رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
اوه خدای من
دلیوری
درد ، رنج به خاطر آسیب جسمی
نشانه ها آشکار هستن چاقو خوردن ، تیراندازی
سوختگی
دلایلش میتونه پوستی باشه آسیبی به پوست ، جسمی
ریشه میگیره از استخون ها عضله یا رباط ها
یا وابسته به امعا و احشا از ارگان های حیاتی بدن
راهی طبیعی برای محافظت از ما بهمون یاد میده چطوری
از خودمون مراقبت کنیم
اما هر چند وقت یک بار طبیعت میتونه اشتباه کنه
آخرین باری که تیروئیدت رو چک کردی کی بود ؟
لرزش دست ، ضعف ناحیه بالایی دست ها نازک شدن مو
همشون نشانه های فزون اسپرینی ( ناشی از پر کاری تیروئید ) هستن
سیستم ایمنی بدنت میتونه همین الان به خودش حمله ور شه
جدیه ؟
اگه به اندازه کافی ید رادیواکتیو بهت برسه مشکلی پیش نمیاد
بفرما بقیش مال خودت
میلیاردها عصب در بدن انسان وجود داره
سنسورهای این عصب ها میتونن درد رو شناسایی کنن و سیگنالی
رو همراه هسته مهره به مغز ارسال کنن
هر کسی یه داستانی داره
باید بدونی فقط چطوری ببینیش
تو نابغه ای هنری ، میدونی ؟
یه وقتایی یادم میره چقدر درد دارم تا اینکه از این بین میره
نمیدونم بدون تو چیکار میکردم
یه یارویی هست که میخواستم در مورد تو باهاش حرف بزنم
خیلی آدم با نفوذیه
رابطه نزدیکی با داروسازا داره چرت و پرت هم نیست
وقت واسه حواس پرتی ندارم
از کی تا حالا پول شده حواس پرتی ؟
تو رویا میگن خودتو نیشگون بگیر تا بدونی خوابی یا نه
اگه دردی حس نکردی
از کجا میخوای بدونی اصلا بیداری ؟
وو شرمنده اوه خدای من ، دستت ! خوبی ؟
آره خوبم ممنون
مطمئنی ؟
پوست میتونه بیشتر از پنج دقیقه بعد از یک
سوختن بر اثر آب جوش که برداشته میشه به سوختن ادامه بده
اگه فورا درمان نشه میتونه
به لایه زیرین پوست آسیب بزنه مشکلات پیچیده ای به بار بیاره
مطمئنی خوبی ؟
درد داره ؟
نه چیزی نیست چیزی نیست واقعا
چیه ، دکتری چیزی هستی ؟
احتیاط
تصادفا آسپرینی چیزی اونجا نداری ؟
چی ؟
احتمالا تنها دارویی ه که ندارم
سر درد نمیگیری ؟
خیلی نه
میدونی ، حتی کارتم تموم نکردی
انگار اصلا متوجه نشدی
نه متوجه شدم
خب گفتم که متاسفم
نه صبر کن صبر کن صبر کن
بیا
برای سر دردت
این چیه ، یجور داروی چینی ای چیزیه ؟
تو همین مایه ها
برای شونت هم خوبه
متشکرم
باید برم
هنوز سه تا مانع دارم
میدونی اسمتم نپرسیدم
هنری
من شانی هستم
شاید بعدا ببینمت
ارسطو گفته نمیتونیم بدون درد یاد بگیریم
یه ریسمان تکی متحده که به تمام ارگانیسم ها متصل میشه
حتی ماهی هم درد رو حس میکنه
چه فایده ای برای من داره ؟
دفتر دکتر ریموند پارکز مم ، باشه
میبینیمتون
باشه هنری چطوری ؟
من تمام فرآمده های نالوکسون رو تست کردم هیچی
میخوای اون موش های لعنتی رو بکشی باشه
بیا اینجا بزار یه نگاهی بهت بندازم
چه اتفاقی افتاده ؟ فکر نمیکنم مسئله مهمی باشه
واسه دیروزه لک قهوست
آره خیلی خوبه
خب قضیه اون چیه ؟
منظورت چیه ؟ بیمار جدیدم ؟
منظورم اینه که همین که نمیتونه صاف بشینه
ممکنه به خاطر این باشه که داره از سیاتیک رنج میبره
خب این یه تشخیصِ
البته ، سیاتیک مهره ای
نشانه های یکسان زیادی داره
و تشخیصش خیلی سخت تر میشه
بیشتر میخوره سیاتیک باشه
این حقیقتم هم توضیح میده که
وقتی راه میره یخورده رو به جلو خم میشه
دردش سبک شه بجاش
به سختی مثل کسی که سیاتیک داره صاف وایمیسه
باید پایین منطقه قفسه سینه رو ام آر ای بگیری
راستش جالبه
به مین بیشتر فکر کردی ؟
نه
هنری
میدونی چیکارا کردم تا مجبورشون کنم تا باهات حرف بزنن ؟
مرکز فال ریور
یکی از بزرگترین بیمارستان های کشور برای بچه هاییه که بیمارهایی کمیاب دارن
میتونی الگوی خوبی بشی
اینو ببین
میتونی به این بچه ها کمک کنی نه ؟
میدونی چی میکشن
باهاشون حرف میزنی ؟ ها ؟
آره باشه قول میدم
تمام درخواست من اینه بشین
اگه دوز رو بالا ببریم چی ؟
الان در حال حاضر چقدره ؟
پنجاه و سه میلی گرم در هر کیلوگرم
نه نه نه خیلی سمی ه
, , , مگه اینکه
فرامده مشابه ای به ذهنت اومد که
میشه در ریت پایین تر با دریافت گرها پیوند بخوره
نالترکسون یه ساختار مشابه داره
نه ، اون برای اعتیاد به الکلِ
اما میتونم یه مجموعه از فرآمده ها ازش درست کنم
, , , فقط یه پیشگام نیاز دارم
هنری هنری لانگ ؟
اسم من اندروزه دکتر استیفن اندروز
خواهش میکنم
تو دانشمند محقق هستی ؟
شرمنده نمیخواستم مزاحم شم
فقط میخواستم مطمئن شم که نامزد مناسبی هستین
نامزد برای چی ؟
خب همونطور که میدونید تو سال ها گذشته ما تو زمینه
مدیریت درد به دستاوردهای بزرگی دست پیدا کردیم اما همین
به اوج رسیدیم جایی نمونده که پیش بریم
این چه ربطی به من داره ؟
تو تمام این سال ها به کسی مثل تو برنخورده بودم
یه مصونیت جسمی در برابر تمام دردها و یه بدن بالغ سالم برای پیش رفتن
میفهمی چقدر کمیابِ ؟
, , , چطوری
خب چون دنیا ریموند رو فراموش کرده
معنیش این نیست که من گهگاهی حواسم بهش نباشه
غافلگیر نمیشم که اون هیچوقت حرفی از من نزده
ما خیلی همکاری خوبی نداشتیم
خب از من چی میخوای ؟
میخوام یه فرصتی رو بهت پیشنهاد بدم فرصتی برای کمک به هزاران
شاید میلیون ها نفر
میخوای روم مطالعه کنی ؟
قول میدم بهای خیلی خوبی داشته باشه
من وقت واسه حواس پرتی ندارم
به تمام آدمایی که میتونی کمک کنی فکر کن
هیچ معنی ای برات نداره ؟
نه
اگه راهی برای از بین بردن احساسات بدن باشه
پس برعکسش باید حقیقت داشته باشه
اگه بتونیم احساس درد رو از بین ببریم
اونوقت باید توانایی خلق کردنش هم به دست بیاریم
الو ؟
سلام هنری ، دکتر لین هستم از مرکز پزشکی فال ریور
به نظرم میاد دکتر پارکز بهتون گفته باشن که منتظر تماس ما باشین
مطمئن ریموند اشاره کرده که مجموعه ما
بهترین مراقبت در دنیارو از کودکانی که بیماری های خاص دارن انجام میده
دوست داریم وقت کردین , , , یه سر بزنین
تبالین
جان ؟
ببخشید من باید برم , , , اما
! هی
, , , بزار بزار بهت زنگ میزنم ، باشه
متاسفم دکتر
چیزی نیست پائولینا
میدونی ، متنفره اینکارو بکنی
من تبالین میخوام
تبالین پیشگامِ مورفین و کودئینِ
قصد داری وارد کار هروئین شی ؟
پیشگام نالترکسون هم هست
بشین
هنری
باشه فکر جالبیه
بهت میدم
متاسفانه یه ماده کنترل شدست
نمیتونم برات تجویز کنم
آره اما باید از گذشته یکی رو بشناسی
نمیتونم همینطوری به یکی از همکارام زنگ بزنم
و درخواست یه چنین چیزی رو بکنم ممکنه مجوزمو از دست بدم
بدتر ممکنه بیفتم زندان حالا کاری که باید بکنی رو بکن
یه پروپوزال آماده کن
تحویلش بده به یه شرکت دارویی
شرکت دارویی ای تو دنیا نیست که
تو سنت سر چنین پروژه ای خرج کنه
خودت میدونی چون آدمای زیادی مثل من نیستن که
از این راه سود کسب کنن
قانون اول یه دانشمند خوب بودن اینه که
نزاری احساساتت جلوی قضاوت درستت رو بگیره خیلی به این مرحله نزدیکی
باید بری عقب از خونه بری بیرون
قضیه مرکز فال ریور چی شد ؟
دکتر اندروز کیه ؟
کجا این اسمو شنیدی ؟
بهم پیشنهاد داد
برای چی ؟
برای پروژه تحقیقاتی ای که روش کار میکنه
چی بهش گفتی ؟
بهش گفتم علاقه ای ندارم
خوبه
به خودت یه لطفی بکن این ایده مسخره رو از ذهنت بیرون کن
قبل از اینکه کار احمقانه ای بکنی
و هنری
دفعه بعد وقت بگیر
به کمکت نیاز دارم
گوش میدم
ازت میخوام یه چیزی به اسم تبالین برام بیاری
شیمیایی ه
تو دانشمندی دپارتمانتِ
یه ماده کنترل شدست
خب این چه ربطی به من داره ؟
تو ساقی موادی
ریدم بهت ، من ساقی نیستم من چیزی که بهم میدی رو معامله میکنم
کسی هست که بتونی ازش بگیری ؟
تنها آدمایی که میشناسم یه مشت قرصی ان
قضیه همینه
اما تا اینجایی ، چرا نمیای در مورد یه چیز مهم تر مثل اینکه
, , , برام ماده بیشتری گیر بیاری حرف بزنیم لعنت بر شیطون
من بیرونم
سلام هنری
خوشحالم که موفق شدی خواهش میکنم
آزمایشگاهتِ ؟
اوه زیاد نیست اما میخوایم زیر رادار کارو انجام بدیم
این جرمی ه دستیارمه
در مورد چه تست هایی حرف میزنیم ؟
تست های استانداره ، چیز زیادی نیست کاملا ناگستره
تبالین برنامه دو
, , , فکر میکردیم به یکجور
قرارداد اقتصادی میرسیم
این رقم منه
میتونی جورش کنی یا نه ؟
یخورده زمان میبره اما , , , آره
صبر کن واقعا به این قضیه فکر میکنی ؟
خب پس قبوله ؟
آره قبوله
یه چیز دیگه
این یه قرارداد یکبارست
بعد از این دیگه با من ارتباط برقرار نمیکنی ، هیچوقت
باشه ؟
به نظر منطقی میاد
خب ، شروع کنیم ؟
سخت ترین بخش انتظاره
بدون اینکه بدونی به جلو پیش میری یا عقب
گیر میکنی تو دوزخ
وقتی شبیه کس دیگه ای نیستی همه چی تهدید به حساب میاد
مخصوصا آدما
اونقدری که اونا بهت نیاز دارن تو بهشون نیازی نداری
یخورده فشار بیار
کی به چیزی که قولش داده شده میرسم ؟
به زودی هنری به زودی
این چیزا زمان بره
- ببین من میفهمم چقدر میتونه برات سخت باشه
تو هیچی از من نمیدونی
هنری ، من استعداد تورو تو تشخیص دیدم
باید تئوری هایی در مورد گرفتاری ای که توش گیر کردم داشته باشی
منو بزار کنار
حدس بزن یالا
دردت خیلی مزمنِ دمدمی ه
موضعی نیست حدس نهاییم اینه که آرتروزه
, , , اما اثری از تورم نیست برای همین
تلاش نمیکنی تو یه دانشمندی ، به خودت فشار بیار
حله ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌پسر
نمیدونم
عضلانی نیست
عصبی ه ؟
آلودینیا داری ؟
شرایطی که متفاوت با تو نیست ، واقعا
تنها در حالی که بدنت سیگنال های درد رو دریافت نکنه
مال من اونارو منتقل نمیکنه
میدونم وقتی شبیه کس دیگه ای نیستی چقدر میتونه سخت باشه
عصبیت میکنه
ترس
میدونم
, , , اما میدونی همینتو دوست دارم
تو بر خلاف ترست اینجایی
من نمیترسم
همه میترسن
ادیسون از تاریکی میترسید میدونستی ؟
میدونی چیکارش میکرد ؟
تاریکی رو روشن میکرد
سلام میدونی چی میخوای ؟
آه قهوه ؟
مطمئنم میتونیم همینجا انجامش بدیم
هی من تورو میشناسم
هنری ، درسته ؟ شانی
خیلی خب آره
اینجا چیکار میکنی ؟ یواشکی که منو دید نمیزنی درسته ؟
نه البته که نه , , , من
شوخی میکنم
آره میدونم
دست چطوره ؟
اوه خوبه
شونت چطوره ؟
خوبه
بزار ببینم اونو چیکار میتونم بکنم
باشه
اجازه هست ؟ میتونم از یه استراحت بهره ببرم
مگه اینکه بخوای تنها باشی ؟
, , , نه نه من
مشکلی نیست ؟
, , , خب هنری
در مورد خودت بهم بگو
, , , آم
خب من دانشمندم
دانشمند ؟ خیلی جالبه کدوم زمینه ؟
نمیخواستم خودمو بسوزونم
خیلی فکر بدی نیست من همیشه خودمو میسوزونم
بقیه هم گهگاهی اینکارو میکنن
میدونستی یه لیوان آب معمولی
پونزده مدل داروی مختلف توش داره ؟
واقعا ؟ آره
منظورم اینه که بیشتر آدما اینو نمیدونن
تقریبا به خاطر تمام در اختیار آدما گذاشته میشه
اما به خاطر ادرار هم هست
حتما تو بیشتر از آب میدونی
گمونم
همه هیدراته میشیم درسته ؟
خب راستش قهوه پیشاب اوره
پس اینطوری خودتو دی هیدراته میکنی خودتو
یچورایی عجیب هستیا نه ؟
دیگه چیکار میکنی ؟
واسه تفریح چیکار میکنی ؟
راستش کتاب خونی رو دوست دارم
واقعا ؟ چی مثلا ؟
همه چی علوم و مقاله های پزشکی
کتاب هایی در مورد آناتومی ، داروهای شیمیایی دارو شناسی کلینیکال
دوست داری بری بیرون ؟
, , , اوه
میفهمم , , , آم
دارم الان روی کارم تمرکز میکنم
همم
نه دقیقا یه آدمی مثل تو درسته ؟
چیزای بیشتری برای زندگی هست تا کار میدونی ؟
چی مثلا ؟
یه چیزی رو بهت میگم
شمارم
واسه وقتی که میخوای یه وقتایی بفهمی
به خون بیشتری نیاز داریم
هنری گوش میدی ؟
اگه اشکال نداره , , , جرمی منتظره تا
نه
دیگه تست نه
, , , هنری من هر چی خواستی بهت دادم
من چیزی که قول داده شده رو میخوام
میدونی برای مدت های طولانی نمیتونستم تصور کنم
میخوای با چنین چیزی چیکار کنی
آشکاره
بعد به ذهنم اومد
اگه یکی میخواست
با الکترونیک و شیمی فضایی یک پیش دریافت گر مخدر مثل نالوکسون بازی کنه
یه پیشگام میتونست بهشون اجازه بده تا یه فرآمده بهتر ایجاد کنه
فکر میکنم میخوای خودتو درمان کنی
میتونم کمک کنم
نیازی به کمک تو ندارم
, , , هنری
اگه امکانش باشه تا احساس های بدن رو از بین ببری
اونوقت برعکسش کاملا به حقیقت تبدیل میشه
اگه بتونیم احساس درد رو از بین ببریم
اونوقت باید توانایی اینم داشته باشیم تا ایجادش کنیم
سلام , , , آم
آره درسته آره
موفق شدی
یکی بهم گفت , , , باید بیشتر برم بیرون
خب میتونم از کمک اضافی استفاده کنم
گرمت نیست ؟
منظورت چیه ؟
ما تو گلخونه ایم
میدونم بیا اینجا
مشکلی تو پیدا کردن اینجا نداشتی که ؟
نه نه
اینجا مال کیه ؟
یه گلخونه مشترکِ اما
تا جایی که یادمه , , , میومدم اینجا
حس میکنم مال خودمه
یادمه وقتی بچه بودم میومدم اینجا و
ساعت ها میشستم
نفسی تازه میکردم
, , اطراف گیاها میگشتم
واقعا کمک میکرد همه مشکلات رو دور کنم
خیلی عجیبه نه ؟
اصلا هم عجیب نیست
چی رو اونا میپاشی ؟
حشره ها این فصل خیلی سرسخت هستن
مخصوصا شپشه ها این یه اسپری باغبونی ایه که خودم درست کردم
برای دور کردن اونا ازش استفاده میکنم
موفق شدی ؟
آره ارگانیکِ بدون سم
حشره ها ازشون خوششون نمیاد گیاها چرا
چرا یه آفت کش نمیریزی
تا از شر اون حشره ها خلاص شی ؟
اونوقت دیگه طبیعی نمیشه
نه اما مسئله علمِ
باید عیب هارو در طبیعت پیدا کنی و درستشون کنی
عیب ؟
آره
ممنون برای اینکه منو دعوت کردی
واقعا لذت بردم
میخوای برسونمت ؟
برسونی ؟ آره حتما
منم
چی شده ؟
, , , نه هیچی من
کلی کار دارم باید انجام بدم
- من
هر جا بخوای میبرمت
بیا
چی میگی ؟
سطح سدیم رو چک کردی ؟
ممم
خب باید دوباره چک کنی
هنری ، برگشتی
به کمکت نیاز دارم
ما آماده ایم
مطمئنی داروی بیهوشی نمیخوای ؟
فکر نمیکنی جلوی هدف رو بگیره ؟
باور کن اگه این جواب بده آرزو میکنی کاش اینطوری میشد
ما هستیم
تحریک پاریتونسولار کورتکس
چیه ؟ چی شده ؟
همه چی روبراهه تموم شد
عملکرد تکمیل شد
چیزی حس میکنی ؟
متاسفم هنری
ادی هستم بیرونم
الان اصلا زمان مناسبی نیست
شنیدی چی گفتم ؟ بهت نیاز دارم
الو ؟
چند روز دیگه میام اونجا
, , , چند روز
هنری ؟
به سلول های ساقه ای نیاز دارم
من پیش بیمارم
اگه بتونم راهی , , , برای تبدیل اونا به نوسیپتور پیدا کنم
نمیتونی همینطوری بیای تو
تو نقرس داری
آرتروز التهابی شدید در مرکز انگشت بزرگت
چند تا دیکلوفناک بخور و غذاهایی که پورین زیادی داره نخور
ببخشید میشه یه دقیقه منو ببخشی ؟
چه فکر میکنی ؟
باید جنینی باشن
هنری نمیتونی دائم اینکارو بکنی
ببین ، تبالین یه اشتباه بود باشه ؟
محاسبه اشتباه بود !این واقعا جواب میده ‍
! کافیه
حتی اگه چیزی که میگی , , , جواب میداد امکان پذیر بود
هست , , , احتمالش خیلی کمه
تو دست گذاشتی روی سلول های ساقه ای جنینی
که نمیتونی ، کسی به این راحتی نمیتونه سال ها زمان میبره
تا یه خط سلول ثابت تولید شه
جدای از میلیون ها دلار
برای تهیه لوازمی که بهش دسترسی نداری
میتونم بهش دست پیدا کنم
کجا ؟
خدای من اندروز
چند تا تست انجام داد منظورم اینه که مسئله مهمی نیست
همه چیز در مورد اون اهمیت داره
قضیه شما دو نفر چیه ؟
, , , اون همکار تحقیقاتی من بود
بیست سال پیش
رو یه دارویی که طراحی شده بود تا
تا به تسکین درد مزمن کمک کنه همکاری میکردیم
به نتایج فوق العاده ای رسیدیم تائیدیه
آزمایش های کلینیکال روی انسان هارو گرفتیم
فکر میکردیم در آستانه یه پیشرفت خیلی مهم هستیم
خیلی خب چی شد ؟
به نتایجی که میخواستیم برسیم , , , نرسیدیم و
اندرو قانع شد که , , , ما
باید دوز رو بالا ببریم
یه چیزی فراتز از پروتکل
بالاخره اینکارو کردیم و من باید جلوشو میگرفتم
اما همش بهم میگفت که از ریسک کردن میترسم
که تعهد به کارم ندارم و در همین حین
, , , یه تعداد از نمونه ها
دچار تومور شدن
پنج نفر جونشون رو از دست دادن
هنری
تو باید درک کنی اندروز وسواسی ه
هیچی جلودارش نیست تا به نتایجی که میخواد برسه
خواهش میکنم
تا دیر نشده این روانی رو رها کن
چی به سرت اومده ؟
میدونستم میای پیش ما هنری
باید حرف میزنیم
منم باید باهات حرف بزنم
اون یارویی که در موردش باهات حرف زدم یادته ؟
خیلی با نفوذه
ساقیه ؟
آره
چی شده ؟
باهاش دیدار کردم
میخواد باهامون شریک شه در مورد من بهش گفتی ؟
بهش گفتم که باید با همکارم حرف بزنم
نمیخواستم تورو بزارم کنار
دیگه نمیخوام اینکارو بکنم
, , , هنری
سلام
هی
بریم یه دوری بزنیم ؟
آره
تو برون
یه مسئله ای هست که , , , میخوام بهت بگم
که خیلی وقته به کس دیگه ای نگفتم
, , , به شرایطی دارم
جایی که درد رو حس نمیکنم
احساس درد نمیکنم
باقی چیزارو حس میکنم
فقط اینو حس نمیکنم
یخ ؟
آره درسته , , , من
‌‌‌‌‌‌‌خوبه
دوره سختی تو تمییز دادن
گرما یا سرمایی که بدجوری بهم آسیب میزنه
, , , دارم قبل از
یجورایی زندگیمو از بقیه جدا کردم
, , , چون مثل بقیه نیستم و
, , , آشنایی با کسی مثل تو و
, , , یجورایی بهت یادآوری میکنه که
چی رو یادآوری میکنه ؟
که زنده ای
تمام زندگیمو صرف درست کردن خودم کردم
حالا دارم فکر میکنم که شاید راهی برای رها شدن ازش نباشه
میدونی ؟
نظرت چیه ؟
, , , به نظرم زندگی کوتاهِ
باید کاری رو بکنی که خوشحالت میکنه
گور پدر بقیش
باشه خوشم اومد
دوستاتن ؟
اونا موش های خیلی خاصی هستن
, , , آم
به لحاظ ژنتیکی دستکاری شدن
دستکار شدن ؟
مم , , , اونا
اونا مثل من هستن
جدی ؟ مثل خودت نه ؟
, , , نه اونا اونا عوضی ان
, , , آم
میخوای اینارو ببینی ؟
واقعا میتونم ؟ میتونم دستم بگیرم ؟
, , , آره آره
دستکش نیاز هست ؟ من دستکش دست میکنم چون
من گاز گرفتگی
یا خراش رو حس نمیکنم
نیازی نیست یه عادت قدیمی ه
هی
به بقیه آدما عادت ندارن
ملاقات کننده زیادی نداری ؟
, , , آم
نه خیلی
نه ؟ نه
البته از تو خوشش میاد
هیس چیزی نیست چیزی نیست
ممنون که اجازه میدی به دوستت سلام کنم
مشکلی نیست برو پایین عزیز دلم ، هیس
: و این
از فلفل برای ایجاد خروجی استفاده میکنم و
اینطوری میزان دردشون رو تست میکنم آره
فلفل چیلی
میدونی هنری برای کسی که احساس درد نمیکنه
خیلی چیزا در موردش میدونی
آره منظورم اینه که من
من تمام زندگیمو صرف فکر کردن در این مورد کردم ، میدونی ؟
به خودم یاد دادم چطور اینو در بقیه ببینم
همیشه منو متعجب میکنه مثل آدمایی که با کلی درد رفت و آمد میکنن
, , , مثلا خودتو در نظر بگیر
میدونم فکر میکنی تو شونت درد داری
میدونم به نظر جالب میاد , , , اما
در حقیقت از یه جای کاملا متفاوت نشات میگیره
و اینجا اصلا مشکلی نداری
گروهی از عضلات رو درگیر میکنه
میتونی تمام زندگیت رو در تلاش برای تغییر باشی
سعی کنی چیزی بشی که نیستی
به خودت بگی تنها بودن مشکلی نداره
همین بقا کافیه
تا اینکه یه روز همه چی عوض شه
سلام هنری
اینجا چیکار میکنی ؟
جواب نداد نه ؟ تبالین ؟
میدونستیم احتمالش کمه
چی میخوای ؟
کل زمانت رو صرف افزایش
تاثیر فرآمده های نالوکسن کردی درسته ؟
اصلا به ذهنت خطور کرد از خودت بپرسی چرا تنها
تو یه درصد خیلی محدود تاثیر میزاره ؟
نالوکسن بسته به دریافتگرهای افیونی ه
افرادی با شرایط من بیشتر اینو دارن
بر اساس تئوری ای که
باعث جهش ژن ان تی آر کِی وان میشه
برای بررسی چربی اومدی ؟
چی میشد اگه نمیشد ؟
اگه یه زن دیگه با جهش مشابه وجود داشت ؟
بهش فکر کن
همین توضیح میده که چرا نالوکسن تنها روی چنین گروه کمی تاثیر میزاره
تمام آزمایش ها شکست خورد علم بد بود باشه ؟
تقصیر من بود همه چی شکست خورد
پس باید پاشی و دوباره تلاش کنی , , , این کاریه که ما
گوش نمیدی چی میگم علمی تخیلی که نیست
زندگی منه همش علمی تخیلی ه تا
اینکه غیرش رو اثبات کنیم
این یعنی در آستانه یه کشف بزرگ بودن
من با ری حرف زدم
پنج نفر مردن
اونا چی بودن ؟ نامزد خوب ؟
نمونه خوب ؟ آزمایش علمی ؟
اصلا پشیمون نیستی ؟
آره من قبول دارم اشتباه کردم
حداقل از ریسک کردن نمیترسم
اصلا حقیقتش که چی ، ها ؟
که چی که چند نفری آسیب دیدن ؟
داریم در مورد کشف علمی بنیادی حرف میزنیم
خام نباش
ارزش انجام اینکارو داره
ارزش انجام اینکارو داره ؟
میتونم هر چی بخوای بهت بدم هنری
جدی ؟ چی ؟
درد
چیزی تو سرتِ ؟
فقط حس خوبی دارم میدونی ؟
, , , فقط
اونقدری که الان میخوام انجامش بدم
چی مثلا ؟
اسکی رو یخ
هیچوقت اینطوری نبودم
فکر کنم بتونیم ترتیبش رو بدیم
شانی ؟
ران
هی فکر کردم تو باشی
خوشگل شدی
اینجا چیکار میکنی ؟
با دوستم شام میخورم این رانِ
اون قبلا تو کافه کار میکرد
خدایا خیلی خوشگل شدی دلم برای اون روزا تنگ شده
هی من دم بار دارم نوشیدنی میخورم میخوای بهم ملحق شی ؟
شاید یه وقت دیگه
بیا یه پیک مهمون من
نه ممنون
اشکال نداره , , , اگه میخوای یه نوشیدنی فوری بخوری من
ببین از پیشنهادت ممنونم , , , اما
ترجیح میدم تنها باشم
جدی میگی ؟
چرا اینطوری رفتار میکنی ؟
چجوری ؟ کیری
هی تویی که داری لاشی بازی درمیاری
جان ؟
صبر کنید
چیزی میخوای بهم بگی ؟
راستش آره
اوه جدی ؟ چی ؟
مشکلی نیست هست
داری به دوستم بی ادبی میکنی
این مشکلی هست
یه عذرخواهی بهش بدهکاری
دوستت یه کیر خور کوچولوئه
! هی حالا چیزی میخوای بهم بگی ؟
! ول کن
! هنری
عوضی
! هنری
بی خیال صبر کن
اون یارو خیلی عوضی بود
ببین متاسفم اشتباه شد ، باشه ؟
چی ؟
, , , نه من باید برم فقط خواهش میکنم تنهام بزار باشه ؟
, , , اما هنری
جلوی درهایی در حال بسته شدن است را لطفا نگیرید
باید تست ژن رو انجام بدیم
باشه
حق با تو بود
SCN9A جهش یافته
مشکل با کانال های سدیمی توئه
گندش بزنن
این پیشگامی ه
میدونم باید چیکار کنیم
تنها نمیتونم اینکارو بکنم
میتونی هر تستی میخوای انجام بدی
آره البته با هم انجامش میدیم
میتونیم ژن تراپی انجام بدیم تا ژن مورد دار رو با ژن درست جابجا کنیم
تلقین به سلول های عصبیت برای ایجاد کانال های سدیمی در حال کار
برای اینکه بتونن سیگنال های دردت رو درست منتقل کنن
باید یه ناقل درست برای انتقال ژن انتخاب کنیم
در حال کار طبیعی رو بردار SCN9A ژن
و بفرستش به سمت سلول ها
میزاریم سلول های سلامت مشکلو برامون حل کنن
خیلی خوبه
به زودی یه نمونه به دست میاریم
خوبی ؟
هنری داری منو میترسونی
کار دارم
این تو نیستی
اشتباه میکنی من دقیقا همینم
نباید اینطوری باشه
اما نکته همینه باید همین باشه
باید باشه , , , فقط
واقعی نبود یه توهم بد بود
میشه منو نگاه کنی ؟
هنری ؟
متاسفم متاسفم
فقط واسه حواس پرتی ندارم
واقعا متاسفم
دیگه باید بری
نمونه حاضره ؟
آره
باید بدیش به من
برای چی ؟
وقت ندارم الان در موردش حرف بزنم
فقط باید بدیش به من
نمیخوام نمونه رو بدم بهت هنری
چیکار میکنی ؟
کجاست ؟
اگه بدمش بهت میخوای باهاش چیکار کنی ؟
به تو ربطی نداره
قصد داری یه کار احمقانه ای باهاش بکنی
نمونم رو بده من
! نمونه کوفتیم رو بده من ! من کشفش کردم
! بسه
میفهمی
در آستانه یه پیشرفت بزرگ هستیم ؟
راه طولانی ای در پیش داریم تا اینکه برای آزمایش های کلینیکال بر روی انسان ها آماده شیم
نمیفهمی ؟
میفهمی تو چه وضعیتی هستیم ؟
هی
چه خبره ؟
هنری ؟
گوشیت خاموشه
سر قرارات نیومدی
کار داشتم
آره
یه نگاه بکن
انجامش دادم ری
حلش کردم
SCN9A ؟
, , , چی باعث میشه فکر کنی
تست ها تائیدش کردن
, , , نه
قشنگه نه ؟
تئوری باحالیه
تئوری ؟
آره تو چی میگی بهش ؟
من میگم چیزی که تمام زندگیم میخواستم
تو نمیدونی سال ها زمان میبره تا تست بشه
من وقتشو ندارم
عقلتو از دست دادی ؟
! نه یه بیماری کوفتی رو درمان کردم
تو مدرکی بابت این ادعا نداری
همش تئوریکالِ
حتی اگه جواب داده باشه
نمیدونی اثرات جانبی طولانی مدتش چیه
به دیتای پیش بالینی آزمایش های کلینیکال احتیاج داری
داری حسودی میکنی
چی ؟
چون جرات پایان دادن به کارت رو نداشتی
معنیش این نیست که منم جرات انجام کار خودمو نداشته باشم
تزریق ژن های تست نشده علمی نیست
! خودکشی ه
هنری
زندگی سرگرمی نیست اینه
تو چی میدونی ؟
چی میدونی ؟
چی در مورد اینکه جوری زندگی کنی انگار روز اخر زندگیتِ میدونی
اصلا نمیدونی اصلا برات مهم هست یا نه ؟
چی در مورد اینکه احساس نرمال بودن نکنی داری ؟
نمیدونم
اما میدونم این جوابش نیست
میخوام ازت مراقبت کنم
من نیازی به مراقبت ندارم ! من نتایج رو میخوام
به چه قیمتی ؟ هر قیمتی
هنری هنری خواهش میکنم
فکر کنم وقتشه دیگه بری
هنری اوه خداروشکر خیلی نگران بودم
خب جواب داد ؟
نمیدونم انجامش ندادم
چی ؟ چرا ؟
گمونم فهمیدم اگه انجامش بدم جواب نده
منظورم اینه اگه تو اون اتاق میمردم
هیچکس متوجه نمیشد
انگار که اصلا به دنیا نیومدم
, , , فقط
نمیتونم دیگه اینکارو بکنم
نمیتونی همینطوری ول کنی بری
ببین تا کجا اومدیم تصمیم منه
! به درک که هست
داریم در مورد کنترل درد در سطح ژنتیکی میکنیم
! قبلا به هیچ وجه انجام نشده
نمیبینی ما تو چه وضعیتی هستیم ؟
ما ؟
آره ما
من کسی ام که تمام خطرات رو میپذیرم
این کار تمام زندگی منه
به چی حقی انقدر خودخواهی میکنی ؟
میخواستی بدزدمش ؟
اوه مسخرست
میدونستی میدونستی که هیچوقت منتظر تست درست نمیمونم
نمیتونستی یه رسوایی دیگه رو تحمل کنی
درست میگم ؟
نمیخواستی دیگه خونی رو دستات باشه درسته ؟
درست میگم ؟
صبر دیگه اصلا فایده ای به حال ما نداره , , , میدونستم
میدونستم تنها مسئله زمانه قبل از اینکه دوباره دچار یاس بشی
و تنها راه اینکه واقعا بدونم
این نوع ژن درمانی روی سدیم کانال های من
باعث میشه تاثیرش رو رو ژن های تو بفهمم
اگه جواب نمیداد و من میمردم چی ؟
این تصمیمی بود که خودت گرفتی
به کسی جز خودت اهمیت میدی ؟
چطور میتونی این حرفو بزنی ؟ ! من به همه اهمیت میدم
نمیفهمی کل قضیه چیه ؟
من دیگه نیستم تمام
این از ترستِ این حرفو میزنی
نه ترس خودتِ
کجا میری ؟
هیچی اون بیرون انتظارتو نمیکشه
میبینیم
, , , هنری تو ! نرو ! هنری
! من بهت نیاز دارم
همینو میخوای بشنوی ؟
! هنری خواهش میکنم
من تمام زندگیم از خطر کردن میترسیدم
میخوام این کسی که هستم رو عوض کنم
تو بهم نشون دادی کار بیشتری از دستم برمیاد
شب بخیر پائولینا
, , , اوه
این برای شما اومده
برای همین تصمیم گرفتم یه مدتی از این شهر برم
یه بیمارستانی تو یه مکانی هست که , , , من تا حالا اونجا نرفتم و
ظاهرا میتونن از کمک من استفاده کنن
همه چی روبراهه ؟
آره
فردا میبینمت
شب بخیر
نمیدونم اون بیرون چی انتظارمو میکشه
نمیدونم چی برام مقدر شده
اما میدونم باید بفهمم
همونطور که گفتی کاری که خوشحالت میکنه رو انجام بده
گور پدر بقیش