رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
آقای "کور" عزیز
سه روز پیش
گرگ ها پسرم بیلی رو بردن
این اتفاق دوبار در اینجا افتاده
هیچ کس از اهالی دهکده اونا رو شکار نمیکنه
و من اینجا تنها هستم
من کتاب شما رو خوندم
میدونم که قبلاً اینکارو کردید
در قلب خودم ,,
میدونم که الان قادر به انجامش هستید
انتظار ندارم پسرم رو زنده پیدا کنید
ولی میتونید گرگی رو پیدا کنید که اونو برد
بیائید و اونو بکشید تا به من کمک کنید
میدونم که شما با این حیوان همدم هستید
لطفاً اینکارو نکنید
شوهرم به زودی از جنگ برمیگرده خونه
باید یه چیزی داشته باشم که بهش نشون بدم
با کمال احترام
مدرا اسلون
اوه ,,
تو پیر هستی
ممنون
فکر نمیکردم واقعاً بیای
وقتی برات نامه نوشتم ,,
فکر کنم سعی داشتم هرکاری بکنم
بابت پسرت خیلی متاسفم خانم اسلون
پس ,, اومدی اونو بکشی ؟
گرگی رو بکشم که اون رو برده
من اومدم اگر بتونم کمکی بکنم
که اینو توضیح بدم ,, اگر بتونم
شما قبلاً یک گرگ رو شکار کردید و اونو کشتید
این چیزیه که شما نوشتید
اگر پیداش میکردم خودم اونو میکشتم
سعی کردم پیداش کنم
اون گروه گرگ باید 8 تا 10 تا باشن نمیخواهیم اونا رو پیدا کنیم
میتونم یک سوال خصوصی ازت بپرسم ؟
تو بچه داری ؟
بله
یک دختر
اون در دانشگاه آکوریج تدریس میکنه
میخواست در آلاسکا باشه
اون شهر در آلاسکا نیست
شما اصلاً میدونید ,,
بیرون اون پنجره ها چه خبره ؟
چقدر تاریک میشه ؟
چقدر روی آدم تاثیر میزاره ؟
شوهرت ,, بهش خبر دادی ؟
قرار بود باهاش تماس بگیرن
گفتم خودم زنگ میزنم، ولی اینکارو نکردم
نمیتونم
نه تا زمانی که اونجاست
خوب، شما تنها نیستید
جایی که بچه رو بردن بهتون نشون میدم
فقط اون چکمه ها رو دارید ؟
آره فقط همینا رو دارم
به چکمه های بهتری نیاز خواهید داشت
با شوهرت در دهکده آشنا شدی ؟
من باهاش آشنا نشدم
تمام عمرم اونو میشناختم
خاطره ای ندارم که اون داخلش نباشه
و اون منو اینجا تنها گذاشت
با یک بچه مریض
خوب، جنگ ,,
توی رادیو یک نفر گفت که این یک جنگ واقعی نیست
آه ,, به اندازه کافی واقعیه آدم ها دارن میمیرن
اون گفت هیچ وقت از خونه نمیره
کلمات میتونن اینقدر بی ارزش باشن
اولین پسر رو از اونجا بردن
بعد از اون ,, مردان مسلحی در نقاط بلند مستقر کردن
و اونا بچه ها رو تا مدرسه همراهی کردن
برای بیلی مهم نبود
دومی یک دختر بود ,, اینجا
دختر چیون
داشت سر میرفت و گرگ از پشتش دراومد
دوباره از شمال
چیون این نزدیکی زندگی میکنه ؟
بله
دوست شوهرمنه
فکر میکنی میتونم باهاش حرف بزنم ؟
نه
فکر نکنم بتونی
شلیک به اون گرگ مادر چه حسی داشت ؟
حس خیلی بدی بود
اما ,,
واقعاً چاره ای نداشتم
حتی با اوجود اینکه یک بچه رو هم برده بود ؟
چون تو فکر میکنی این یک قانون طبیعیه ؟
قوانین طبیعی شامل انتقام نمیشه
اونا چیزی نیستم که تو فکر میکنی خانم اسلون
اتفاقی که اینجا افتاده ,, خیلی نادره
اتفاقی که اینجا افتاده ,, برای من افتاده
اما یه زمانی اینجا خوشبخت بودی ؟
این سوالی نیست که ما از خودمون میپرسیم
من عکس ها رو دیدم
دخترهای روی مجله
با لباس شنا روی شن ها برای من عجیب بود
یک آبگرم این اطراف هست ,,, زیاد دور نیست چند ساعت پیاده روی
اونجا نزدیک ترین جایی هست که میتونم گرما رو حس کنم
به نظرم الان آب گرم حس خوبی داشته باشه
جای خوبی برای حمام کردنه
ممنون
وقتی ایمی به دنیا اومد من استعفا دادم
اما ,,
انتظار داره زود بری پیشش ؟
نمیدونم چه انتظاری از من داره
از وقتی باهم حرف زدیم چند وقتی میگذره
و همسرت ؟
اون ,,
اون بدون من مشکلی نداره
من نمیتونم پولی بهت بدم
همین شکلات کافیه
پول مهم نیست
شب به خیر آقای کور
شب به خیر خانم اسلون
اون بالاست ؟ پائینه ؟
اون بالاست ؟
پائینه ؟
اون بالاست ؟ پائینه ؟
شیطان نفرین شده
قاتل لعنتی
ذاتشون همینه
اون بیرونه ؟
یا اون طرفه ؟
اون پائینه ؟
اون بیرونه ؟
نه ,, نه
بلک 3 یک لحظه توقف میکینم
اهداف دیده شدن
منتظر باشید
تو یک گوشتخوار لعنتی هستی اسلون !
منفیه 24
باید چند مهندس برای تخلیه جاده بفرستید
دریافت شد اونا حرکت کردن
شش ! شش !
خفه شو لعنتی
نه
شش !
زود باش ,, پناه بگیر !
چیزی نیست ,, یه خراش کوچکه استون تو یه حروم زاده خوش شانسی
بیلی ,,
به زودی اونو میبینی رفیق تو میری خونه
پیداش کن
اونو بکش
اومدی دندان گرگ پیدا کنی ؟
مسیرت اشتباهه
اون دختر شیطان رو میشناسه
بهت میگه
چیزی که اون دختر میشناسه اندوه هست روز خوبی داشته باشید خانم
از راهی که اومدی برگرد
خانم اسلون ؟
کمک !
کمک کمکم کنید
اون پسر !
پسر اسلون !
بیلی استون
اون پسر !
تو ,,
تو میدونستی
ما رو با شیاطین تنها بزار
اون کجاست ؟
خوب، گرگ بیلی رو نبرده
آقای کور ؟
باید اینو نگه دارم
ساعت چنده ؟ نیمه شب ؟
هممم ,, 6 عصر
این ممکن نیست
این ,,
وقتی برگشتم تاریک بود
بله
خوب ,, خورشید ساعت 3:30 غروب میکنه
ساعت 10 صبح طلوع میکنه هنوز عادت نکردی
اون خفش کرد
یک نفر اینکارو کرده
نه، اون خودش بود
وانتش رفته ,, وسایلش رو جمع کرد منو اینجا گذاشت تا پیداش کنم
چرا باید اینکارو بکنه ؟
چرا تو رو پلیس کردن ؟
یه نفر باید به پدرش بگه
براش پیغام میفرستیم
تو اونو میشناسی ؟
ما ورنون رو میشناسیم
آره
شما نمیتونید اینجا بمونید
میتونی رانندگی کنی ؟
آقای کور ؟
آقای کور ,, میتونید یکی دو روز این اطراف بمونید ؟
برای چی ؟
احتمالاً سوالات بیشتری خواهیم داشت
من نمیخوام ,,
باید با اون دهاتی ها حرف بزنیم
اوه، ما اینکارو کردیم بزار ببینم ,,
مدورا اسلون توسط یک گرگ شیطان طلسم شده
اسمش ترناک هست
داخل پوست اون میخوابه خونش طلسم شده و ,,
باز هم ادامه داره
وقتی با دهاتی ها حرف میزنی اینا گیرت میاد
اگر باهات حرف بزنن
میخوام یک اظهارنامه پر کنید آقای کور
خیلی به ما کمک میکنه
فقط از کلمات خودت استفاده کن
کوتاه و شیرین
مطمئنی کار اون بوده ؟
بهم بگو چطوری
وقتی من ,,
وقتی با گرگ ها روبرو شدم
داشتن یکی از اعضای گروه خودشون رو میخوردن
یک قربانی
اصلاً غیرطبیعی نیست
وقتی منابع خیلی کم باشه
یا استرس غیرطبیعی وجود داشته باشه
بعضی از جوان ها ممکنه کشته بشن
برای حفظ گروه
اصلاح رفتاری اون ,, وحشی کردن هست
ما اینجا در مورد حیوانات حرف نمیزنیم آقای کور
اگر تو اینطوری بخوای ,,
سعی کن کمی استراحت کنی
یک حمام گرم بگیر سعی کن آروم باشی
چه حسی داشت ؟
حس خیلی خوبی داشت
چیه ؟
تو قبلاً یک نفر رو کشتی
کی اینو بهت گفته ؟
مامان
معلم من گفت کشتن آدم ها کار بدیه
آره ,, اینو زیاد خواهی شنید
پس، کار خوبیه ؟
اگر مجبور باشی
چرا ؟
برای محافظت از چیزی که دوست داری و چیزی که لازم داری
وقتی من از اینجا میرم
همیشه کنارت خواهم بود
دروغ نگو
اونا چکمه های منه ؟
بله
تو کسی هستی که پسر منو پیدا کرده ؟
بله
ورن ,, گوش کن ,,
عکس اونو منتشر میکنیم با سوار نظام صحبت میکنیم
در حال هماهنگی هستیم
چند سر نخ داریم اینجا نوشته شده چند نفر اونو دیدن
ما پیداش میکنیم و اون تاوانش رو میده
ممنون
ورن ؟
همسرت آقای کور رو دعوت کردن اینجا
ایشون نویسنده هستن
در مورد گرگ ها تحقیق میکنن
آخرین کسی بوده که همسرت رو دیده تا اینجا خیلی به ما کمک کردن
پس، ازشون خواستیم اینجا باشن تا اگر سوالی داشتی ,,
میتونی مرده ها رو زنده کنی ؟
خیر آقا
پس من سوالی ازت ندارم
حالا ,, باشه
منو یادت باشه
ورنون، واقعاً بابت پسرت متاسفم
بهت خبر میدم در تمام ایالت پخش شده، در تمام نقاط ,,
به زودی تموم میشه
خیلی خب مرد گرگ
میتونی فکر اونو بخونی ؟
خدای بزرگ ,,
همچین موجود لعنتی ,,
بببین به کجا رسیدیم
میدونی ,,
یه جایی خوندم، زن حامله میتونه چند سال پیاده روی کنه
تو خفه شو مایک
بگیر
نگران نباش ورنون
ممکنه یک نفر وانت اون رو نزدیک معدن قدیمی دیده باشه
و ما چند سرنخ داریم
اون به دادگاه میاد و تاوانش رو میده
نزن !
چیه ؟ هیچی
اشکالی نداره ؟
نه، بردار
انبار موتورخانه پشت مدرسه
اسب کوچک آبی
برو برادر برات مقداری زمان میخرم
اگر خواستی مخفی بشی شان هنوز خونه خودش رو داره
اینو نمیخوام
بابت آلیسی متاسفم
این حقیقت نداره تو جسدش رو پیدا نکردی
هیچی ربطی به این نداشت
خودت اینو میدونی
تو اومدی تا ساحره پیر رو مجازات کنی
ورنون اسلون
فکر میکنی من میدونستم ؟
فکر میکنی میتونستم جلوی اونو بگیرم ؟
یک زن پیر ؟
برو سر قبر پدرت و از اون بپرس
خشم خودت رو ببر پیش خدایان
پیش گرگ ها ,,
پیش خودت ,,
تمومش کن
باید اون بیرون روی شن ها میمردی
ولی اونو قبول نکردی
باید میومدی اینجا تا ببینی
این اولین بار نیست که گرگ ها اومدن
مردم سفید اسمش رو گذاشتن آنفولانزا
ما بهش میگیم پیلاک
اون یک دختر کوچولو بود
نصف مردم دهکده ,,
رفقای اونا در ایگلوس روی تپه ,,
اما گرگ ها شب اومدن
صبح که شد ,,
دامنه پر شده بود ,,
از تکه های جسد اون ها
بعد از اون تشییع جنازه مناسبی انجام نشد
این تاریخ این منطقه هست
نمیتونی به خاطر این یک زن پیر رو سرزنش کنی
دانشگاه ایالت آلاسکا انسان شناسی
میشه لطفاً با خانم کور صحبت کنم ؟
شما کی هستید ؟
من پدرش هستم
یک لحظه
شما با دفتر ایمی کور تماس گرفتید
لطفاً اسم و شماره و پیغام کوتاه بگذارید
خیلی زود با شما تماس خواهم گرفت
تعطیلات خوبی داشته باشید
سلام عزیزم
من ,,
من هستم ,,
من ,,
میدونم خیلی وقت شده
ولی من اینجا هستم
من ,,
باید ,,
من ,,
واقعاً دوست دارم صداتو بشنوم
همین الان
باشه ؟
شماره اینجا 302-4025
من ,,
من در این اتاق هستم
دوستت دارم
و ببخش که سرکار مزاحمت شدم
آسمان یه مشکلی داره
اپراتور ,, مشکل شما چیه ؟ من ,, نه ,, من مشکلی ندارم
میخوام با اداره پلیس صحبت کنم لطفاً
الو ؟ اداره پلیس
کارآگاه مریم لطفاً مریم اینجا نیست
خوب ,, اونجا کسی هست ,,
قربان ، پیغام شما چیه ؟
لطفاً بهش بگید
در کیلوت یک زن پیر بود که من باهاش حرف زدم
عجب روش کثیفی برای تموم کردن ساله !
رئیس ؟
باز هم هست
یک جسد دیگه ؟ آره
و یکی کمتر
یا عیسی مسیح ,, ورنون
باید با کیلوت حرف بزنیم
همین الان ,, کی ؟
همه
سلام
خانم ؟
هی ,, هی
هی صبر کن
هی، آرنی
فقط یکی دو دقیقه به من وقت بده
بهشون گفتم میام و سعی میکنم با تو حرف بزنم
ببینم میتونم راضیت کنم بدون درگیری بیای بیرون
من نمیگم باهم دوست هستیم اما رفتار دوستانه ای داشتیم چیون
اگر تو اینطوری بگی
دو تا جسد پلیس توی شهر داریم اوه ,, واقعاً ؟
این اطراف چند تا پلیس مرده باعث میشه جشن بگیریم
و کورنر ؟
فرانک قرار بود ماه بعد در سن دیگو بازنشسته بشه
سن دیگو، ها ؟
هیچ وقت نشنیده بودم
با یک تفنگ Springfield 45 بهشون شلیک شده، چینون
یکی از اونا رو به اسم خودت خریدی
من تفنگ های زیادی دارم که ثبت نشده
اوه ,, اینو میدونم
اما ,, میخوام بگم ,,
بهشون گفتم میام اینجا و سعی میکنم باهات حرف بزنم
کاملاً مطمئنم اینکارو میکنی
ورنون کجاست ؟
حداقل میتونی بهم بگی جسد اون پسر کجاست ؟ اون پسر دیگه از نوع شما نیست
اون دیگه روی زمین نیست
و مدورا ؟
اوه ,,
اون پیدا میشه
تو پیداش نمیکنی
دلیل این اتفاق همینه ؟
تا هیچ کس مزاحم انتقام اون نشه ؟
به نظر میاد از پرسیدن این سوال ها از تو لذت میبرم ؟
همم ؟
چینون
من میدونم گرگ ها دختر تو رو بردن
و میدونم جسد پسرت رو نداری که دفن کنی
و نمیتونم چیزی بدتر از این رو تصور کنم
تو میدونی ,, ها ؟
مراقب باش !
کمک زیادیه از طرف مردی که میدونه
یک ساعت رانندگی کردی تا قیافه داغون منو ببینی ؟
و کاری برای بچه های مرده ر وی تپه نکنی
ما اومدیم
تو روز بعد اومدی
و رفتی
و هیچ وقت برنگشتی
شما پسرهای شهری ، آشغال به دردنخور هستید
ما اومدیم اینجا، چند سال پیش کمک کردیم شماها تلفن داشته باشید
براتون آب لوله کشی آوردیم برق ,,
حالا یک جایزه میخوای
که اجازه دادی این بچه ها تو خونه خودشون برن توالت ؟
باشه ,, میدونی چیه ؟ حق با توئه
حق با توئه چیون اوضاع اینجا خوب نیست
به این اقرار میکنم ،ولی بیا بدترش نکنیم
تو همسری داری که بهت نیاز داره
اون رفته
بعد از اتفاقی که افتاد هیچ وقت برنمیگرده
اینجا تا سال آینده تبدیل به شهر ارواح میشه
حالا ببین
اون کثافت ها توی مرده شورخانه
کثافت هایی مثل تو و من
وقتی ما کشته بشیم
گذشته از بین میره
وقتی بچه ها کشته میشن
داستان فرق میکنه
وقتی بچه ها کشته میشن ,, آینده از بین میره
بدون آینده زندگی وجود نداره
چیرون ,, لطفاً
به نظر میاد اون پسرها نمیدونن کجا باید گندکاری کنن
من نمیخوام بهت دورغ بگم
بیشتر اونا عصبانی هستن
قبلاً هیچ وقت همچین چیزی ندیده بودن
اونا تا حد مرگ ترسیدن و این برای تو خطرناکه
اوه ,, مثلاً چی ؟
دست هاتو ببر بالا بیا بیرون ؟
اینطوری ؟
گوش کن
هیچ وقت این اتفاق نمیفته
قسم میخورم همه چی عادلانه انجام بشه
خوبه
به پیشنهاد من فکر کن
به تماس تلفنی فکر کن که امروز همسرت دریافت میکنه
دستاش روی شکمشه
الان هیچی نمیتونه جلوی اون تماس رو بگیره
چی میگه ؟
اون گفت برو به جهنم ,, همینو گفت یا عیسی مسیح
خیلی خب ,, حالا چی ؟ من باید ,,
باید منتظر صلیب مقدس بمونیم تا نیروهای ویژه رو بفرستن بالا
دو ساعت طول میکشه برسن، رئیس
همم
منطقه رو بازرسی کنید
چند تا قهوه و ساندویچ بگیرید
هی ,,
هی ,, مراقب باش !
بخوابید ! بخوابید زمین !
پنجره طبقه دوم ! گفتم بخواب زمین !
پناه بگیرید !
پناه بگیر !
بدجوری زخمی شده
همینجا بمون
تفنگ های خودتون رو پخش کنید
دارن میان اینجا
آرنی ,, باید بریم باشه !
همین الان ! باشه باشه !
به من پوشش بده
آرنی ,, تو خوبی ؟
خشابش تموم شد
من میرم ! به من پوشش بده !
باید بریم !
باید حرکت کنیم !
باشه ! راه بیفت !
پناه بگیر !
بخواب زمین !
خشاب پر داری ؟ آه ,,
پره ,, لطفاً چک کن
میبینی ؟ پره
آرنی ,, به حرفم گوش کن
پشت این سنگ بمون
گلوله های اون از این سنگ رد نمیشه
همینجا بمون، فهمیدی ؟ بله
من میخوام برم به طرف اون خونه لحظه ای که من حرکت کردم آرنی ,,
به طرف اون پنجره شلیک کن و تا وقتی برسم به خونه توقف نکن
باشه قرار شد چیکار کنی ؟
اینجا بمونم و ,,
پنجره ,, پنجره !
لحظه ای که من حرکت کردم بله
انجامش میدم شلیک میکنم
آه ,,
بزنش ,, اونو بزنید !
کمک !
کمکم کنید ! کمک کنید !
کمک !
کوری !
همینجا بمون !
کمک کمک کنید !
کمکم کنید !
چیکار داری میکنی ؟ چیکار میکنی ؟
من میمیرم !
نه، نمیمیری
من وارد شدم
پناه بگیرید و شلیک نکنید
بس کن !
جلوی اون تماس تلفنی رو بگیر
تماس تلفنی به همسرت
ولی اینکارو میکنن ,, مگه نه ؟
اون تماس
همیشه اینکارو میکنن
بو !
این فصل برای سفر یه کمی دیر شده
تو از کجا اومدی ؟
کیلوت
از اونجا هیچ جاده ای به اینجا نیست
جاده مستقیم نداره
نه
وقتی بچه بودم میومدم اینجا
با پدرم
به دیدن این کمپ اومدیم
یادم میاد
اون اینجا بود ؟
چیه ؟ اونا در کیلوت زن ندارن ؟
باید تا اینجا بخزن تا زن پیدا کنن ؟
میتونی کمکم کنی ؟
باید بهت هشدار بدم ,, اینجا نان نداریم
دو هفته ای میشه هواپیما نیومده ,, ولی ,,
یک اتاق خالی برات دارم
مطمئن میشم که گرم باشه
آره ,, اون اینجا بود
اونی که توی عکست بود
میدونی ,, دیگه همچین فیلم هایی نمیسازن
کی ؟
دو شب پیش
گفت میخواد شکارچی سرخ پوست ما رو ببینه
هرچند ,,, اون واقعاً سرخ پوست نیست اون فقط جان هست
برای چی ؟
چیزی به من نگفت
و من نپرسیدم
میخوام اتاقی که اون گرفته ببینم فقط دو تا اتاق داریم
اون یکی اتاق مال منه
در واقع هنوز ملافه ها رو عوض نکردم
امیدوارم ناراحت نشی
شکارچی سرخ پوست
بیا غذا بخور
چقدر دیگه مونده ؟
فوریه
تقریباً تمومه
میدونی بچه چیه ؟
اون پسر میخواد ,, نه ,, من ,,
آدم قدیمی مثل من اولین بچش داره به دنیا میاد
هرچی که بهم بدن قبول میکنم
تو چند سالته ,, 40 ؟
43 43 ,, ها ؟
من با تو معامله میکنم
تو پدر شدی ؟ بله
چه حسی داره ؟
شگفت انگیره
کاش اون موقع بهتر متوجه میشدم
فکر کنم ,,
فکر کنم کمک زیادی بهش نکردم
دوست داری فکر کنی خودت رو فدای فرزندت کردی
و به بقیه بگی ,, من براش هرکاری میکنم هر کاری ,,
و ,,
وقتی این حرف رو میزنی حس میکنی درسته ولی ,,
فقط به زندگی خودت ادامه میدی
اون حالا در بندرگاه هست
استاد دانشگاه
یکی از دلایلی هست که اومدم اینجا
من ,,
امیدوارم بودم بتونم ببینمش ,, اما ,,
تا بببینیم
میخوام بدونم چطوری اهل این منطقه هستی ؟
به نظرم شمالی هستی
زنت هم همینطور
موهاش مثل خودته
همون چشم ها
اون میدونه دنبالش هستی
گذاشتی از اینجا بره ؟
من مادرهایی رو دیدم که بچه خودشون رو کشتن
اینجا زیاد دیدم
در بیرون شهر حکمی نداره به اینجاها نمیرسه
هرکسی از من کمک بخواد بهش کمک میکنم
تو رو یادم میاد ,, مسافر
آخرین بار که اومدی اینجا ,, یک پسر کوچولو بودی
حتماً
ما برای چی اومده بودیم ؟
برای دیدن من
پدرت روغن گرگ میخواست
برای تو ,, اینو میدونستی ؟
اون گفت تو ,,
غیرطبیعی هستی
همینو گفت
غیرطبیعی
یک سرخ پوست که از دهکده خودش اومده بود گفت روغن گرگ میتونه تو رو درمان کنه
جواب داد ؟
من اون روغن رو بهش دادم
اون کجا رفت ؟
به من ربطی نداره
یک جفت چکمه که ساخته بودم بهش دادم
هرچند ماسک خودش رو جا گذاشت
نمیدونم از کجا آورده بود
من اونا رو به مسافرها میدم و اونا راه خودشون رو پیدا میکنن
میتونی یکی داشته باشی، پسرم
آخرین باری که ماسک زدی کی بود ؟
میتونم ببینم که باید یه کمی گرگ درونت رو تخلیه کنی
همشون اینجا اینکارو میکنن
این حقیقت داره حقیقت داره
لعنت !
خدا لعنتت کنه ,, ورن
چیون رو برام بیار
چیون ؟
تو کدوم گوری بودی مرد ؟
متاسفم مرد
میدونم شما دو نفر به هم نزدیک بودید
چیون هیچ وقت از پلیس ها خوشش نمیومد اما خدا لعنتش کنه
اونجا یک حمام خون راه انداخت
و یه چیز دیگه
بیلی
اونا توی اخبار گفتن ,, مثل یک کابوس وحشتناکه مرد
واقعاً منطقی نیست
لعنت
خوب ,, کی به تو شلیک کرد ؟
یک زن
آره ,, خوب ,,
کی از یک زن گلوله نخورده ,, درسته ؟
شروع میکنیم اینا رو بگیر
زود باش
اینو بخور
خیلی درد خواهد داشت
نگران نباش ورن
طوریت نمیشه
یک سوپ داغ بهت میدم
چه جور ؟
چی ؟
چه جور سوپی ؟
جوجه کمپبل
من سوپ گوجه فرنگی دوست دارم
تو گلوله خوردی مرد !
گوجه فرنگی لعنتی
قبلاً همچین اتفاقی دیده بودی ؟
یکبار در یک ازمایشگاه درگیر شدم
با یک تفنگ 22 چند تا بهم شلیک کرد
اسلحه جیبی
صداش مثل تفنگ حباب بود
همه تیرهاش خطا رفت
در عمرم اینقدر نترسیده بودم
اما ,,
نه، قبلاً مثل امروز ندیده بودم
خوب ,,
از پس خودت براومدی
چیزی که خودش خواست بهش دادم
اسلون اون زن پیر رو کشته
آره ,, برای چی ؟
نمیتونم تصور کنم تو سر ورنون اسلون چی میگذره
چرا اینکارها رو کرده ؟
چرا باید مدورا اینکارها رو بکنه ؟
من متقاعد نشدم که جوابی وجود داشته باشه
اونا متقاعد شدن
اینکه آیا صلاحیت اینکارو دارن یک مساله دیگر هست
تو چی فکر میکنی ؟
من پلیس نیستم
تو روی رفتار تحقیق میکنی
انگار میخواست مشکل اونو حل کنه
نجاتش بده نمیدونم
با نابود کردن اونو نجات بده
این در پزشکی اتفاق میفته
شیمی درمانی
از چی نجاتش بده ؟
تاریکی
درون اون زن
درون اون مرد
بیرون از پنجره خونش
در موردش به من گفت ,, اما ,,
من گوش نمیکردم
فکر میکنم به خاطر همین برای من نامه نوشت
اون یک شاهد میخواست که داستان اون رو تعریف کنه
و ,,
برای مجازات شدن
خوب، تو یک نویسنده هستی
و برای دومین قسمت ,,
تنها کاری که باید میکرد این بود که منتظر بمونه ورنون برگرده خونه
و اگر قبل از ما اونو پیدا کنه ,,
کاملاً مطمئنم به آرزوی خودش میرسه
به خدا قسم میخورم وقتی این داستان تموم بشه
من سوزان رو میبرم تعطیلات
دریای کارائیب
شن داغ ,,
دریای آبی
همم
چیه ؟
یک جای خوب برای تمیز شدن
نمیدونم
نمیتونم از روی این بگم
اونجا در شمال کیلوت بود
ولی مطمئن نیستم چقدر پیاده رفتم
فکر میکنم ارزشش رو داره امتحان کنیم
اگر بتونیم زنه رو پیدا کنیم شاید بتونیم مرده رو گیر بندازیم
نمیدونم که آیا دوباره میتونم ببینمش
خودشه ؟ عجله کن
میتونیم برای همیشه اینجا بمونیم
نه، دارم میگم همین الان اینجاست
اون توی خونه منه
نه، اون بیهوش شده ولی من نمیدونستم تا کی
پس افرادت رو بفرست اینجا پرونتو و من یک پاداش ویژه میخوام
اون چه کوفتیه ؟ امشب کریسمسه نه هالووین
برگرد بخواب وگرنه دوباره خونریزی میکنی
من تو دردسر افتادم ، ورن
به خاطر اون قرص هاست مغزم کار نمیکنه
اونا مغز منو خراب کردن
و من با زمان واقعی میبنیم
ولی میخواستم تو رو بیدار کنم
من نکات شهروندی خوبی دارم
و تا رسیدن اونا تو از اینجا رفتی
پس مشکلی برات پیش نمیاد
هی من زندگی تو رو نجات دادم لعنتی
باشه ؟
تو اومدی از من خواستی کمکت کنم
و من بهت کمک کردم
بعدش تو چیکار کردی ؟
ما از بچگی همدیگه رو میشناختیم
باشه برو به جهنم
برو به جهنم عوضی ! برو به جهنم !
یه لحظه صبر کن سلام بچه ها
شما به کمپ کینیبک میرید ؟
آره ,, باشه
موفق باشی
فقط خودمون هستیم ؟
یکی از رفقای قدیمی اسلون ها امروز صبح پیدا شده
با یک نامه توی جمجمش
نصف افراد میرن به اونا کمک کنن
نصف بقیه میرن به کمپ جستجو پس ,, آره
متاسفانه
فقط خودمون هستیم
تو روشنش کن من گزارش میدم
به علاوه
این لعنتی فقط دو تا صندلی داره
آماده ای ؟
آره
قراره از اون طوفان رد بشیم ؟
چاره ای نداریم
انقلاب
هوا داره تاریک میشه
تکون میخوره ؟ نه
کسی رو میبنی ؟
خانمی که دنبالش هستیم نه
میتونم دور بزنم
صبر کن
پائین توی اون تنگه
خودشه
میتونم روی یخ فورد بیام
لعنت
محکم بشین
چقدر تازه هستن ؟
خیلی تازه
4 تا هستن
بزرگسال
هرکدوم 100 پوند وزن دارن ,, کم و بیش بقیه گروه کجا هستن ؟
فکر کنم زیاد دور نباشن
لانه اونا باید همین نزدیکی باشه
یه کمی جلوتر ؟
آره
اگر چیزی دیدیم ,,
بیسیم میزنیم و برمیگردیم
باشه
چی شده ؟
من یه چیزی دیدم
اون ,,
دونالد ؟
میدورا استون
گوش کن
اون میاد دنبالت
باید از اینجا بریم
باید همین الان بریم
اونا دنبالت هستن
ولی تو منو پیدا کردی
حالا وضعیت آسمان رو درک میکنی مگه نه ؟
اونا از تو چشم پوشی کردن
چی ؟
از تو چشم پوشی کردن
ایمی
چه اتفاقی افتاد ؟
بهت میگم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال