رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
فردا تو برای بزرگترین
مسابقه ی موسیقی سوار کشتی خواهی شد
با تلاش زیاد
این امیتاز رو بدست آوردی، پسرم
اینطور نیست رو؟
همینطوره، امپراتور معنوی
امیدوارم استعدادت افتخارآفرین باشه
برای کشور و خانه ات
نذار هیچ هوا و هوسی، هیچ جسارت شخصی
بین تو و پیروزیت مانع شه
بهت قول میدم پدر
فقط اگه خواهرتم به اندازه ی تو عاقل بود
معمولا فکر میکنن قلوها در این باره شبیه هم باشن
,,,پدر، امکان نداره؟
میدونم احساساتت نسبت بهش لطیفن، لی
همینطور هم باید باشه
- ولی اوضاع تغییر نمیکنن - ,,,ولی
حرف نباشه
حالا، وقتی به فستیوال موسیقی رسیدی
این هدیه رو برای شاهزاده ی قو میبری
شاهزاده ی قو
- چن - می لی، عشقم
باید چیز خیلی سختی رو بهت بگم
- بذار من اول حرف بزنم عزیزم - ,,, می لی
تا وقتی که آخرین پرتوی خورشید بره حرف میزنی
و دوباره اژدها شی ؟
منو ببخش, لحظات اندک ما با هم
خیلی باارزشن که هدر داده بشن, اول تو
فردا برادرم سوار کشتی میشه
به سوی قلمروی شاهی شاهزاده ی قو
اون میتونه نشونمون بده چجوری طلسم جادوگر رو دفع کنیم
می لی، این یه رویاست، یه خواسته ی غیرممکن
- ,,,ولی - ما هیچوقت طلسم رو از بین نمیبریم
وقتشه که من دور شم
که تو آزاد باشی که عاشق فرد دیگه ای شی
- نه، نمیذارم بری - باید بذاری
من بودم که یه زمانی گفتم عشقمون غیرممکنه
دختر یه امپراتور و یه هنرمند عام
و این تو بودی که قانعم کردی
که عشقمون خیلی قوی تر از جادوی سیاهه
شاید دیگه به این اعتقاد نداشته باشی
ولی من دارم
من خودم رو تو کشتی لی مخفی میکنم و میرم پیش شاهزاده ی قو
باید دنبالم بیای
به زودی آزاد خواهیم بود که با هم باشیم
من میدونم
می لی نمیذاره
بدون خداحافظی برم، میذاره؟
نه، ارباب لی
هیچوقت به شخص مهربونتر و عاقل تری درس خصوصی ندادم
میاد
البته که میام
ایناهاشی
کاش میتونستی بیای
خیلی مهربونی
,,,خیلی متاسفم که پدر
لطفا، نگران من نباش
یه آرزو داری که باید برآورده کنی
و قلبم همیشه با تو خواهد بود
برگ های چای حرف زدن
سفر لی امن خواهد بود
خوبه
میخوام طلسم می لی و چن بشکنی
خودت تو طلسم رو خوندی، امپراتور معنوی
فقط فرزندت میتونه اون رو بشکنه
,,,ولی تو مطمئنا میتونی
من کاری نمیتونم بکنم
قوی باش، امپراتور معنوی
اون به موقع تسلیم میشه
خب، خواهیم دید
به شاهزاده لی هشدار بدین
بهش بگین بره پایین عرشه
بگیرینش
اینجاست
عجله کن عجله کن
- نه - اونجاست
هیچ جای نمیری
از خودت مراقبت کن
خیلی خوش شانسم رو
که تو فستیوال موسیقی شاهزاده ی قو آواز بخونم
یه افتخاره واقعا
ولی الان باید بریم پایین، ارباب لی
هوای دریا میتونه به صداتون آسیب بزنه
فکر کنم درست میگی رو
- بریم - ,,,ولی در عوض
میزان مناسب هوای دریا
میتونه چیز خوبی باشه
باشه
تو همیشه بهتر میدونه رو
ناظر
منو صدا زدین، ملکه ی عزیز؟
میدونی اون پایین چی میبینم، ناظر؟
نه
ارباب راجرز داره تور قصر
میده به فینالیست های فستیوال موسیقی
چهارتاشون، نه پنج، 4تا
شاهزاده لی هنوز نرسیده؟
البته که نرسیده
چون تو اینجا نبودی که دنبالش بگردی
کل دقیقه های کل روزها
- ,,,ولی,,,ولی - نه بهونه نداریم، ناظر
درستش کن
ببینش، کشتی رو ببین
خب اینجوری بود که
که مرحوم، عزیز ما "سکالی" شاهزاده قو رو نجات داد
سوالی دارین؟
پس این حیوون میتونست راه بره و با انسانا حرف بزنه؟
خب، البته
در قلمروی ما
حیوونا همیشه راه میرن و حرف میزن
خب, همه خوبن؟
- باشه - اره
- چرا که نه؟ - حتما
عالیه پس
امروز، یه پذیرایی ویژه هست
بهتون نشون میدم کجا نماشتون رو اجرا میکنن
آکوستیک ها پیشرفته ترینن
خیله خب، زودباش
داره تنظیم میشه
پافن، دوست قدیمی
میتونی اون کارو بکنی که یه سنجاق رو میندازی
میخوام صدای آکوستیک رو بشنون
اگه ناراحت نمیشی راجرز
وضعیت نیازمند توجه کامل ماست
خیله خب, یه ذره ببرش بالاتر از سمت چپ
در واقع، یه ذره زیاد میشه
یه کمی بهتره
نه، وایسا بینم, چطور ممکنه؟
اره, یه ذره از یه کم کمتره
که اینطور؟
,,,خب، بعوان استاد سابق وزن و اندازه ها
راجرز لطفا
میتونم اطمینان بدم که به ترتیب میشه
یه سر انگشت، یه ذره، و بعدش یه کم
یه ریز قبل از یه ذره میاد
ریز چیه؟
:انقده
متاسفم
همه، بی حرکت
چی بهتون گفتم؟ آکوستیک بی نقص
شاهزاده
لوکس
بالاخره برگشتی
خب، نمیتونستم ظاهر شدنت بعنوان یه بزرگسال رو از دست بدم (وقتی یه دختر بزرگسال برای اولین در جمع ظاهر میشه)
بزرگ شدی
تو هم همینطور
واقعا متاسفم
نه, نه, ارزشش رو داشت
منظورم اینه، اشکالی نداره
خب به مردم روییدن گل یا میدادی؟
اره, بیشتر تو کشورایی که مردم زیاد ندارن
به نظر کار فرشته ها رو انجام میدی
حرف از فرشته ها شد، واقعا تو چنگ زدن مهارت داری
میخوای یاد بگیری؟ میتونم یادت بدم
زیادی برا من مجلله
من بیشتر طرفدار
تنه درخت و چوبم
خب، امیدوارم زیاد تو رقصیدن
- تازه کار نباشی - رقصیدن؟
رقص های زیادی در مراسم بزرگسالی هست لوکس
تو رو تو لیست رقاصام مینویسم
اگه میخوای ریسک درد انگشتای پای بکنی، شاهزاده
من میخوام لگدشون کنم
بهتره برم
اره، پدرمادرم هنوز نمیدونن من برگشتم
فردا برمیگردی؟
گل های لاله ی تازه میارم که تو لهشون کنی
کشتی ای نیست, لعنت، کشتی ای نیست, کشتی ای نیست
سلام ناظر
هنوزم لیست رقاصام رو داری؟
هنوز پر نشده
خوبه
کشتی ای نیست
چیکار میکنی؟
شمشیرامون
آماده ی جنگ باش دختر
رذل ها دارن میان
تعدادمون کمه به اندازه ی 10 به یک
اره، ولی هیچوقت زیاد به ریاضی اهمیت ندادم
پس این آخرای زندگیمونه
انگار اینطوره
پس گمونم وقتشه رازم رو بهت بگم
یه چیزی تو دندونت گیر کرده
خب، پس، بوی دهنت میتونه اژدهاها رو بکشه
پس شاید ما یه شانسی در برابر این وحشی ها داشته باشیم
بجنگیم ؟
برای شاهزاده ی قو
بهتره از اینجا بریم
قبل از اینکه گروه خوشامد گویی ما رو ببینه
نه, من عضو گروه خوشامدگوییم
خوشکه
من پرنس لی هستم، از تولد شریف
سلام پدرم رو به شاهزاده ی قو میرسونم
امپراتور کشور چین
و ما هم یه چیزی برای شما داریم
خندیدن بر رنج دیگری عادیه
تو این قلمرو ؟
اینطور نیست
لطفا عذر صادقانه ی من رو بپذیرین
چیز ناقابلیه
پدرم یاد داده
یک امپراتور که نتونه در مقابل تمسخر طاقت بیاره
نمیتونه بر روی تاج و تخت دووم بیاره
پدر شما بسیار خردمنده
حالا، اون جوریه که یه شاه آینده رفتار میکنه
فکر میکنی آلیس هیچوقت
با یه پسر عادی ازدواج میکنه؟
منظورت، پسری عادی مثل لوکسه؟
دیوونم درسته؟
تو به یه خرده دیوونگی نیاز داری که آرزوهاتو
برآورده کنی
خب، حالا، منظورت چیه دود میبینی؟
منظورم اینه، وقتی نگاه میکنم، چشام دود میبینن
چه نوع دودی؟
دود دودی
دود اره؟ باشه، بریم
پافن
از بدون اجازه وارد شدنمون عذر خواهی میکنم
قصد آسیب زدن نداریم
شماها کی هستین؟
من شاهزاده لی هستم، و اینم چن هست
بذار ببینم
داشتی یه هدیه از وسایل آتیش بازی میساختی
برای شاهزاده ی قو؟
رسم ماست
این یکی تصادفی روشن شد
و شما رو هشدار دادم، و واقعا متاسفم
و اینجوری اومدیم اینجا
هر کاری بتونیم براتون انجام میدیم
قول میدیم
یه چیز دیگه
برادرم نباید بدونه من اینجام
نباید برای قولی که به پدرم داده
حواسشو پرت کنم
خب، این یعنی هیچکس نباید بدونه اینجایین
به غیر از ما
سریع، از این طرف
خب، انگار به بمب دودی بی آزار بوده
فهمیدم, خب، ممنون پافن
حالا، حالا, لازم هست بیشتر جست و جو کنیم؟
نه نه، اشکالی نداره
حالا، اگه ناراحت نمیشی، باید بخوابم
واقعا دارم غش میکنم از خستگی, یعنی، خستم
من اژدها نیستم, کسی اژدها نیست (یه کلمه گفت به کلمه ی اژدها به انگلیسی شباهت داشت)
شب بخیر
و اون پدربزرگمه, شاه ویلیام
و حالا، ناظر شما رو میبره
به آشپرخونه ی سلطنتی برای یه پذیراییِ ویژه
از این طرف
میاین؟
تور با صفاست
ولی من باید برم
کارای خیلی مهمتری دارم
مثل؟
تمرین کردن, بردن
خب، همه انگار دارن لذت میبرن
فداکاری اونا مثل من نیست
آشپزخونه از این طرفه
عاشق بیسکویتای معروف انفیلیانا
آشپز فردینند میشین
خب، در مورد معروفشو نمیدونم
شناخته شده، شاید
شاید افسانه ای
درسته، افسانه ای هستن
لطفا، یکی امتحان کنین
چی فکر میکنین شاهزاده لی؟
من اصلا به اینا علاقه ندارم
,,,خب من
شاید چیز دیگه ای داشته باشم
مجبور نیستی چیز دیگه ای پیشنهاد بدی، فردینند
اینا بی نقصن
و حالا وقتشه بریم کتابخونه ی سلطنتی
خیلی چیز بدی بود که فردینند گفتی
تو کشور من
صداقت بهترین فضیلته
شاید اینجا اینجوری نباشه
ما به اندازه ی کشور شما یا هر کشور دیگه ای به صداقت اهمیت میدیم
ولی ما همچنین به ادب اهمیت میدیم، چیزی که تو نداری
امیدوارم شاهزاده لی ببازه, واقعا میگم
داشتن اون وراج بی نزاکت تو مراسم بزرگسالی من
چیز زیادی ایه
نه, "وراج" میدونم چی میگی
خب، اگه اونجا بودی به نظرت خنده دار نمیومد
ببین، شاید پسر خوبیه
که کارا رو متفاوت انجام میده
پسرا همیشه طرف همدیگه رو میگیرن
خب، از جایی که من میام
صداقت مهمترین فضیلته
باید سریع انجامش بدیم
وقتی طلسم رو شکستیم
,,,من اینجا خوابیده بود چون، خب
چون به عنوان یه قو
ولی بعدش عوض شدی، و مردی
- اره - و مردی
چون درک عاشق یه زن دیگه شد
از اونجایی که میای اینجوری داستان رو تعریف کردن؟
اره, نمیتونستی پیداش کنی
پس عاشق یه زن دیگه شدی
نه،نه، عاشق یه زن دیگه نشدم
من فقط پیمان عشق ابدی
با یه زن دیگه بستم
فریب خوردم
زنی که باهاش پیمان بستم یه پیرزن نحیف بود
ولی نمیتونستم فرق اون
و اودت رو تشخیص بدم
یه کمکی میکنی اینجا؟
شاهزاده درک همیشه عاشق من بوده
و اون عشق طلسم رو شکست
درسته, پس وقتی برگشتی
,,,اگه بتونی داستانا رو درست کن
خورشید
سریع، اینجا بخواب
و من بغلش زانو زده بودم، یه جورایی در آغوشش گرفته بودم
ولی چن کسیه که طلسم شده
باشه, جاتونو عوض کنین
و گفتم، عاشقتم اودت
و بعدش پیشونیش رو بوسیدم
,,,من فقط میخوام طلسم بشکونم
که عشقم رو ثابت کنم
عاشقتم چن
مهربونی و شجاعت تو
همیشه عاشقت بودم
احساس تغییری میکنی؟
نه
ولی نگفتی
پیمان عشق ابدی میبندم
نه، اون قبلش بود
مطمئنم گفتی
اودت، یه جورایی مرده بودی
درسته
این کار نمیکنه
من هزاران پیمان عشق ابدی ساختم
منم همینطور
,,,باید یه راه دیگه ای باشه، چند
سکالی, به سکالی نیاز داریم
البته
خب، آفرین پسرا
یه خرده جنجالی بود، ولی متاثر
,,,و حالا
و حالا، فینالیست های فیستاویلمون
از هند
سامار
از کیوان روس
آنیا
از ایزانیا
هومبلانی
از سن سالامانکا
ایزابلا
و بالاخره
از چین
شاهزاده لی
نمیتونم منتظر بمونم
خانوم ها و آقایون
لطفا خوشآمد بگین به شاهزاده ی قو
شاهزاده اودت
ممنون
نه خیلی وقت پیش
وقتی تاریکی طلسم راثبارت از بین رفت
پیمان بستیم که هر سال
عشق و روشنایی رو جشن بگیریم
و چه راه بهتری از از طریق موسیقی؟
حالا، هر شب این هفته، در پایان برنامه
یکی از فینالیست هامون از سراسر جهان
نمایش اجرا میکنن
و امسال
برنده در مراسم بزرگسالی
شاهزاده آلیس، آواز میخونه
ممنون
عالیه
و حالا، بیاین دارو ها رو بشناسیم
جا عوض کن، نه
اون شماره یکه تو قلمرو و شماره یک در قلب هاتون
هیچکس از حاکممون باحالتر نیست، ملکه یوبرتا
اون یه دانشمنده، یه مخترع
باهوشی که نمیتونین توضیح بدین، ارباب راجرز
اون یه قورباغس
جان باب
در مورد جان باب شاهزاده ی خوشتیپ چی میگین ؟
حالا بذارین فستیوال شروع بشه
لطفا به فینالیستامون خوشآمد بگین برای اجرا کردن
از ایزانیا، هومبلانی
- خیله خب، هومبلانی آمادست
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
,,,هومبلانی عزیز
بی اندازه تحت تاثیر قرار گرفتم
یه حسی دارم
که شاید در مراسم بزرگسالی دوباره آواز خوندنت رو بشنویم
ممنون
فکرکنم یه خرده صدات بده
اینجوری امتیاز میگیری، عزیزم
چرا داری منو بووو میکنین؟ اون کسیه که نمیتونه آهنگ بخونه
حالا، این چیزیه که بهش میگم موسیقی
واقعا خوشحال میشم اگه هومبلانی ببره
گفتم، هرکسی به غیر از شاهزاده لی
معذرت خواهی کنم؟ از اون؟
نباید مردم فکر کنن
ما طرفد اری یه فینالیست رو بیشتر میکنیم
- ,,,ولی - و مهم تر از همه، عزیزم
نباید بذاریم مردم فکر کنن مهربون نبودن درسته
خیلی سخت خواهد بود
عزیزم
کارای خیلی سختی تو دنیا هستن
شنا در کانال مانش، رسیدن به قطب شمال
درست کردن موهام هر روز
,,,ولی سخت تر از همه
معذرت خواهیه
خب، این چیزیه که شنیدم، به هر حال
اول، با هدیه ی یه گیاه دم سگ بهم بی احترامی میکنه
دم گربه، ارباب لی
یه هدیه ی توهین آمیزه به هر حال
و حالا هم این, اون شانس مفتخر کردن
مردمم رو ضعیف کرده
مطمئنم شما میبرین
و تو مراسم هم میخونین
چرا باید اون برام مهم باشه؟
این فقط به افتخار برد اضافه میکنه
پدرت اینو میخواد
بله، فکر کنم
ولی اون شاهزاده آلیس
غیرقابل تحمله
شنیدی رو؟ غیرقابل تحمل
بله، ارباب لی, غیرقابل تحمل
شاهزاده لی، ببخشید که دلخور شدین
نه
ببخشید که بهتون توهین کردم
خود واقعیت باش
عالی خواهی بود
نه نه نه وایسا
واقعا؟
بهم گفتن اینجا ملاقاتت کنم
بله, ببین
- ,,,من - این چیه؟
چنگمه
فوق العادست
یه همچین چیزی تو خونه دارم
میخواین بزنی؟
خیلی زیاد
ریسمانای ما برعکس چیده شدن
واقعا؟
- اشکالی نداره؟ - نه، اصلا
اره, دیگه احساس نمیکنم
که انگار برعکس رو یه اسب نشستم
تو خیلی ماهری
ممنون
پدرم مجبورمون کرد هر روز تمرین کنیم
ولی خواهرم قبول نکرد
گفت زیادی سخته
شگفت انگیز بود
واقعا بود
ببین، معذرت میخوام بخاطر چیزی که دیشب گفتم
و بخاطر اونطوری که ازتون خوشآمدگویی کردم
کرک و همه چی
بیا از اول شروع کنیم، شروع کنیم؟
من شاهزاده لی از تولد شریف هستم
درود بر شما
خوش اومدین، شاهزاده لی
چی؟
فهمیدم, فهمیدم, باشه
خب، راه های زیادی برای شکستن طلسم هست میدونی؟
مشهورترین، البته، با تشکر از این دوتا
پیمان عشق ابدیه
ولی اون اودت رو نکشت؟
نه, زندست, اینجا وایساده
بیخیال شو عزیزم
من طلسم رو شکستم
میدونم, هممون میدونیم
میدونیم؟
خیله خب، بگذریم
اون یکی مشهورترین بوسه ی عشق واقعی
حدس میزنم تو چن همدیگه رو بوسیدین
خیلی زیاد, هزاران بار
خیله خب، پس, شربت جادویی پس
شربت, شربت, کی شربتارو داره؟
شربت عشق داریم، شربت برای ثروت
شربت برای صاف کردن شکم
جدی؟ بهش میگن شکم رفتن مردم
شربت عوض شدن, همینجا
باشه، سگ پا کوتاه به انسان، دینگو به انسان (یک نوع سگ استرالیایی)
بفرما، اژدها به انسان
اول، چندتا سوال در مورد دوست اژدهات
- پولک یا مو؟ - پولک
- بال؟ یا نه؟ - نه
نفس آتیشی یا گرم؟
آتیشی
باشه، خوبه, حالا، بذار ترکیباتش رو ببینم
فهمیدم، فهمیدم، فهمیدم
به یه قطره خون اژدها نیاز داریم
,,,خیله خب، از کجا شروع
اونجا چطور؟ اینجا چطور؟
این پولکا مثل آهنن، مرد بزرگ, آفرین
چیزی هست که بخوایم در عوض استفاده کنیم؟
متاسفانه نه, مثل دستور غذا نیست
که کره رو با سس سیب عوض کنی
میدونم چیکار کنم
خب، معذرت خواهی چطوری پیش رفت؟
خوب بود
- شما دوتا الان دوستین؟ - گمونم
ولی هنوز یه وراج بی نزاکته درسته؟
چه بلایی سر "اون شاید یه پسر خوبیه" اومد ؟
جامو باهات عوض میکنم
لازم نیست
موفق باشی، خانوم خانوما
و محض اطلاع، من با ارباب راجرز مخالفم
لباست شبیه یه گونی سیب زمینی قدیمی نیست
لطفا خوشآمد بگین، از کیوان روس
آنیا
باشکوهه
باورنکردنیه
نمیتونم بیشتر موافق باشم
یه چیزی هست، کوچولو، پیشنهاد کوچولو
بله، میدونم, به یه نفر گفتی که لباس من شبیه گونی سیب زمینیه
- چی؟ - ,,,من
ولی این لباس توسط مامانم دوخته شده
و فکر میکنم خوشکله
کی عاشق لباسشه؟
چه حسی داره، ارباب اشتباهات؟ (اسمشو با یه کلمه ی مشابه عوض کردم مثلا)
اونجا رو نگاه
شگفت انگیزه
خیلی خوشکه
شبیه یه رویاست
لوکس
بیا فینالیست رو ملاقات کن
این دوستم لوکسه, اون بهترین کشاورز گل لالست
خیلی خوشکلن
تا حالا هیچوقت همچین چیزی نشنیدم
- عجب رنگی - لطفا یکی داشته باشین
- ممنون - خوشکلن
چقد مهربون
اینم یکی برای شما لی
لوکس
نه، نه, این خوبه
در کشور ما
وقتی یه گل شکسته به یه نفر میدی
بهشون یادآوری میشه ما بین افراد فقیر زندگی میکنیم
و باید کمکشون کنیم
پس مفتخرم بابت یادآوری
مطمئنی امنه؟
مطمئنم
اون میتونه اون کارو بکنه که بزنه تو خال
,,,و بعدش تیر میخوره به خال
,,,سکالی, و بعدش میزنه
بعدا برات تعریفش میکنم, عالیه
بهتره دوباره امتحان کنی
وایسا
گرفتمش
باشه، زود باش حالا
- نه - نیمه ی پر لیوان
اون قدرت بیشتری بهت میده
نیمه خالی، هنوز یه اژدهایی
شربت مشکلی داشت؟
فکرکنم اون قارچای دنبلان خشک شده شاید
تاریخ انقضای تاثیرشون گذشته باشه
خیله خب دوستان
وقتشه یه نگاهی به طلسم اصلی بزنم
لطفا خوشآمد بگین، از سن سالامانکا
ایزابلا
ایزابلا, یالا
ایزابلا
هیچ کلمه ی منفی ای دهنت نیاد بیرون
یا لوبیا، عالی بود
تو شاید برنده شی
,,,شاید بهتره
بیخیال
هیچوقت مادرمو نشناختم
وقتی بچه بودم مرد
- مال منم همینطور - ,,,ولی فکر میکردم
نه، شاهزاده و پرنسس پدرمادر دوممن
پدرمادرمو از دست دادم
خیلی خیلی متاسفم
نه، لطفا نباش
یعنی، کاش میتونستم مادرمو بشناسم
و هر روز دلم برای پدرم تنگ میشه
ولی بخاطر داشتن یه مادر و پدر دوم
,,,خیلی مهربون و دلسوز
زندگی بیشتر نسبت بهم مهربون بوده تا بی رحم
تو لیاقت اقبال خوب هستی
و پدر شما؟
میدونم دوستم داره
ولی خیلی میتونه سخت گیر باشه
خواهر قلوم به شدت با خواسته هاش مخالفت کرد
در عوض، اون هم قلبش رو شکست
خیلی خیلی متاسفم
در مورد تو اشتباه میکردم
تو خیلی مهربونی
منم اشتباه میکردم
خیلی اشتباه
شب بخیر شاهزاده
- ,,,تو دیدی - نمیدونم چه خبره
تو مدت زیادی
در قصر پدرم بودی مگه نه رو؟
من پدربزرگتون رو میشناختم ارباب لی
تو اونجا بودی وقتی بابام ازدواج کرد
درسته, بودم
خب چند سالش بود؟
همسن شما، ارباب لی، هجده
واقعا؟ نمیدونستم
ارباب لی داره
فکر میکنه که 18 سن خوبیه که یه ملکه برای خودش پیدا کنه؟
فکرش هیچوقت به ذهنم خطور نکرد
با کی ازدواج کنم به هر حال؟
مطمئنا اون شاهزاده ی جوون غیرقابل تحمل آلیس نه
شب بخیر، ارباب لی
به کمکت احتیاج دارم پروفسور لاغر
لطفا
بیا به قصر
همین الان، درخت نورد جوون
عالیه
ممنون
همه چی خیلی عالی پیش میرفت، و بعدش اون پیداش میشه
و شروع میکنه به شکستن گل ها
"و "خیلی حساسم
"و، " منو نگاه کن که چنگ رو برعکس بزنم
تمومه راجرز, از دستش دادم
دو کلمه, حرف مزخرف
لی شاید سلطنتی باشه
و شاید بتونه مثل یه پرنده آواز بخونه
شاید روحیه ی و اندام قوی داشته باشه
,,,شاید خوشتیپ باشه تا زمانی که روز دراز
خیله خب، بسه، فهمیدم
ولی تو، تو، لوکس جوون
چیزی داری که اون هیچوقت نمیتونه ازت بگیرتش
- چی؟ حسادت؟ - نه
تو شماره دو در لیست رقاصای آلیسی
همین؟ این راه حلته؟
برای یه خانوم جوون هیچی به اندازه ی
چرخیده شدن تو سالن رقص با نظم یک دو سه ی قدیمی
اگه میخوای آلیسا رو دوباره به دست بیاری، باید از همین الان شروع به یادگیری کنی
اگه شاهزاده درک تسیلم میشد چی؟
وقتی شاهزاده اودت به یه قو تبدیل شده بود؟
اگه اون میگفت پیدا کردنش غیر ممکنه چی؟
هیچکدوم از ما امروز اینجا نمیبودیم
از جمله خودت
ولی من شاهزاده درک نیستم
اگه طلسم رو پیدا کنم، میتونم بشکونمش
بیشتر اوقات
بیا، آب تاریک
نشونم بده هر غروب کجا همدیگه رو ملاقات میکنن
اره
طلسم باید در معرض خطر باشه
باید دنبال نقطه ضعف بگردم
امیدوارم همه اینا یادم بمونه
جادوگر پدرم خیلی خطرناکه
امیدوارم سکالی رو تو خطر ننداخته باشم
فقط یه راه برای گرفتن سکالی هست
و آسون نیست
,,,فکر کردی فنگ نمیدونه چطوری
با آب تاریکت خداحافظی کن
نه نه
اینو باش
اره، شگفت انگیز بود
البته, حقه های اسب سواری بلده
- اجازه هست؟ - ممنون
تو خیلی خوشکلی
بهتره بریم
من عاشق شدم
اعتراف میکنم
یعنی، میدونم گفتم غیرقابل تحمله
و همینطور هم بود، فکر میکردم
ولی بعدش یه چیزی عوض شد
,,,و بعدش اون
قابل تحمل شد؟
اره, قابل تحمل
خیلی قابل تحمل
هیچوقت فکر نمیکردم دختری به اندازه ی اون قابل تحمل رو ملاقات کنم
به پدر میگی که تقصیر من نبود درسته؟
عاشق شدن
هیچوقت تقصیر هیچکس نیست، ارباب لی
ولی باید قولی که به پدرت دادی
رو یادت باشه
یادم میمونه
این مسابقه رو میبرم
و قلب آلیس رو هم میبرم
چیزی گم کردی؟
چطور میتونی اون رو انتخاب کنی؟ نمیفهمم
منم همینطور
یهویی شد
,,,ولی فکر میکردم ما
ببخشید لوکس
میدونستم دیوونم که فکر کنم با هم خواهیم بود
و الان برای آخرین اجرای امشبمون
لطفا خوشآمد بگین، از هند
سمار
اول تو، جان باب
ممنون
عجله نکن جان باب
بذار درام زیاد شه
وایسا، وایسا
این یه مصیبت بود
موافقم
جان باب منظورش یه مصیبته
چون، خب، زیباییش ما رو نابود کرد
عالی گفتی، جان باب
نه، منظورم اینه چرند بود
اره، دقیقا, چرند
کاملا احساس چرند میکنم برای کسایی که نشنیدن اینو
امروز دقیق حرف میزنی، جان باب
اره، خیلی مثبت و الهام بخش
نه, من منفی و ناراحت کنندم
جان باب خیلی کمکمون کرده
که زیبایی آهنگ سمار رو ببینیم
خیله خب، حالا مستقیم از اون خط عمودی برو
خیلی خوبه, حالا، یه خط خوشکل به طرف بالا بکش
خودشه
خودشه, این دقیقا چیزیه که دیدم
حالا، این چی؟
اگه مغز پیرم هنوزم کار میکنه، خودشه
چیه؟
فقط یه راه برای شکستن طلسم هست
فرزندت باید عشق واقعیش رو فدا کنه
نمیخواستم اینو قبلش بگم
آخرین راه برای شکستن طلسم قربانی کردنه
یه نفر باید یه چیز ارزشمند فدا کنه
نمیتونم بذارم زندگیت رو اینجوری سپری کنی
آمادم کاری که باید بکنم رو انجام بدم
من عشق واقعیم رو فدا میکنم
نمیشنوی؟
فدا میکنم
میکنم, فدا میکنم
چرا کار نمیکنه؟
چون نمیتونی
مغزت میخواد، ولی قلبت نمیذاره
متاسفم
متاسفم، چن, متاسفم
اگه نمیتونی منو آزاد کنی، پس من تو رو آزاد میکنم
,,,و اگه تو منو دوست داری، واقعا دوست داری
یکی دیگه پیدا میکنی
نه, نه
خدانگه دار، عزیزم
چن
و بالاخره
کل راه از چین
شاهزاده لی
من عاشق شدم
داورا به یه رای مشترک رسیدن
نتیجه مهم نیست
شما به ما کمک کردین قدرت عشق رو جشن بگیریم
,,,و برنده ی فستیوال امسال
شاهزاده لی هست
یه حسی داشتم که میای
میخوای قیمت چیزی رو که میخوای پرداخت کنی؟
اینجام، نیستم؟
پس یه مرد باش
و با من برقص
یک دو سه
,,,حرکت پایه ایِ رقص والس یه مربعه، دو
شرمنده
یه مربع معمولی، نه یه ذوذنقه
مربع معمولی, فهمیدم
یک دو سه, یک دو سه
حسش کن، دو سه
مقاومت نکن، دو سه
بفرما, بهتره
حالا، سرت همیشه باید به جهتی
که بدنت میچرخه بچرخه
به راست بچرخ
اون یکی راست
از من ناامید نشو
من از پسش بر میام
یک دو سه, یک دو سه
بهتره, بهتره, فهمیدی؟
رقص والس همش در مورد صعود و سقوطه
صعود و سقوطه, صعود و سقوطه
صعود و سقوطه
,,,صعود و
لطفا بهم بگو این پای من نیست
با تجدید نظر
شاید بهتره شکلات رو امتحان کنی
نه, گفتی رقصیدن آلیس رو دوباره میبره
پس، رقصیدن خودشه
از شهامتت خشم میاد پسر
من اون رو بدون یه مبارزه به لی نمیبازم
,,,یک دو سه, یک
رو زمین رقص بمون لوکس
بهتره
نمیتونم صبر کنم
ناظر، لیست رقاصا
بله، بله
خوبه, درک اوله، البته
دومی لوکسه؟
,,,خب، بله, آلیس، اوم
نه نه نه
به جاش شاهزاده لی رو بنویس
این تنها شانس آلیس
برای رقصیدن با پسرای جوون از گوشه و کنار جهان خواهد بود
اره
پدرم میمیرد اگه میدید اینجا چقد بهم خوش میگذره
اینا چین؟
خیله خب، نباید به کسی بگی
من یه زمانی جاسوس بودم
جاسوس؟
من و لوکس
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
اینا همه پاپیونای لوکس بودن
ولی، البته، واقعا پاپیون نیستن
ابزارای جاسوسین, پیشرفته ترینن
لوکس سر از طرز کار همشون در آورد
خیلی خیلی باهوشه
و این؟ خودم حدس میزنم
این یه عصاس که مثل یه نیزه عمل میکنه
نه, این فقط یه عصاس
لوکس پاش بخاطر دفاع از من شکست
اون خیلی شجاع بود
لباس جاسوسی لوکس
خیلی در موردش خجالتی بود, نمیدونم چرا
خیلی توش خوشتیپ بود
بهتره برای مراسم آماده شیم
بسیار خب
امروز خیلی بهم خوش گذشت
و نمیتونم برای آواز خوندنت امشب صبر کنم
لوکس عزیزم
فکر کردم شاید
از یه لباس به روز شده برای مراسم خوشت بیاد
در خدمت شما، ارباب راجرز
هشتگ موفق باشی
هشتگ تو میتونی
هشتگ ببر
اون میاد
من نمیتونم بدون اون زندگی کنم
و اون هم نمیتونه بدون من زندگی کنه
میاد
باید یه جایی این اطراف باشه
چن؟ چن
چن
,,,اگه امشب بیام پیشت عزیزم
منم, اینجام
پس هر شب میام پیشت
تا وقتی که عمر داریم
و هیچوقت آزاد نمیشی
چن
برو، عشقم
چن
چن، کجایی؟
اینجا بود مگه نه؟ میدونم, از دستش دادم؟
چن
قشنگه، مادر
متاسفم لوکس
می لی؟
اون مسابقه رو برد
و امشب تو مراسم آواز میخونه
خیلی براش خوشحالم
اون مردممون رو باافتخار کرده
میخوای بیای و گوش بدی؟
به زودی برمیگردیم
,,,و حالا
و حالا، یه کف مربت
برای فینالیست های فستیوالمون
و برنده ی امسال
,,,فستیوال موسیقی شاهزاده قو
شاهزاده لی
افتخار ویژمونه
که به سن قانونی رسیدن شاهزاده لی رو جشن بگیریم
برای اولین رقص آلیس با پدرش
خوشحال میشیم که دوباره
از شاهزاده لی بشنویم
ملکه یوبرتا
میخوام اجازه ی بزرگ شما رو بگیرم
که این بار رسوم رو بشکنم
اینو میپرسم وقتی آواز میخونم امشب
,,,که دوست من لوکس
با شاهزاده آلیس برقصه
,,,چی؟,,, من
راجرز، چیکار کنم؟
قبول کن, قبول کن
بله
البته
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
داره میره سمت قصر
چه خوشکل شدی امشب
ممنون
اجازه هست؟
حالا یه ذره
,,,بکشش
حتی اگه قدرتش رو داشتم
حتی اگه میتونستم شجاع باشم
نمیدونم چجوری
ولت کنم
چقد تلاش کردم
چون زندگی بدون تو
مثل زندگی کردن در دروغه
یه زندگی بدون رنگ
یه لالایی گم شده
و زندگی بدون تو
مثل به زحمت نفش کشیدن برای هواست
یه روز بدون نور خورشید
یه شب بدون عبادت
پس عجله کن
قبل از اینکه نظرمو عوض کنم
من قلبمو میدم
من زندیگمو میدم
پس قلبم رو قبول کن
خداحافظیم رو قبول کن
چشامو میبندم و میذارم پرواز کنی
خداحافظیم رو قبول کن
خداحافظ
می لی
چن؟
اینجا چه خبره؟
شما طلسم رو شکستین
لی طلسم رو شکست؟
"فرزندت باید عشق واقعی رو فدا کنه"
البته
اون هم فرزند امپراتوره
آفرین، ارباب لی
اصلا بهش فکرم نکن
بهم گفتن میخوای منو ببینین شاهزاده
,,,میخواستم بگم
ممنون
,,,و اینکه
هیچوقت فراموشتون نمیکنم
منم همینطور
خدانگهدار، شاهزاده لی
خدانگهدار، شاهزاده
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال