رئیس جمهور ریوس مونت و من یک تبادل مفید داشته اند
از ایده ها در مورد مشکلات منطقه
و در روابط دوجانبه ما,
این یک صحنه بسیار عادی برای خروج است,
با این حال، آن را به همان اندازه به عنوان هر یک از دیگر exhumation است,
این حداقل سه نفر است,
سه زندگی، سه خانواده,
ما در اینجا به درخواست خانواده ها هستیم
با اعتماد آنها به آنچه که ما انجام می دهیم,
بسیاری از مردم با امید به این سایت می آیند
آنها قادر خواهند بود که آنچه واقعا اتفاق افتاده یاد بگیرند
به عزیزانشان,
امیدواریم که بدن آن عزیزان شناسایی شود
و در نهایت به آنها داده شد
به طوری که آنها می توانند آن را به درستی در قالب انسانی دفن کنند,
انسان شناسی قانونی برنامه کاربردی است
از تکنیک های انسان شناسی فیزیکی به محیط جنایی,
برای ایجاد موارد خاص مانند سن، جنس،
اما مهمتر از آن چیزی است که در واقع قانونی است
در حال تلاش برای درک چگونگی مرگ فرد است,
اگرچه یادآوری شواهد، اهداف را دنبال می کند
از عدالت، آن را به خوبی به هدف حقیقت نیز خدمت می کند,
پس از بهبودی بدن، باید این بدن را تجزیه و تحلیل کنیم
و مقایسه آن با اطلاعات فرد گمشده است
که به شدت ناپدید شد و یا به صورت غیرقانونی اعدام شد,
و این چیزی است که در اینجا اتفاق افتاده است,
این جوامع به عنوان یک استراتژی هدف قرار گرفتند
برای خلاص شدن از آنها
ما در حدود 2000 جلد ذخیره شده در این جعبه های مقوایی داریم,
FAFG بیش از گذشته انجام داده است
از همه تحقیقات انجام شده
تحقیقات Dos Erres واقعا غایب است,
معمولا ما به دنبال شناسایی مرده ها هستیم،
اما در اینجا ما به دنبال زندگی هستیم,
ما به دنبال اسکار بودیم,
اگر با افرادی صحبت کنی که در مورد چه اتفاقی افتاده اند،
داستان اسکار به نوعی فرزند پوستر تبدیل شد
از گذشته در گواتمالا,
جنگ داخلی در گواتمالا یکی از طولانی ترین جنگ های داخلی بود
در آمریکای مرکزی
این در 50 سالگی آغاز شد
زمانی که یک رییس جمهور منتخب دموکراتیک را کنار گذاشتند
این اساسا مهندسی شد
با کمک ایالات متحده,
درست در پاشنه انقلاب کوبا بود
بنابراین همه فکر می کنند که گواتمالا کوبا می شود,
سوال قبل از همه ما می تواند آزادی باشد
در نسل بعدی تسخیر کند
آیا کمونیست ها موفق خواهند بود؟
این موضوع بزرگ است,
Jacobo Arbenz اولین رهبر منتخب بود
که توسط دولت ایالات متحده سرنگون شود,
و این باعث ایجاد عواقب فوق العاده و خشونت آمیز شد
در داخل کشور که دهه ها ادامه داشت،
و در برخی از حوادث هنوز هم در گواتمالا reverberate امروز,
درگیری گواتمالا بی نظیر است
برای حجم مطلق مرگ و میر
خشونت نظامی،
یکپارچگی درگیری،
اساسا ارتش گوتمال در برابر چریک های چپ,
و بنابراین ایالات متحده در یک منشور جنگ سرد می بیند،
بنابراین شما یک ارتش آمریكایی آموزش دیده دارید و از ایالات متحده حمایت می كنید,
ما دشوار است که درک کنیم که دفاع
از کارائیب و آمریکای مرکزی
در برابر برداشت مارکسیستی / لنینیستی حیاتی است
به امنیت ملی ما به نحوی که ما عادت نداریم
به فکر کردن
آنچه ما می توانیم انجام دهیم این است که کمک به مهارت ها و لوازم آنها را بدهیم
آنها باید کار خود را انجام دهند,
ایالات متحده همواره به حمایت از ارتش گوتماللی پیوست
با این ایده که ارتش بهترین بود
و اولین مانع از افزایش کمونیسم در آمریکای لاتین,
هنگامی که فرانسیس ریوس مونت در کودتای خود به سر می برد
در مارس سال 1982
او اساسا مجموعه قوانینی جدید را به ارمغان آورد
مبارزه با جنگ,
تا آن زمان،
در حال حاضر پرچم های قرمز تکه تکه شده بیش از گواتمالا وجود دارد
درباره بحران حقوق بشر
که در کشور ظاهر شد,
پیش از این، این بدبختی ها نشان داده شده بودند
در خیابان ها,
و از ماه ژوئیه سال 1982 بسیار روشن بود
که صلح به شدت تحت ریسون مونت افتاده بود,
و صدها روستا از بین رفتند
به زمین و ده ها هزار نفر
از مردم کشته شدند
این داستان از سال 1982 بود,
و گزارش بعد از گزارش منتشر شد،
تلاش برای رسیدن به انتهای این,
چه کسی این کار را انجام داد، چرا,
با ارسال کاخ سفید به مردم،
شما می دانید، این مه از جنگ است، بسیار نامشخص است
چریکهای بسیار خشونت آمیز هستند,
آنها بسیار وحشیانه هستند,
ما معتقدیم آنها قتل عام را انجام می دهند,
ما معتقدیم که آنها در لباس نظامی لباس می پوشند
و قتل عام مردم,
دسامبر 1982 ریگان و ریوس مونت به صورت شخصی ملاقات می کنند
برای اولین بار,
خانمها و آقایان،
رئیس جمهور گواتمالا،
Efrain ریوس مونت،
و رئیس جمهور ایالات متحده آمریکا,
ریگان آشکارا سر دولت را تحسین می کند
گواتمالا می گوید و می گوید که ریوس مونت می خواهد
از سازمان های حقوق بشر رضایت زده است
در مورد سوء استفاده هایی که تحت رژیم خود قرار دارند
و او بهترین جایگزین دموکراتیک را ارائه می دهد
گواتمالا امیدوار بود,
من می دانم که رئیس جمهور ریوس مونت یک مرد است
از یکپارچگی و تعهد عالی,
من به رئیس جمهور اطمینان دادم که ایالات متحده
است متعهد به حمایت از تلاش های خود برای بازگرداندن دموکراسی است
و برای رسیدگی به علل ریشه این شورشی خشن,
ریگان ریگان این نظرات را در مورد ریوس مونته نوشته است
در 4 دسامبر 1982
که فقط دو روز قبل از یک واحد بود
از نیروهای ویژه در گواتمالا، Kaiibiles،
وارد روستای Dos Erres شد,
چند هفته قبل از قتل عام داوس
یک کمین است که توسط چریک های چپ انجام می شود
در ارتش گوتمال،
و این یک پیروزی برای چریکهای است
و آنها می توانند برخی از سربازان را بکشند
و با اسلحه 20 یا 21 خنک کن
و این به عنوان یک شکست ناعادلانه توسط ارتش دیده می شود،
و دستور می رود که ما نیاز داریم
برای پیدا کردن عاملان این کمین، تفنگ ها را بازیابی کنید
و به آنها درس بدهید,
اطلاعاتی که در می آید نشان می دهد
این واحد چریکی که این کمین را مرتکب شده است
ممکن است جایی در مجاورت Dos Erres باشد,
نیروی واکنش سریع، این گروه از بیست کایبیلس
با یک تیم پشتیبانی از فرماندهی اضافی فرستاده می شود
برای حمله به Dos Erres، چریکی ها را پیدا کنید، اسلحه ها را پیدا کنید،
و مسئولین را مجازات کنند,
این یکی از اسنادی است که ما به دست آوردیم
در مورد قتل عام Dos Erres,
این در واقع کابل است
که سفارت ایالات متحده در گواتمالا فرستاده شد
به وزارت امور خارجه در واشنگتن
در مورد اولین عقیده که چیزی اتفاق افتاده است
در Dos Erres در Peten,
کابل در اواخر دسامبر 1982 نوشته شده است
پس چند هفته بعد از قتل عام اتفاق افتاده است,
منبع گفت که سه نظریه وجود دارد، همه شایعات،
در مورد حادثه در Dos Erres,
یکی، ارتش همه ساکنین را دستگیر کرد
و آنها را به جنگل برد,
دو، ارتش مردان را به پایگاه ارتش در Poptun،
و زنان و کودکان به پایگاه ارتش در سن بنیتو,
سه، ارتش هر کس را در روستا کشت
آنها را درون چاه ریختند و به خوبی پوشیده بودند,
اگرچه هیچ بدن یافت نشد
تمام مردم ناپدید شده اند,
همزمان با قتل عام هایی که اتفاق افتاد
در حومه شهر، دولت گواتمالا نیز سعی کرد
برای از بین بردن مردم که به عنوان یک تهدید درک شده،
به عنوان دشمن دولت در داخل شهرها,
ما درباره افراد در دانشگاه صحبت می کنیم
دانشمندان، دانش آموزان,
ما در مورد وکلا و روزنامه نگاران صحبت می کنیم
و هنرمندان و نویسندگان,
و این که دولت با دشمنان شهری مقابله کرد
آنها را ناپدید کنند
مردم هدف قرار گرفتند، زیرا تصمیم گرفتند
برای تلاش برای تغییر کشور,
بدن ها معمولا در مکان های مخفی نگهداری می شدند
گاهی اوقات در پایگاه های نظامی مشابه است
جایی که آنها شکنجه شدند
این افراد ناپدید شده رشد کردند
به یک جمعیت عظیم از بین رفت,
تا پایان جنگ
کمیسیون حقیقت می گوید وجود دارد
حدود 40،000 نفر از دست رفته,
من می گویم که ارتش به طور تصادفی
و فعالان ناخواسته ایجاد شده است
عزیزانشان ناپدید شدند
گرفته شده و کسی که نمیتواند ایستاد
هیچ چیزی در مورد آن انجام نمی شود,
بسیاری از اعضای خانواده شروع به کار کردند
برای هماهنگی و تشکیل سازمان,
یکی از این سازمان ها FAMDEGUA است،
خانواده های بازداشت شده و ناپدید شده گواتمالا,
FAMDEGUA یکی از اولین گروه هایی بود که وارد شد
و سعی کرد که سندی را که اتفاق افتاده باشد
در حومه در یک زمان
زمانی که در گواتمالا هیچ کس جرأت نمیکرد این کار را انجام دهد,
و آنها توسط یک زن بسیار چشمگیر هدایت می شوند
کسی که امروز برادرش را دنبال می کند,
هنگامی که FAMDEGUA از قتل عام مطلع شد
در Dos Erres، آنها تصمیم گرفتند تا تحقیق کنند,
برای کمک به همه اعضای خانواده به دنبال گم شدنشان هستند,
روستاییان گفته شده است که در آنجا نبوده باشند
و همه آنها وحشت زده شدند تا به عقب برگردند
و سعی کنید از طریق زباله حفاری کنید,
بنابراین این منطقه بیش از یک دهه باقی مانده است,
انسان شناسی قومی به شما امکان می دهد
برای استفاده از تکنیک های بسیار خاص برای مستند سازی شواهد،
و بعدا این شواهد را در یک دادگاه بازتولید می کند
برای توضیح دادن به یک قاضی، برای توضیح آن به دادستان،
برای توضیح آن به خانواده,
در مورد Dos Erres،
شما یکی از اولین exhumations ها را دارید
تا کنون در گواتمالا انجام شده است
او در حال بررسی این است که در آن قدرت است
که این جنایات را مرتکب شدند
بسیار فعال و قوی هستند,
و نظامی واقعا لمس نشده است,
بسیاری از مردم احساس کردند عدالت وجود دارد,
بدترین بدترین ها به حساب می آید
اما عدم مصونیت در گواتمالا به معنای واقعی آن فرهنگ است
به عنوان آتشفشان آن و قهوه آن,
این قدرتمند است,
این غیر متقابل است
شکستن بسیار سخت است,
ریوس مونت در نوامبر سال 1982 تصمیم گرفت تا از Kaibiles استفاده کند
به عنوان این نوع واحد کشتار موبایل,
از طریق این سیاست،
ریوس مونت واقعا این کماندویی ها را آزاد می کند، Kaiibiles
یکی از بهترین آموزش دهنده ها هستند
و معروف ترین وحشیانه در نیمکره است,
واحد کایبیل بسیار خود را مدل کرد
در نیروهای ویژه ایالات متحده,
آنها برای ترور کردن پرجمعیت طراحی شده اند,
رفتن به مناطق خاص
جایی که آنها احساس می کنند که گریل ها بیشترین فعالیت را دارند,
به خصوص مناطق بومی و این سیاست سوزانده شده زمین
از کشتار، شما می دانید، به عنوان یک ابزار جنگی,
او در واقع در رادیو است
در این مناطق تحت کنترل نظامی که در آن وجود دارد
کشتار و خشونت بسیار جالب است
به افرادی که در مورد این موضوع می دانند به پیش می روند,
و سپس او می شود این نوک باور نکردنی،
یکی از سربازانی که درگیر بودند
در قتل عام می خواهد با او صحبت کند,
فابیو پینزن یک کایبیل کامل نیست,
او در واقع یک آشپز است,
او همیشه درون این نخبه احساس می شود، به عنوان گروه ناخن ها
که او به عنوان زیرزمین تحت درمان قرار گرفت,
بنابراین او این کد باور نکردنی سکوت را شکست
و می تواند او را کشته شود,
پس او این قابل توجه است
اعترافات دست اول از یک سرباز
که در انحلال است
جنگ کثیف گوتمالن بسیار نادر است,
پینزن تحقیقات خود را به سمت جلو ادامه می دهد,
و او یک سرباز دیگر را متقاعد می کند
و این مرد که کایبیل واقعی کامل است،
سزار ایبنز، همچنین با او صحبت کنید,
ما از تغییر و افتخار می خواهیم
زیرا ما بر این باوریم که آزادی و امنیت همدیگر را می گیرند,
پیشرفت آزادی بشر تنها می تواند تقویت شود
علت صلح جهانی,
آقای گورباچوف، این دروازه را باز کن,
آقای گورباچوف، این دیوار را از بین ببرید,
مناقشات مدنی در گوانتانامو به مدت 36 سال ادامه یافت
و این فقط در نهایت به پایان رسید
در اواسط دهه 1990 به دو دلیل,
شماره یک، جنگ سرد به پایان رسید، دیوار برلین سقوط کرد
و آن را تا حد زیادی احساس به ادامه مبارزه،
یا به عقب بردن یک جنگ که به طور مرکزی سازمان یافته بود
در اطراف ضد کمونیسم,
در دسامبر سال 1996
دولت امضاء توافقنامه نهایی صلح
که برای خاتمه جنگ به پایان رسید,
در نهایت شما در اسلو، نروژ، که منجر به مذاکره بودید، مذاکرات داشتید
به امضای توافق در مورد حقوق بشر
که شامل ایجاد کمیسیون حقوقی بود,
کمیسیون حقیقت توصیه کرده بود
که دولت مسئولیت را بر عهده دارد
پیدا کردن ناپدید شده، شناسایی گورهای دسته جمعی،
از بدن های exhuming به عنوان بخشی از بازپرداخت آن است
به جوامع آسیب دیده,
اما دولت تمایل نداشت
برای شرکت در آن سطح,
سارا رومرو جوان، دادستان جدید است
کسی که این مورد را به عهده دارد
اولین سال خود را از مدرسه حقوق
سارا رومرو این مورد را پرتاب می کند مطمئنم
زیرا هیچ کس دیگر نمی خواست آن را اداره کند,
او سعی می کند شروع به بررسی آنچه اتفاق افتاده است
در Dos Erres,
تمرکز او شهادت این دو سرباز است,
که قرار است کاملا حیاتی و منحصر به فرد باشد,
شهادت سربازان به دو دلیل بسیار مهم است,
شماره یک، بسیار خشن است که سربازان اعتراف کنند
در قتل عام شرکت کرد
شرکت کنندگان واقعی برای توصیف آن,
شماره دو، آنها درب را باز می کنند
به یک قطعه حتی بیشتر قابل توجه و قدرتمند
از شواهد بالقوه، که آنها توصیف می کنند
که دو پسر کوچک از قتل عام جان سالم به در بردند
و توسط سربازان گرفته شده بودند,
سارا رومرو می داند که او به طور بالقوه نادر است
و مهمات مهم حقوقی در اینجا
در واقع او ممکن است یک پرونده را بسازد
علیه ارتش برای قتل عام
بنابراین او نیاز به پیدا کردن این دو پسر دارد,
اسکار هیچ خاطره ای از Dos Erres ندارد,
تا آنجا که می داند، او توسط این خانواده آورده شده است
و به یاد می آورد که این ستوان که پدرش بود,
شما با مردم در آن شهر صحبت می کنید
او کسی است که به عنوان یک شخصیت قهرمانانه دیده می شود
که مدت کوتاهی پس از آوردن اسکار پشت سر گذاشت,
سارا رومرو به یک سری از مرده ها می رود,
خانواده بسیار مفید نیستند,
خشم بزرگ وجود دارد
که او می تواند به ستوان تحقیق کند
و نشان می دهد که او چیز دیگری است
از این مرد نظامی قهرمانانه,
بنابراین سارا رومرو می رود و کارهای کارآگاهی او را انجام می دهد
و در واقع Santos Alonzo را پیدا می کند،
کایبیل که پسر دیگر را از Dos Erres برد,
او این تیم قدرتمند را ندارد
از پلیس همراه او,
تقریبا او و یک دستیار خارج از خانه است
به این منطقه از راه دور، هنوز هم خطرناک است تلاش
برای تحقیق درباره این قتل عام
او شروع به پرسیدن می کند و ارتش شروع به شنیدن می کند,
آه، چرا دادستان می خواهد با رامیرو صحبت کند؟
بسیاری از این بچه ها ربوده شدند
توسط سربازان اغلب در مناطق روستایی به خانه ها آورده شده است,
و بالا بردن، لزوما به عنوان بخشی نیست
از خانواده مانند اسکار بود,
این نوع از منحصر به فرد است,
آنها تقریبا به عنوان خدمتگزاران مستقل مطرح شدند,
رامیرو در یک خانواده خشونتبار مطرح شد,
کابوس او با قتل عام Dos Erres پایان نیافت,
که او به اندازه کافی بزرگ بود تا به یاد داشته باشید,
سالومه هرناندز و برادرش بدبختی حماسی هستند
از رسیدن به وسط این قتل عام،
و توسط بقیه این افراد گرفته و گرفته شده است,
اما سالومه یکی از معدودی است که مدیریت می کند
برای فرار و زنده ماندن,
این جایی است که همه چیز شروع به بد شدن می کند,
یکی از فرماندهان دوم،
Rosales Batres، تجاوز یک زن,
و هنگامی که او این کار را می کند، سربازان دیگر رهبری او را دنبال می کنند,
این عملیات به بربریت تبدیل می شود,
این به مدت چند ساعت ادامه می یابد، بنابراین در یک لحظه صبح،
برخی از زنان مورد تجاوز جنسی مجبور هستند
برای تغذیه سربازان,
مرتب سازی صبحانه و فرماندهان صحبت می کنند
به یکدیگر و آنها در رادیو هستند
به ناظران جاهای دیگر،
اما در برخی موارد تصمیم گرفته شده است که آنها در حال رفتن هستند
برای تحقیق روستاییان در مرکز شهر,
در واقع آنها شروع به رفتن به مدرسه می کنند
و به کلیسا و کشیدن مردان و زنان است
و کودکان و از بین بردن آنها به این خوبی,
آنها خود را با چاه تنظیم کرده اند
و مردم به آنجا می آیند
و یکی از اولین کشته ها یک کودک کوچک است,
بعد از ظهر قتل عام شده است
250 نفر کشته شده اند
بنابراین چاه پر است
و روستا با جسد پنهانی است,
و پنج بازمانده ظاهر می شوند,
پنج فرزند، سه دختر و دو پسر کوچک,
و به هر جهت سربازان تصمیم می گیرند که می روند
آنها را با آنها ببر
آنها شروع به پیاده روی از روستا می کنند,
دختران متاسفانه سرنوشت وحشتناکی را تجربه می کنند,
آنها آنها را تجاوز می کنند و روز بعد آنها را می کشند,
اما پسران آنها را با آنها می گیرند
این پسران کمی نسبتا سبک پوست دارند
و آنها چشمهای سبز دارند,
و این نوعی باعث می شود آنها در این منطقه ایستادگی کنند
که عمدتا بومی است,
این کابل تاریخ 31 دسامبر است
بنابراین تنها روزی است که سفارت ایالات متحده سازماندهی می شود
فرار از روستای Dos Erres,
این کابل توضیح می دهد که افسر سفارت دیدار کرد
زمانی که آنها به منطقه رفتند
جایی که قتل عام صورت گرفته است,
در 30 دسامبر، سه عضو مأموریت
و یک دیپلمات سوم کشور از پپتون دیدن کرد
و Las Cruces، El Peten در تلاش است
برای بررسی قتل عام در Dos Erres,
Dos Erres شامل خانه های پراکنده و گروه های خانه است,
همه آنها از بین رفته اند و بسیاری از آنها سوخته شده اند,
مقامات ارتش گفتند که چریک ها
نقل قول مردم را دور گذاشت، نقل قول,
در این نقطه، خلبان هلی کوپتر نتوانست لمس کند,
با این حال، او موافقت کرد که در سطح منطقه کم باشد,
هیچ نشانه ای از زندگی وجود نداشت,
تقریبا دشوار است که باور ناپذیر شدن را نادیده بگیریم
و امکان انحلال صدها نفر از مردم بسیار نزدیک است
به Las Cruces می تواند برای هفته ها یک رمز و راز باقی بماند,
بر اساس اطلاعات گزارش شده توسط منبع
و مشاهدات سایت در تاریخ 30 دسامبر
سفارت باید نتیجه بگیرد
که حزب به احتمال زیاد مسئول است
برای این حادثه ارتش گینه است,
پس از خواندن این کابل ها، فکر می کنید
این که به حداقل رسید
یک اعلامیه از طرف دولت ایالات متحده
در مورد آنچه در گواتمالا اتفاق افتاده است,
و برعکس
به سادگی، آن را مانند یک سنگ گول زد,
شما با اجبار، یک دولت ریگان، همکاری دارید
این تمایل به تماس با متحدانش نبود
در دولت گواتمالا,
خیلی زود بعد از این، در ژانویه سال 1983،
دولت ریگان بار دیگر به کنگره بازگشت
سعی کنید یک بسته کمک جدید برای نظامیان گوتمالا دریافت کنید,
این بسیار کم است که دولت ریگان در آن قرار دارد
به گزارش حساب کاربری مانند این,
دولت ایالات متحده با پذیرش این کشتار اتفاق افتاده است
و کمپین مبارزه با سوزانده از ریوس مونت
یکی از شرکت کنندگان در قتل عام بود که ادامه داشت,
قتل عام Dos Erres بسیار متمایز است
اما در همان زمان، درست مثل بسیاری دیگر,
چیزهای زیادی وجود دارد که ما بارها و بارها شاهد آن هستیم، تجاوز جنسی،
سوء استفاده جنسی از زنان و دختران کوچک,
جدایی زنان از مردان,
طول بازداشت تا مطمئن شوید
این افراد به صورت عمومی شکنجه شدند
و همه این چیزها در Dos Erres اتفاق افتاد,
یکی از 629 قتل عام، کشتار غزه بود
که مستند شده اند
توسط کمیسیون حقیقت حامی سازمان ملل متحد,
حدود 200000 غیر نظامی وجود دارد
مرده در گواتمالا
صدها قتل عام دیگر وجود دارد
مانند این با مجازات بزرگ,
این قتل عام ها به طور خلاصه حل نمی شود
و هیچ کس مجازات نمی شود
اگر دولت آماده نیست
و هیچ اراده سیاسی برای پیگرد قانونی وجود ندارد
هیچ پیگرد قانونی وجود نخواهد داشت,
این در گواتمالا بسیار معمول است,
این ترس از فعالیت وجود دارد،
انتظار می رود که قرض بدهید
به نوعی قطعنامه فوری
و در عوض، پرونده به شکلی قانونی پایان می یابد
برای تقریبا یک دهه دیگر,
در حدود سال 2009، پیشرفت هایی در مورد پرونده وجود دارد
دادگاه بین المللی آمریکا حقوق بشر،
یک سازمان منطقه ای خارجی که اقدامات قانونی را اجرا می کند
توسط FAMDEGUA قوانین به نفع خود و یک حکم قضائی
این گواتمالا باید این پرونده را دنبال کند
و همچنین این لیست را می سازد
از آن دسته کماندوهای که در گواتمالا متهم شده اند,
در حال حاضر همه چیز می آید دایره کامل و ایالات متحده،
و مهاجرت گمرک و تحریم
به طور خاص دارای یک واحد جالب است که آنها راه اندازی شده است
برای پیگیری جنایتکاران جنگی از سراسر جهان,
ICE شروع به رفتن از طریق سوابق و اسناد خود،
و تعدادی از کماندوها را شناسایی می کند
ساکنان ساکن ایالات متحده آمریکا,
من یک ارجاع تحقیقی دریافت کردم,
این از واحد جرایم جنگی حقوق بشر بود
در واشنگتن دی سی
آنها به نام گیلبرتو اردن آمدند
و می دانست که او در کشور است,
این یکی از اولین چیزهایی است که من می خواستم انجام دهم فقط همین بود
برای دیدن کجا مرد زندگی می کند
این متهم به این جنایات است,
شما می خواهید سعی کنید ببینید که چه کسی این روزها را انجام می دهد
زندگی آنها چطور است؟
او یک خانه کوچک خوب داشت,
ظاهر شد تا یک خانواده خوب داشته باشیم,
آقای اردن به عنوان یک آشپز در یک باشگاه کشور در سطح بالایی کار کرده است,
در یک نقطه یکی از کارکنان همکار او به من گفت
او بهترین کارمند آنجا بود,
او سه بچه دارد
او یک پسر دارد که خودش به نیروی نظامی ایالات متحده پیوست
به عنوان شهروند آمریکایی و در عراق خدمت کرده است,
اولین چیزی که من انجام دادم این است
من تقاضای خود را برای طب زیستن می پذیرم
این فرم شما را پر می کند
زمانی که میخواهید شهروند ایالات متحده شوید,
ICE نمی تواند این افراد را برای جرایم جنگی تحت تعقیب قرار دهد,
اما به منظور جرایم مهاجرت پیگیری شد
آن اساسا باید ثابت کند که آنها دروغ می گویند
زمانی که آنها شهروندی و یا محل اقامت خود را دریافت کردند,
و اساسا یک پرونده جنایات جنگی کوچک را ایجاد می کند
علیه آنها، حتی اگر فقط آنها را محکوم کنند
از جرم به نظر می رسد درخشان و یا دنیوی
به عنوان دروغ گفتن در درخواست شهروندی خود,
در این فرم، آنها از شما بپرسند که آیا شما تا به حال بوده اید
در یک ارتش خارجی,
آقای اردن چیزی نگفت
آنها پرسیدند آیا او مرتکب جنایات شده است
حتی برای او اتهام نداشت,
او قرار نبود
بنابراین او در ارتش بسیار مهم است
اما مهم تر است
که من او را در آن قتل عام قرار می دهم
این یک چیز دشوار است,
او درباره پرونده با دادستان صحبت می کند،
و آنها به او می گویند نگاه کن
ما این اطلاعات را از گواتمالا دریافت کردیم
دادگاه بین آمریکایی همه اینها،
اما خیلی سخت است مگر اینکه شما اعتراف کنید,
یکی از چیزهایی که من گفته ام این است که خیلی زیاد است
از قتل آغاز شد
هنگامی که یک نوزاد را به چاه انداخت,
من به آقای اردن نیاز دارم تا نقش او را در قتل عام بپذیرم,
تصمیم گیری صورت گرفته است
بیایید بیرون برویم و ببینیم چه اتفاقی می افتد,
صبح به خانه آقای آقای اردن می رویم,
ما به درب می رویم و به آن ضربه می زنیم,
ما مسلح هستیم
من به خانه کسی که بسیار آموزش دیده بودم می رفتم,
او یک سرباز نیروهای ویژه است,
بنابراین، آقای اردن درب را باز نمی کند,
ما کمی عصبی هستیم,
آنها همسر خود را در خیابان می اندازند
و آنها همسرش را به او می گیرند,
و مطمئنا به اندازه کافی
اردن این لحظات را برای سالها سخت می کند,
اردن به او می گوید، آنها اینجا هستند که مرا بکشند,
او می رود، نه پلیس هستند، درست است،
شما می توانید درب را باز کنید
او می گوید، آنها اسلحه دارند,
او می گوید، بله اما پلیس هستند
درست است، شما می توانید باز کنید,
ما در میز آشپزخانه نشستیم و شروع به صحبت کردیم,
ما با چیزهای نظامی شروع کردیم,
آیا می دانید که خیلی زیاد است؟
و او می گوید "آه آه من او را شناختم,
"من زیر او کار کردم، او افسر فرمانده من بود,"
او دلگیر است,
من می بینم او به طور قابل ملاحظه ای ناراحت است
تقریبا مثل او بود منتظر بود، دردناک بود،
اما پذیرفتن آن لحظه اتفاق می افتد،
و کسی قصد داشت با او بجنگد و از او بپرسد,
او فقط درباره آن صحبت می کند,
آقای اردن شکسته و شروع به صحبت در مورد خوب است,
بنابراین ما از او پرسیدیم، شما می دانید، که به خوبی رفت,
و واکنش او، همه چیز بود,
همه به خوبی رفتند
او به ما توضیح داد که او گریه می کند
او در آنچه اتفاق افتاده ناراحت بود
و او کودک را به چاه انداخت,
گیلبرتو اردن گناهکار را محکوم کرد
به جرم تقلب قانونی,
او با آن مبارزه نمی کند
در ایالات متحده، همه ناگهان،
یکی از نامزدها Kaibiles در زندان به مدت 10 سال است,
این مثل شوک الکتریکی در گواتمالا بود,
این باعث شد مردم بر این باور باشند که شاید این اتفاق بیفتد
در این مورد عدالت وجود دارد,
ICE شواهد تولید می کند، آنها اعتراف اردن را ایجاد می کنند,
بنابراین اکنون شما در سیستم حقوقی ایالات متحده اعتراف کردید,
و همه این اطلاعات را به سارا رومرو ارسال می کنند,
حالا، او مهمتر است
کاتالیست مهم دیگر
که این پرونده را به جلو سوق داد، نامگذاری بود
در دسامبر 2010 از کلودیا پاز یپاز
به عنوان دادستان کل گواتمالا,
هنگامی که کلودیو پاز ی پاز به عنوان دادستان کل منصوب شد،
یکی از اولین کارهایی بود که او انجام داد، دادستان ها را توانمند ساخت
برای بازگرداندن تحقیقات Dos Erres,
عامل مهم دیگر این مورد در این زمان بود
ما ظرفیت DNA در گواتمالا را توسعه دادیم,
بنابراین ما تصمیم گرفتیم که بدنها را برای دومین بار بچرخانیم
و سعی کنید با مقایسه پروفیل های DNA شناسایی کنید
از اسکلت ها با آن پروفیل های DNA خانواده ها,
بنابراین سارا رومرو اکنون یک وکیل دارد
از او حمایت می کند
او این اطلاعات را از ایالات متحده دریافت کرده است,
او پینزن و ایبانه است,
او داستان رامیرو را دریافت کرده است,
بنابراین او اکنون مصمم است دوباره تلاش کند
با وجود تمام گذشته که برای پیدا کردن اسکار است,
و او به صحبت با دکتر می رود
چه کسی او را به سال های قبل گفت
و این بار او کمی مفید است
و او به نگاه او می گوید، اسکار در ایالات متحده است,
من تعدادی برای او ندارم، اما می دانم او ازدواج کرده است,
من سعی می کنم نام همسرش را به خاطر بسپارم,
نام مستعار او La Flaca، لاغر است,
تقریبا مسخره است که فکر می کنم یک دادستان در حال رفتن است
به یک شهر بسیار بزرگ، Zacapa، و ضربه زدن در درب
و درخواست La Flaca، و پیدا کردن او,
شما چطور به کسی گفته اید که شما فکر نمی کنید که هستید,
و زندگی تو تا به امروز دروغ است
بنابراین اسکار تصمیم می گیرد به جلو بروید و آزمایش DNA انجام دهید,
و فردی پکسرلی می آید
ما هیچ نظری نداشتیم که در نهایت ما را هدایت کند
به یک شهر کوچک در خارج از بوستون,
من واقعا باید بگویم که من شگفت زده شدم
توسط همه چیز در مورد اسکار,
در مورد رفتار او، در مورد راه او نگاه کرد,
او سفید تر از انتظار من بود,
او چشم های بسیار نازک، چشم های تقریبا سبز دارد,
او خیلی راحت بود,
او به نظر نرسید
من فکر می کنم او هنوز آن را باور نمی کند,
ما نمونه DNA اسکار را به گواتمالا رساندیم
به آزمایشگاه DNA FAFG
و ما مجبور بودیم آن را با نمونه رامیرو مقایسه کنیم
پسر دیگر,
و سپس هم به تمام خانواده های Dos Erres,
حدود یک ماه و نیم، شاید دو ماه به طول انجامید
و من نتایج و اولین چیزی که من فکر کردم این است که
وای، ما باید با او تماس بگیریم,
بنابراین، من خانه اش را فراخواندم و جواب داد,
من گفتم اسکار ما نتایجی داریم,
رامیرو، پسر دیگر، برادرت نیست
و او گفت اوه من این را می دانستم
با این حال، DNA خود را با یک مرد مسن تر مقایسه کرد
این خانواده را در میان تمام استخوان ها جستجو کرد,
و او هنوز زنده بود
بنابراین من به اسکار گفتم پدرت را یافتیم
پدر بیولوژیک شما,
و او برای چند ثانیه چیزی نگفت,
Tranquilino Castaneda، آن روز
از قتل عام داس اراس
اتفاق افتاده است که در زمینههای خارجی کار کند
از Dos Erres و او جان سالم به در برد,
گام بعدی این است که چگونه می توانیم به Tranquilino بگوییم
چون او در میان اسکلت ها به دنبال خانواده اش بود
امیدوارم قادر به دفع بدن است,
اما او هرگز به دنبال یک نسل زنده نبود,
بنابراین ما Tranquilino را به اتاق آوردیم،
و من از طریق اینترنت از اسکار بر روی کامپیوتر استفاده کردم و گفتم،
"اسکار، این Tranquilino است,
"Tranquilino، این اسکار است,"
و آرنا النا به Tranquilino می گوید
"آیا شما می دانید که چه کسی است؟
"این پسر شماست,"
Tranquilino اسکار را می خواند
با نامی که او به یاد می آورد، آلفردو، آلفردیدو بود
که کوچک است,
آنچه را که لایتان انجام داد، درست است، به نوعی این عمل
از رحمت است که همراه با این عمل خشونت است
نه تنها او این پسر را نجات داد
اما او نام Alfredo Castaneda را حفظ می کند
نام واقعی او است,
بنابراین او اسکار آلفردو رامیرز کاستنادا است,
پس از Tranquilino ویزا
از دولت ایالات متحده
ما برای او برنامه ریزی کردیم تا پرواز کنیم و اسکار را ملاقات کنیم,
مشخصات DNA اسکار با Tranquilino منطبق است
و اثبات اینکه آنها پدر و پسر بودند
در نتیجه اسکار در صحنه جنایت قرار می گیرد
و اکنون او شواهدی از آنچه اتفاق افتاده، زنده است,
این همه در دو محاکمه مختلف در گواتمالا ارائه شد,