گشنته؟
مثل نژاد اصیل
اینجا گوشت تازه تر نمیشه
زنت چپ دسته؟
صاحب , خانم , و میله ونچ
وقتی موقعیت اینطور دیکته میشه
خب , هرکی ونچ صدات میکنه فهمی از معنیش نداره
اون واقعی بازی میکنه؟
اون پر سرو صداست
اغلب
اون نباید اینجا باشه فقط دهن کجی نکن
اون تو تگزاس پرورش یافته اما موجودی پسته
من برنمیگردم
بزرگ شده؟
خب , اون توضیح می ده که عضله پینکرتون اونو می چرخونه
پینکرتون؟ چطور میتونی بگی
,,,,چون همیشه یه بیان مشکل در چهرشون هست
مثل اینکه درباره چیزای مزخرف حرف میزنن
معنی داره
,,,,,,,میدونم اون خیلی زیاد به نظر نمیرسه
اما او یکی از تنها بازمانده ها درهاید پارک بود
هاید پارک؟
شنیدی دربارش که چه اتفاقی اونجا افتاد؟
بله , خانم
منظور من بی روح بودن نیست
اما آیا ما قبلاً همدیگرو ملاقات کردیم؟
من اعتقاد دارم یادم میاد اگر با خوشگلی مثل شما ملاقات کردم
تو هاید پارک بودی؟
چند سال اونجا زندگی کردم
همین اتفاق افتاد
خیلی درباره اش شنیدم
دشواره که بگیم افسانه چیست و چی واقعیه
همه اینا بستگی داره که چیو از کی شنیدی
میدونی مرد ها چطور میتونن با داستان هاشون باشن
بر خلاف اکثر کابوی ها
ما خانم ها اندازه اون چیزها تزیین نمیکنیم
دوست دارم صحبت شما را در مورد اون بشنوم
داستان طولانی , شکر
خب شما نباید لذت یک غریبه رو رد کنی , درسته؟
شما چارمر نیستی؟
,,,,خب , غریبه
بعضی از مردها در آتش متولد میشن
و بعضی از مردها هم در سایه
در حدود یک ماه
ما رای خواهیم داد تا تصمیم بگیریم چه کسی باید اینجا رو اداره کند
این باید پول مردها باشه؟ نه
,,,آیا کسانی که در آن طرف مسیر زندگی می کنند باید
برای بقیه ما تصمیم بگیرند؟
نه نه
الان , ما همه کلارنس پوتس رو میشناسیم
وظایف آنها شامل کمیته های استان و ,,,,همچنین قاضی شهرستان در جیب آنها است
تو جیبشونه
اما من میگم
ما اون مسیر رو میسازیم
اونا یه تقسیم کننده نیستن
ما اون مسیرهارو میسازیم ما اون گاوها رو می رانیم
آره اون درسته
حالا من میدونم خیلی از شماها به خاطر این زمین های بی اعتبار صدمه دیده
اونا مزرعه نوه من رو دزدیدن
مادر من , سهام خودشو از دست داد
من خانه خودمو بعد از جنگ دارم
اونا حق ندارن
و من صدای هرکدوم از شمارو میشنوم
منو اتنخاب کنید
و من اونو اولویت اولم قرار میدم ,,,,,برگرداندن نظم
برای این اختلاف نظرها
آره اما , مردان
ما رای میدیم
اجازه ندید شارلاتان ها شمارو بترسونن
ارزش آینده شما بیشتر از یه نیکِلِ (فلزی مقاوم ، براق با ساختار بلورین)
آره
عدالت رو نباید با پول خرید
آینده نباید برای فروش باشه
نه
,,,,بنابراین به کمیسر شهر تیم جانستون رأی بدید و بیایید
نظم رو به نیتِن برگردونیم
آره آره
ممنون برای وقتی که گذاشتید و خداوند به امریکا برکت بده
ممنون
ببخشید , آقایون
امیدوارم آقای جانستون فضولی منو ببخشیه
از همه طریق رزی
به این آقایون یه صورت قشنگ به جای من بده
خب یچه ها من زیاد درباره سیاست نمیدونم
و مطالبات زمین و موارد مشابه اون
چون اینها ترفند ها نیستن و یه خانم با ذهنش مشکل داره
اما در روزم چنتا مرد رو میشناسم
بله
و میتونی موارد خوب رو انتخاب کنی چون اونا خیلی کمیابن
تیم جانستون مرد خوبیه
و برای نشان دادن حمایتمون به جبهه سرخ
یه رای به تیم جانستون یه یدک کش رایگان از طرف یکی از دخترامون میده
چی شده بچه ها
,,,,,به قول شما
آره
شما پسرا قول میدید به تیم جانستون رای بدید؟
آره قول میدیم
پس برای 30 دقیقه نوشیدنی نصفِ قیمته
این چیزی هستش که کارت ها درباره زندگی بهمون نشون میدن دوست من
یه مرد میتونه تا آخرین پنی خودشو خرج کنه
و هنوز ثروت خودشو پیدا کنه
ممنون , آقا
,,,حالا , آقایون اینو همیشه تو ذهنتون نگه دارید که دربازی فارو
که اولین کارت همیشه معنیش هیچه
کارت دوم همیشه از دست میره
و دومین کارت هست 6 آقایون , یه شش
و هیچکس روی شش شرط بندی نمیکنه
بهت گفتم , بهت گفتم , شش خوب نیست
و تو درست میگی , آقا
ما میتونیم چیز درست رو تو زندگی پیدا کنیم حتی وقتی احساس خوشبختی میکنیم
همیشه در ذهنتون نگه دارید , آقایون که کارت سوم همیشه ممکنه برنده بشه
و سومین کارت هست 10
برنده به 10
تنها چیزی که لازمه اینه که درست اونو بدست بیارید و اطراف بچرخونید
این چیزی ی که کارت ها بهمون یاد میده , آقایون
این چیزی ی که کارت ها بهمون یاد میده
استراحت تمومه , برگردید سر کارتون
خوبه که به ما ملحق شدی عزیزم
اون اینجاست؟
اسمتو گفت که ازت بپرسم
لطفا , فقط بهش بگو که من مریض هستم
عزیزم , اون یه اسپیندر بزرگه
خب , بیا اینجا , پسر
تکون بخور
دوباره موش بازی درآوردی؟
خوردم , خانم
چند دفعه لازمه اینو بشنوی؟
تو میتونی اینجا بخوری
خوبه
میتونم از این پسر برای جارو کردن استفاده کنم
خب , تو نمیتونی گشنه کار کنی
کمی غذا
بعد درست مثل بارون
چری , برمیگردی اونجا؟
جایی نیست که ترجیح بدم باشم
پسرمون بگو بیاد کمی شام بخوره
و یه چیز تمیز براش پیدا کن تا بپوشه
نه
هیاهو برای چیه؟
بهت میگم هیاهو برای چیه؟
اون سگ شکار لعنتی نیست
این تقصیر من نبود
ویسکی دیک
تو فکر میکنی بهتر از منی
من میتونم کل این شهر لعنتی رو بخرم
حالا مطمئنا , عزیزم یه جیزی ناخواسته وجود داشته
اون یه هرزه جادوگره
اون فقط یه بچه ترسو
,,,,من برای اون ارزش منصفانه ای بهت میدم
,,,,,اما در تگزاس
واو
ما هرزه هامونو قطعه قطعه میکنیم
برگرد
آخرین بررسی که کردم , این تگزاس نبود
من ایمان دارم که میتونیم بدون هیچ خون بیشتری از این عبور کنیم
تو یه حرکت بیشتر برای تفنگت انجام میدی
و من گلوشو پاره میکنم
حالا , من خیلی به دعوای منصفانه اهمیت نمیدم
میبرمش نه
ترجیح میدم این چیزارو سطح سرش نگه دارم
اما اگه به اون دختر بیچاره صدمه بزنی
نه
من برای تو برمیگردم , هرزه
اوه
کاملا بدون خون نیست
مایک
قرمز
از همکاری شما ممنونم
هی , جو
حالا , قرار نیست بهت بگم امشب بری به سالن جبهه سرخ
و قرار نیست که بهت بگم رزی رو ببینی
چون اون هیچوقت به تو شوترهای مجانی نمیده
قبوله؟
بیا
اون چه کوفتی بود؟
مرد خیال میکنه که هیوکه
همه چیو به عقب انجام میده
چرا؟
سعی میکنم نپرسم
حالا , لازمه اسمتو بدونم
میخوای اسممو بدونی
هیو اندرسون جونیور؟
همونطور اندرسون رانچ
من احساس مسئولیت میکنم
من میدونم اون یه چیز براق براش گرفته بود
و اون سعی کرد بهم بگه خشنه
اون چطوره؟
اونو به خوبی انجام داد
در دادگاه بهش نیاز دارم
اون اونجا خواهد بود
اون پسر هم باید خوب باشه
تو و ولگردها مایک
لطفا
چند دفعه باید بگم نه؟
اون پسر سزاوار چیزیه
اون قلب خوبی داشت
,,,,و تو هم میتونی
کمک کنی
من کمک لازم ندارم
مایک
میدونی مرگ چطور به آرومی رخ میده
تو هیچی درباره اون نمیدونی
از کجا اومده , هیچی
تعداد زیادی مردم یکبار همینو درباره تو گفتن
دادگاه دو ساعت دیگه است
کلوزکی
باشه , روش فکر میکنم
عزیزم , هوگی اندرسون
بابا صاحب بزرگترین مزرعه گاو در تگزاس
الان اکثر زمین ها بین اینجا و ابیلن
لعنتی , رزی
این یه استیک خوبه
چرا , ممنون عزیزم
,,,,به خوبی اون نیگر که میپختی نیست , اما
لعنتی , خوبه داغه
اسم اون نیگر چی بود دوباره؟
پسر , اون میتونه آشپزی کنه
باور دارم منظورت شری
آره , همینه
بهترین آشپزی نیگر که من داشتم
همه انجام شده؟
باور دارم , چطور , اشتهام رو از دست دادم
اوه , نه عزیزم اون راه اشتباهیه برای نگاه کردن بهش
بعضی مردان کوچیک احساس بزرگ بودن میکنن
میخوام برم خونه
اگه مطمئنی
من همتونو بیرون میکنم
من فقط متاسفم , تو دلتنگ میشی
خبرای خوب ,عزیزم
معلوم میشه , اون بعدا در دسترس خواهد بود
خب اون , درواقع , خبرهای باشکوهیه
ممنون , دوست ,,,برای یک ثانیه فکر کردم
ممکنه از دست بدم
اون درباره چی صحبت میکنه؟
اوه , اقای اندرسون
مطمئنم شما علاقه مند نخواهید شد
خب , حالا , بزار بشنویم
من مطمئن هستم که یک مرد بزرگ و مهمی مانند خود شما
امروز کارمهمتری برای انجام دادن داره
بیرون , با اون زن
خب
من مطمئن هستم که شما از سطح مهارت خانمهای فرانسوی که
تجارت من را ترجیح می دهند کاملاً آگاه هستید
اینطوره؟
درواقع , اینطوره
من دختر جدیدمون لیلا رو فرستادم به لی کابانس
تا بعضی ترفند های جدید رو یاد بگیره
چه ترفندهایی؟
به اونا گفتم که انگشتان پا رو پیچیده و سخت کنن
,,,,,چکمه های شما مناسب نیست
ضمانت قوی ندارن؟
بهت میگم چیه
چی
حالا لیلا برمیگرده
چرا اجازه نمیدی تو و دوستات رو تنظیم کنن
با بهترین مرد کولی درحالی که تو منتظرش بودی؟
پس
,,,,,,بعد اینکه لیلا کارشو تموم کرد
شما حرف های منو دروغ میدونید
من رضایت شمارو میبینم
شخصاً
متاسفم , غریبه
حدس میزنم که باید صبر کنی گذشته از همه اینا
امیدوارم که این نوشیدنی رو به عنوان خسارت قبول کنی
به حساب من
این از محبت شماست
خب
,,,من فقط
ما میمونیم
درواقع
چه نوع مردی مثل اون میتونه یه مار رو بالا ببره؟
ببخشید , آقای اندرسون
آقای اندرسون , قربان
شما پسر جدید هستی که برای سواری استخدام شدی؟
بله , قربان , آقای بیلی منو فرستاد
اون فرستاد؟ بله قربان
,,,,,اون میخواست که اطمینان پیدا کنه , اقای اندرسون
آقای اندرسون دیگه میدونه که آقای اندرسون داره میاد
منظورم شما , آقای اندرسون
منو هیو بزرگ صدا کن
من اومدم که آقای اندرسون دیگری رو پیدا کنم
پسر , نزار دیگ به جوش بیاد
هاگی جونیور تو زندانه قربان
اون قراره بره جلوی قاضی امروز صبح
اون چند روز پیش اینجا بود
نمیدونم
بسار خب , توبرو به شهر قاضی کلارنس پوتس پیدا کن
بهش بگو هیو بزرگ اصرار داره
و بعد کونتو جمع کن برگرد به مزرعه
بهتره وقتی بیلی میاد اینجا باشی
بیلی , قربان؟
آقای بیلی
بله , قربان
متاسفم دیر کردم , بشینید , بشینید
خوب ، کلانتر مک کلوزکی ، اول چیه؟
,,,قاضی پوتس ، ما یک حادثه داشتیم
این چیز دیشب از سالن جبهه سرخه؟
بله و این دختر مورد نظره؟
بله
این اتفاق رو دیدی کلانتر؟
نه , ندیدم ,,,,خوب ، پس من مطمئناً این مرد رو
به قول فاحشه محکوم نمی کنم
رد شد
آقای اندرسون , آزادی که بری خوب باهاش رفتار کنید , کلانتر
,,,,,,قاضی پوتس , فکر نمیکنم که شما حالا
کلانتر مک کلوزکی , حالا
لطفا
چیز دیگه ای هست؟
نه
امروز هیچ ادعای زمینی را نمی شنوم
ببخشید
بسیار خب , امروز کارمون تمومه
به تعویق افتاد ,,,,قاضی پوتس
قاضی پوتس
کلارنس , لطفا منو مجبور نکن دنبالت بیام
اون چی بود؟
مردم قبلا میگفتن که ما باید دادگاه خودمون رو در اون طرف مسیر بسازیم
,,,,شاید , شما باید
کلارنس , ما خیلی وقته همدیگر رو میشناسیم و این تو نیستی
تو فکر میکنی من نمیدونم
که دوستات به طور جدی علیه من مبارزه میکنن؟
پس به خاطر اینه؟
یه دلیلی هست که زنها نمیتونن رای بدن
تو دیدی که اون باهاش چیکار کرده بود؟
کلارنس , این فقط یه انتخابه
مردم فقط میخوان کمی تغییر کنن
انتخابات یه تجارت زشته مایک
شاید که اون دوست سرخپوستت باید بیرون از این باشه
نمیخوام گستاخی کنم , خانم , اما
مایک میدونست که تو عاشقش بودی؟
,,,چند سال بعد از اینکه پسرش مرد
زنش سرفه میکرد
اون شروع کرد به مشروب خوردن زیاد
ما همه متوجه اون شدیم
,,,,آخرین دفعه که من اونو دیدم
اون به سختی میتونست صاف وایسه
به زور نفس میکشید
وقتی به من نگاه میکرد
من میدونستم اون میدونه
,,,,مردم میگفتن ریه های اون بود که بالاخره گرفتنش
اما ریه هاش کار نمیکرد وقتی که قلبش شکسته بود
من حدس میزنم فقط ما دوتا هستیم که اونو واقعا درک کرده
اون شبی که گذشت من سعی کردم باهاش صحبت کنم
اما چشم هاش عوض شده بودن
اون رفت یه جای دیگه
چنتا نوشیدنی , یکی از اونا از بالا فریاد زد
بعضی از اون معدن چی ها شلاقش زدن ( منظور زنرو )
,,,,اون لیوانشو گذاشت پایین
رفت بالای پله ها , واقعا آروم
خودش وارد شد
بعضی از مردها متولد میشن برای خشونت
,,,,شهر خشن
نیازمند یک کلانتر خشنه
یک روز زود؟
آب و هوای خوب
چنتا از دست دادیم؟
در حال حاضر هفتا
هفت؟
این چیزی ی که بچه ها گرفتن؟ بله قربان
بله
تو چی؟
قرار بود حساب کنم؟
هفتا خیلی بد نیست
نه , نه , این نیست , قربان
چیز خندارش اینه ما 4 تا ازمردانمون رو دو روز پیش از دست دادیم
بنابراین , من یه پیشاهنگ کوچیک انجام دادم
و دیدم که توی اون رختخواب آویزونن و چند مایل به سمت شمال
درست جایی که کسی اونارو ترک کرده بود
خب , شمارش سه تاست
سه
علامت بزنش
توی خط فنسها آویزونش کن
بزار مثل اخطار بمونه اونجا
با تگزان گند نزن
یه کلانتر جدید؟
پوتس میتونه هرکسی رو که بخواد تععین کنه
اون الان رییس پلیس و قاضیه
اون چطور کار میکنه؟
لطفا به اون دختر نگو که این یه بی عدالتی شدید نبود
و مثل همیشه زندگی لعنتی کاملاً عادلانه است
ممنون
عدالت , عدالت , عدالت , برای همه
اسمش بیلی بیله
اول , همه مزرعمونو میگیرن
و حالا هم یه کلانتر جدید؟
,,,,اگه چیز دیگه ای نباشه, قرمز
تو بالاخره اون چیزی رو که میخواستی گرفتی
مردم فقط یه تکون منصفانه میخوان ( عدالت )
مردم فقط میخوان اون چیزی که از پدر و پدربزرگاشون بهشون رسیده رو حفظ کنن
من در جنگ کنار شما میایستم
و میخوام بدونیید که من با شما هستم
واو
هی , فارو فرد
کلانتر؟
تو خوبی؟ من خوبم
فکر کنم وقتشه که بری خونه
من فکر کنم وقتشه که تو به فکر تجارت لعنتیت باشی
برو بخواب , فرد
میخوام برم سالن
سعی کن دور از اون میزها باشی امشب
هی , پسر
اسمت چیه؟
جیمز
نه
این سایه است
چون باید بچسبی به من و ساکت بمونی
درست مثل سایه
تو دردسر اقتادم؟
دنبالم بیا
لکنت زبون دارم؟
چیزاتو جمع کن
کلارنس , ازت سپاسگزارم که تو راه خونه حواست بهش بود
این حداقل کاری ی که میتونستم بکنم , آقای اندرسون
اه , بابت اونم ممنونم
هی , تکس , به بیلی میگی که بیاد بالا تو خونه , لطفا؟
آره
کلارنس , میتونی چند لحظه صبر کنی من با این پسر کار دارم؟
باشه , البته
ممنونم
با من بیا , اونجا
به من نگاه کن
چند وقته تو این شهری؟
اون کلانتر لعنتی بود , پدر
من اونو ازت پرسیدم؟
چیزی که دارم ازت میپرسم اینه که , اون کیه؟
,,,پدر اون پسریه که استخدام کردی برای سواری؟
اگه بیلی اونجا نبود
اون با گاو چهار سر من جای نمیرفت
تو گفتی که کمک بیشتری میخوای و این اخطار کوتاهیه
پس تو مردی رو انتخاب کردی که اطمینان از کمک به گله من نداشتی؟
نه
ببرش بیرون جلوی خط حصارا
و بدنش هم آویزون کن
بیلی میتونه این کارو بکنه؟
بیلی کارشو انجام داده برو گندتو تمیز کن
میخوام تو اینکارو بکنی منظورم با پای خودت
اگه سوار اسب ببینمت
کونتو شلاق میزنم , حالا برو
برو بله آقا , بله
قاضی پوتس بله
بریم یه نوشیدنی بخوریم؟؟ مهمون من
ممنونم آقا بابت اون ممنونم
تا زمانی که یادم میاد رزی با من بوده
بلدی چطوری ازش استفاده کنی؟
خب , باید روش کار کنیم
اونجا بخواب و هفته ای یکبار از اون حموم سالن استفاده کن
اما من دیوانه ام
خب , اگه میتونم کنار خروپف های جو بخوابم پس کنار سرفه های تو هم میتونم
نمیتونم تختخوابتو بردارم
من ردیفش میکنم
رزی گفت درست سمت اون رفتی
کی؟
اندرسون
کار خوبی نبود
آره این انتخابات همه چیرو متزلزل میکنه
مردم دلواپس هستن
بنابراین , از الان دهنتو میبندی
به هرکاری که میکنم توجه میکنی
خب , رو اونم کار میکنیم
اون چی میخواد؟
خب
,,,,,میخواد یه ملاقاتی تو سالن رقص داشته باشه تا
با کلانتر جدید شهر پارامترهایی رو تنظیم کنه
تنظیم کردن پارامترها؟
اون واقعا اینو گفت؟ بله , آقا
خب برای چسبوندن این قهرمان , چقدر هزینه برای ما داره؟
مایک مککلاسکی به این روش کار نمیکنه
اون اگه بدونه قاون ها کار میکنه
هیچ پارامترهایی وجود نخواهد داشت
دیدی کسی صدمه ببینه؟
اوه یه جورایی دوست دارم با این کلانتر مککلاسکی ملاقات داشته باشم
تو بهتره از اتیکس و تکس معذرت خواهی کنی
میدونی چیه , روی هوگی هم بدج بزار
بزارید ببینیم اون چیکار میکنه ها ؟
یه جنگی در راه , تو هاید پارک کلارنس
ما هممون حسش میکنیم
اینه تیم جانسون فلا
گروهبان اتحادیه
اون دو جا در راه آهن و شهر گاوها کار میکرد
مردم به نظر دوسش دارن
بزار تمایلم به تیم جانسون باشه
تو فقط تمرکزت به اون زمین ها باشه
بزار یه چیزی ازت بپرسم
از قاضی و رییس پلیس بودن لذت میبری , کلارنس؟
بله , البته
چه حسی داری اگه یه روز فرماندار بشی؟
فرماندار؟
فکر کنم خوش بیاد
میدونی , وقتی من اینجا رو ساختم
من یه نگاه به بیرون داشتم و زمینو میدیدم , زمین من
رسیدن به افق
,,,,,حالا قانون بهم میگه که
اینا هنوز واقعا زمین های من نیستن اینطور نیست , کلارنس؟
,,,,,خوب , بسیاری از این ادعا های زمین به خاطر قانون
بی اعتبار میشن
اما ممکنه مواردی که نسل سوم و چهارم در اون به سر می بره
کمی سخت تر باشه
خب
حدس میزنم فقط بهتر مطمئن بشیم که تو انتخابات برنده میشی
خب ما الان فقط نمیتونیم رای هارو بخریم
بیشتر از یه راه برای جفت گیری اسب وجود داره
آره
لعنتی , پسر
بابات رفت و منو کرد , هاروی کلانتر شهر
اون تورو یه جانشین کرد
رزی میدونه تو یه آدم بی دین هستی؟
سالن رقص ساعت 10 بسته میشه و این ایده آلِ برای رزی
شرط بندی آقایون شرط بندی
مثل این میمونه که بهترین دنیاهاست
به نظر میرسه بهترین از هردو جهان
مثل کارت ها که به ما میگن بهتر از هردو جهانی که میتونه باشه
یه فشار
فشار , آقایون
شرطی گم نشده و شرطی پرداخت نشده
داخل برقص , احمق گه
درواقع , به همین دلیله که بیرون میرقصم
تو چه مرگته؟
اون مثل علامت تیک پُره
انگار زیاد نیستید
اینا معاوناتن؟
مال خودمو دارم
تو هوای من نفس نکش , دیوانه
تو بوی گند میدی و من توی کوچه زندگی میکنم
بسیار خب , بسیار خب
فقط میخواستم مطمئن شم که ,,,,,,همدیگرو رو درک میکنیم قبل اینکه
چیزی برای درک کردن نیست
تو نگران خودتی
و ما هم نگران خودمونیم
این یعنی چی؟
,,,,,اون هرزه ها و کثافتشون رو
سمت خودشون نگه دار
خلاصه جمعشون کن
آره آره
سالن رقص سمت نیوتن
خب , اون اکرا پیچده شده نیست؟
حتی پلیدی هم برای اینجا اومدن شلاق خورده
میتونیم صداش کنیم زمین بی طرف؟
خوبه
اما فقط سالن رقص
همه فکر میکنن که درک شدن؟
خوبه
وقته رفتن سر کاره , بچه ها
تو باید برگرد پشت قطار
تو به این طرف تِرک ها خوش نیامدی
گرمتر از گلخانه ای که اونجاست
ما همیشه از هردوطرف میایم بیرون اگه اینکارو نمیکردیم برای همیشه طول میشکید
هی
ولم کن
کافیه
نکن
گفتم نکن
بلند شو
الان , قوانینت قابل احترام خواهد بود , کلانتر
تو کلانتر جدیدی
این یه قانون جدیده
خب , چطوره بزارید این مردها یه چند روزی فرصت داشته باشن تا یاد بگیرن؟
باشه
همه اینو شنیدید
روزای گند زیادی نمونده
تو کلمه رو امشب پخش میکنی
کنار مسیرتون بمونید
ممنون
اونو ببریدش درمانگاه
این تمام نشده
بزودی
تو خوبی؟
آره
بیا
خب پس اینطوریه؟
,,,,,اونا همه روز و همه شب هر موقع دلشون خواست میان و
به هرکسی که هم که اطرافشونه شلیک میکنن
ما هم شبیه گله گاو , پس؟
جهنم , ما بدتر از گله گاویم
گوساله موقع علف خوردن گلوله نخورده
میدونم شما عصبانی هستید
منم همینطور
دقیقا به همین دلیله که همه ما به این احتیاج داریم
و پوتس میتونه کلانتر جدید رو منصوب کنه؟
نه
,,,,طبق قانون
آره
خب , من تورو نمیدونم
اما از زندگی با قوانین اونا خسته شدم
فقط چند روزی باید صبر کنیم تا این اتخابات تموم بشه
,,,,,اونا یاد میگیرن
مگه نه , تکس؟
تو با تکزان عصبی نمیشی
آره , آره
تکزان
زمینه خیلی زیاد و هنوز یه جای کوچیک
دراز بکش , پسر اونا دارن باهات بازی میکنن
خب , خسته شدم از مردمی که فکر میکنن من کسی هستم که باهاشون بازی میکنه
,,,بازی برای بچه هاست
اما بعضی از مردها مثل بچه رفتار میکنن
این خننده دار نیست
آره , آره
من اونی نیستم که تو تاریکی پنهان میشه
خب بیا بیرون ببینمت
پنهان؟
تاریکی جایی هستش که ما حقیقت رو درونش میبینیم
اونجاست , پسرا
آره , آره
من کارم تمومه با این
برگرد اونجا
زندگی به عقب میتونه خسته کننده باشه
تو باید خیلی خسته باشی
دوباره چیه؟
از تظاهر کردن مداوم ,,,,,تو یه ترسو نیستی
میتونم یه نوشیدنی برات خرم؟
ممنون , اما نه
هنوز هوشیاری؟
بعضی روزها آسون تر از بقیه ان
میتونم چیزی ازت بپرسم؟
بستگی داره
چرا وقتی مِی فوت کرد نرفتی؟
حدس میزنم جای دیگه ای برا رفتن نداشتم
میخوام که تنبیه کردن خودتو متوقف کنی
تیم , لطفا
تو هیچ دِینی به این شهر نداری مایک
یه مزرعه کوچیک بگیر و شروع کن
واقعا میتونی منو در حال مزرعه داری ببینی؟
لعنتی , تو به زور میتونی یه اسب رو برونی
شری؟
تو خوبی؟
شری؟
اونا جو با تیر زدن
چی؟
هیوک جو
پایین تِرَک
اونا زدنش
مردم میگن اون مرده
کی بهش شلیک کرد؟
تو خوب میدونی چه کسی تیم , بزار خودم حلش میکنم
چقدر دیگه مایک , ها؟
چقدر قانون دیگه میخوای به خوردمون بدی؟
آره چون من یه نفر از قانونای اونا خسته شدم
اجازه میده زمینای مارو بگیرن اجازه میده پایین خیابون بهمون شلیک کنن؟
نه
اونا میتونن قانوناشونو داشته باشن
من میگم الان وقته کمی عدالته
بریم , بریم بگیریمشون
کمی گوشت بزار داخلش
انگار دارن میان
تکس؟
آره , آره
بریم اونارو بگیریم
عدالت برای جو
بیاید
به اندازه کافی بهت دادم
کدوم یکی از شما بزدلا جو رو کشت؟
من زدم
بهش گفتم نیاد اینطرف
پس ما تورو میخوایم
آره
دوتای دیگه میتونن کنار بایستن اگه تو انتخاب میکنی
ما اینطوری انتخاب نمیکنیم
صبر کن , صبر کن
این دقیقا چیزی ی که اونا میخوان
خوبه , چون اونا میخوان بهش برسن
تیم , گوش بده
اونا دنبال یه بهونه ان تا تورو بکشن
اونو میخوان که منو بکشن , پس
پیدا کردنم سخت نیست
به این مردم نگاه کن
اگه اون تورو تو یک جنگ یا شکستن قوانین کلانتر جدید بکشه
حتی اگه مزخرف هم باشه هنوز قانونیه
و اون پسر اندرسونه
اگه اونو بکشی یه ارتش پینکرتونز در عرض یه هفته میان اینجا
و به هرحال در آخر میمیری پس از این مردها کمک بگیر
تیم
لطفا
من پیش جنازه رفتم
باشه
فقط سه تا اینجایید؟
شماره چهارتون جایی اون بیرون با هنریه؟
سرشبه
ممکنه هنوز بفهمیم
کمی عسل زیر تختت میزارم
یه کمی بخور
ممنون
بچه منم همین سرفه هارو میکرد
زنم میگفت عسل کمکش میکنه که بخوابه
اسمش چی بود؟
پاول
به نظر میرسه اون یه کلانتر خوب هم ساخته
,,,فقط
جو
و همه چیزهای هیوک
باورم نمیشه اونا بهش شلیک کردن
اینا خیلی خوب و قشنگ بهبود پیدا میکنن , فکر میکنم
لطفا منو بیرون نکن
چی؟
من کارای دیگه میکنم
تمیز میکنم
آشپزی یاد میگیرم
من قرار نیست بیرونت کنم
چرا این فکرارو میکنی؟
من ارزش چیزی رو ندارم
من قشنگ نیستم
دوست جوون جدیدمون مخالف اینه
چه اتفاقی اینجا فتاد؟
من جدی ام الان
چه اتفاقی افتاد
انگار یکی اینجا مرده
فرار کن
از همه عصبانیه
من به خاطر اون جادوگر هرزه اینجام
,,,و این
میگه که من میتونم اونو داشته باشم
تو اینجا جایی نداری
اینبار هیچ اسلحه ای در کار نیست
,,,,,این خوبه
,,,,چون برای من اتفاق افتاد
که جادوگر هرزه
ممکنه,,,,,,,,تو باشی
کافیه جیمز
هوا پشتمو داشته باش
نه , نه , نه
فکر میکنم الان دیگه این متعلق به اونه
,,,,,پدرم اون چاقورو بهم داد , پس
در این لحظه , همین جا میمونی
ببندش
هیچ کس همچین کاری نمیکنه
اون جو رو کشت
خب اون میره روبروی قاضی تا قضاوت بشه
پوتس؟
تو میدونی اون هیچ کاری با این لعنتی نمیکنه
خب ما این کارو تو دادگاه عمومی انجام میدیم
درست قبل روز انتخابات
,,,,,حالا
دارم به این فکر میکنم که هیو بزرگ از ما میخواد که تورو بکشیم , پسر
تو یه چیز لعنتی رو درباره پدرم نمیدونی
خب میدونم که پسر بزرگ شده اش هنوز با باباش زنگ میزنه
بلند شو , بیا راحتش بزار
آروم , راحت
تفنگتو بیار بیرون
,,,خب
اون هنری
گفتم راحتش بزار
حالا
نه
خب پس اینطوریه؟
من یک چالش میخوام
یه چی؟
فکر کردم تو یه تکزانی
من یه چالش وکیل میخوام
من هیچوقت چالش وکیل رو نشنیدم
خب
,,,وقتی دو تا وکیل یه مشکل غیر قابل حل دارن
اونا با هم روبرو میشن
اوه , حتما
تو منو دیوونه خیابونا کردی تا بر خلاف تو حرف بزنم
تو فکر میکنی من اون احمقم؟
نه
اونطوری نیست که وکیل های واقعی انجام میدن
بدون اسلحه
من برنده میشم
من اونو نگه میدارم
و تو و مردانت میرید و برنمیگردید
و اگه من برنده بشم؟
هیچوقت منو نمیبینی
یا جانشین منو
بیا , مرد بزرگ
تو همون کسی هستی که میگن خیلی به نظر نمیاد
بسیار خب کلانتر
من میرقصم
چشمت به اونا باشه
تو نمیتونستی فقط به اون بچه احمق شلیک کنی میتونستی؟
تو حرومی
هی , هی
زود باش , حالا
کارمون تمومه
کلانتر , میخوای چیزی بهت بگم
تداراکاتتون رو بردارید وعجله کنید برید سمت شمال
من فرار نمیکنم
اونارو امشب ملاقات میکنم
سالن رقص زمین بی طرفه امیدوارم به اون احترام بزارن
و اگه نزارن؟
خب , اگه نشد , هرچیزی که پیش اومد ویولت در وسط اون قرار میگیره
رزی چی؟
ازت میخوام اونو ببری به اون اسمی که اون پشت نوشتم
من نمیفهمم بهم قول بده , تو انجامش میدی
بهت گفتم من فرار نمیکنم
گفتم , قول بده
تو بهم گفتی بچسبم بهت مثل یه سایه , درسته؟
آره , این چیزی بود که بهت گفتم
قبلا هیچ وقت نشنیدم که یه مرد سایشو بفرسته کنار
مگه نه؟
اینجا امن نیست
لطفا
بزار کمک کنم
باشه
ازت میخوام از طرح ها بگذری
نه , نه
زمانتو بگیر
دوباره
حالا نزار سرت عجله کنه , چیزی که دست نمیتونه
تو لحظه بمون
آروم
نفس بکش
و بِکش
حرومزاده
تو لعنتی
لطفا , بسه
همیشه فکر میکردم تو بودی
فکر میکردم اونا تورو کشتن
و بعد میتونستم مثل یه فرماندار باشم
و شایدم مثل فرشته انتقام جو باشم و بیام و هرچی که میخواستمو بردارم
اما نه , نه تو
و تو این اطراف میچرخی و گذاشتی بیلی کشته شه
بیلی
,,,,,,,تو حروم
پدر , بسه , لطفا
!!!!به من نگاه نمیکنی پدر , پدر
نکن
!!!!گریه نمیکنی
حرومزاده
تو باید براش آماده باشی
اون یه تکزان رو کشت
تو میکشیش
یا اینکه دیگه هیچوقت نمیبینمت
اگه ببینمت
میکشمت
چیزی به اسم چالش مرد قانون وجود نداره , داره؟
همیشه دوست دارم تو گالری بازی کنم
اون چیکار میکنه؟
خب , درست مثل همونی که تو گفتی
اون درست فرار میکنه به سمت خطر
منظورم اون چیز نبود
آره , میخوام بگم کمتر از یه سال
دارم امشب به صندلی خالی جو که نیست فکر میکنم
میتونم با احترام یه لیوان جلوی اون بزارم
و شایدم فقط لازمه بزارم یه نفر اونجا بخوابه
و جو یه سواره نظام اتحادیه بوده
اون به من گفت وقتی مردم یاد میگیرن که نشسته روی اسب بخوابند
اون میتونه هرجایی بخوابه
سواره؟ هیچوقت نمیدونستم
خب , اون بود
و اون یک همسر لاکوتا پیدا کرد لاکوتا ( نام یکی از قبیله‌های سرخ‌ پوست آمریکا است )
خانواده قبیله ای , دو تا پسر
گفتن که اونا دوست داشتن خرگوش ها رو به دام بندازن
و یک روز که در شکار بود سواره نظام اومد
همه اون چیزی که دیدن , دوتا پسر بود
دو تا پسر کوچولوی هندی
نه
و وقتی اون اومد خونه پسرها رو به آتش کشیده بودن
,,,,,,,و چیزی که از اون موند
خب , اونا بهش میگن , سرنوشت مانیفست
اوه , خدای من
من هیچوقت چیزای مربوط به هیوکی رو درک نکردم
فکر نمیکنم جو هم همچین کاری کرد
اون گفت چنتا دلقک هنئدی بودن که اون عقب هرکاری میکردن
,,,,,این مردها شبیه اندرسون بودن , اونا
اونا هرچی میخواستند میگرفتن و مردمِ خوب رنج میکشیدن
شاید ما هم یکی از اون کارهارو اون عقب انجام بدیم
جیمز
مراقب باش
اون جادوگر هرزه کجاست؟
کلانتر؟
خب , منم هستم
هی , جیم
اگه اونا تکون خوردن , بهم بگو
بسیار خب بیاید بازی رو شروع کنیم
پول همین جا ساخته میشه
اوه , لعنتی , ببخشید , کلانتر
خیست کردم خوبه
چیزی نیست , گفتم خوبه
باشه به خودت فشار نیار
فقط معامله کن
نه
سالن رقص
شما هیچوقت نمیدونید کارت ها چیرو نشون میدن آقایون
اما همیشه چیزی برای یاد دادن دارن
برو پیش مایک
الان
اوه , خدای من , نه
تو یه بزدله حروم زاده ای
میخوام مغزتو بترکونم
زدمش
من زدمش
تکس؟
آره, آره زدیش؟
تکس؟
,,,,,,بعد از اینکه دود ها رفت
سایه فقط,,,,,,,,ناپدید شد
شلیک روده و دوسال بعد هنوز زنده است؟؟
کشتن یه مار سخته
پدرش یواشکی اونو برگردوند به تکزاس
به محض اینکه به اندازه کافی سلامت شد
که به نظر نمیرسید مهم هم باشه
,,,,کمی بعد , تیم جانسون
به اتفاق در یک تصادف قطار کشته شد
و کلارنس باقی ادعا های زمین اونو باطل کرد
آقای اندرسون
به نظر رو اشتهاتون کاملا کار کردید
یه استیک دیگه چطوره , به حساب من ؟
تاریخ من اینجاست
بنابراین
تو باید همیشه کارت ها رو تماشا کنی دوست بانوی من
مهم نیست چقدر برنده میشی
,,,,,کارت ها همیشه برنده میشن اگه
بهشون اجازه بدی
زمان برای تو
که نفس منو قطع کنی
جیمز
قرمز
تفنگ یا چاقو؟
چی؟
تفنگ
یا چاقو؟
چرا کمی از جفتش نه؟
فلینچ , من جرات دارم
!!فکر کنم شما بچه ها میخواید همین جا وایسین
من حواسم بهشون هست
ممنون , غریبه
برو جلو بشین
!!فکر کنم شما بچه ها الان میخواید برید
میدونم که فقط اون خانم رو درجای خودش نادیده گرفتید
من هیچوقت اسمتو نپرسیدم , غریبه
دوستام مک صدام میکنن
اما اسمم آرتور
آرتور مک کلوزکی
مک کلوزکی؟
میتونم اون چیزی که در تو دید رو ببینم
کی؟
برادرم
حدس میزنم فقط قسمتیشو میدونستم
,,,,,واقعیت اینه
اونو سالهاست ندیدم
جیب ها به سمت من شناور میشن ,,,,,زمان به زمان , اما
میدونی , مایک ,,,,,,,,اون فقط همیشه
غیر صمیمی بود
!اما اگه بتونی تو این آرامش رو پیدا کنی
یه چیزی رو میتونم بهت بگم
اون لعنتی خیلی مو سرخ دوست داشت
,,,,خب , مک
قطعا باور دارم داستان بعدی مال تو
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال