رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
,,, خانم ها و آقایان
لطفا خوش آمد بگین به جف دانهام
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
خیلی ممنون
خیلی خیلی ممنون,بفرمائید,خدای من
خانم ها و آقایا بهتر از این نمیشه
!حضور در سالن دالبی هالیوود،کالیفرنیا
!فوق العادس ,,,و من
باید بهتون بگم که ,,,دقیقا در همین مکان
مراسم اسکار برگزار شده
دیگه بهتر از این نمیشه
,,,فوق العادس و ما امشب اینجاییم تا
حسابی خوش بگذرونیم,درسته؟
,,,و یه بابایی هم روی سِن
بیاد و با عروسکاش کل کل کنه
خانم ها و آقایان یه شب جادویی در پیش رو دارید
,,,ولی برای اونایی که تا حالا اجراهای من رو ندیدن
فعلا من فقط یه صداپیشه عروسکم
و بقیه همیشه ازم میپرسن "جِف،چرا این کار انجام میدی؟شغلته؟"
خب، من به غیر از این، کار دیگه ایی انجام نمیدم
،من در سه مرحله به خودم صداپیشگی یاد دادم
یه عروسک گرفتم و مدام تمرین کردم
،من هیچ خواهر و برادری نداشتم
,,,و هیچ کس نبود تا بهم بگه که
کاری که دارم میکنم خیلی درب و داغونه
و پدر و مادرم از اونجایی که منو به فرزندی قبول کرده بودن
فکر کنم پیش خودشون میگفتن «خل و چل بودنش تقصیر ما نیست»
به عنوان یه کودک نمیدونستم خیلی عجیبه که یه صداپیشه بشی
ولی من برای این کار انتخاب شدم
خوبیش این بود که بچه قلدرای دبیرستان نمیدونستن
کی رو اول توی قفسه هایی که جای وسایلمون بود جا بدن ,,,من یا عروسکام رو
,,,و پدر و مادرم هم از این ذوق و علاقم حمایت میکردن
اما وقتی بچه بودم اگه یه جفنگی میگفتم
پدرم میگفت: دیگه بیشتر از کوپنت داری حرف میزنی
و این حرفش کلی روی اجرام تاثیر میذاشت
:و یه صدای خفیف و کوچولو از تو کمد میومد که میگفت بذار بیام بیرون
قول میدم بهتر اجرا کنم
با گذشت زمان اون پسر کوچولو بزرگ شد
تا اوضاع رو بدتر کنه
نه تنها من با عروسکام صدا پیشگی میکردم
بلکه شروع به نواختن ترومبون هم کرده بودم
بهله بچه ها به خاطرش کلافه شده بودن
و توی مدرسه هم دست از تلاش بر نداشتم و
هم ترومبون مینواختم و هم عروسکام روی دستم بودن
:تا اینکه بروبچ بهم گفتن رفیق، تو نمیتونی با ما باشی
شوخی نمیکنم,,از سرویس مدرسه هم انداختنم بیرون
چون حتی راننده سرویس هم از کارای من در امان نبود
بعد از اینکه از دانشگاه فارغ التحصیل شدم
به لس آنجلس اومدم،ازدواج کردم و صاحب سه تا دختر شدم
و چونکه این یکی از کارهای روزمره مون شده بود
حدس میزنم دخترام فکر میکردن کارایی که من انجام میدادم اصلا عجیب و غیرمعمول نیستن
یه روز که دختر کوچکم توی خونه دوستش داشت بازی میکرد
:رو به بقیه بچه ها کرد و گفت
بابای عروسکی شما کجاست؟
کاملا واقعی
اما دخترام الان برا خودشون یه پا خانم شدن
و من دوباره ازدواج کردم و بخاطر داشتن همسری به اسم آدری
من در حال حاضر خوشبخت ترین فرد رو کره زمینم (ای زن ذلیل)
,,,وقتی که ما ازدواج کردیم میدونستم قراره با کلی چمدون و
یه زن و سه تا دختر و شش تا عروسک سخنگو ، بیایم
به زور توی یه عکس جا میشدیم
اما امشب ما اینجاییم
با این حال اجراهام تونستن منو به جاهایی ببرن
که اصلا فکرش هم نمیکردم
ما اجراهایی در آفریقای جنوبی،ابوظبی،اسراییل،مالزی داشتیم
و جاهایی که انگلیسی رو نمیتونن درست حرف بزنن
مثل فرانسه و جنوب کالیفرنیا
حتی چینی ها هم منو دعوت کردن
درسته من به چین میرم
و میتونم شاهد کارخونه هایی باشم که بچه ها در اونجا دارن آدمک های جف تانهام تقلبی درست میکنن
اون هم در انواع مختلفش
شوخی میکنم، همه آدمک های من همینجا ساخته میشن
توی آمریکای خوب خودمون-
که البته یه برچسب پشتشون خورده و نوشته
"ساخت چین"
,,,خب
آماده این تا دوستای عروسکیمو از داخل جعبه در بیارم؟
اولین شخصی که میخوام بهتون معرفی کنم
و مطمئنا دوستش خواهید داشت
چون همه در زندگیشون یکی مثل اون رو
در فامیلشون یا در محل کارشون میشناسن
لطفا خوش آمد بگید به دوست قدیمی خودم، والتر
,,خفه شید بابا
والتر اونا دوستت دارن
حتما قبل از اینکه بیان اینجا یه چیزی زدن
از بودن در اینجا خوشحالی؟
,راستش نه چرا آخه؟
این شهر برام خیلی غریب و نامانوسه
چرا این حرفو میزنی؟
آخه امشب سر راهم توی بلوار هالیوود آکومان رو دیدم [موجودی افسانه ایی که ساکن آب هست]
!چی مرگتونه؟
چرا آکومان باید توی بلوار هالیوود باشه؟
خب خشکسالی اون بدبخت رو هم بی خانمان کرده
میدونی والتر، چیزای زیادی توی لس آنجلس هست که ممکنه ازشون خوشت بیاد
مثل چی؟ ترافیک های جهنمی
بالاترین قیمت بنزین در کل کشور
آتش سوزی ها
سیلاب ها و البته زلزله
!وای که من چقدر عاشق اینجام
شهر لعنتی
تو اصلا هیچوقت توی یه زلزله بودی؟
چی شده زنم از روی صندلی خورد زمین؟
,,,داری چـ آهان تویی,حله
تو چرا همیشه قیافت اینجور عصبانیه؟
,,,تو میدونی چه حسی داره وقتی بیدار بشی و بفهمی
زنت 45 سال پیش ترکت کرده و دیگه هیچوقت بر نمیگرده؟
نه، نمیدونم منم همینطور
ولی لااقل میتونم خوابشو ببینم ،نمی تونم؟
واقعا کار بدیه؟ بله
،یه روزی قبل از تولدش شروع کرد به جیغ کشیدن سر من
فردا قراره بهترین الماس عمرمو ببینم
عجب، الماس؟ خب چکار کردی؟
براش توپ بیسبال خریدم
ببینم، زنت از هالیوود خوشش میاد؟
آره ولی فکر میکنه که این خیلی مسخرست
که این همه آدم توی این شهر عمل زیبایی انجام میدن
عجب،خوشش نمیاد خودش هم عمل کنه؟ چرا؟
چرا که نه؟ !بیخیال
مث این میمونه یه پراید بیاد قالپاقاش رو عوض کنه و
اونوقت فکر کنه مرسدس بنز شده
آهان، اینا میدونن من چه دارم میگم
زنایی هم که اونطوری خودشون رو بزک میکنن، همون غولای بی شاخ و دم
هم دلشون نمیخواد از دستت بدن
چطوری؟ مثلا وقتی داری با یکی از همین زنها حرف میزنی ، خوب که توی چشماشون نگاه کنی
میبینی مدام دارن میگن
هی سینه هام پایین ترن
شرط میبندم زنت حداقل از بعضی از چیزای لس آنجلس خوشش میاد
مثلا چی؟ نمیدونم،مثلا فیلم کارداشیان ها [فیلمی که در آن خانواده کارداشیان با هم بازی کردن]
ببخشید یه چیزی تو گلوم گیر کرد
!اررهیک، کارداشیان ها
این درازای بدقواره دیگه از کجا پیداشون شد؟ ,,مثل یک خوک حشــ
سوتی دادم؟ بله ظاهرا
معلومه شما دارین به چی میخندین؟
والتر اون کاتلین ــه کاتلین دیگه کدوم خریه؟
اوه،مگه «بروس» خواهر داره؟ نه
چی اینقدر خنده داره؟
در دسترسه؟
نه،من نمیدونم
زنت کدوم یک از برنامه های تلویزیون رو نگاه میکنه؟
برام مهم نیست
با همدیگه خوشبختین؟
حدس بزن
بهرحال، هنوز که دوستش داری
,,,البته که دوستش دارم ولی مثل بقیه ازدواج ها
در طول زندگی لحظات خیلی سختی رو در پیش رو داشتیم قطعا
ولی ما بخاطر بچه هامون هم که شده در کنار هم ایستادگی کردیم
عجب، داری میگی بچه هاتون عامل پایداری ازدواجتون هستن؟
بله
!حروم زاده ها
,,,خب همونطور که میدونی یه ازدواج موفق سختی های خودش رو هم داره
بله، میدونم، میدونم، میدونم، میدونم که داره در جریانم
,,,ما یه بار هم پیش مشاور خانواده رفتیم
فقط یه بار؟ ,,,اون فقط یه مشاوره
تو از مشاورها خوشت نمیاد؟
،نه اتفاقا آدم خوبی هم بود
ولی بعد از اینکه زنم به مدت 10 دقیقه مغزشو تیلید کرد
اون بیچاره هم خودشو از پنجره انداخت بیرون
واقعا؟ بله دقیقا
و اگه زنم مثل بختک یقه منو دو دستی نچسبیده بود
منم خودما پرت میکردم بیرون
داشت خفم میکرد خیلی خب
ببین، والتر، من میدونم ، حقیقت اینه که تو عاشق خانوادتی
تو هنوزم زنتو دوست داری
و فکر میکنم با وجود اینکه دوره و زمونه عوض شده
,,,گاهی اوقات هم که شده
تو باید با زنت رومانتیک رفتار کنی
خدای من
مثلا چطوری؟
,,,نمیدونم، تا حالا شده با زنت
با یک زبون خارجی حرف بزنی؟ مثلا فرانسوی
بعضی زن ها خوششون میاد
من همین الانش هم اون رو با یک اسم فرانسوی صدا میزنم
مون شِریو کازیمودو
پس، اوج رومانتیک شما دو نفر اینه؟
خب، یه مدت قبل زنم یه کامیون پر از گل رز
برام خالی کرد اوه
توی تختخوابتون؟
درست جلوی درب
میدونی، مکان های خیلی رومانتیک زیادی توی این کشور وجود داره
میتونین یه بار با هم برین و ازشون دیدن کنید
مثلا کجا؟
مثلا ساختمون امپایر استیت اوه، نه اونجا خسته کنندس [ساختمانی در نیویورک]
یه بار تیم حفاظت اونجا زنمو دید و بلافاصله فریاد زدن
وای نه کینگ کونگ برگشته [شخصیتی خیالی در فیلمی به همین نام که مانند گوریل بود]
دیدی، دقیقا مثل همین
تو الان بیشتر از 45 ساله که ازدواج کردی
تا حالا شده به زنت چیزی بگی و بعدش پشیمون شده باشی؟
بله مثلا "با من ازدواج میکنی"
یا اینکه "من عاشقتم" عجب غلطی کردم
بیخیال،تا حالا شده وقتی که بازنت توی فاز رومانتیک هستین
با خودت فکر کنی که اون قرص های کوچولو رو توی دستات بگیری؟
منظورت سیانوره؟ آره بهش فکر کردم
بیخیال، ببینم وقتایی که زنت حالش گرفتست چکار میکنه؟
عینک دید در شب میزنه
بعدشم اطراف خونه رو دید میزنه و درنهایت هم چیزایی که زیر من آویزونن رو شکار میکنه
کار خیلی وحشتناکیه، دوستان گلم
آخرین باری که زنتو بغل کردی کی بود؟
دو هفته قبل وقتی که یه تیکه استیک توی گلوش گیر کرده بود و داشت خفه میشد
میبینی، تو اونو نجات دادی
آره،میدونم دیوونه بازی درآوردم
نمیدونم چرا همچین غلطی کردم
,,,خیلی نزدیک بود که
بنظرم بهتره از چیزای ساده شروع کنی
مثلا بشینین و یه فیلم با هم ببینین
نه بابا، هر دفعه که ما با هم فیلمی نگاه کردیم اون خوابش برد
منم صبح روز بعد مجبور شدم تا سینما دنبالش برگردم و
برش دارم و بیارمش خونه
این هفته توی شهر جایی رفتی که خوشت بیاد؟
خودت که میدونی من زیاد اهل بیرون رفتن نیستم
آره، یه خورده افسرده ایی
اوهوم، چرا شما یکی از اون ماسک های کاغذی رو نمیزنین؟
خب معلومه، اون فقط کاغذه، کاری نمیتونه بکنه
منظورم اینه که قانون اسای فقط یه تیکه کاغذه
و هیچوقت نمیتونه اون چیزی که لایقشیم رو بهمون بده
سعی کنین لااقل امشب یه دور بخونینش
بنظر میرسه زیاد از دولتمون راضی نیستی؟
شوخیت گرفته؟ درصد رضایت از کنگره همش 12 درصده
هنوز درصد خارش سربازای اسکاتلندی بیشتر از اینه
هیچکدوم از کاندیدای ریاست جمهوری رو هم زیرنظر داشتی؟
اوه، آره خب نظرت درباره داشتن یک رئیس جمهور زن چیه؟
سر به سرم نذار
فقط قبل از رای دادن حتما مطمئن شو که تو دوران یائسگی نباشه
والتر چیه؟
آخه من زنمو توی اون وضعیت دیدم که میگم
فرض کن زن من بیاد رئیس جمهور بشه یا خود خدا
من خیلی جذابم، من خیلی باحالم،من خیلی تو دل برو هستم وای که من چقدر قند عسلم
"لعنت به تو روسیه موشک ها رو رها کنین"
متاسفم
هیچ دقت کردی که الان نصف جمعیت این سالن از خودت رنجوندی؟
آره، اون نصفه دیگه هم دارن سعی میکنن که به زنهاشون نگاه نکنن
و پیش خودشون میگن ایول به نکته خوبی اشاره کرد
هووم، یادمه به من گفتی
یه مدت همش با کامپیوتر سرو کله میزدی
آره، توی فیسبوک میچرخیدم
چی؟ توی فیسبوک میچرخیدی؟
آره خب توی فیسبوک چکار میکردی؟
دوست دارم برم اونجا و تا جایی که دستم میرسه بقیه رو بلاک کنم
چرا؟ بخاطر اینکه خیلی شاخ بودن
مگه حالا چه کار کردن
اصلا جالب نیس
اره جالب نیست
میدونم، منم دقیقا دارم همینو میگم
یه روز دیگه هم یکی از دوستام رو توی فیسبوک از دست دادم
بدون اینکه بلاکش کنم چطوری؟
خب، دوست قدیمیم پست گذاشت که زنش مرده
اوه منم پستش رو لایک کردم
"منم براش کامنت گذاشتم "زن من هنوز زندست بعد شکلک گریه گذاشتم
پس تو وارد شبکه های اجتماعی شدی؟
,آره،بگی نگی میدونی چیزی رو که نمیتونم درک کنم اینه که
چرا زوج های جوون امروزی عکسهای لختیشون رو
روی گوشی هاشون نگه میدارن و برای همدیگه میفرستن
این چه کاریه آخه؟
وقتی که من جوون بودم و با زنم قرار میذاشتم
هیچوقت پیش خودم نگفتم وای اون چقدر خوشکله
من باید باهاش ازدواج کنم ولی قبلش باید
عکس تخمام رو براش بفرستم,
چیه؟
مردم همیشه از من میپرسن اگر نمایش من یک نمایش خانوادگی و دوستانست
پس این حرفا چیه که من میزنم؟
خب بستگی داره از کدوم خونواده هاش باشی
،خب از اینا بگذریم
تو و زنت یه زندگی قشنگ و عشقولانه دارین؟
خب اون یه چیزی داره که میتونه زندگیمونو سروسامون بده
واقعا؟ آره،اون یه جفت دستبند خریده
واقعا؟ آره
درست چیزی که من احتیاج داشتم تا بهم یادآوری بشه که
من محکوم به یک زندگی اسفناکم
امروزه این دستبندها دقیقا شبیه
Fifty Shades of Old and Gray فیلم هستن
پس رابطه خوبی بین شما دو نفر برقراره؟
به گمونم :یه شب دیگه اومد و گفت
"لبات میگن نه ولی چشمات میگن آره"
تو چی گفتی؟ "من چشام آب مروارید دارن"
خب زندگی عشقولانه واقعیتونه چطوره؟ منظورت سکسه؟
اره همیشه توی پوزیشن سگی هستیم
والتر
بله همش دراز میکشه و تظاهر میکنه که مرده
منم خودم رو یه کم دستمالی میکنم و بعدش میرم میخوابم
متاسفم
والتر
بیخیال، من که خیلی حال میکنم
میتونه تصاویر خیلی واضحی رو توی ذهن هرکسی تجسم کنه (نقاشی کنه)
برا خودش یه پا داوینچی ه
بله همینطوره وقت خدافظیه والتر
با تشکر از همگی
,,,این همه
بسیار خب
ممنونم
خب، با توجه به چیزایی که پشت سر من میبینیم احتمالا نفر بعدی رو حدس میزنین
اون اهل یه جایی تو جنوبه و !بچه خوبیه
لطفا خوش آمد بگین به رفیق خودم،بابا جی
حالت چطوره باباجی؟ خیلی تووپم
خب، اخیرا چکارا کردی؟
هووم، هفته قبل دوباره رفتم مسابقه ماشین سواری
و خیلی حال داد
دوباره مست کردی؟ اوه
نه، مست نکردم فقط سعی کردم از حالت مستی خارج نشم
آره، اگه توی مسابقه ماشین سواری مست نکنی
انگار که اصلا توی مسابقه نیستی
فازت چیه؟ رفتی گلف بازی کنی
خب، باباجی، ببینم خیلی مستی؟
نمیدونم درباره چی داری حرف میزنی
بیشترین مدت زمانی که مشروب نخوردی چقدر بوده؟
بیشترین مدت زمانی که نخوردم؟
کمتر از یک دقیقه دقیقا
ببینم مشروب خوردنت حد و مرزی هم داره؟
هووم، منظورت توی یه روز یا تمام عمرم؟
میتونی بگی محدودیت خوردن مشروب توی تمام عمر یه نفر چقدره؟
,,,خب، اگه وقتی هم مرده هنوز در حال نوشیدنه، میشه
منظورم این بود قبل از مردن
مگه چقدر میشه بیش از حد مشروب خورد؟
من میتونم بیش از حد مشروب بخورم؟
آره واای عالیه
تا حالا شده بیشتر از ون چیزی که میخای مست بشی؟ اره
بعدش چی شده؟ تو چقد خوشکلی
تو اصلا میتونی بدون شراب خوش باشی؟
اره، ولی چرا ریسک کنم؟ نمیدونم
دوس داری آبجو توی قوطی بخوری یا بطری یا همینطور سر بکشی؟
هووم، بله بله و بله
باباجی فقط یادت باشه هیچوقت موقعی که تنهایی مست نکنی
,,,دلیل اینکه هنوز باهاتم اینه
که سعی نمیکنی کسی رو گول بزنی
خب، بیشتر دوس داری تو مسابقات ورزشی مست کنی؟
هووم، اره، مسابقات ورزشی، ایول خیلی باحاله ایوول
تو هر روز آبجو میخوری؟
فقط روزایی که بیکارم اوه
تو که شاغل نیستی !یوهو
یکی از روزای تعطیلی که دوست دارم مست کنم،روز پاتریک ـه
اوه
اینجا همه آلمانی ان درسته
نمیدونستم تو ایرلندی
نیستم من روز سینکو دِ مایو هم مست میکنم
و روز شاه مارتین لوتر
و من مکزیکی یا سیاه پوست نیستم باشه
اوه، ببخشید متاسفم،ببخشید،ببخشید
چی؟ نمیخوام کسی فکر کنه من نژاد پرستم
چرا کسی باید فکر کنه که تو نژاد پرستی؟
«چون گفتم «مکزیکی
«سیاه پوست» هم گفتم ببخشید,متاسفم
باباجی اشکالی نداره که بگی "سیاه پوست" یا "مکزیکی",
اشکالی نداره؟ البته که نه
پس چرا همه اینایی که اینجان سفیدپوستن؟
نه، فقط استفاده کردن از اون کلمات اشکالی نداره
باشه,ممنونم بابت اطلاع رسانیت،قند عسلم
نه صبر کن ببینم قند عسل نیستی
تو آبنباتی
باباجی، میدونی که الان توی هالیوودیم
مطمئنا همینطوره
[LA]نظرت درباره لس آنجلس چیه؟ ازش خوشم نمیاد
خوشت نمیاد؟
AA آهان فکر کردم گفتی [الکلی های گمنام]
از لس آنجلس خوشم میاد و عاشق آبجوام خیلی خوبه
ولی باید یه فکر به حال شکمم کنم
اوه، میخوای بری دنبال کار بگردی؟
نه،میخوام یه پیراهن بلندتر بخرم
بعضیا میگن باید خودمو رو فرم نگه دارم
باید برم بدنسازی
آفرین فکر خوبیه منم رفتم
عه تو هم رفتی؟خب چطور جاییه؟
خیلی خوبه, میتونم بشینم و قرش بدم و بلرزونم
بعدشم بشینم و شیرینی بخورم
خب چه چیزای دیگه ایی درباره لس آنجلس میدونی؟
هووم ترافیک سنگین اینجا منو یاد ازدواج میندازه
چطور؟
به خاطر یه حادثه مث خر توش گیر میکنی
والتر بهم گفت حتما اینو بگم
خیلی باحال بود، مگه نه؟
یه چیز دیگه هم گفت که بگم، میخواین بشنوین؟
ازدواج کردن مثل توافقنامه سایت آیتونز میمونه
چطور؟
تو بله رو میگی و موافقت میکنی
ولی روحتم خبر نداره که توافق کردی تا آخر عمرت خفه خون بگیری
تا حالا دیزنیلند رفتی؟
اوه، من عاشق دیزنیلند
,,,عاشقشی آره
توجه کردی که در واقع اون یه دنیای کوچک ـه؟
جاییه که میتونی با یه نفر قرار بذاری و
وقتی رفتی سر قرار ببینی دخترعموته
و تو هم میگی وای چه دنیای کوچکی
برو اونجا و حالشو ببر
هی، میدونی الان توی دیزنی دارن آبجو میفروشن؟
,,,میدونستم که باید چند سالت باشه تا
هووم ،بتونی توی دیزنی آبجو بخوری؟
اه چه بد همه چیز به قدت بستگی داره
خب تا حالا توی دیزنی لند مست بودی؟
نه من توی دیزنی لند مست موندم-
باباجی این کار خوبی نیس
میدونم خیلی بده
یوقتی اونجا من جورگیر شدم و فک کردم واقعا در حال شکارم
و به دونالد اردک شلیک کردم
برا خودش ابهتی داشت
ولی الان دیگه داره تلو تلو میره
!گرفتی؟ تلو تلو [اشاره به شخص مست]
میدونستی که هفته گذشته توی لس آنجلس
چند نفر میخواستن نقشه ستاره ها رو بهم قالب کنن و بفروشن؟
عجب,,خریدیش؟ «نه،بهشون گفتم «رفیق تو یه نگاه به قیافه من بنداز
خب باباجی تو وقتایی که میای کالیفرنیا جنوبی
نگران زلزله نیستی؟
نه،خیلی هم خوشم میاد چون وقتایی که زمین در حال چرخشه
یعنی خوش و مستی
اتفاقا اگه یهو نچرخه من نگران میشم و از حال میرم
هی اونا توی لس آنجلس وال-مارت دارن؟ [فروشگاه زنجیره ایی در آمریکا]
حتما,,,تو از وال مارت خوشت میاد؟ اوه آره
خیلی راحت و مناسبه
,,,دیگه کجا رو سراغ داری که میشه
ببخشید گند زدم به جوک
متاسفم
صبر کن ببینم تو گند زدی به جوک
مجبورم نکن بگم هر کاری که من میکنم در واقع تو میکنی
پس وقتی تو اشتباه میکنی من اشتباه میکنم
همین الان مغزم آسیب دید
میخواستی چی بپرسی؟
نه،باید گفت تو میخواستی مجبورم کنی که چی بپرسم؟
من گند نزدم تو زدی
شاید احمق باشم ولی همش بخاطر توئه
خیلی خب
میخوای دوباره اون جوک رو از اول تعریف کنی؟
میخوای سعی کنی دوباره جوک رو تعریف کنی؟
منظورت از اول ــه؟
بله، فقط ایندفه گند نزن
یعنی همه جوک رو باید بگم؟ آره
هووم,,,باشه
خیل خب باشه
باشه فهمیدم
باشه باشه باشه باشه
آهان، باشه
از کجا باید شروع میکردم؟
,,,اونا توی لس آنجلس وال ما
باشه فهمیدم باشه
,,,اونا توی باشه باشه
مثل بازیگری میمونه اره
باشه,برداشت دوم
هی، جف
بله باباجی؟
خیلی طبیعی بازی کردم
تو هم خوب بازی کردی عالی بود
هی اونا توی لس آنجلس وال مارت دارن؟
عجله کن،داری زمان لعنتی رو از دست میدی
بله وال مارت دارن
وقتی دارم حرف میزنم نخند، میزنی همه چیزو خراب میکنی
تو از وال مارت خوشت میاد؟
آره خیلی راحت و مناسبه
تو چه جای دیگه ایی سراغ داری که داخلش
هم شیرینی باشه هم نوار بهداشتی و هم قایق؟
خیل خب برگردیم سراغ سین برنامه ی خودمون
ببخشید آقای دی,چرا ما همیشه باید روی استیج باشیم؟
این شغل منه شغلت چیه؟
همین
اینکه وایستی و با بقیه حرف بزنی؟ خیلی خوبه
واقعا شغلته؟ آره
پس نیازی هم به دانشگاه رفتن نداشتی، مگه نه؟
من از دانشگاه فارغ التحصیل شدم
اوه و الان هم داری این کار رو میکنی؟ چقد خوب
معلومه خیلی پول خفنی داره، مگه نه؟
نیاز به آموزش بیشتری داری تا بتونی تخم مرغ بجوشونی و توی شغلت موفق باشی [باید چندتا پیراهن بیشتر پاره کنی]
ببینم بلدی تخم مرغ بجوشونی؟ آره
خیل خب بالاخره ی چیزی پیدا شد که بلد باشی
هی یادم رفت بهت بگم
والتر بهم گفت که حتما عضو تیتِر بشم
توئیتر
هی اون صدایی که الان درآوردی اصلا بامزه نبود
هی میدونی برام سخت ترین بخش اینترنت چیه؟
چی؟ اینکه همه پسوردها رو حفظ کنم
اوه، اتفاقا خیلی هم آسونه
میتونی اسم کسی رو که عاشقشی بذاری پسووردت
مثلا اسم سگم رو؟ البته،اسم سگت چیه؟
داگ
[اسم سگت[داگ !داگ ـه؟
«البته درستش «داوگ «ولی «و تلفظ نمیشه
ایتالیایی ـه
باباجی تا حالا توئیت زدی؟
آره ببخشید شرمنده ام
اتاق بزرگ بود و نمیدونستم که تو میدونستی
همش تقصیر داگ ـه [اسم سگش]
هی چند نفر بهم گفتن که منو تو اینترنت دیدن
اوه خودتو توی گوگل سرچ میکنی؟
البته نه در ملا عام
و نه خیلی زیاد باشه
هنوزم میتونم ببینم
تا اونجایی که من میدونم تو توی یه شهر کوچک بزرگ شدی
آره خیلی کوچک چقد کوچک؟
خب ما اصلا تیربرق نداشتیم
به خاطر همین جیب بر ها مجبور بودن تا زیر نور چراغ قوه وایستن و
«من بهش می گفتم «همیشه در صحنه
میدونستی من و والتر درباره دولت حرف زدیم
اره, اهل سیاست هم هستی؟
اوه البته، اهلش هستم,اره ، سیاست,آره حتما چرا که نه، البته
باشه میتونم نظرت رو در مورد رویدادهای سیاسی مختلف بپرسم؟
اوه، آره رویدادهای سیاسی,اهان باشه خوبه باشه
بیا در مورد بعضی از این رویدادهای مهم با هم حرف بزنیم
بعنوان مثال ,,, باباجی
نظرت در مورد قانون به کار گیری سلاح چیه؟
هووم، توک زبونمه
آهان مثلا اینکه اگه مست بودی و چشات دوتایی می دید باید به وسطشون شلیک کنی
خب نظرت در مورد مالیات یک درصد چیه؟
,,,اوه نمیدونم من که همه شیرم رو میخورم
با اصطلاح هیچ بچه ایی رو جا نذار آشنایی داری؟
«فکر کنم منظورت فیلم «تنها در خانه هست
خب نظرت درباره ساماندهی مهاجرین چیه؟
ضایع نیست بگم منم در واقع یکی از همونایی ام که روی فنس های مرزی خودشونو ولو کردن؟
خیل خب، نظرت درباره کلینتون چیه؟
زنم میگه هیچوقت نمیتونم پیداش کنم
نه منظورم هیلاری کلینتون ـه
مگه کلینتون اسم کوچک هم داره؟
من همیشه فکر میکردم تلفظ اسم کاملش شبیه اسمای دایناسورهاست
کلینتونسورز
از طرفی هم فکر میکردم فسیل شده
نظرت درباره اینکه رئیس جمهور زن باشه چیه؟
اوه نه
اوباما هم میخواد تغییر جنسیت بده؟
من با اینکه رئیس جمهور زن باشه موافقم
,,,بشرطی که همه سخنرانی هاش با این جمله شروع نشه که
دیشب کدوم گوری بودی؟
با اینحال شنیدم شانس هیلاری در برابر جِب زیاده
درسته بهرحال ما خواستار حضور دوباره بوش در کاخ سفید هستیم
بله
متاسفم
فقط بوش
فهمیدی؟ آره
لامصب میگن رفته برزیل
میشه بس کنی؟
گرفتی؟ در صورتی که هیچ بوشی توی برزیل نیس باشه فهمیدم
,,,من این حرفا رو فقط برا خودم میزنم،میدونی،، پس
خب ، یه مسئله مهم دیگه که من میترسم دربارش ازت سوال بپرسم،هووم
خب نظرت درباره استخراج چیه؟
من و زنم الان یک ماهه که دیگه سمت اون قضیه نرفتیم
نه من منظورم دریل کردن توی یه سوراخ و استخراج گاز ه
منم منظورم همون بود
شب بخیر بگو و برو باباجی
شب همگی خوش به افتخار باباجی
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
خیلی خب
,,,قبل از شروع باید بگم که
یه چیزایی هست که رو مخم رژه میرن
میدونین من به سرتاسر جهان سفر کردم
با قدرت صنعتی عظیمی که صدای من داره
من به هالیوود اومدم به برنامه های بزرگی مثل امشب
,,, و در عوض دادن یک صنعت قوی و پولساز به من
فقط یه عروسک هِلو کتی مرطوب کننده بهم دادن
خیلی هم عالیه، ممنون زحمت کشیدید
پس اگه یه وقتایی من امشب سوتی دادم بدونین که همش تقصیر اوناست
در روزهای نخستین شروع به کار تلویزیون
پیامای بازرگانی به طور زنده و در برابر تماشاچیان اجرا می شدن
,,,و دقیقا مثل همون ایام من قصد دارم تا آگهی بازرگانیم رو همین الان برای فروش جنسم
برای شما اجرا کنم
حاضرین؟
جف کوچولوی سخن گو و صداپیشه رو خدمتتون معرفی می کنم
پس بهم اجازه بدین تا بهتون نشون بدم که چطوری یه عروسک صداپیشه ی حرفه ایی کار میکنه،خیلی خب؟
خب یه چیزی فراتر از صرفا یک عروسک سخنگو در داخل جعبه قرار داره
و شامل یک پکیج کامل که شامل
یک دی وی دی آموزشی
که در اون میتونین همه اجناس فروشگاهم رو مشاهده میکنین
و به وسیله این دی وی دی یاد میگیرین که چطور صدا پیشه عروسک ها بشین
همه میتونن یادش بگیرن فقط یه خورده تمرین میخواد
بهمراه این دی وی دی یک کتاب وجود داره
که تمام درسهای دی وی دی بصورت کتبی در این کتاب آورده شده
و در کنار اینها،همونطور که میدونین،یک جف کوچولو قرار داره
و همچنین وقتی که جف کوچولو رو برمیدارین
شما متوجه پلاستیکی که دور تا دور سرش قرار داره میشین
آخه بهم اثبات شده که باید مواظب شیطنت بچه هام باشه
اوه این عالیه و میتونی با این نایلون به اندازه کافی از خودش مراقبت کنه
,,,خیلی عالیه و هووم
اما اجازه بدین تا بهتون نشون بدم که یک عروسک سخنگوی حرفه ایی چجوری کار میکنه
بعضیا ممکنه وقت اجرا با این یخورده هول بشن
اما شما حتما موفق میشین
و معمولا بدن یک عروسک حرفه ایی سخنگو
خالیه و هیچی در درون قفسه سینه ش وجود نداره
اما بالای شونه هاش یه سوراخایی هست که
که بهشون میگن سوراخ کنترل
یا سوراخ سر
که روی این سوراخ های کنترل، کنترل های مختلفی وجود داره
که میتونین به استفاده ازشون حرکات مختلف صورت رو انجام بدین
این یکی برای دهن ـه این یکی هم برای چشم ها
و اگه همشون رو با هم تکون بدین میتونین به این عروسک جان ببخشین
و برای ایجاد صدای جف کوچولو
در یکی از اجراهای اخیرم
پینات، یکی دیگه از کاراکترهام (عروسکام)
یه جف کوچولو داشت و باهاش یه نمایش اجرا کرد
,,,و کار صداگذاری جف کوچولو رو انجام داد اما
الان میخوام خودم کار صداگذاریش انجام بدم
چون نمیتونم مثل پینات صدای این عروسک رو اجرا کنم
خیلی ممنون که متوجه جوکم شدین
,,,آخه یه بار برا یه عده همین جوک رو تعریف کردم و
اونا متوجه منظورم نشدن
:همینطور فقط نشسته بودن و به هم زل میزدن و میگفتن
خب، تو نمیتونی مثل پینات صدای این عروسک دربیاری، حالا که چی؟
حالت چطوره جف کوچولو؟ هی خوبم
خب ما الان توی سالن دالبی هالیوود هستیم
و من افتخار حضور در اینجا و صحبت
با این انسان های متشخص رو دارم
فقط میشه بهم بگی چرا روی استیج یه عروسک هِلو کتی هست؟
خب، روش رو پوشوندم ولی بعنوان مرطوب کننده ازش استفاده می کنم
اوه
,,,برای صدای جف کوچولو
اوهو، ریدی بابا اصلا جالب نبود
ببینم متوجه شدی که در واقع روی خودت ریدی؟
من مطمئنم که ریدی چون قشنگ حرارتش رو روی چشمام احساس میکنم
بگو ببینم چرا من اینجام؟ برای توضیح دادن بهت نیاز دارم
توضیح دادن چی؟ اینکه چه کارایی ازت برمیاد
آهان خوبه خیلی عالیه
خیلی جالبه، برو که بریم
خوب دقت کنین که سریع انجام میدم
آماده,,, بزن بریم دهن، لا لا لا لا
چشم ها اوم اوم اوم اوم
سر هوم هوم هوم هوم
بفرما،حال کردی چطوری حرکات رو به گا دادم؟ هی
من معذرت میخوام مگه من چکار کردم؟
من میدونم تو میخوای چکار کنی
,,,تو میخوای منو تشریح کنی،خیل خب منو بذار توی جعبه و
کونمو بفروش
مزخرفه
قیمت من چقدره؟
چقدر؟ چقدر؟ چقدر؟ میدونی چی میگم؟ چقدر؟
گا خوردی رو من قیمت گذاشتی
خودت مجبورم کردی ایجوری باهات حرف بزنم پس نگو چرا
همه میدونیم که جنس هات تقلبی ان,خیل خب
باشه,بگو قیمت من چنده؟
95 دلار
همش 95 دلار
!بخاطر این
!سر گردنه ست؟
خب چیزای زیادی توی جعبه هست
این دیگه چه نوع اطلاع رسانی ـه
چیزای زیادی هست؟
جف چطور ممکنه که چیزای بیشتری اون تو باشه؟
ما نمیدونیم تو چطور اینکارو میکنی
چه چیزای دیگه ایی توی جعبه هست، جف؟
جهت اطلاعت باید بگم که توی جعبه یه دی وی دی هست دی وی دی چی؟
تدریس صدا پیشگی جاان؟
,,,اگه کسی جف کوچولو رو خرید
و خواست که صداپیشگی رو یاد بگیره
یا اینکه در منزل بچه دارن
ایول فکر خوبیه
بله اگه شما در منزل بچه ایی دارید که از طرف اجتماع طرد شده
ورزش کردنش افتضاحه یا اینکه دخترا اصلا تحویلش نمیگیرن
بهش این عروسک لعنتی رو بدین
,,,متا
و از اونجایی که این جعبه حاوی دی وی دی هم هست
بچتون میتونه به خودش صداپیشگی یاد بگیره
و بره توی مدرسه و نمایش اجرا کنه،یوهوو
و دو ماه بعدش شما به طور رایگان
یک دی وی دی دفاع شخصی دریافت خواهید کرد
چون اگه توی اجرای مدرسش گند بزنه
دیگه حسابش با کرام الکاتبین ـه
و فاتحه ش خوندس، مگه نه جفی؟
دیگه چیا تو جعبه هست ، جف؟
فقط تو برنامه های زنده ایی مثل اگه شما یه جف کوچولو رو خریداری کنین
توی جعبه شاهد
یه عکس سه در چار از من و احمد خواهید بود
که من از خودمون گرفتم
برای کسی مهم نیست
بس کن، بس کن
صبر کن برگرد اینجا، وایستا
با توام بس کن، وایستا
بس کن دیگه
دیگه نبینم به من دست بزنی
چی؟ مگه تو یه کشیش کاتولیک مزخرفی؟
ولم کن دیگه
این دیگه چه کوفتیه؟
این هم توی جعبه فروش قرار داره
فیلم سوپره؟
باید فیلم سوپر هم توی جعبه ت بذاری
اینطوری فروشت میره بالا
چیزای کوچولو برای همه
این کتاب آموزش صداپیشگی ـه
عالیه
شرط میبندم این یه صفحه چرخان درست و حسابیه
دیگه چی تو جعبت داری، جف؟
,,,خب،پشت کتاب سه تا از روتین ها رو نوشتم که
وای چقدر عالی
چرا؟
اگه کسی جف کوچولو رو بخره
میتونه با دی وی دی صدا پیشگی رو یاد بگیره
,,,و یکی از این روتین ها رو بخاطر بسپره میتونه
بیاد روی استیج و خیلی حرفه ایی نمایشش رو اجرا کنه
وای که چقدر عالیه
,,,میدونی، جف
بعضی وقت ها توی تختخواب از شدت فکر اینکه
کشور عزیزمون چه کمبودی داره
خوابم نمیبره و مدام بیدارم
,,,و بالاخره به این نتیجه رسیدم که بله
ما از کمبود صداپیشه عروسک رنج می بریم
اما الان که تو داری عروسک های جف کوچولو رو میفروشی
به انضمام دی وی دی که بهمون یاد میده چطور صداپیشه بشیم
داری کلی خدمت میکنی و تعداد زیادی صداپیشه تحویل جامعه میدی
تو داری به ساخت کشورمون کمک میکنی
خدا خیرت بده
داری طعنه میزنی؟
بله
,,,خب کاری که دوس دارم امشب انجام بدم اینه که
یکی از این روتین ها رو اجرا کنم
ببخشید آقا افتخار کمک در این امر خداپسندانه رو به بنده میدین؟
باشه
روتینی که برای اجرای امشب انتخاب کردم
درباره تکریم و ستایش ِ
تیم کمدی ابوت و کاستل ـه
هان؟ ,,,اونا یکی از مشهورترین روتــ
احسنت
اونا مشهورترین کمدین هایی بودن که
من وقتی بچه بودم گوش میدادم و واقعا لذت میبردم
و این درواقع ادای احترامی به اون هاست
عالیه
تو چرا کتاب داری؟
برای اینکه بتونم روتین ها رو بخونم
خیل خب
مگه تو این گُه رو ننوشتی؟
بله فهمیدم
این مردمی که اینجا نشستن کلی پول بلیط دادن بخاطر تو
حداقل بخاطر اونا هم که شده این دو سه خط لعنتی رو حفظ میکردی
خب میخوای خوندن رو شروع کنی؟
بله میخوام شروع کنم به خوندن
باشه باشه
گرفته جلوی خودش و انگار نه انگار که منم آدمم
آهان، بذار بقیه هم وانمود کنن که انگار باور میکنن که عروسکها هم میتونن کتاب بخونن
اوه، یعنی من بقیه رو فریب دادم؟
خیلی ببخشید آقای کاپرفیلد
یوهوو
پووف
دیگه داری چکار میکنی؟
سعی میکنم فقط با یک دست ورق بزنم و صفحه رو پیدا کنم
اوه تو حتما موفق میشی فورست [منظورش فورست جامپ ـه توی گوگل سرچ کنین]
بدو فورست، بدو
هی بهتره قبل از اینکه گربه ت از آب خسته بشه عجله کنی [اشاره به فیلم فورست جامپ]
قطعا همه ما میدونیم که هیچی بدتر از یه گربه خشک
نیست
خیلی نزدیک بود
این جمله ی اون بود
خیلی خب، اولین جمله میگه که حالت چطوره؟
و توی پرانتز هم اسم فیگور رو نوشته
فیگور دیگه چه کوفتیه؟
فیگور در واقع اصطلاح صحیح صداپیشگان
برای کلمه آدمک هست
پس به طور تکنیکی تو الان یه فیگور محسوب میشی
نههه
(پس از الان ما دوست داریم به آمریکایی های چوبی(شق رجوع کنیم
و به مکان و شکاف باریک نیازمندیم
از این به بعد اسم من جف کوچولوی رئیس ـه و تو هم احمق لعنتی لقب میگیری
اوه ما میتونیم با هِلو کتی به هم پیامهای دودی بدیم [مثل سرخ پوست ها]
خودت همیشه میگفتی که یه گربه ی پشمالوی داغ و مرطوب میخوای [دختر سکسی هم معنا میده]
گربه، گربه پشمالو، آهای گربه پشمالو میو میو
میو گربه پشمالو میو میو
آماده ایی؟ فکر کنم
خیلی خب بزن بریم
حالت چطوره جف کوچولو؟ دپرسم
بخاطر چی؟ همه سر به سر سگم میذارن
مشکل سگت چیه؟ هیچی
پس چرا مردم مسخرش میکنن؟
آخه اسمش عجیب و غریبه
معلومه، خودت اسمش رو انتخاب کردی؟
بله، مامانم بهم اجازه داده بله
اسم سگت چیه؟ فراموش کردم
یعنی چی فراموش کردی؟ چی رو فراموش کردم؟
گفتی اسم سگت رو فراموش کردی نه نکردم
چرا فراموش کردی نخیر من گفتم اسم سگم فراموش کردم ـه
درسته چی درسته؟
دوباره تکرار کردی چیو دوباره تکرار کردم
اینکه اسم سگت رو فراموش کردی
نه,مشکلت چیه؟
خودت گفتی اسم سگم فراموش کردم ـه دقیقا
دقیقا چی؟ که این اسمشه
اسم کی؟ اسم سگ
همونی که اسمشو فراموش کردی؟ چی؟
تو اصلا سگ داری؟ آره
اسمش چیه؟ فراموش کردم
آخه مگه میشه فراموش کرد؟ تو داری چی میگی
تو مشنگی گربه مه
یعنی چی گربه ته؟ تو مشنگی
من مشنگ نیستم با تو نبودم گربه رو میگم
گربه چی؟ تو مشنگی
دیگه این جمله رو نگو اسم گربه مه
تو سگ داری؟ آره
اسمش چیه؟ فراموش کردم
هیشکی اسم سگش رو فراموش نمیکنه منم فراموش نکردم
پس چرا اسمش رو بهم نمیگی؟ بهت گفتم
ولی تو فراموش کردی؟ نه، فراموش کردم
تو مشنگی گربه مه
بلدی انگلیسی حرف بزنی ؟
اون همستر مه
چی همسترته؟ بلدی انگلیسی حرف بزنی
من که اینو ازت پرسیدم گفتم که اون همستر مه
بله بله، چی؟
من به سوالت جواب دادم من سوالی نپرسیدم
چرا پرسیدی نپرسیدم
ازم پرسیدی بلدی انگلیسی حرف بزنی؟
نه من اسم همسترم رو بهت گفتم
تو مشنگی میو
شبت بخیر, من جف کوچولو ام
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
,,,خب
نفر بعدی که میخواد بیاد نمیدونیم اهل کجاست
یا اینکه اصلا کیه
ولی میدونیم ارغوانی رنگ ـه و خیلی هم حواس پرته
لطفا به دوست عزیز من، پینات، خوش آمد بگین
حالت چطوره پینات؟
خیلی خوبم، خودت چطوری؟ منم خوبم
خوبه،خوبه،خوبه
اینجا رو دوس داری؟ دوسش ندارم عااشقشم
عاشق بودن در هالیوود هستم
لا لا لند،شهر پر زرق و برق سرزمین رویاها
شهر فرشتگان،غرب هالیوود واقعا که باورنکردنیه
خیلی شنگوله خیلی شنگوله
بریم ناهار بخوریم و دیگه من صدا بزنین تودلس
خیلی خوشحالم که از اینجا خوشت میاد
چرا عکاس ها همش دنبال عکس گرفتن از کیم کارداشیان هستن؟
کافیه دو دقه تنهاش بذاری،خودش راه به راه از خودش عکس میگیره
کلیک کلیک کلیک کلیک کلیک
برا خودش آلبوم میسازه کلیک کن و نگاه کن آااااه
کافیه یه سلفی بگیره تا صبح باید بشینی و دانلود کنی
بعدش نوبت میرسه به کیم و کانی
یه کون گشادی که با یه کون گشادتر از خودش ازدواج کرده
هیییی
هوم هوم بس کن
بله کیم از نوار سکس بود که معروف شد
میخواستم خودم برم تو کارش
ولی فهمیدم اصلا فکر خوبی نیس
چرا ؟ آخه فهمیدم تو بیشتر تو کفشی
بس کن
امشب چه مرگته؟
هیچی من خوبم همه چیز عالیه عالیه
من عاشق بودن در اینجا من عاشق هالیوودم عالیه
مطمئنی حالت خوبه؟ من خوبم عالی ام
عالی باشه
من قهوه خونه نرفتم نرفتم
باشه من رفتم من رفتم قهوه خونه
عاشقشم، عاشق قهوه ام عالیه
رفتی قهوه خونه؟ بله
شایدم نه، آره فکر کنم
تو نباید کافئین مصرف کنی
میدونم،ببخشید،میدونم نباید میخوردم، حق به توئه ولی بهرحال انجامش دادم
چی خوردی؟ بله
ببخشید سوال بعدی رو جواب دادم
حالت خوبه؟ خوبم خوبم عاشق کافئینم
قهوه قانونیه؟ قانونیه؟ هان؟ قانونیه؟ این قهوه قانونیه؟ قانونیه یا نه؟
باورم نمیشه که قهوه مشکل قانونی نداره
تو به کمک نیاز داری نه من به زمان نیاز دارم
سوال، ایا طبیعیه که قلبت مثل یه هرزه صدا بده؟
نه
بله ,,,درسته
دیگه هیچوقت قهوه خونه نرو
میدونی بقیه روزا چی میشنیدم؟
می شنیدم که بعضیا یه چیزایی به اسم تنقیه قهوه میگرفتن [تو مایه های شیاف]
نه میدونم اون چی بود و نه میخوام که بدونم
و خواهشا هیچوقت اجازه ندین که هیوچوقت جزء منوی
قهوه خونه بشه
و بعبارتی اگه واقعا میخوای کسی به جوک هات بخنده
و باهاش حال کنن
میتونی یواشکی روی من بنویسیش
بعدش میتونی یه نکته
بهش اضافه کنی و بگی
آخرین باری که خوردمش یخ کرده بود
اینجوری من که حسابی روده بر میشم
من که میخوام برا خودم قهوه خونه بزنم
بنظرم که فوق العادس و اسمش هم میذارم
"کافه بوتی" [کافه ایی که برا خودش غنیمتیه]
قهوه ساز کونی
یونیکوی آشغال
:و بهترین بخشش اینه قهوه در چنگ شماست [مقعد شماست]
اووووومممم بس کن
چند وقته که اینجوری هستی؟
بله
پس به کافئین اعتیاد داری؟
هوم هو هوو دوو
هیچ راهی برای ترک کردنش هست؟
خیلی سعی کردم ولی فایده ایی نداشت
چرا؟ آخه دو دستی توی بغلم چسبونده بودمش
اون رو از بغلم جدا کرد، جمع و جورش کرد و در نهایت هم دودش کرد رفت هوا
یوهوو
منم هر چی سعی کردم و جویدمش فایده ایی نداشت جویدیش؟
بعدش فهمیدم اشتباهی دارم کاندوم میجوم
و یه حباب بزرگ دقیقا اینجاس
هی یکی از کفشات رو گم کردی
نه رفیق همش یه دونه پیدا کردم
اوه
چی شد یه دفعه؟
اصلا بامزه نبود
ازت متنفرم
فکر کنم میدونم چرا توی تلویزیون راهمون نمیدن
باور کنین من حرفه ایی ام
ببخشید یه لحظه از دستم ول شد
پینات من معذرت می خوام
وایستا
زود باش وایستا
حالت خوبه
چی؟
دهنت رو ببند
ظاهرا نه اونا میفهمن چی میگی نه من
بله عوضی
میتونی دهنت رو ببندی؟ هان؟
چی؟ چی؟
کمکم کن چی؟
کمکم کن دهن لعنتیم رو ببندم
عوضی
دستت
چی؟ دستت
آهان
میخوای من دهنت رو ببندم؟
آره دهنم رو ببند
باشه عوضی
این دیگه چه کوفتیه؟
چی؟ دستت
بوی گُه میده
چی؟ دستت بوی گُه میده
آره
بوش کن
چی؟ بوش کن
دستت رو بو کن
لعنتی
دیدی؟
بوی گُه میده
چیکار کردی؟
,,,ببین، من فقط میخوام
اوه، بس کن
اق رو صورتت یه تیکه گُه ـه
صورت گهی شدی
کــ ونــی
,,,ببین من فقط میخوام ,,,نه،نه،نه
اوه درستش کردی
اوه خوبه، دیگه نبینم این اتفاق تکرار بشه
وگرنه دهنت رو سرویس میکنم
من میتونم یکی دیگه رو پیدا کنم
تو هم باید بشینی با جورابهات حرف بزنی
میدونی،تو توی صداپیشگی مثل دونالد ترامپ توی رئیس جمهوری هستی [ترامپ کاندید ریاست جمهوری آمریکا]
منظورت چیه؟
خوت هم نمیفهمی داری چکار میکنی ولی در نهایت کارت خوب از آب در میاد
میدونی، ترامپ باید بیاد پیشت شاگردی کنه
چطور؟ آخه یه چیزایی به زبون میاره که براش دردسر ساز میشه
بله فقط باید من رو بذاره رو زانوش
و منم براش شروع میکنم به داستان گفتن
مثلا بایدن هم همیشه همین کار رو با اوباما میکنه [بایدن سناتور آمریکایی]
ولی بنظرم بهتره هیلاری کلینتون صداپیشه بشه
چطور مگه؟
نمیدونم تا همینجای جوک رو توی ایمیل ـم داشتم
ولی نمیدونم چی شد که بقیه ش حذف شد
یا حتی توی صداپیشگی شبیه بوش میمونی
توی صداپیشگی شبیه بوش ام
همزمان سه تا عروسک داری
و همه میدونن که این کار فقط از دست یه عوضی پیر برمیاد
من نمیدونم تو چرا بقیه رو مسخره میکنی؟
من کسی رو مسخره نمی کنم
من دارم حقیقت رو میگم
میدونی،من پدربزرگمم دست میندازم
برا چی اونو دست میندازی؟
بخاطر سمعک ـش
نباید بخاطر سمعکش مسخرش کنی
من اونو مسخره نکردم من با اون مسخرش کردم
منظورت چیه؟ ,,,خب سمعک پدربزرگم از اونایی ـه که
برای بهتر شنیدن باید تنظیمش کنی
منم از همین فرصت استفاده کردم و گفتم:هی پدربزرگ
گوش کن، من واقعا تعجب کردم ,,,به نظرت امکانش هست که بتونیم
:و بقیه ش رو نمیگم و پدربزرگم میگه این سمعک لعنتی چه مرگش شده چرا کار نمیکنه
پینات آخه این چه کاریه
میدونم اصلا بامزه نبود
ولی خداییش خیلی باحال ـه مادربزرگمم تا حالا چندبار همین بلا رو سرش آورده
اونا یه سگ پیر هم دارن
و مجبورن روی در شیشه ایی کشویی شون رو بپوشونن
چون سگ احمق همیشه میخواد از وسط درب شیشه ایی رد بشه
,,,منم داخل وایمیستم و یه توپ دستم میگیرم و
وانمود میکنم که توپ رو پرتاب کردم
,,,و سگه هم صاف میره تو درب
بعضی وقتا هم پدربزرگم و سگش دوتایی میرن تو درب
و همزمان میخوان از وسط درِ شیشه ایی بسته رد بشن
مادربزرگمم کفری میشه و میگه: هی من تازه شیشه های در رو تمیز کرده بودم ,,,دارین چه غلطــ
چیه؟
پینات اگه پدربزرگت الان اینجا بود چی میشد؟
خودت بخاطر حرفات عذاب وجدان نمیگرفتی؟ فکر کنم
دوس داری به پدربزرگت چی بگی؟
بابابزرگ ببخشید
,,,نمیخواستم ناراحتت
من میرم جهنم؟ احتمالا
خب ما توی هالیوودیم ما اینجاییم
پینات خدافظی کن
با تشکر از همگی
خیلی ممنون
بسیار خب، هنوز یه نفر دیگه مونده
و معرفی این شخص
واقعا منو هیجان زده میکنه ولی حقیقت داره
و همش بخاطر حضور عزیزانی مثل شماست
لطفا خوش آمد بگین به دوست داشتنی ترین تروریست جهان
اخمد، تروریست انتحاری
خیلی ممنون
درود بر شما آمریکایی های کافر
,,,خیلی خب اخمد،به کسایی که تو رو نمیشناسن
هی هی هی همه منو میشناسن
من همه رو نمیدونم
:خب اگه کسی منو نشناسه دو حالت داره یا توی غار زندگی میکنه
یا سرویس اینترنتش آشغال و مزخرفه
اخمد تو فکر میکنی مشهورترین تروریست انتحاری کیه؟
اسامه بن لادن اون حساب نیست
برای چی؟ آخه مرده
خب تو هم مرده ایی اون مرده تر از مرده ست
فرقش چیه؟ اون پیج فیسبوک نداره
باشه ولی اسم تو اخمده
بله، اخمد تروریست انتحاری
!شما منو میشناسین؟ کافرها
میبینی من خیلی شاخم
خیلی خب، ولی اخمد
من واقعا نمیدونم چرا مردم از تو خوششون میاد
خب اینکه معلومه چرا؟
خب اگه مجبور باشن بین جاستین بیبر و کیم کارداشیان و یک تروریست انتحاری یکی رو انتخاب کنن
من برنده میشم دستا بالا
خیلی ممنون میکشمتون
ممنونم میکشمتون
,,,بسیار خب ,,,بعنوان یک تروریست
ببخشید؟
گفتم بعنوان یک تروریست
تو فکر میکنی چون قیافم اینجوریه یعنی من تروریستم؟
خودت گفتی من ترورییستم نه نگفتم
تو دیوونه ایی؟
آره یه خورده چرا؟
اخمد داری اشتباه میگی
تو همیشه اسم منو اشتباه تلفظ میکنی
اسمم اکمِد نیست اخمد ه
خیلی ناامید کنندست
تنها کسایی که اسممو درست تلفظ میکنن یهودی ها و سیگاری ها هستن
ولی بهتر از همه یهودی های سیگاری اسممو درست میگن
اخمد
خب بهم بگو اسمت معادل انگلیسی هم داره ؟
بله
چیه؟ لری
اصلا هم خنده دار نبود
ساکت میکشمتون
ازشون خوشم میادااا
من با همین اسم توی مدرسه تونستم کلی سرگرمی درست کنم
مدرسه چی؟ مدرسه خودکشی با بمب
واقعا؟ ما هم توی سلول سی 4 درس میخوندیم
خب چندتا معلم داشتین؟
به طور تکنیکی فقط یکی
ولی تا دلت بخواد جانشین داشتیم
خب جانشینها چطور بودن؟
یخورده عصبی بودن
و همشون جوون بودن
خب یه سوالی چرا همه انتحاری ها جوون هستن؟
چی، یعنی تو میگی ما از آدمای پیر دم مرگ بجای جوون ها استفاده کنیم؟
!حروم زاده
هیچوقت به این فکر نکرده بودم
عجله کن همین الان باید یه تماس بگیرم
اخمد تو چرا همیشه توربین میپوشی؟
شرمنده منظورم توربن [پارچه دور سرش]
ها همون توربین
وای، سَت هرزه بود مگه نه؟
من توربین پوشیدم چون قدرتش از جت هم بیشتره [داره اشتباه جف رو مسخره میکنه]
هی میدونی من و دونالد ترامپ با هم تفاهم داریم؟
از چه لحاظ؟
ما هیچوقت اجازه نمیدیم کسی بفهمه واقعا چی توی مغزمون میگذره
واقعا چی تو سرش میگذره؟ نمیدونم
اگه یوقت دیدیش حتما بشینو باهاش صحبت کن
وایستا وایستا حتما با لهجه مکزیکی باهاش حرف بزن [لهجه ترامپ رو مسخره میکنه]
ها
خب نظرت درباره دونالد ترامپ چیه؟
در واقع من عاشقشم
ولی حتما فکر میکنی من دیوونه ام هوم؟ خب اون هم دیوون ست
،حتی کسایی مثل داعش هم بهش میگن چی زر زدی رفیق؟ آروم باش
ما دیوارت رو میسازیم فقط جون مادرت بیخیال ما شو
میفهمم، امروز پرواز داشتی؟ اره
با یک خط هوایی تجاری بله
مشکلی نداشتی؟ مثلا چی؟
خب مثلا با گارد امنیتی هواپیما, یا با دستگاه اشعه ایکس
خیلی احمقی، برای شما دستگاه اشعه ایکس ـه برا من دوربین سلفی ـه
خب از بودن در اینجا لذت میبری؟
اره تا دلت بخواد
افراد زیادی توی هالیوو من رو شناختن و
منم بیرون،جلوی تئاتر وایستاده بودم و راه به راه امضا میدادم
آخه فکر میکردن من دوقلوهای اولسن هستم [خواهران دوقلوی اولسن که بازیگر هستن]
اوه حال کردی شوخیم خیلی بامزه بود
الان یادم اومد، ببینم تو میدونستی من اخیرا توی کارم حسابی خبره شدم؟
چه کاری؟ الان من نه تنها یک تروریست انتحاری ام
بلکه یک تروریست انتحاری سایبری هم هستم
تروریست سایبری؟
هیچوقت فراموش نکن که من فیسبوک دارم
میدونی اخمد شاید برای تنوع در کار هم که شده
میتونی کارهایی رو انجام بدی که به مردم هم کمک کنه
مثلا چی؟ من تازه میتونم به تروریستهای آنلاین هم پاسخ بدم
:و مثلا بهشون میگم نه نه تو خوبی ,,پیش برو تو حتما میتونی
این وحشتناکه تقصیر من نیست تازه وقتی هم میرن میخندن
پس اگه قصد داری که یک تروریست سایبری باشی
«میتونی یه تیکه کلام قشنگ تر از «میکشمتون پیدا کنی؟
اوه آره فکر خوبیه
,,,میتونم یه چیز خیلی ترسناک تر پیدا کنم مثل
کلیکت میکنم
اینا چرا میخندن؟
آخه وقتی درباره تروریست انتحاری بودنت توضیح میدی یجورایی باحال میشی
تروریست انتحاری بودن کار راحتی نیست دهنت رو سرویس میکنه [خایه هات رو میکنه]
جدی نگفتم، هی منحرف داری به چی نگاه میکنی؟
چه مرگته؟
خیل خب راستش دیگه ندارمشون
توی یه انفجار از دستشون دادم
بای بای خایه های من
ولی دوباره پیداشون کردم
بله
مال حلال گم نمیشه
اونا اینجان
تو نگهشون میداری؟
رفیق تو هم هیچوقت عزیزای دلت رو به امون خدا ول نمیکنی
آخه چجوری این اتفاق میفته؟
سلا بر شما ارتش رستگار یه چیزی براتون دارم
دوس داری باهاشون چکار کنی؟
من هیچوقت جاسوئیچی و چیزای مثل این درست نکردم
یا اینکه بخوام زیر بالشتم قایمش کنم و منتظر جن ها باشم تا بیان
صبر کن، مگه چنین چیزی هم وجود داره؟
چقدر امکانش هست که به خایه های یه پری دست پیدا کنم؟
خودشون جور میشن
کادو پیچ بهت تحویل میدن
اخمد
خیل خب فقط ازم نپرس چطوری جابه جاشون میکنم
من خایه دارم پسر
خیل خب
همراهمت نیاوردیشون؟ نه نه
نه اونا خونه توی کشوی خرت و پرتام ان
اخمد کار واقعی یه تروریست سایبری چیه؟
همونطور که قبلا خدمتتون عرض کرده بودم جلوگیری از کشتار بیشتر
هیچوقت مجبور نمیشی کسی رو بکشی
ساکت حذفتون میکنم
هوم این تیکه کلام جدیدته؟
صبر کن ببینم چجوری یه نفر رو حذف میکنی؟
این به اون راحتی هایی ام که فکر میکنی نیس
اول باید برجستش کنی وبعدش هم بک اسپیس رو بزنی [کلید بازگشت کیبورد]
اما در توضیح اینکه یک تروریست سایبری واقعا چه کاری میتونه انجام بده باید بگم
من با کامپیوتر ترور میکنم
باشه اما فکر میکنی بهترین سلاحی که باعث میشه کامپیوتر ها دیگه کار نکنن چیه؟
ویندوز ویستا
اسپم میفرستی؟
خیلی احمقی خوک ممنوع ـه
اوه
این جمله رو بخاطر همه دوستای یهودی ام که اینجا نیستن گفتم یوهو
تا حالا هیچ ویروسی رو گشسترش دادی؟
خب قبل از انفجار یه خورده خودم رو میخارونم و بعدش برطرف میشه
اگه تو یه تروریست سایبری هستی بهم بگو بزرگترین دشمنت کیه؟
سازمان سیا یا FBI?
سیری [نرم افزار هوشمند برای گوشی های اپل]
:یه بار ازش خواستم تله های انفجاری رو سرچ کنه و اونم در جواب گفت
من یک هوتر در نزدیکی شما پیدا کردم [رستوران زنجیره ایی آمریکایی]
سیری این کار رو کرد؟ آره
و بعدش ازش پرسیدم چطوری باید وارد کاخ سفید بشم
:و اونم گفت برو جنوب تگزاس و یه فکری بحال مهاجرت غیرقانونی کن
خیلی ممنون جنده
تا حالا هیچ ترورسایبری واقعی انجام دادی؟ بله
چی مثلا؟ وبسایت اوباما رو هک کردم
خب چکارش کردی؟ رفتم بهش سر و سامون دادم
شوخی میکنم من عاشق باراک ـم من و اون با هم بزرگ شدیم
توی هاوایی توی هاوایی
ببخشید فکر کردم اینا میدونن
میخوای گواهیی تولدم رو نشونشون بدم؟
ببین اخمد هیچ اشکالی نداره تو همیشه برای من یه تروریستی
نه من یه زمانی تروریست بودم
خب تروریستها در طول ایام مختلف چه کارهایی رو میکردن؟
خیلی احمقی اونا فقط یه روز داشتن
حتی یه روز کامل هم نمی شد
میتونستی مثل سی هاکس برای دو در یک ردیف امتحانش کنی [تیم فوتبالی در آمریکا]
ولی در نهایت به خاک سیاه میشینی
ولی اصلا نگران نباش
من تا طلسم خوش شانسیم رو نداشته باشم کسی رو منفجر نمیکنم ولی حیف که گمش کردم
تو طلسم خوش شانسی داشتی؟
اره چی بود حالا؟
انگشت کوچک پای شتر
اینا دارن به چی میخندن؟
چی؟ من انگشت کوچولوی شتر رو داشتم
فقط میخواستم همیشه چشمم بهش باشه
شوخی نمیکنم میخواست برای اینکه خوش شانسی بیاره ازم بدزدش
واقعا؟
ما میتونیم بصورت آنلاین چیزای کوچولوی تقلبی بفروشیم؟
انگشت شتر احمد ضامن خوش شانسی شما
کلی پول به جیب میزنیم
اوه
فکر میکنی کسی هم فهمید؟
کجاس؟ ,,,روی
روی زمین ـه زودباش ورش دار احمق
بازوی لعنتیم رو از روی زمین بردار
برو ورش دار دیگه باشه
صبر کن چیه؟
منو اینجا تنها نذار، میفتم
با هم میریم باشه
جاش بزن باشه
,,,متاسفم نمیدونم
جنس چینی همینه
خیل خب باشه اینجا خوبه
اصلا هم بامزه نیس
از همینجا میکشمتون
خب الان چکارت کنم؟ فقط نندازم
چرا که نه آخه تو پینات هم انداختی
عرضه داری اینو جا بزنی؟ فکر کنم ,,,نمیدونم چه مرگـ
,,,فقط جاش وای چه قندعسلی
خیل خب فکر کنم درست شد حخوبه؟
ببخشید به پام دست نزن
اصلا هم خنده نداره
دست نزن دیگه خودم از پسش برمیام
نه
اصلا هم خنده دار نیس
بس کنین دیگه
دیگه بهم نخندین
به هیچ وجه خنده دار نیس
این همش تقصیر شماست دوباره میکشمتون
,,,چیه؟ خودم میتونم دستت رو بکش
هنوزم میتونم
مواظبم باش نیفتم داری چه غلطی میکنی
میخوای درستت کنم؟ اره پام رو درست کن
باشه
به کوچولوم دست نزن
تو که اصلا آلت نداری خیالیه
اسمش هم روبرت ـه
مگه وقتایی که یخ کنه اونموقع صداش میزنم باب
پس کاری نکن شروع به حرف زدن کنه
خیلی خب
اصلا هم خنده دار نیس، فهمیدی؟
ما خیلی هم خوبیم خیل خب
,,,پس حالا
داری چه غلطی میکنی؟
من چطوری لخت میشم؟ احساس میکنم لختم
همشون رو درست کن وگرنه اونقدر گازت میگیرم تا بمیری
اصلا هم بامزه نیس نخندین
میکشمتون
این یکی درست نمیشه اینجا
فهمیدم چکار کردی درش بیار
میخوای بخیالش شیم؟ فکر کنم
شما عزیزان واقعا معرکه اید
خیلی ممنون و شب همگی خوش
خیلی ممنون
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال