رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
انگار ما محکوم به نابودی سیاره خودمان هستیم
بعضی ها میگن به خاطر افزایش آلودگی بود
من اسمش رو میزارم طبیعت انسان
چند دانشمند پیش بینی کرده بودن که چه اتفاقی میفته
اونا شروع به کار روی یک مرکز انرژی کردن که بشه اون رو به فضا فرستاد
تا حرارات مرکزی سیارات دیگر رو جمع آوری کنه
اما خیلی دیر شده بود
مردم در خواب خودشون میمردن
در خیابان ها خفه میشدن
خون داخل رگ های اونا سیاه میشد
اونا گفتن یک تغییر پیش بینی نشده در ترکیب اتمسفر
به نظر من سیاره ما داشت به سختی با بیرون انداختن ما برای بقا تلاش میکرد
پس یک روز صدها سفینه به آسمان پرواز کردن
اون ماموریت مهاجرت بود
اونا مرکز انرژی رو تبدیل به یک مهاجرنشین کردن
مثل یک قایق نجات که روی قمر آتشفشانی مشتری شناور هست
که به اسم ,,
ما اینجا چی داریم ؟
یادداشت صوتی فعال شد
شروع واحد صوتی 46809
به نام محقق سم واردن
من به چیزی نگاه میکنم که ظاهراً فاسد شدن یک مگس هست
یا له شدن یک پشه ,, موقتاً
یه چیزی داره شکوفه های جلبک سیاه رو تشکیل میده
که در زیر سطح آب انباشته شده قابل تشخیص هست
علیرغم احتمال کمی برای همسان سازی شیمیایی ,, موقتاً
من هم همین فکر رو میکردم
میزان مسمومیت اتمسفر سطحی شدید
نمونه 181A حشراتی که روی آب حرکت میکنند
در منطقه ای پیدا شدن که ظاهراً تمرکز آمونیاک زیاد بوده
نمونه 181B
به خاطر لایه رسوبی غرق شده باید تایدد یا عدم تایید بشود
حضور باکتری که قادر به تولید اکسیژن از آمونیاک هست
یک ارتعاش در نسل های گرده این محل
دیوار شکسته سقف سوزان و آب ,,
و آگامنون مرد
گیاهان تغییر رنگ میدهند
ایلون
مرتب یک خوابی میبینم
توی ساحل هستم
میتونم باد رو داخل موهای خودم حس کنم
صدای موج ها رو میشنوم که به ساحل میخورن
میتونم نفس بکشم
باور نمیکنی امروز صبج چی کشف کردم
تولید مثل بدون نیاز به اکسیژن در حشراتی که روی آب حرکت میکنن
علاوه بر این گونه ای جدید
زنده ماندن
تصور کن اگر زنبورها بتونن مثل اون حشرات خودشون رو تطبیق بدن
این ثابت میکنه که پدرم درست میگفت
زمین در حال مرگ نیست داره دوباره متولد میشه
میدونم که اوضاع روی مهاجرنشین IO آسان نبوده
لطفاً زود به نامه من جواب بده
دوستت دارم ,, ایلون
از زمین تا پایان جهان
سم
متاسفم
سم عزیز
کشفیات علمی تو ظاهراً هیچ وقت من رو متحیر نکرد
جدا کردن آخرین تکه های زنده از زمین و ماندن در آن دنیای در حال نابودی
شگفت انگیزه
تصور کن در یک جهان کاملاً جدید چه چیزهایی میتونستی پیدا کنی
فقط تا یک هفته آینده، ما به اندازه کافی انرژی آتشفانی IO ذخیره خواهیم کرد
تا تمام نیروی لازم برای گروه اکتشافی دنیای جدید را فراهم کنیم
زندگی در ستاره هاست,, سم
پدرت دیگه نمیتونه جلوی پیشرفت تو رو بگیره
خیلی زود ,, آخرین هوای موجود روی زمین از بین خواهد رفت
هردوی شما باید سوار شاتل مهاجرت بعدی بشوید تا به اینجا بیائید
دوستت دارم
از IO تا پایان جهان
ایلون
من دکتر هری والدن هستم
روی فرکانس 90-43 ارسال میکنم
هر روز روی فرکانس 95-60 کیلوهرتز دریافت میکنم
دنیایی که ما زمانی به اون میگفتیم خانه به نظر میاد بر علیه ما کار میکنه
هرچقدر که این وضعیت شاید متروک به نظر بیاید مرگ فقط قسمتی از این انتقال هست
قانون اصلی طبیعت بقاست
بیش از اینکه در DNA ما باشد این درون مغز ماست ,, درون روح ما
تا به هرقیمتی به دنبال زنده ماندن باشیم
زندگی گیاهی قبلاً برای مقاومت با آلودگی آمونیاک خودش رو تطبیق داده
به محض اینکه زنبورها و گرده افشان های دیگر خودشان را تطبیق بدهند
طبق پیش بینی ها این مدل ما از رشد سبزیجات
در کمتر از 20 سال هوا را از آلودگی مبرا خواهد ساخت
ما برای جستجوی رستگاری به ستارگان میرویم
اما نمیتوانیم تشخیص بدهیم
که ما از قبل روی مجهزترین سفینه فضایی موجود بودیم
مردم میتونن ,, و به زودی خواهند کرد
که دوباره در روی سیاره زیبای خودمان تطبیق و رشد پیدا کنن
با نگاه کردن به تاریکی فضا خودتان را نبازید
خانه شما درست جلوی چشمانتان با رنگ آبی میدرخشد
سفر خوبی داشته باشید و امیدوارم شما رو به زودی کنار خودمان داشته باشیم
معمولاً زنبور ملکه علامت گذاری میشه تا راحت بشه اونو پیدا کرد
اما بعضی وقت ها در یک فضل جایگزین میشه
در بین هزاران زنبور خیلی خوب استتار میکنه
اما اگر از نزدیک نگاه کنی متوجه سینه اون خواهی شد ,, بخش میانی اون ,,
شبیه زنبورهای کارگر نیست
اینجا خبرهای خیلی خوبی داریم، سم
کنسول رسماً اولین مهاجرت برای کشف دنیای جدید را اعلام کرد
اونا به قرن جدید نزدیک شدن
سیاره کشف شده Proxima B تقریباً یک دوقلو برای زمین هست
10 سال طول میکشه برسیم اونجا
تمام دوستان من برای این ماموریت ثبت نام کردن، اونا مهندس لازم دارن
اما این برای پروژه کشف خیلی اهمیت داره
لعنت
تصمیم شورا همه چی رو تغییر میده
فوراً ,, تمام سرنشینان سفینه
انرژی ,, همه چیز
به طرف کشف دنیای جدید هدایت شدن
شاتل های مهاجرت که الان روی زمین هستن
تا 4 روز دیگر پرتاب میشن
و بالاخره ما رو میفرستن به IO
تو باید با پدر خودت بری، سم
جهان داره ما رو صدا میکنه
نمیتونی بشنوی ؟
دیروز یک طوفان مهیب به کمپ ما زد
تمام زنبورهای پدر من از بین رفت
تمام کارهایی که کرده بودیم
ده ها عضو جدید ژنتیکی
همه از بین رفت
من نمیدونم باید چیکار کنم
حتی اگر قبول کنم که شاید در مورد رفتن به IO حق با تو باشه
با این ماشین ها نمیتونیم به اندازه کافی وسایل ببریم
فکر نمیکنم حتی بتونیم به محل پرتاب برسیم
من اومدم دنبال دکتر هری والدن
من اون پیام رادیویی رو شنیدم
میشه یه کمی آب به من بدید ؟
اون تار بودن فقط به خاطر زغال چوب هست
ما آب نوشیدنی خومان را از طریق شن و زغال چوب تسویه میکنیم ,, همین کافیه
اونجاست ؟
من دستیار تحقیقات دکتر والدن هستم
مطمئنم میتونم به تمام سوالات شما پاسخ بدم
من اومدم دکتر والدن رو ببینم
نه شما
نه هیچ کس دیگر
زمان زیادی هست که ما به هیچ کس اجازه ندادیم دکتر والدن رو زیارت کنه
زیارت ؟
به خاطر همین اینجا هستی ,, مگه نه ؟
که دکتر والدن رو ببینی
گفتی اون کجا بود ؟
الان رفته به کوهستان
برای کار تحقیقات گونه هایی جمع آوری میکنن
ازت میخوام منو ببری پیش ایشون
نمیتونم من موقعیت دقیق اونو نمیدونم
بقیه کجا هستن ؟
کس دیگری اینجا نیست
منتظر میمونم
تو میری به مهاجرت ؟
چی ؟
بالن خودت
به آخرین پرتاب سفینه به سمت IO میری ؟
درسته
قطعاً زیاد طول میکشه که تصمیم بگیری زمین رو ترک کنی
من یه چیزی درست میکنم
نه
من نمیخوام غذای شما رو بخورم
ما غذای زیادی داریم
شما سبزیجات تازه دارید ؟
آره ,, من یک گلخانه کامل دارم
اینطوری بهتره
ها
تو میدونی که آیا حیوانی داخل دریا باقی مانده ؟
من همیشه واقعاً میخواستم به اقیانوس برم
نه
چیزی نمونده
هیچ جایی چیزی نمونده
حتی تمام پرنده ها مردن
فکر میکنی میتونن با این وضعیت هوا اون بالا زنه بمونن ؟
آره ,, پرنده ها باید فرود هم بیان ,, میدونی
تو هیچ وقت یک قو دیدی ؟
آره
آره ,, وقتی بچه بودم ,,
درسته
تو از گذشته اومدی
آره
شهرهای دیگه رو دیدی ؟
فقط از آسمان
همه جا همینطوره ؟
آره ,, همه جا همینه
حرفتو باور نمیکنم امکان نداره همه جا رو دیده باشی
دکتر والدن کی برمیگرده ؟
بعضی وقت ها چند روز طول میکشه
اینجا تجهیزات الکترونیکی زیادی دارید
هرچقدر میتونیم از این منطقه کشف میکنیم و نجات میدیم
چیکار داری میکنی ؟
ما سعی داریم نوع متفاوتی از زنبورها رو بسازیم
که بتونن خودشون رو با اتمسفر سمی تطبیق بدن
در واقع اتم شناسی بسیار افسون گر هست
نه، همین الان الان داری چیکار میکنی ؟
اوه ,,
دارم یک نامه مینویسم
از چی حرف میزنی ؟ برای کی ؟
یک نفر در مهاجرنشین
تو با IO تماس داری ؟
دوست من ایلون یک مهندسه
روی ماموریت سلول خورشیدی در بخش مرکزی آلفا کار میکنه
اون میتونه به خط اصلی ارتباط بین IO و زمین دسترسی پیدا کنه
تو باید امشب اینجا بخوابی
کار دکتر والدن خیلی مهمه و نمیتونم اجازه بدم مزاحمش بشی
اونجا اتاق خودشه ؟
اونجا دفتر و محل زندگی ایشونه
من دکتر هری والدن هستم
روی فرکانس 90-43 ارسال میکنم
روزانه روی فرکانس 95-60 کلوهرتز دریافت میکنم
اون یک فرکانس 31 متری هست
95-60 کیلوهزتر این چیزیه که من شنیدم ؟
یک صدای ضبط شده ؟
قانون همینه
وقتی اینجا نیست ,, من اون نوار رو پخش میکنم
پس اون بیشتر از دو روزه که رفته ؟
آه ,, فکر کنم همینطوره
احتمالاً فردا برمیگرده
اسم تو چیه ؟
میکا
من سم هستم
خوشبختم، سم
میخوای به یک دردی بخوری ؟
من باید یک پانل خورشیدی رو هم تعمیر کنم
باید بتونم اونو عایق بندی کنم اما هیچ وقت به اندازه قبل آمپر تولید نمیکنه
اینجا کارهای زیادی داری
طناب داری ؟
خیلی خوب شده، درسته ؟
خوب ,, تو دوست من ایلون رو میشناسی که قبلاً گفتن ؟
اون در واقع دوست من نیست
خوب ,, هست ,, اما میدونی بیشتر از اینه
واقعاً ؟
چطور پیش رفت ؟
نامه های زیاد ,,
کلی ,,
تنهایی
تو چطور ؟ زن داری ؟
نه
فکر کنم باید به نظرت احمقانه باشه
چی ؟
من و ایلون
منظورم ,,
فکر میکنی غیرعادیه عاشق کسی باشی که میلیون ها مایل از تو فاصله داری ؟
به هیچ وجه
خیلی باستانیه که به کسی علاقمند باشی که نیمه گمشده ماست
دوباره با طبیعت اصلی خودمون برمیگردیم
دنبال ساختن یکی از دو ,,
و درمان وضعیت انسان ,,
اون چیه ؟
پلاتو
ضیافت
معنیش چیه ؟
اون میگه ,,
انسان ها در آغاز دو چهره داشتن
4 دست ,, 4 پا
و اینطوری شاد بودن
کامل
بعد از دستور خدایان سرپیچی کردن
پس خدایان به عنوان مجازات اونا رو به دو قسمت تقسیم کردن
ما رو از نیمه دیگر خودمون جدا کردن
اون گفت ,, هرکدوم از ما ,, وقتی از هم جدا شدیم
همیشه دنبال نیمه گمشده خودمان میگردیم
این طبیعت ماست
اما وقتی یک نفر با اون نیمه گمشده ملاقات کنه ,,
اون جفت در یک عشق شگفت انگیز گم میشن
دوستی ,,
صمیمیت
و از اون طرف یکی از اونا دیده نمیشه
میدونی ,, دلیل اینکه ,,
طبیعت انسان زمانی یکی بوده
و ما همه چیز بودیم
و این علاقه و تعقیب این همه ,,
اسمش شده عشق
وای
در مورد این خیلی میدونی
من قرار بود معلم بشم
یه وقتی
نمیخواستم اینو بهت بگم ,,
هری والدن پدر منه
نه
واقعاً ؟
با من بیا
زنبورها تقریباً تمام گرده افشانی رو انجام میدادن ,, اما ,,
الان باید با دست اینکارو انجام بدم
سه خواهر آره
ذرت ساختاری فراهم میکنه تا دانه ها بالا برن
گرده ها رو مثل کود روی خاک بپاشن
و این باعث نگهداری رطوبت میشه
و بعد دانه ها در عوض نیتروژن رو تامین میکنن
همه برنده هستن
اون خالکوبی ها چیه ؟
E به توان ip به علوه 1 مساوی 0
معادله ایولر
اما این یکی مورد علاقه منه اون ,,
معدله استنتاج نواک هست
نشانه های سمت چپ نشانگر تمام رشته های ممکن مولکولی هستن
و نشانه های سمت چپ فشارهای انتخابی و نرخ های تناسب رو نشون میدن
به طور ساده معنیش میشه ,, تمام ضروریات برای وجود زندگی
مولکول هایی هستند که مورد انتخاب و جهش قرار گرفتن
اگر این شرایط اتفاق بیفته انعکاس شخصی به وجود میاد
آدم ها میتونن تغییر کنن
متوجه اهمیت اون نمیشی ؟ منظورم ,,
اون علامت های روی سینت چیه ؟
آه ,, چیزی نیست ,, یه چیزیه که به عنوان قسمتی از تحقیق خودمان انجام میدیم
اینکارو میکنیم تا برای خودمون مصونیت بسازیم
درد داره ؟
نه زیاد
اون لوسیه
این چطور ممکنه ؟
پیچیده ست
میدونی ,, برای پدر من ,,
IO فقط آخرین پناهگاه بود
یک قایق نجات
چه بلایی سر لوسی اومد ؟ اون مرد
سرانجام ,,
اون به ما امید داد
صبر کن
من میخوام اینو ببینم
سیاره زمین یک معجزه در جهان هست
ما نگهبانان زمین هستیم و وظیفه ما اینه که بمانیم ,,
بمانیم و برای دنیای خودمان بجنگیم
انسان ها شاید تقربیاً خانه ما رو ویران کرده باشن
ولی ما میتونیم اون رو دوباره قابل سکونت بکنیم
و ما دوباره هوا را تنفس خواهیم کرد
انسان های قوی و شجاعی که خواهند ماند
اگر کسی انتخاب کنه که بمونه
تبدیل به شهروند جدیدی از طراحی خودش خواهد بود
با تشکر ویژه از دکتر واردن
یک یادداشت برای بینندگان ما
که این آخرین پروژه ما خواهد بود
از اونجایی که از نیمه شب این تاریخ تمام امواج تلویزیونی تعطیل خواهد شد
حرف های خیلی زیادی برای گفتن هست
و من این پروژه را تمام خواهم کرد همونطور که هر روز در 8 سال گذشته اینکارو کردم
از طرف همه ما ,, برای همه شما
فردا میبینمتون
ممنون
برای مدت زیادی ,, باید فکر کرده باشید که کار درست همینه
ماندن روی زمین
درسته ؟
برای مدت زیاد
من احمق بودم
من فکر میکنم تو واقعاً شجاع بودی
پدر من هم همینطور فکر میکرد
خوب میبینم که اتاق خواب قدیمی پدر و مادر منو پیدا کردی
اسم مادرت جون بود ,, درسته ؟
آره ,, درسته
از کجا میدونستی ؟
تو باهاش چیکار کردی ؟
منظورت چیه ؟
دکتر واردن چیکار کرد که باعث مرگ مادرت شد ؟
مادرم مریض شد
همین
اما اینجا نگهش داشت ,, درسته ؟
همه شما رو اینجا نگه داشت نه
منظورت چیه نه ؟
سم ,, اون مرد چون پدرت اینجا نگهش داشت
داری وقت منو تلف میکنی
کارهای زیادی دارم که باید انجام بدم
میکا !
درو باز کن
سامانتا ,, به من گوش کن
ارزشش رو نداره که تحقیقات منو ادامه بدی
پدر ,, تو اینجا چیکار میکنی ؟
اینجا آزمایشگاه منه ,, مگه نه ؟
تو نباید اینجا باشی نه بدون اکسیژن خودت
سم، مشکلی نیست
دیگه لازم نیست از من مراقبت کنی من خوبم
نه، خوب نیستی
کجا بودی ؟
قدم میزدم
سم ,,
اگر اونجا یک کشف بود ,, یک کشف معجزه آسا ,, من پیداش میکردم
لوسی چی شد ؟
رابطه تو با ایلون چطوره ؟
در این مورد باهات حرف نمیزنم
سم ,,
قدرت ارتباط انسانی رو دست کم نگیر
همش همینه
معنای بزرگتری وجود نداره
فقط ارتباط انسانی
قبلاً در مورد علم اینو میگفتی
سم ,, باید از اینجا بریم
دیر یا زود مجبوری
من اینجا تنها هستم
من تنها نیستم
من به حساب نمیام
چرا نه ؟
من مردم
پدرم مادر منو اینجا دفن کرد
من اونو کنارش دفن کردم
متاسفم که سرت داد کشیدم
باید یه چیزی بهت بگم سم و تو خوشتون نمیاد
من تصمیم گرفتم که شما رو به سفینه برسونم
و میتونم با بالن شما رو ببرم اونجا
الان متوجه نمیشی اما نمیتونی مخالفت کنی
تمام زندگی پیش روی توئه
و من تو رو در اینجا تنها نمیزارم
متوجه حرفم میشی ؟
من تو رو از اینجا دور میکنم
تو میری به IO و هیچ وقت برنمیگردی
باشه
خوبه
کی میریم ؟
به زودی
باید مسیر خودمون رو پرینت بگیریم و منتظر باد موافق بمونیم
اما باید نزدیک باشه
باید مسافت زیادی طی کنیم و روزها داره از دست میره
ایلون
خبرهای خوبی دارم
یک مسافر با یک بالون هلیوم امروز به Enclave اومد
فکر کردم دارم خواب میبینم
اسم اون میکا هست
من حتی مطمئن نیستم که اهل کجاست یا اینکه چطور تا الان روی زمین دوام آورده
اون پیشنهاد داده تا منو به سفینه برسونه
و من قبول کردم
زندگی من روی زمین تمام شده
خیلی وقته که تمام شده
بالاخره روی IO به هم میرسیم همونطور که همیشه میخواستی
روی Centauri B اقیانوس وجود داره ؟
زود جواب بده، باشه ؟
واقعاً نیاز دارم که بهم خبر بدی
باید منتظر تغییر مسیر باد بمونیم قبل از اینکه حرکت کنیم
تغییر میکنه
اگر من نمیومدم اینجا میخواستی چیکار کنی، سم ؟
میدونی ,, آدم ها نباید تنها باشن
فکر میکنی من اینو نمیدونم ؟
من میرم بقیه اونا رو بیارم
لعنت
اوه، لعنت ,,
هیچ وقت اینو باور نمیکنی
بیخیال
اینطوری پیداشون کردم
فکر میکنم زیر اون شبکه گیر افتاده
زنه
چی ؟
اون ماده افتاده
سوراخ ها به اندازه کافی بزرگ هستن تا نگهبان ها و کارگرها رد بشن
اما برای اون خیلی کوچک هستن
باید گیر افتاده باشه معنیش اینه که اون یک ملکه باکره هست
این چطور ممکنه ؟
نمیدونم
خوب معنیش چیه ؟
هیچ معنی نداره
سم ,,
خدا رو شکر که تو تصمیم گرفتی به پرتاب سفینه بیای
متاسفم که نتونستم زودتر برات بنویسم
اما اینجا هم تغییراتی ایجاد شده
دیروز افسر ارشد من ازم خواست تا ,,
به اولین شاتل کشف دنیای جدید ملحق بشم
امروز صبح من قبول کردم
امیدوارم از بین تمام آدم ها درک کنی که چاره ای نداشتم
این سرنوشت منه
هدف من
ما هنوز میتونیم باهم باشیم
اما تا چندین سال این اتفاق نخواهد افتاد
لطفاً قبل از رفتن برام بنویس
تمام ارتباطات به زمین بعد از پرتاب آخرین سفینه قطع خواهد شد
و خیلی دلم میخواد قبل از رفتن آخرین نامه تو رو دریافت کنم
تمام عشق من
از IO به آخر جهان
ایلون
هیچ وقت ماکارونی له شده خوردی ؟
چطور بود ؟
قبلاً
مطمئنم پدرت به تو گفته چطوری بود
میخوام بدونی که اون به خاطر تو بود
تو اهل کجا هستی ؟
من در بیرون شهر بزرگ شدم
در یک محله
اما وقتی به اندازه کافی بزرگ شدم در هر فرصتی که پیدا میشد به شهر میرفتم
ما برای این آماده نبودیم
مهم نبود چه هشدارهایی از آدم هایی مثل پدر تو دریافت کنیم
چیزی که با چشم خودمان میدیدیم
آینده ما قابل تصور نبود
برای همه
چیزهای پیش بینی نشده میتونن خوب هم باشن
لعنت !
اگر مسیر باد تغییر نکنه هیچ وقت نمیتونیم از زمین بلند بشیم
بهم اعتماد کن
تغییر میکنه
اون آهنگ
اون آهنگ رو به خاطر دارم
متاسفم
عیبی نداره
نمیتونم
مبجوریم
اون نور ضعیف رو میبینی ؟ سمت چپ مشتری ؟
اون مرکز مهاجرته ؟
مهاجرنشین
در واقع یک IO چرخان هست
اما مهاجرنشین در آسمان اینقدر نورش زیاده که IO تار میشه
هچ وقت فکر نمیکردم اونو ببینم
اونجا یک ,,
نمایشگاه هنری هست که میخواستم ببینم
نمایشگاه هنری ؟
موزه هنر
یکی از آخرین نمایشگاه های آثار گذشته ست
افسانه های مدرن
آیا به دانش آموزان خودت در مورد افسانه ها یاد میدادی ؟
آره
فکر کنم یاد میدادم
4,36 سال نوری فاصله داره
معنیش همون برای همیشه میشه ؟
فضای بین ما اینقدر وسیع میشه که رسیدن به اون خیلی دور میشه
من بهت دروغ گفتم ایلون
پدر من مرده
الان خیلی وقته که مرده
در تمام مدت ,,, این تصمیم من بود
که روی زمین بمونم
فکر میکنم هردوی ما دنبال دنیای میگردیم که بهش بگشیم دنیای خودمان
اما دنیاهای متفاوت
امیدوارم دنیای خودت رو پیدا کنی
توجه ,, پیغام فوری
بر اساس وضعیت آب و هوایی فاجعه بار
شاتل مهاجرت شماره 127 موفق به پرتاب نشد
پرواز شما به سفینه 134 منتقل شد
روی 49,5466 درجه عرض جغرافیایی
بر روی 16,4059 درجه طول جغرافیایی
شاتل های مهاجرت تا 26 ساعت و 12 دقیقه دیگر بارگیری خواهند شد
اون ها به محل پرتاب منتقل شدند
از چی حرف میزنی ؟ این یک مشکله ؟
ما برای اینقدر پرواز به اندازه کافی هلیوم نداریم
اینجا گیر افتادیم !
هیچ وقت تموم نمیشه
باید طلسم شده باشه
منظورت چیه ؟
میخوای بدونی واقعاً برای چی اومدم اینجا ؟
ها ؟
پدر تو به ما گفت روی زمین بمونیم
من دیدم که ده ها نفر به خاطر اون از گرسنگی مردن
چون او به ما امید داد
همسر من مریض بود
غذا اون رو برای چند روز دیگر زنده نگه میداشت ,, اما ,,
همش همین بود
بعد غذا از بین رفته بود
من جیره های غذایی رو مخفی میکردم تا بتونم زنده بمونم
همسرم جلوی چشمم مرد
تا من بتونم زنده بمونم
نمیتونستم با این کنار بیام
پس اومدم اینجا تا پیداش کنم
و تنها چیزی که به جای اون پیدا کردم تو بودی
من دوباره اون اشتباه رو تکرار نمیکنم و اجازه نمیدم تو هم بمیری
ممنون
ممنون که بهم گفتی ,, میکا
میدونم از کجا میتونیم هلیوم پیدا کنیم
داخل منطقه هست
واقعاً دوره
دورتر از چیزی که تابحال رفتم
باید بیشتر از زمانی که من تابحال موندم اونجا بمونیم
باید شب رو اونجا بمونیم
این ممکن نیست ، سم
ممکنه
فکر میکنم
تطبیق بده یا بمیر
اونا همین حرف رو نمیزنن ؟
من سم والدن هستم
روزانه روی فرکانس 90,43 کیلوهرتز ارسال میکنم
اگر کسی هنوز به این پیغام ها گوش میکنه
دکتر هری والدن ,,
پدرم ,, همکارم ,, و بهترین دوستم
فوت شده
در 13 اکتبر سال پیش اون رو کنار مادرم دفن کردم
اینجا چطوره ؟
قبلاً به این منطقه اومدی ؟
آره
باید جواب بده اون فقط یک زمین بزرگ خالیه
اونجا بالن رو فرود میاریم بعد میریم دنبال هلیوم
موزه هنر
چی ؟
هیچی
چی ؟
فقط ازت میخوام تمرکز کنی
اگر گند بزنیم مردیم
من تمرکز دارم
امشب ,, من ساختمان خودمان رو ترک میکنم
تا به محل پرتاب سفینه بروم
اگر کسی این پیغام رو میشنوه عاجزانه درخواست میکنم همینکار رو بکنید
ما فکر میکردیم میتونیم راهی برای زنده ماندن انسان ها روی زمین پیدا کنیم
ما اشتباه میکردیم
من سم والدن هستم ,, تمام و رفتم
چرا توقف کردیم ؟
باورنکردنیه ,, درسته ؟
اینجا یک گورستانه ,, سم
تنها چیزی که میبینم ارواح هستن
ما در نزدیکی محل پرتاب هستیم
بیا بالن رو فرود بیاریم و حرکت کنیم مسیر زیادی رو باید طی کنیم
سم !
چیه ؟ اینجا مقدار زیادی هلیوم وجود داره
میدونم
ولی این چیز خوبیه ,, درسته ؟ به خاطر همین اومدیم
درسته ؟ آره
پس ,, بیا
کمکم کن
خیلی خب,, چند تا دیگه مونده و بعد امشب اینجا کمپ میزنیم
برای سفر کردن داره خیلی تاریک میشه
خوب تو میدونی زندگی روی این سیاره چطوری شروع شده ؟
از یک باکتری ؟
آره
اونا از اقیانوس اومدن بیرون و ما اینجا هستیم
در پایان این چرخه
تو متوجه شدی که شاید آخرین زنی باشی که روی زمین زندگی کرده ؟
مطمئنم آدم های دیگری زنده هستن
آره ,, روی مهاجرنشین
سخت کار میکنن تا خانه جدید ما رو پیدا کنن
جایی که برای بردن من به یک رستوران به ماسک گاز نیاز نداشته باشی
حالا ,, این چطوری کار میکنه ؟
به محض اینکه تانک های جدید رو وصل کنیم
درجه هوا رو 50 درصد کاهش میدیم
سعی میکنیم آروم باشیم
طوریمون نمیشه
آژیر خودت رو فعال کردی ؟
بله
بیا انجامش بدیم
اون درسته ؟ آره
زود برمیگردم
سم
تا یک ساعت دیگه حرکت میکنیم
آره
میدونم
باید بریم، سم
یک لرزه در گرده افشانی ها
دیوار شکسته
سقف و برج سوزان
و مرگ آگاممنون
با استادی توسط خون کشنده هوا انجام شد
آیا او دانش خودش رو در کنار قدرت قرار داد
قبل از اینکه اون منقار سر بزاره ازش بیفته ؟
سم
بهم بگو معنیش چیه
لیدا هلن رو متولد کرد
هلن تروا
صورتی که هزارن کشتی رو به حرکت درآورد
تصور میشد او زیباترین زن روی زمین هست
دزدیدن او توسط پاریس
شاهزاده تروا ,,
باعث جنگ اسب تروا شد
دیوار شکسته
سقف و برج سوزان
و مرگ آگاممنون
لیدا با خدایان نسبت داشت
و اون قو زئوس هست
مبدل زئوس
لیدا فرزندان خدا رو متولد کرد
تو هرکاری میتونستی انجام دادی
پدرت بهت افتخار میکنه
بیا بریم
باشه ؟
من با تو نمیام
تو باید تنها بری
تانک خودت رو عوض کن
در محل پرتاب میتونیم در موردش حرف بزنیم
من مرتب یک خواب میبینم
وقتی که در اون منطقه هستم ,,
و ,,
ماسک نپوشیدم
من فندک خودم رو روشن میکنم ,,
به رنگ صورتی پررنگه
اما من حالم خوبه
همه در اینجا مرگ های زیادی میبینن
اما من زندگی میبینم
چرا اینکارو میکنی سم ؟ تانک خودت رو عوض کن
یه چیزی رو بهم قول بده
اگر من زنده موندم ,, به تمام مردم IO بگو که روی زمین آینده ای وجود داره
سم ! سم !
عیبی نداره
چیزی نیست
میکای عزیز
پدر من عاشق شعر تی اس الیوت بود
ما نباید از کشف کردن دست برداریم
و پایان تمام کشف های ما
به جایی میرسه که شروع کردیم
و برای اولین بار اونجا رو شناختیم
ما یاد گرفتیم که از سیاره خودمان بترسیم
و به ستاره ها فرار کنیم در جستجوی یک سیاره جدید
اما شیدایی برای دنیاهای دیگر
نمیتونه چشمان من را از زیبایی خانه خودمان دور کنه
موج ها به ساحل برخورد میکنن
و باد در موهای من میوزد
بهشون بگو حس خوبی داره
بهشون بگو ابرهای تاریک جای خودشان با به مه اقیانوس دادن
بهشون بگو یک دنیای جدید منتظر ماست
بهشون بگو ما منتظر شما هستیم
منتظر شما هستیم که برگردید
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال