رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
جفرسون در حال کتک زدن بود،
ولی اون همینجوری داره میاد
اون معنی ترک کردن و نمیدونه
ولی اگه اون این کار و ادامه بده، اون کلمات حذفی رو یاد میگیره
و احتمالا به زودی ضربه مغزی میشه، اوه!
گوش کن، تو نمیتونی با این یارو کنار بیای! چیکار داری می‌کنی؟
از پادری رد شد! ممکنه ۶ اینچ بوده باشه!
- هیچ راهی نیست که بفهمیم! - اوه، خدای من، رفیق
اوه، خدای من، اوه خدای من، این چیه؟
برو بیرون, برو بیرون!
تو نمیتونی!
برو بیرون!
چه اتفاقی قراره بیفته؟
- روی قلاب راست متصلِ - مارکس
هی، چه خبر، قربان؟
آره، چطوری؟
بسیار خوب, مشکلی نیست
چه ساعتی باید همه رو ببینی؟
1300 فردا در اتاق تیم؟
مشکلی نیست قربان
,,, من همه رو جمع و جور می‌کنم و
نه، من با مایک صحبت نکردم
احتمالا حدود ۸ ماه از وقتی که اخراج شده
خب، منظورم اینه که، قربان، میتونم "بیلی" یا "رابینسون" رو گیر بیارم
هر دو تاشون برگشتن بیرون … و اونا
قربان، در واقع تا اونجایی که من می دونم
من حتی فکر نمی کنم که مایک در موردش حرف بزنه ,,,
قربان، با تمام احترام ,,, فکر می‌کنم که این
بله قربان … بله قربان، می‌فهمم
من همه رو اونجا میبینم، مایک در ۱۳۰۰ فردا حضور داره
دریافت شد
خیلی خب
ازت میخوام با نخست‌وزیر ارتباط برقرار کنی
,,, براش توضیح بده که الان من تحت کنترل هستم
نخست‌وزیر نمیخواد باهاتون مذاکره کنه
,,, اما اگه بذاری خانواده‌ام برن
تو می تونی هر کاری که می خوای با من بکنی
چیزی نیست، عزیزم
من احمق نیستم
تو برای دولت خیلی مهم هستی
چشم قشنگ
تکون نخور، موولادی!
من این مرد رو می‌کشم، قسم می‌خورم!
حرومزاده مریض، من باید همین الان تو رو بزنم
نه!
موولادی!
مارکو!
برادر کوچیکش "مارکو"، چطوره؟
من این مرد رو می‌کشم
من اونو میکشم!
نظرت چیه من بجای تو ببرمش؟ نظرت راجع به این چیه؟
- فکر کنم باید بذاریم بره - چی؟
موولادی
تو که می دونی آخرش چه جوری تموم میشه
بذار یه کار دیگه بکنیم، باشه؟
یه راه خروج پشت سرت هست
تو گروگان‌ها رو به ما پس میدی
ما برادرت رو به تو پس میدیم
تو از اینجا میری بیرون هیچ‌کس نمیمیره
- قبوله؟ - این معامله مزخرفه
ماموریت ما این بود که بیایم اینجا و گروگان‌ها رو نجات بدیم
هر روز می تونیم این آدما رو بکشیم
میذار بره تا مردم بیگناه بیشتری و بکشه؟
باید با زور باهاش معامله بکنیم
این تنها چیزیه که اونا میفهمن
- ,,, اینقدر فکر نکن که - تسلیم شو، این یه دستوره!
بذار برن، وگرنه برادر کوچیکت می میره
اول بذار مارکو بره
هی، کارت خوب بود، مردیت
فکر کنم اون یکی رو درست تو سرم پیدا کردم!
اوه، دیگه لازم نیست نگران اون پانکی های لعنتی باشم، مگه نه؟
من مثل چارلز برونسون هستم، "روزم و ساختی، مادرجنده"
واقعا آرزو می‌کنم که همچین چیزی رو نشنیده باشم اما همه چیز مرتبه
با این وجود، تو خیلی بهتر شدی این دفعه روزنامه رو زدی
من الان آماده ام با تفنگ های ماشینی برم
یا، یا اون چیزها AK-۴۷ هستن؟
تو داری به مقاله ها ضربه میزنی، این شروع خوبیه
- آره، درسته؟ درسته؟ - خب، ما چطور،
یه خورده بیشتر با این یارو وقت میگذرونی؟
- باشه - و بعدش
- باشه - آره، بعدش با هم حرف می‌زنیم
در مورد حرکت کردن به یه تفنگ زنجیری
خیلی خب، باشه من نمیخوام خیلی ازخودراضی بشم
- آره, این خوبه - بلند شو، ازخود راضی؟
- این یک شوخی کوچولوئه - اره
مایک, داری قدم میزنی
آره، سرم شلوغه میدیش به یکی از بچه ها؟
اون دقیقا دنبال تو می‌گشت
اگه میخوای اونو بزنی به یک دوربین نیاز داری
اره، شاید
کسی رو داری که پشت میز قایمش کنی؟
آنجی و بچه‌ها چطوراند؟
کارلی اولین دندونش رو از دست داده
ترور در آخر از چرخ های آموزشی خودش خلاص شد
و آنجی,,,
خب، "آنجی" واقعا هفته پیش با "بث" ناهار خورده
و اون چطوره؟
لعنتی، نمیدونم داداش چرا از او نمی‌پرسی؟
اون زنتِ
,,, من از هر کس دیگه ای خوشم نمیاد، ولی
- باید به من گوش می‌دادی - یه تماس گرفتم
نه، مایک این یه تماس نبود
اون یه عکس‌العمل بود تو داغداری، برادر
همیشه همینطور بوده درست مثل بابا
- میخوای بابا رو ببری تو این؟ - آره، چون مثل بابا
تو یک نفر و به کشتن دادی
آوری داره یه ماموریت رو با هم انجام میده و اون تو رو میخواد تو تیم من
- آره، خب، الان دیگه نیستم - آره، خب، دوباره دارن با تو صحبت میکنن
عملیات کوتاه در 1300 مطمئن شو که اونجایی
این یک دستوره
تو داغداری، برادر
همیشه همینطور بوده درست مثل بابا
- میخوای بابا رو ببری تو این؟ - اره
و درست مثل بابا، تو یه نفر رو به کشتن دادی
ببین، من جمله رو درک میکنم "عشق در نگاه اول"
ولی تنها چیزی که دارم میگم اینه که تو اصلا از کجا می دونی که این دختر واقعیه؟
منظورم اینه … تو یه عکس داری
اون واقعیه
"سلام" آل تی
تا حالا به تورپ نگاه کردی،
میگن دوست دختر لیتوانیائی؟
اون لیتوانیائی
اون دوست دختر من نیست
تو داری سعی می‌کنی به من بگی که تو هنوز حرکتی نکردی؟
وقتی زمانش برسه
پس بذار قضیه رو روشن کنم
تو داری یک دختر جنده و از کون لعنتیش می‌بینی
که تو فکر میکنی یه تصویر واقعیِ
و تو حتی یه ذره هم تخم نداشتی تا تکون بخوری؟
وقتی زمانش برسه
دلم برات تنگ میشه، تروپ
واقعا میخوام
,,, میدونی، فکر کنم تو
اولین تفنگدار دریایی در تاریخ تا بخاطر یه باکره مُرد
,,, منظورم اینه که، مگر اینکه زن‌ها واقعا چیز تو رو ندیده باشن
,,, که در این صورت
این روزها نیروی دریایی کاملا فراگیر
درسته
منظورم اینه، تو همیشه وقتی من دارم کار می‌کنم منو چک می‌کنی
فقط همین و میتونم بگم
ولی
فکر کنم بخاطر این کار نمیتونم تو رو سرزنش کنم
خودت میدونی که پروتئینت با لایه برداری ساخارینِ
- آه، خدای من، نه - لقاح مصنوعی, شوخی نیست
منظورم اینه که این ترکیبات خیلی اعتیاد آور هستن
وقتی که به موش‌ها حق انتخاب میدی
اونا شیرین کننده های مصنوعی رو بیشتر از کوکائین دوست دارن
کوکائین واقعی
,,, همچنین
خیلی خب
به عنوان یک متخصص پزشکی،
باید بیشتر مراقب سلامتی خودت باشی
این احمقانه ترین مخلوط کن همگانیِ
چرت و پرت و گزارش کون آنلاین
آل تی، این کارا واسه چیه؟
این همه رازداری برای چیه؟
باید بدونم
آره، خب، این یه مشت چرت و پرته
حالم به هم خورد و خسته شدم
از بین تمام این جسد های کوچیک سی, آی, ای که ازش رد شده بود
بدون اینکه یه توپ بین اونا داشته باشه تا سکان و به دست بگیرن،
سعی می‌کرد به ما بگه چیکار کنیم ,,, مثل اینکه ما کارمون رو بلد نیستیم
کریس
قربان!
ما به ۱۳۰۰ گفتیم
این آقایون میخواستن ببینن که کجا کار می‌کنی
مامور مادوکس، ایشون ستوان مارکز یکی از بهترین هامونِ
مردونه، من مامور مادوکس و مامور "رید" هستم
اونا قراره تو جلسه توجیهی شما باشن
کدوم آژانس؟
سیا، سازمان امنیت ملی آمریکا؟
بشینید، آقایون
کریس
ببخشید
,,, مامور، من ممنون میشم که اگه بهش دست نزنی
کریس، این از بالا اومده، از طرف رئیس‌جمهور
قرار بود ۴ تاشون باشن
کریس، داداشت کجاست؟
راستش شک دارم که اون خودشو نشون بده، قربان
چرا من فقط یه نفر دیگه رو با خودم نمیارم، مثل،"رابینسون" یا بیلی؟
نه
من برادرت رو بخوبی میشناسم
و اون کسی نیست که بیکار بشینه وقتی که به شماره‌اش دارن زنگ میزنن
با کمال احترام قربان
مایک اونی نیست که تو یادته
اون راست میگه
فکر کنم یه چند کیلویی گرفتم
- مایکی "، چیکار می‌کنی؟" - "سلام،" تروپ
- خیلی خب، همگی - هی، واکر رو بیرون بذار، پیرمرد؟
جونزی چارم اونجاست
- فرمانده - از دیدنت خوشحالم، مایک
خیلی خب، همگی حل کنن و گوش کنن
می‌خوام این ملاقات و بدست این آقایان برسونم
مامور، اینا بهترین افراد من هستن
تو کار اونا رو می دونی
نیروی دریایی ایالات ‌متحده آمریکا
محصولات خامه ای
انتظار دارم در همون شرایطی که پذیرفته شدن پیش من برگردن
این چیزیه که ما میدونیم
چیزی که شما بهش نگاه می‌کنین یک پایگاه اصلی آمریکایی
که در جنگل‌های قفقاز واقع شده‌
پایگاه بعد از جنگ سرد بسته شد
سه ماه بعد از اون، تیم هوش ما وارد شد
و عملیات را ازسر گرفت که دارای ماهیت سری بالایی هستن
اون منطقه خیلی کوچیکه نمیدونستم ما باید برگردیم توش
به همین خاطره که فوق محرمانه است
- بورن - خفه شو جونزی
- تموم شد؟ - هی، دکمه رو فشار بده، احمق
پایگاه تاریک شد
هیچ تماسی با کسی تو ساختمون دریافت نکردیم
در ۱۲ ساعت گذشته
ولی باید بدونیم چرا
نمیتونستن اونا رو بگیرن
با یه جور نیروی متخاصم؟
بعید میدونم
این از هواپیماهای بدون سرنشین ماست
ما بیشتر از ۱۰۰ تا دانشمند و مهندس داشتیم
و یک تیم امنیتی که در داخل و اطراف ساختمان کار میکرد
این تصویر در ۱۴۳۶ دقیقه پیش گرفته شده
این تصویر تا 1437 دقیقه ادامه داشت
کجا رفتن؟
پس شما گفتید که در عرض یک دقیقه،
صدها نفر … ناپدید شدند؟
این دقیقا همون چیزیه که من میگم
,,, شاید اونا فقط
برای ۵ شنبه لعنتی یا یه همچین چیزی می دونی؟
منظورم اینه که، شنیدم دخترای بار از اون طرف می تونن خیلی تند باشن
شاید بهتر باشه این مزخرفات و یه خورده جدی بگیری
افسر پتی جونز
یا به عنوان دوستای meathead دوست دارم بهت زنگ بزنم … جونزی
دو مورد نافرمانی وجود داره
جای مناسبی برای رفتار نامناسب نیست
بله، و بهترین رکورد رو هم داشته باشین
در تیم های تاریخی نیروی دریایی
پس به من اعتماد کن، وقتی که تو مزرعه هستی
و با تیر بزنی دم کونش
تو از طرف خودت میخوای به من کمک کنی
,,, منظورم اینه که، با فرض اینکه تو واقعا مثلا، بعضی وقت‌ها به میدان برو
خیلی خب، عوضی‌ها، گوش کنین
وقتشه با رئیس ‌جمهور شخصا صحبت کنم،
اون این تیم و برای این کار توصیه کرده
بهش گفتم که آبجو می‌خوری دمبل رو فشار بدی
گفتن زباله واجد شرایط نیست
من می‌خواستم افراد حرفه‌ای و بفرستم
ولی اون تو رو انتخاب کرد
این کار ممکنه ربطی به واقعیت داشته باشه
که فقط دو سال پیش جون دخترش رو نجات دادیم
من که با گه پرنده پرواز نمی‌کنم!
فقط میخوام بفهمم چه اتفاقی تو اون پایگاه افتاده
روی چی کار میکردن؟
این یک تاسیسات فوق محرمانه است در یه جای تاریک
پس اونا چی قایم کردن؟
فن‌آوری تسلیحات، تحقیقات غیر قانونی، چی؟
محرمانه است
- ولی ما می خوایم که تو هم مطمئن باشی - باشه
پس تو میخوای وارد ترکیب دسته ‌بندی شده بریم
برای یک هدف طبقه‌بندی‌ شده ساخته شده،
اسباب بازی کوچولوی طبقه بندی شده
قبل از این که مردم بیشتری رو تبخیر کنه به صورت طبقه‌بندی شده‌ است؟
- درسته - فرمانده، این چرنده
پس ما حتی نمیدونیم اون چیه
وقتی پیداش کردیم از کجا بدونیم؟
,,, اگه پیداش کردی
بلاخره میفهمی
مطالعه زمین؟
این تو نبودی که همیشه می‌گفتی
شما نمی‌تونین زمین و بشناسین تا وقتی که شما توش وایستاده باشین؟
چیزهای بیشتری وجود دارن که در اینجا ناشناخته هستن فقط در زمین
کل این عملیات یه نقطه کور بزرگه
چیزای بیشتری هست که اونا به ما نمیگن
امکان نداره
ولی، هی، این شغل منه، مرد
کارت اینه که ماموریت و تکمیل کنی و همه رو در امان نگه داری
وقتی شما اطلاعات جزئی دریافت می‌کنید خیلی سخت‌تر میشه
خدایا، تو باید اینو بدونی
باشه، گوش کن، رفیق
یه چیزی هست که الان میخوایم مستقیم بریم
قبل از اینکه بریم بیرون
این تیم منه، مایکل
فهمیدی؟
برام مهم نیست که شما بچه ها چقدر تاریخی هستین
من قصد ندارم که تو وقت و این زنجیره فرمان رو هدر بدی
و تو هم میخوای اون عصبانیتت رو کنترل کنی
دریافت شد؟
دریافت شد,,, آل تی
خوبه, لباست رو بپوش
خیلی خب، بچه ها
We're about a half a klick out,
من و "مایک" داریم میریم
من میخوام شما دوتا همین اطراف باشین از غرب بیاین
و اطراف و وارسی کنین
دریافت شد
هی
تو خوبی؟
اره، من خوبم
پس سرت رو از کونت بیار بیرون من اینجا بهت نیاز دارم، رفیق
- عجیبه، نه؟ - اون چیه؟
کریس آل تی ما، مایک در سطح ماست
خب، هیچ‌کس تو سطح من نیست
ولی میدونی که منظورم چیه
آره، فکر کنم
- تو نظری نداری؟ - نمیدونم
فکر کنم جفتشون نمره هاشون رو گرفتن
من بیشتر نگران هرچیزی که تو این تاسیسات دارن هستم
دولت همیشه گه خودشو قایم میکنه
می دونی که تو برای دولت کار می‌کنی، درسته؟
این فرق داره
وبلاگ‌ های توطئه همیشه در مورد علوم تاریک صحبت می‌کنن
مهندسی ویروس
تقسیم ذره
فقط اینجا خلاقیت به خرج دادم آدامسی که هیچوقت طعم خودش و از دست نمیده,,,
کاملا
میدونستی مردمی که اینجا زندگی می کردن آدامس و اختراع کردن؟
اونا صمغ تولید شده از درختان و جمع‌ آوری می‌کردن
تروپ، هی خواهش می‌کنم این کار و الان نکن مرد
- و اون رو بجو - نمیخوام بشنوم
- چرندیات پوچ تو مزخرفه! - اون صمغ، اسمش چیکین بود
امروزه هنوز هم میتونی تو آدامس پیداش کنی
یعنی همون جایی که اسم چیکلِت ازش میاد بیرون
تو باید سکس کنی، مرد
برای وارد شدن در روشنایی روز مسخره است
خب، وقتی رئیس‌جمهور گفت میریم
پس من فکر می‌کنم که ما با الگوی دو به هم برخورد می‌کنیم،
به اون احمقا چند تا پوشش بده
وقتی برسیم اونجا تصمیم می‌گیرم
نشون میده که این یک کارخانه عطر بود
تنها چیزی که حس می‌کنم مزخرفه
می‌شنوی؟
نه، من چیزی نمی‌شنوم
دقیقا
این چیزیه که من قبلا خیلی ازش میترسیدم
نه حیوونی هست, نه پرنده ای هست
حتی یه پشه لعنتی هم نیست
اگه تو این جنگل چیزی زنده بود، تا حالا از بین رفته
میشه اونا رو برای تست روانیت نگهش داری؟
جونزی، تورپ، موقعیت 20 چیه؟
"تو محدوده نگهش دار،" آل تی
چشماتون و باز نگه دارین
- اره، ما تنهاییم - دریافت شد
خیلی خب، آقایون
ما باید بریم جلوتر
من دارم یه سری چیزایی که شبیه به لابی رو میبینم
- داری میری جلو؟ - آره، داریم میریم جلو
این یه آشغال تازه‌کارِ! برو به ورودی پشتی
- الان شوخیت گرفته؟ - من شوخی نمیکنم!
- تمومش کن مایک - چی و تمومش کنم؟
نه، مایک، ,,, اون غُر زدن و بحث کردن
ازت متنفرم وقتی مامان و بابا دعوا می کنن
مایکل "، این ماموریت منه" داریم روش کار می‌کنیم
تو از این خوشت نمیاد میتونی کون شادت و ببری خونه
من در مورد این لعنتی بهت هشدار دادم
همونطور که گفتم آقایون
ما داریم میریم جلو I want heads low and frosty,
زود باش
بعد از شما پرنسس
جونزی"،" گایگر "رو کنترل کن"
یه کمی بالاتر از حد معمول
slightly below "your dick's gonna fall off,"
امنِ
تورپ، زنگ بزن
بشکنش
برو!
برو، برو، برو، برو، برو!
کس دیگه ای از دانشمندای مرده نمیبینی؟
منفیِ
اون آدمای " سی, آی, ای " شوخی نمی‌کردن
اره
به هر حال، من هنوز باورم نمیشه
منظورم اینه که، صد تا دانشمند بخاطر اینکار ناپدید نمیشن
باید یه اتاق وحشت زده باشه زیر زمین مخفی
- جایی که مخفی‌شده باشن - همه تو ۶۰ ثانیه؟
اینو ببین
درهای امنیتی, پیشرفته هستن
به نظر می رسه آلیاژ منیزیم پوشیده شده
این باعث میشه که ارتش از ورود به اینجا جلوگیری کنه
اره
به جز اینکه هر اتفاقی که افتاده خیلی سریع اتفاق افتاده
اونا حتی فرصت بستن درها رو هم نداشتن
یا قبل از اینکه بتونن یه نشونه این اطراف بذارن
هیچ اثری از تعامل وجود نداره
شاید ما داریم در مورد این اشتباه فکر می‌کنیم
شاید این اتفاق خارج از اینجا نیافتاده
شاید همه چیز از داخل خراب شده
خیلی خب، بیاین جستجو رو ادامه بدیم، بچه‌ها
جونزی، تورپ، شما سمت چپ برین
من و مایک هم از سمت راست میریم
پخش بازی رو بده به من
خب، تو وبلاگ توطئه این همه آشغال چیکار میکنه؟
نمیدونم من هیچ وقت چیزی مثل این نشنیدم
,,, باشه، خب، فکر کنم اون مامورای سازمان سیا رو تو خطر انداحتن
من امضا کردم که تروریست‌ ها رو بکشم، مرد، نه ارواح
تو نمیتونی ارواح و بکشی
اونا قبلا مردن
دوازده ساعت
این دیگه چه کوفتیه؟
,,, به نظر میاد مثل
خاکستر
منظورت چیه
جوری رفتار می‌کنی که انگار می دونی چه خبره!
,,, مگه خودت نببینی
کونی یه عالمه خاکستر تو همسایگیتِ
اره، دریافت شد، جونزی
اینجا هم بهم‌ ریخته
اینو داشته باش
بلافاصله از بین رفته، درسته؟
خونسرد باش
بیا بریم یه نگاهی به پشت بندازیم
خدا لعنتش کنه
این دیگه چه کوفتیه؟
به نظر یه جور کد میاد
شاید اونا کد های کرک دار باشن، مثل فیلم‌ها
کد های کرک دار
کد؟ کرک دار؟
این که کد نیست
این یک زبان
- سمت چپ خالیه - سمت راست خالیه
بویی حس می‌کنی؟
,,, آره، انگار
مثل گوشت گندیده است
ال تی، چیزی پیدا کردیم
دریافت شد، جونزی
من همین الان به شماها توی بخش شمالی احتیاج دارم
ما تنها نیستیم
هی!
تکون نخور
ما سربازای نیروی دریایی ایالات متحده هستیم
خدا لعنتت کنه!
ما یه تانگو تو جناح شمالی داریم!
تکرار می‌کنم، ما یه تانگو تو جناح شمالی داریم!
وایستا! هی، وایستاp!
کار گروهی، بچه‌ها
بله، ما بهت کمک می کنیم تا این یکی رو امتحان کنی
ماسک و بردار
آروم باش
توی هوا هیچی نیست ما قبلا چک کردیم
به جز نفس ‌های تورپ
اسمت چیه؟
ایزابل
- چی؟ - ایزابل
- ایزابل فریرا - فرار کرد
اینجا چیکار میکنی، ایزابل؟
- انگلیسی حرف بزن، لطفا - از خاک نمونه برداری میکنیم
ولی الان دیگه مهم نیست
جونزی
ایزابل، این جونزیِ
اون یه پزشک فوق‌العاده است
اون می خواد تو رو ببینه
مطمئن شو که همه جاش سالمه، باشه؟
خیلی خب، ایزابل میخوام به این قضیه نگاه کنی
چرا از ما فرار کردی؟
شما تفنگ داشتین
تو فکر نکردی که شاید ما اومدیم که شما رو نجات بدیم؟
- میخوای وایسم و سوال بپرسم؟ - بچه ها!
ایزابلا نفس عمیق بکش
,,, فکر می‌کردم که تو
یه چیز دیگه ای
خوبه، خوبه
اون حالش خوبه, آل تی
چیز دیگه ای هم هست؟ مثلا چی؟
یک مامور خلبان
اون افرادی که برای کنترل شرایط اعزام میشن هر کاری میکنن
پس شما دقیقا تو چجور وضعیتی هستی؟
درباره اینجا چی میگن؟
فقط اینکه افراد اینجا تو یه پروژه دسته ‌بندی شده کار می‌کردن
پروژه طبقه‌ بندی‌ شده، مگه نه؟
,,, هی، می خوای بیشتر بهم بگی
خیلی خب، خیلی خب
ایزابلا
هی، منو ببین
اینجا چه اتفاقی افتاده؟
همه افراد شما کجا رفتن؟
- تو واقعا نمی خوای منو بکشی؟ - نه
نشونت میدم
چی؟
- این مکان چقدر قدیمی؟ - Iنمیدونم
تیم سه ماه پیش وارد اینجا شده
سه ماه پیش چه اتفاقی افتاد؟
کشفیات
لعنتی
تخت قشنگیه
پس ,,, این جناح بازسازی شده؟
بله
سه ‌طبقه زیرزمینی
فرض می‌کنم این زیرزمین اصلی باشه؟
مسدود کردن رادار نفوذ زمین؟
آزمایشگاه تاریک
واسه چی اینقدر تلاش می‌کنی که این پایین قایم بشی؟
اینجا دیگه چجور جاییه؟
,,, اگه اینو بهت نشون بدم
من می تونم تا آخر عمرم به زندان برم
این یه گاوصندوق فوق امنیتی
هیچ چیز نمی تونه وارد یا خارج بشه
ما بهش میگیم اختراع
خب اون چیه؟
ما باید همیشه فرضیات و رد کنیم
در مورد آرایش و یا هدف دستگاه
بدون فرضیات؟
پس به عبارت دیگه، تو اصلا خبر نداری؟
نه
اما شماها اون و ساختین، درسته؟
ما پیداش کردیم دو کیلومتر دورتر، تو خاک
دکتر ریسر اونو به اینجا انتقال داد تا تاثیر منیزیم و به حداقل برسونیم
باشه، پس اگه تو اینجا رو جابجا کردی پس این از کجا اومده؟
,,, ما همیشه باید فرض کنیم که منشا
ما هم اینو نمیدونیم
خیلی خب، پس ما نمیدونیم اون چیه، نمیدونیم از کجا اومده
اما ماه‌ها بود که اینجا نشسته بودی و بهش خیره شدی
و در تمام این مدت چی فهمیدی؟
اون یه زبانِ، ولی ما نمیتونیم بخونیمش
و ترکیب مواد دوره‌ای نیست
یا حتی زمینی
اون میتونه درباره علوم طبیعی بیل نای حرف بزنه؟
اون میگه این زمینی نیست
اون میگه اون از … اون بالا فرود اومده
این فقط یک تئوری
,,, چی … پس اینجا مثل یه جور منطقه 52 لعنتیِ؟
به همین دلیله که اونا باید این منطقه رو چند ماه پیش تثبیت میکردن
اونا خواستار حقوق انحصاری برای مطالعه اون بودن
خب، پس اجازه بده روی چیزهایی که
که ما حقیقت رو دقیقا میدونیم، ها، "مایک"؟
پس تو هنوز برای ما توضیح ندادی چطور تونستی از این قضیه جون سالم به در ببری
من توی اتاق "فارادی" بودم
حالا الان پریِ؟
شوخی می‌کنی, مایکل فارادی، 1800اس؟
متاسفم، ببر
ولی من از دست جاپودی خسته شدم! هفته پیش و با مامان بزرگم گذروندم
,,, یه اتاق تمیز اون میدان مغناطیسی و مسدود میکنه
به همین دلیل من بازمانده ام
کدوم بازمانده؟
سی, آی, ای ما رو از کار انداخته بود
اونا هیچوقت بهمون نگفتن چرا
ولی ما فقط ۲۰ دقیقه وقت داشتیم که ساختمون رو تخلیه کنیم
فقط می‌خواستم نمونه‌های خاک و از اتاق فارادی بردارم
من فقط خوش‌شانس بودم
اوه، این خیلی بالاتر از سطح حقوق منه!
با عقل جور در میاد!
خارجی ها اقدامات پیشگیرانه ای انجام میدن!
اقدامات پیشگیرانه؟
- پسر، من دیگه هیچوقت از این گرد و خاک راحت نمیشم! - هی!
ما قرار نیست درمورد کل چیزهای احمقانه شروع به حرف زدن کنیم
- فهمیدی؟ - "چیزی در این مورد وجود نداره" آل تی
چندین حساب کاربری وجود داره ,,,
- تروپ - ,,,اشیای ناشناس پرنده
- قرار گذاشتن با روزوِل! - واو!
تئوری فرامدرن فقط یک نظریه است
- من فقط دارم میگم! - تروپ!
من فقط دارم میگم، ما باید روی مدرک زنده بمونیم
زندگی در دنیای ما، درست همینجا!
به همین خاطره که سازمان سیا داشت خیلی ترسناک رفتار می کرد!
پسر، من می دونستم که حس بدی نسبت به این کار دارم
- درست از اول! - درسته!
- می‌دونستم! - درسته!
چون آدم فضایی ها
هی!
همگی، آروم باشین!
جونزی، تروپ، ببندش
,,, در حال حاضر، ما باید
به چیزی که ال تی میگه گوش کن
خیلی خب، بچه‌ها، گرفتم
این فاکتور در حال افزایشِ
اما ما یه ماموریت داریم که باید انجام بدیم، باشه؟
تورپ، من ازت میخوام که بری پشت بوم
و یه جور ارتباط با مرکز فرماندهی برقرار کنی
بهشون بگو که پیداش کردیم
و ما اون چیز لعنتی رو داریم و ما برای خروج آماده ایم
نمی تونی سیگنال دریافت کنی یه مسدود کننده روی پشت بوم هست
نگران نباش اون یه جور تکنولوژی لعنتیه
حالا، بقیه ما باید این چیز رو آماده کنیم
و آماده برای تخلیه
چی؟ دیوونه شدی؟
- میخوای تکونش بدیم؟ - اره
این ماموریت ماست
من قرار نیست به خاکستر تبدیل بشم
همش همین و میگی
بهش استراحت بده، جونزی
تو داری ما رو بد میکنی
تو از این کارا چی می دونی؟
صادقانه بگم داداش، من اصلا نمی دونم
هنوز دارم سعی می‌کنم حواسم به این قضیه باشه
اره، خوبه
فقط نذار بچه ‌ها عرق کنن
"من عرق نمی‌کنم،" مایک
و من مطمئنم که لازم نیست که به من بگی
که چطور این تیم و اداره کنم
- آره، معلومه که نیستی - فهمیدم
آره، فهمیدی، مگه نه؟
ال تی, تروپ, تمام
تو چی گرفتی، تروپ؟
خب، حق با اون بود
اونا سیگنال دوربرد داخلی یا خارجی رو مسدود کردن
بیسیم، تلفن
مثل جبهه غربی آرام
خوبه، این خبر خوبیه
یک استاندارد GSM من می‌تونم سیستم و از اینجا راه ‌اندازی کنم
نه، یه لحظه صبر کن اگه به یه دلیلی سیستم رو مسدود کرده باشن چی؟
نه، رفیق، باید ارتباط برقرار کنیم
میدونم، اما باید یک لحظه اینجا فکر کنیم
الان بهم گفتی یه لحظه فکر کنم؟ این واقعا عالیه
آره، شرط می‌بندم همینه، آشغال عوضی
خیلی خب، چرا اونا سیگنال و مسدود کردن؟
- هی! هی! - باید یه کاری می‌کردم
,,, باید یه سری مدارک اینجا باشه
هی!
داره … یه کاری میکنه
تورپ، آماده‌باش
چه غلطی داره میکنه؟
نمیدونم
قبلا این کار رو نکرده بود
ال تی,,,
فکر نمی‌کنم مسدود کننده برای ما معنی داشته باشه
یه علامت دیگه هم اونجاست و پیچیده‌تر از اونه
و با توجه به تله متری، این ,,,
داره از دستگاه میاد
فکر کنم یه چیزی داره به خونه زنگ میزنه
پهپاد "داره به شیطان جواب میده" مهمون داریم
این یه هواپیماست، مال یکی از افراد مونه؟
اونا گفتن هیچ پشتیبانی دیگه ای ندارن
و این کشور حتی نتونسته نیروی هوایی رو خبر کنه
نه، این یک مبارز نیست، چیز دیگه ایِ
- یه چیز بزرگ - خیلی خب، بذار ببینیم
دوربین گردان
- چی داری، "مایک"؟ - چیزی نیست، هیچی نیست
- خب، باید یه چیزی باشه، مرد! - هیچی نیست!
بچه ها! این دیگه چه کوفتیه؟
هی، "رپ"، اونجا چی داری؟ این یه هواپیماست یا همچین چیزی، رفیق؟
تروپ؟
تروپ!
,,, مادر شیرین
تو روحش!
مایک "، تو با من بیا"
جونزی، حواست بهش باشه
اگه اصلا عجیب باشه میخوام در موردش بدونم
عجیب؟ شوخی می‌کنی؟
هر پنج تاش رو چک کن!
نگران نباش
ما حرفه‌ای هستیم
هواپیمای بدون سرنشین
- انگار یکی خاموشش کرده - نه، اون خاموش نشده
نه، اون خاموش نشده
سوختش هم تموم نشده
فکر کنم به یه چیزی خورده
برای هرچیزی آماده باشید، بچه‌ها
- چیزی دیدی؟ - هیچی
خیلی خب، از اینجا برین بیرون
لعنتی!
در حال حاضر، اونا محدوده رو تصحیح کردن
هی، "تروپ"، می‌بینی اون انفجار داره از کجا میاد؟
"صدات رو می‌شنوم" آل تی ولی این بالا هیچی نمی‌بینم
خب، اونا دوباره به ما حمله کردن پس مراقب باش
دریافت شد
صبر کن، داره میاد!
اونا هنوز محدوده ما رو ندارن
فکر کنم استیوی واندر "رو گرفتن" برای اینکه اونا رو پیدا کنی
فکر می‌کنی اونا یک کم بهتر میشن
اره
اسم خدا چیه؟
شاید … شاید اونا چتر باز باشن؟
من هیچ چتر نجاتی نمی‌بینم
- ما به قوانین تعامل نیاز داریم - "میدونم چی لازم داریم،" مایک
خیلی خب، گوش کنین بچه‌ها
هیچ‌کس به این آدما شلیک نمیکنه مگه اینکه مستقیما شلیک بکنن
میشنوی؟
ما نمی دونیم که اینا واقعا دشمن هستن یا نه
اونا از یه هواپیمای بدون سرنشین بیرون اومدن من میگم بیاید منفجرش کنیم
دریافت شد اونا درست جلوی چشم منو گرفتن, و منتظر رفتن تو شدم
کریس؟
هی!
این یک منطقه محدود!
افرادت رو بردار و همین الان برو!
این یک منطقه محدود!
افرادت رو بردار و همین الان برو!
این آخرین اخطاره!
همین حالا برو وگرنه شلیک میکنم!
چیکار داریم می‌کنیم، "کریس"؟
جونزی، پناه بگیر فکر کنم ما برای مبارزه اینجا آماده باشیم
لعنتی، دارن ما رو اسکن میکنن
بزنش!
چی شده؟
شلیک کنین!
عقب‌نشینی می‌کنیم!
عقب‌نشینی می‌کنیم! عقب‌نشینی می‌کنیم!
من دارم میرم بالا
صبر کن، صبر کن، تو نمیتونی منو اینجا تنها بزاری!
من افرادم رو ول نمی‌کنم تا بمیرن
جونزی، بیا تو!
مایک!
به نظر "چهارم جولای" لعنتی قراره اونجا باشه
من وقت ندارم توضیح بدم!
ما باید قرنطینه رو شروع کنیم!
مایک نه! ما اینجا رو قفل میکنیم!
و اونا رو بیرون نگه دار!
ببین، من قوانین رو برای زندانی شدن نمی دونم، مرد
اینو میدونم، ولی اون اینکار و میکنه!
لابی
پنل دسترسی، ولی تو به این نیاز داری
خیلی خب
دژ رو نگه‌دار، "جونزی" داره میاد
بلدی از یکی از اینا استفاده کنی؟
امنیت تموم شد انگشتت و از روی ماشه بردار
مگه اینکه بخوای شلیک کنی
به هیچ چیز اشاره نکن مگه اینکه بخوای شلیک کنی
و هر دوتون مردای کوچولوی سبز رو میبینین
- ج-جونزی! جونزی! - ماشه رو فشار بده، نکش!
- هی - اره
بکش کنار!
این درها نمیتونن زیاد دووم بیارن، مرد
زود باش، جونزی
کدوم گوری هستی؟
مایک!
من کارت رو دارم!
کریس "، باید یه چیزی بهت بگم"
بخاطر من احساساتی نشو، برادر
این مهمه
کارت رو گرفتم که درو قفل کنم!
جونزی، پناه بگیر!
جونزی، کارت رو بنداز اونور!
بیا!
کریس!
مزخرفه!
جونزی، تو خوبی؟
بهت که گفتم، آدم فضایی بود
تو روحت، مرد، میسوزه!
خفه شو بچه بزرگ تو زنده‌ای
خیلی خب، بچه‌ها, من ۵۰ درصد مهمات دارم
من یه کنت ASAP از همتون میخوام
- منظورت اینه که مهمات میتونه ناپدید بشه؟ - گوش کن
تا جایی که به ما مربوطه ما چهارتا دشمن طبقه بالا داریم
من اهمیتی نمیدم
اونا از مریخ یا میسوری یا هر جای دیگه ای میتونن باشن، باشه؟
هی میتونی ما رو به بخش امنیتی وصل کنی؟
میخوام حرکات این حرومزاده ها رو ردیابی کنم
- اره،پنج دقیقه - ,,, حرکت اونا رو ردیابی کنین
میخوای حرکات اونا رو دنبال کنی؟
ما میدونیم اونا چی میخوان اونا دنبال اون چیز هستن!
ببین، ببین، من میگم همه چیز رو به اونا ربط بدیم
تنها چیزی که میدونیم این یه بمب اتم لعنتیه
چی,,,
مایک، فکر می‌کنی باید چیکار کنیم؟
هی، وقتی اون انفجار همکارای شما رو کشت،
همه حیوانات خارج هم کشته شدند، درسته؟
- بله - ولی به درخت ها صدمه نزد
- خب، نظرت چیه، "مایک"؟ - ,,, آره، منظورم اینه که این چیز انتخاب می کنه که
چی بمیره و چی نمیره
باشه؟ فکر کنم کل این عملیات
بخشی از کل عملیات در سراسر جهان
اونا سه ماه پیش بمب رو انداختن بیرون ولی شانس آوردیم, یه افتضاح بود
و حالا اونا برگشتن تا تعمیرش کنن
به همین دلیله که سازمان سیا گفته که از اینجا برید
اونا میدونستن که هدف اینجاست
,,, اما با مسدود کننده سیگنال، اونو مخفی نگه داشتن
تا اینکه به اینجا رسیدیم
- این یک گمانه‌زنی - این هوش هستش
پس چرا باید اینجا باشن؟
اگه اونا tentacles رو روی این قضیه گیر بیارن
اون وقت اونا می‌تونن انسانیت و با یک فشار دکمه پاک کنن
و به سوی سیاره جدیدشون قدم بزنن
یک تهاجم
دقیقا
یک تهاجم
داری شوخی می‌کنی
مرد، یه کشتی مثل این نیاز به تغذیه داره
هر سه ساعت
من خارج از شهر هستم
ما با وجود بحران‌های وجودی سر و کار داریم
در قرن، و شما در حال ایجاد shakes پروتیین هستی
می‌دونی، تورپ، من از تو خوشم میاد
واقعا میخوام
… و واسه همینه که
میخوام یه چیزی رو بهت یاد بدم
هی
اینجا یکم گرمه، نه؟
درست میگم؟
ما آزمایشگاه رو زیر دمای اتاق نگه داریم
به خاطر همینه که ما کت آزمایشگاه رو می‌پوشیم
,,, فکر کنم باید یکم بیشتر
از بقیه جدا بمونم
شاید دلیلش این باشه که تو فقط یه تی شرت پوشیدی
مثل یه پسر نوجوون
خودت چی فکر میکنی؟
من اینجا هستم … اینجا
ابله
هی
خیلی خب، رفیق، گوش کن
,,, میدونم که یکم گیج شدم یه مدتی پیش اونجا بودم
آره، هممون باید همدیگه رو پیدا کنیم، مشکلی نیست
آره، اما مشکل اینه، مایک
این بود که بچه‌ها شروع کردن به گشتن دنبال تو برای دستور دادن
مطمئنم که فقط یه خاطره ماهیچه ست اگه اتفاقی افتاد
نه، مایک
بعدش شروع میکنیم به پریدن تو اونجا و خیلی سریع بهشون حمله می‌کنیم …
اون حافظه ماهیچه‌ای هم داره؟
هی، بچه‌ها، بیاین اینجا!
خودشونن؟
انتظار مردای کوچولوی سبز رو داشتی؟
نه، من انتظار داشتم که اونا مثل ما باشن
تکامل خطی، در خط مستقیم حرکت می‌کنه
ره، راست میگه تعجبی نداره که اونا دوطرفه هستن
از نظر بیولوژیکی اونا بیشتر شبیه ما هستن
خب، یه چیزی هست که خیلی شبیه ماست
ببینین چجوری راه میرن
تیم عملیاتی,,, قطعا ارتشی حداقل ورژن خودشون رو دارن
اونا دارن چیکار میکنن؟
- اون چیه؟ - به نظر میاد سپر داره
پلاسما یا فقط الکتریسیته متمرکز
یک سنگر، برای نگه داشتن ما
- از کجا میدونی؟ - چون این کاریِ که ما میکنیم
خیلی خب، بچه ها
ما چهار تا دشمن با آموزش‌ های پیشرفته نظامی داریم،
و اون جادوگرای کوچولو ما رو محاصره کردن
و اونا چشماشون رو روی یه اسلحه نصب کردن
تخریب جمعی که سیاره زمین و محو میکنه
در تئوری
به هر حال ما به پشتیبانی نیاز داریم
رفیق … راهی هست که
که بتونی یه چند تا ارتباط با مرکز فرماندهی برقرار کنی؟
سی, آی, ای ممکنه یه چیزی بدونه در مورد این بچه‌ها
آره، یه خط سختی رو پشت بوم دیدم
من می‌تونم از تلفن استفاده کنم، ولی یه نفر مجبوره خط و ببنده
- در ارتباط اونا - عالیه, اون کجاست؟
لعنتی, لابی، جایی که ازش اومدیم
عالیه
خیلی خب تورپ، تو چشم ما هستی، پسر
بقیه ما، میریم طبقه بالا
در صورتی که این مکان به نوبت عمل کنه دوباره به یک گالری تیراندازی تبدیل میشه
بریم انجامش بدیم
برم یه مشت آدم فضایی بزنم!
این چیه؟
هیچی
به نظر نمیاد هیچی باشه
این کد هست، نه؟
نه
منظورم اینه که، اره
درجه من در زیست‌ شناسی
اما سرگرمی من به زبان تئوری
رمزنگاری
میدونم، کارای خسته‌کننده ایه
سیستم‌های کد الفبایی پیکتوگرافی؟
اره, من یه تئوری دارم
به عقیده من زبان اونا بیش از کلمات
احساسات، حس گرها، ریاضیات، علوم، ستاره‌ شناسی
زبان کامل
من اصلا خط ارتباطی رو پیدا نکردم
اینجا نوشته که وقتی شروع شد، علامت بیشتری وجود داشت
اره، میتونه مثل قدرت برق باشه
مثل یه باتری
یا میتونه شمارش معکوس باشه
اون یه تئوری دیگه است
سمت چپ خالیه
سمت راست خالیه
همه جا پاکِ
پس شماها میگین که اونا گلوله‌ های شما رو متوقف کردن، درسته؟
درسته
پس,,,
پس دقیقا ما برای چی اسلحه هامون و میاریم؟
خب، اگه میخوای تفنگت رو بندازی و بدون اون ادامه بدی
مهمون من باش, به نظرت خوب نیست "آل تی"؟
اره
آره، همه ما میدونیم که تو چقدر از حمل چیز سنگین متنفری
دفعه بعد یادم میمونه
شما دوتا تو کونتون گلوله دارین
خیلی خب
وارد لابی میشم
- خالیه - خالیه
برو!
در فولادی دست ‌نخورده است اونا هنوز بیرون هستن
میدونستم
هی، تو از کجا می دونی که در هر صورت چه مرزی وجود داره؟
این سیستم یکپارچه سازی، پرو-وای فایِ
باید فقط یک یا دو سیم تلفن باشه
ترافیک
- لعنتی - فکر کردم گفتی
" اوه، فقط … مانند دو سیم دیگر خواهد بود"
اوه، آره، باشه، من اونی نیستم که که از علوم کامپیوتر سر در نیاره، داداش
,,, هی، باشه، خب، گوش کن رفیق، من این در واقع این موضوع پیچیده نیست
اوه، شرط می‌بندم همینه، پسر!
به داخل این قضیه نگاه کن
- اینو می‌بینی؟ - بله، می‌بینم که چه می‌بینم …
- اما موضوع پیچیده نیست! - تو یه احمق لعنتی هستی!
ازت میخوام کاری که داری می‌کنی رو متوقف کنی
و جک رو وارد کواک کنیم!
مایک! فقط جک رو وارد کواک کن!
میدونم چطور یه پنل دسترسی رو بخونم!
پسر، این سیم قرمزه
همیشه سیم قرمز هست
جونزی، خفه شو!
آل تی "، تانگو" درست بیرون در امنیتی
- گندش بزنه - دریافت شد، مرد
- ما الان تو یه منطقه لعنتی هستیم - چی؟
داره چی کار می کنه؟
- مایک - دارم روش کار می‌کنم
در واقع، قربان، فکر کنم این یکی زنه
اهمیتی نداره که کفش‌های پاشنه‌بلند و یک دامن پوشیده باشه، باشه؟
تنها چیزی که میخوام بدونم اینه که داره چی کار می کنه
آل تی "اون رفته"
منظورت چیه که اون رفته؟
نمیدونم
شاید غذا ناپدید شده ولی اون دیگه اونجا نیست
خب، اون کدوم گوریه؟
فهمیدم، وصله پینه می‌کنم!
بخواب زمین!
اوه، معلومه که نه!
بخواب زمین!
جونزی، تو زنده ای؟
کشتیش؟
اره، فک کنم
آروم باش، جونزی, مراقب اون باش
اون کجاست؟ اون کجاست؟ می خوام بکشمش
نمیدونم، مرد می‌بینی چقدر سریع حرکت میکنه
اوه، حتما شوخیت گرفته
- بخواب زمین! - جونزی بخواب زمین!
جونزی، اون چیز و برگردون آزمایشگاه من و "مایک" موفق شدیم!
- تلفن رو بگیر! - گرفتم
بدو!
برو، مرد، برو!
یالا، بریم، بریم
بیا بریم! بدو!
جونزی، باهام حرف بزن، رفیق
به ما نفوذ کردن اون احمق‌ها تله پورت رو می‌تونن به دام بندازن
اونجا یک مشت چرت و پرته!
این همون چیزیه که فکر می‌کنم؟
اگه فکر می‌کنی که این یک سلاح اشعه ایکس از فضای بیرونی، پس بله
- بله، هست - خوشگله
جونزی، رفیق گفتم که حالم خوبه
ما مشکلات بزرگتری بعد از من داریم، مرد هر چیزی؟
برد اصلی رو با هم پیوند دادن به سلامتی
ما هم همینطور
"پس ما هم هستیم"؟ منظورت چیه، "پس ما هم هستیم"؟
منظورش اینه که ما کمتر از 10 درصد مهمات داریم
و این تنها راه ما بود برای کمک به نیروهای کمکی
پس بدون انجام این کار،
حتی قصد رفتن هم ندارن ,,, دنبال ما میگردن تا
تقریبا هفت ساعت
هفت ساعت؟
ما نمی تونیم هفت ساعت دیگه از اون چیزا جون سالم به در ببریم!
,,, همونطور که اون مرد گفت
نان برشته
تو می دونی که ما می تونیم اینو درک کنیم، درسته؟
اون تفنگ چی؟
- با داروهای خودشون بهشون ضربه می‌زنیم - نه
جواب نمیده
احتمالا با دی, ان, ای - شون مرتبط هستن یا یه مشت چرت و پرت
ما داریم می‌میریم
نه، ما نمی میریم
ما نیروی دریایی ایالات متحده هستیم
و ما ترک نمی‌کنیم
هیچوقت نداشتیم ما هیچ وقت این کار رو نمی‌کنیم
الان ' چیه؟
مهمات ته کشیده, باشه
هدف از قدرت آتش برتر بسیار خوب
ولی اونا یه بشکه هستن
دقیقا
اونا هم یک چیز دیگه رو هم از دست میدن
یک رهبر
,,, کسی که وقتی به دیوار پشت کردی
قراره تو رو تو این آشغال ببینه
و اون ال تی ماست
اون داداش منه
خب، کریس,,,
منتظر دستور هستیم
باشه
مایکی "، متوجه شدی که" وقتی که اون گلوله لیزری اون رادیو رو زد
این چطور واقعا دیوونه شده؟
آره، انگار میگرن داره
خب که چی، تو داری سعی می‌کنی بهم بگی
به موبایل آلرژی دارن؟
اره!
منظورم اینه که,,, نه
الکترونیک
چی، مثل خفاش ها؟
نه، نه، نه خفاش‌ها از اکولوژی استفاده می‌کنن
این از طریق صداست
الکتریسیته محرک های الکتریکی رو میخونه
از دلفین‌ها برای ردیابی طعمه استفاده می‌کنن
و کوسه ها
اونا میتونن الکتریسیته رو میتونن ببینن
اونا حتی می‌تونن الکتریسیته رو از داخل بدنت ببینن
پس داری میگی وقتی اون تلفن و روشن میکنی
این تصویر از هم میپاشه؟
بیشتر شبیه به تحریک شدنه
درست مثل وقتی که یه نفر با یه چراغ‌ قوه کور میشه
به نظر میاد یه شکاف تو زره باشه
پس ما چی، فقط شروع به عکاسی از تمام وسایل الکترونیکی می‌کنیم؟
اره، ولی کافی نیست
شما بچه‌ها به یه چیز خیلی بزرگ‌تر نیاز دارین
تو نظری داری؟
من یه نظر دارم
این ساختمون داره به نیروی کمکی می رسه
اما مولد اصلی به اندازه کافی بزرگِ که یک شهر و اداره کنه
پس اگه اون چیز رو روشن کنیم اون اونا رو کور میکنه
دقیقا، اما فقط برای یک دقیقه
همه‌اش همینِ من باید اون حرومزاده کوچولو رو لو بدم
- اتاق ژنراتور کجاست؟ - این خبر بدیه
طبقه اول
پس یه نفر باید از کنار سالن نظارت رد بشه
صبر کن ببینم من یه فکری دارم
کت شلوار فارادی, مثل اتاق جواب میده
ولی اون یه کت شلوارِ
این کار انگیزه های الکتریکی و در بدن ما پنهان می‌کرد
- ما نامرئی میشیم - عالیه
پس برای تو اتفاقی نمیافته
مثل، چهار تا از اونایی که این دور و بر هستن واقعا؟
نمونه اولیه
باشه
پس بذار قضیه رو روشن کنم
یکی از ما کت و شلوار و میپوشه
به اتاق ژنراتور میره و روشنش میکنه
و وقتی همه شون کور باشن بچه های دیگه دود میشن
برای این کار،
ما باید همه اون حرومزاده رو یک جا بگیریم
ما باید اونا رو طعمه کنیم
شروع به جمع کردن هر قطعه الکترونیکی بکنین
رادیوها، "تلویزیون‌ها" ، تستر ها، تلویزیون، هر چیزی
مطلقا هیچ چیز با یک نبض الکترونیکی
هی، هی، هی، حواست به مخلوط‌ کن باشه، مرد!
پسر، این یه NutriGrinder به علاوه
و وقتی کارمون با این همه آشغال تموم شد، میبرمش خونه
جونزی
ببین، تو نمی تونی یه "NutriGrinder" رو پیدا کنی، ستوان!
مرد، همه چیز و از بالا به پایین نگاه کردم
واتشون بیشتر از یه لامپ خونگی نیستن
اون چیز بهترین پروتئین و تو دنیا ایجاد می‌کنه!
ببین، من پروتئین ام رو لازم دارم، باشه؟
و من نمی خوام در مورد این لعنتی انعطاف نشون بدم!
باشه میتونی مخلوط‌کن رو برداری
ممنونم!
داری چه غلطی می‌کنی؟
فقط یه اتاق واسه یه نفره، داداش
آره، من کت و شلوار پوشیدم
پس کی قراره ما رو رهبری کنه؟
من درستش می‌کنم, تو اینو داری
میدونی چیه؟
تو کت و شلوار می‌پوشی, این یک دستور
بعد بقیه ما ما می‌خوایم سر جاهامون قرار بگیریم
بچه ها
تانگو مرده به جلو
تکون نخور!
اگه تکون نخوری اون تو رو نمیبینه!
بچه ها، من الان دارم به چشمای تانگو نگاه میکنم
- همه جا امنه - دریافت شد
موفق باشین پسرها
لعنتی
زود باش، تروپ
بیا و بگیرش
چقدر طول میکشه تا پیغام گیر بیارن؟
زیاد طول نمیکشه
مایک "، تله آماده اس" تکرار می‌کنم تله آماده اس
من دارم از راهرو اصلی میام بالا
اتاق ژنراتور تو دیدرس
ایزابلا، من احساس می‌کنم این اتاق ژنراتور نیست
ایزابلا,,,
آدم گنده اینجاست، و فکر کنم منو می بینه
امکان نداره
به نظر می رسه داره سعی می کنه که منو از یه چیزی نجات بده
ایزابلا، اون مستقیم به من نگاه می‌کنه
انگلیسی حرف بزن، لطفا
ساکن
این کت و شلوار، برق شما رو مسدود می‌کنه،
اما این ساختمان، الکتریسیته ساکن و وقتی که راه میری ایجاد می‌کنه
شوخی می‌کنی
هر چی بیشتر پیاده‌ روی کنی، الکتریسیته ساکن بیشتری می‌تونه ببینه
تو باید بار ساکن و آزاد کنی
بلا، من تو رو از دست دادم
یه چیزی بده به من
هر کاری که می‌کنی به هیچ چیز فلزی دست نزن
گندش بزنن
تماس با جلو!
ایزابلا، اتاق ژنراتور کجاست؟
این چیز داره منو تعقیب می کنه؟
خب، دنبال در ۱۸۶ بگرد
باشه!
"هر روز همین الان،" مایک
پناه بگیر!
من دارم یواش میرم!
تماس چپ!
ایزابلا، من داخل هستم میتونم صدای آدم گنده رو بشنوم که داره میاد تو
این در سه اینچ فولاد
فکر نمی‌کنم دوام بیاره
هیچ راهی نداره که بتونه واردش بشه
فکر کنم موفق شدم
حالا من باید چیکار کنم؟
کلیدها رو دیوار هستن
زود باش!
تماس جلو!
پرش کن! رفیق
دارن چی کار می کنن؟ چرا به ما شلیک نمی‌کنند؟
خدای من اونا دارن مهمات ما رو تموم میکنن
از لوازم الکترونیکی عکس بگیر
مخلوط‌کن نه به مخلوط‌کن شلیک نکن!
- نه! - جونزی!
- ,,, اون فقط - اره
من از این کثافت خسته شدم!
,,, واقعا … دوست داشتم
اون … مخلوط ‌کن!
تو روحت!
چی؟
از این کثافت خسته شدم!
مایک! زود باش مرد، ما بهت نیاز داریم!
دارم سعی میکنم!
من عضو نیروی دریایی هستم نه یه سرایدار لعنتی!
من عضو نیروی دریایی لعنتی هستم
لعنتی!
نه!
این … این خیلی زیباست
,,, صبر کن، صبر کن
- پاشو پاشو - دود میشی!
نابودشون کن!
زود باش عوضی!
ال تی! فکر کنم پیداشون کردیم!
"خیلی خب،" مایک, اونا رفتن
جونزی، تو خوبی؟
منم
پیداشون کردیم؟
آره,, فکر کنم کردیم
کریس!
خدا لعنتت کنه!
زود باش مایک بیا بریم! بزن بریم!
شماها چی میخواین؟
هی تو چی می خو ای؟
هی! تو چی می خو ای؟
چی میخوای؟ فقط بهم بگو شماها از من چی می خواین؟
هی! چی میخوای؟
بهم بگو!
ما داریم میریم داخل و با تمام چیزایی که داریم
ما داریم وارد یک دام میشیم, ، علاوه بر اون به نظر میرسه میخوان مذاکره کنن
من هیچ اهمیتی به اونا نمیدم! کریس مرده! من فرمانده هستم!
من میگم با زور بهشون ضربه بزنیم! این تنها چیزیِ که اونا میفهمن!
هی، ال تی، صبر کن
من واقعا در این مورد چیزی نمیدونم، مرد خانه اونا رو دیدم
چی؟
چی … وقتی اون تِلِپورتینگ رو انجام داد، مرد
من شهر و دیدم
شبیه یه صدف ساحلی بود
اون … آروم بود
- صدف ساحلی؟ - اره
- شبیه اینه؟ - دقیقا مثل این!
دنباله فیبوناچی!
متاسفم، چی؟
دنباله فیبوناچی یک الگوی ریاضی!
اون تو همه جای طبیعت پیدا میشه
,,, صدف، دی, ان, ای و اون چیز!
من همیشه سعی می‌کردم زبان اونا رو در یک خط مستقیم بخونم
,,, توی یه مارپیچی خوندمش
- پس این از طریق خط شماست - دقیقا
چیکار داری میکنی؟ اون چیز یه بمبه!
فکر نکنم یه بمب باشه
خاموشش کن
فکر کنم تراشه معامله مون رو پیدا کردیم
سوپ؟
اوه، فقط چیلین
تو؟
چیلین
ایزابلا! بالایی
بمب نبود این یک پوسته زندگیه
اینجا سقوط کرده بود از اون موقع تا حالا دنبالش بودن
خیلی خب
گوش کن، حرومزاده عوضی
,,, تو برادرم رو به من میدی
من پسرت رو بهت میدم، قبول؟
مایک
- مایک - من درستش می‌کنم
سلاحاتون و بیارین پایین
این یه دستوره
ایرلندی پیر، خداحافظ
دنباله فیبوناچی
خب,,,
چی شده "آل تی؟
دارم به آبجو فکر می‌کنم
دریافت شد
هر چه بیشتر بهش فکر می‌کنم، من فکر می‌کنم که ما باید همین جا بمونیم
با سناریویی که برنامه‌ریزی کردیم،
چون هر دفعه که فکر می‌کنم حقیقت رو بهشون بگم
و مثلا، هی، بچه‌ها ,,, من دزدیده شدم، مثل این میمونه که
دوباره، هنوز حتی یادم نمیاد اونجا چه اتفاقی افتاد
پیدا کردن یک محصول که به پایان می‌رسه یک کودک لوله آزمایش بیگانه بودم،
بعد من یک لباس می‌پوشم تا منو نامرئی کنه
جونزی در حال قدم زدن بین دنیاهاست
- باعث میشه مثل "nutjobs" صدا کنیم - دقیقا, دقیقا
رفیق، اونا قراره برای اطمینان ما رو از وظیفه خلاص کنن
نه، دقیقا همون چیزی رو که داریم میگیم دقیقا همون چیزی بود که تورپ گفت
بسیار خوب, ما شواهدی از سنگین بودن رو یافتیم تعامل با مواد منفجره،
و یه هواپیمای بدون سرنشین اونجا بود
دقیقا، یه آزمایشگاه خالی پیدا کردیم
دانشمند تحقیقاتی، یه بازمانده
که قبلا تو آزمایشگاه بود
ما ازش بازجویی کردیم، داستانش رو چک کردیم ما اونو تحت نظر گرفتیم
- و اون هیچی یادش نمیاد - درسته
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال