روزگار
ساکاموتو
‫طبقه ۵ام زیرزمین
زمان‌بندی
خوب
قهرمان
خفن
پیسکه
روز نهم
همه سوار بشن
فرمانده سِبا شکست خورد
شلیک به آب‌پاش
دیدن
مرد نامرئی
گرفتش
شلیک به آب‌پاش
دیدن
مرد نامرئی
گرفتنش
برچسب ۵۰٪تخفیف
بروشور تبلیغاتی (فروش ویژه)
اِتود نوکی شوگر چان
تخفیف روی قیمت اصلی
۵۰٪
!تخفیف قدردانی از مشتری
مغازه ساکاموتو
,فقط داری حملاتمو جاخالی میدی, واقعاً رقت‌انگیزه
,بیا و زودتر کارمو تموم کن
,این مکان برای یکی توی تیمم ارزش زیادی داره
,خودت سریع‌تر از اینجا برو
,دید ما فرای دورترین افق‌هاست
ما با تسخیر این آزمایشگاه، نوری شدیم بر آینده‌ی
,صنعت آدمکشی
,در مقابلش تو و تیمت و هرکس دیگه‌ای جزئیات ناچیزی به حساب میان
درست متوجه حرفات نمیشم، ولی
,اگه برای آدمای دور و برت اهمیتی قائل نشی، به هیچ‌جا نمی‌رسی
فکر می‌کنی خیلی عاقلی؟
شرط می‌بندم همون رفقای عزیزت
,همزمان که داریم حرف می‌زنیم در حال تیکه‌پاره شدن توسط سربازامن
,نگران نیستم
,کارمندای من اونجور که فکر می‌کنی بی‌عرضه نیستن
، نفرتم نسبت به کسایی که روی حرفم حرف می‌زنن
,تقریباً با نفرتم نسبت به کریسمس برابره
,ساکاموتو تارو
,منم متنفرم,,, از کسایی که مثل تو زیاد فک می‌زنن
!لعنتی
,فهمیدن فرار کردیم
پس,,, گمونم من دیگه رفع زحمت کنم
!تو گروگان مایی
,هرطور شده از اینجا می‌زنم بیرون و از شین معذرت‌خواهی می‌کنم
!هیسکه، آفرین به زمانبندیت
آفرین به زمانبندیم؟
!مثل همیشه خوندن ذهنت ضد حاله
,تاحالا تک‌تیراندازی رو ندیده بودم که دلش بخواد تو چشم باشه
,اگه موقعیتشو بدونم خطر خاصی نخواهد بود
مطمئنی می‌خوای اونجا باشی؟
!گلوله‌های سه کمانه ,اینم از تک‌تیرانداز درجه یکمون
، از زاویه دید من ,انگار درست جلو چشممی
!دوباره نامرئی شد
,می‌تونی قایم شی، ولی همچنان می‌تونم صداتو بشنوم
,تو چنگمی
کجا رفت؟
,صداشو نمی‌شنوم
!اون بالا
داره چه غلطی می‌کنه؟
,به روشنی روز واضحه ,چه هدف آسونی
فکر کردی یه ابرقدرت دارم؟
این لباس کاری می‌کنه ,هرچیزی که داخلشه نامرئی بشه
، حالا
,بذار اول کار تو رو یسره کنیم
یه گلوله کمانه‌ای دیگه؟
,دستمو قطع کردی
,اگه همین الان تسلیم نشی، بعدی سرته که قطع میشه
!فرار کن، هیسکه
,شوخی کردم
دستشو مخفی کرد؟
!هیسکـــه
,واقعاً درک نمی‌کنم
شما چرا واسه آدمای دیگه تا این حد پیش میرین؟
چرا وقتی که دیگه بار اضافی شدن رهاشون نمی‌کنین؟
,پس تو هم بر خونه‌ت، آدمکش درجه سه
,همون‌جا وایسا بینم
می‌دونی اونا چی میگن؟
,میگن من یه تک‌تیرانداز درجه یکم
و می‌دونی چیه؟
هرگز فکر نکن که بهت اجازه میدم !دوستامو دروغگو خطاب کنی
,چه رومخ
,پس بمیر
!شین
,اشتباه زدی که
گرچه، گمونم به‌عنوان یه شلیک تو تاریکی، بد نبود
الان چه غلطی کردی
، بقیه‌شو به تو می‌سپرم
,شین
گندش بزنن، آب
!وقتی بتونم ببینمت هیچی نیستی
,بدنم درد می‌کنه
خیلی خسته‌م
,کارت عالی بود
,به خوبی تونستی ذهنمو بخونی
!والا به‌زور فهمیده بودم چی می‌خواستی بگی
جدی؟
,مثل اینکه شروع شد
، اگر طی یک رویداد غیرمنتظره مکانمون لو بره
سیستمی طراحی کردیم که کل این آزمایشگاه و هرگونه مدرکی رو
,به خاکستر تبدیل کنه
، از دست دادن این حجم از پیشرفت ناراحت‌کننده‌ست ,ولی کاریش نمیشه کرد
، تقریباً تا ۲۰ دقیقه دیگه ,آزمایشگاه نابود میشه
,به همراه کل تیمت
‫۲۰ دقیقه؟
‫۵ دقیقه برام کافیه,
,اون بدن حرکاتت رو محدود می‌کنه
درست برعکس بدن منه، درست نمیگم؟
فکر نمی‌کنی بدن من کمی از یه شاهکار نداشته باشه؟
، با علم و تکنولوژی آزمایشگاه
‫۷۰٪ بدنمو به انواع سلاح مجهز کردم,
,تو عملاً برام حکم یه خوک توی ظرف رو داری
,من سلاح‌های خودمو دارم
چی‌شد؟ الان می‌خواد از سلاح استفاده کنه؟
اول می‌خواست منو بسنجه
!دوست‌های " کوچولوی بانمکی برا خودت داری"
فکر کردی با همچین آشغالایی چه کاری از دستت
,نوک مداد پرت می‌کنی؟ چه کار گستاخانه‌ای
ولی برای جنگیدن باهات ,یه چشم هم کافیه
,باهام چی‌کار کردی؟ نمی‌تونم ببینم
,تکیه کردن به سلاح‌هات نشون از درجه سه بودنته
، اگه نتونی یه آدمکش درجه سه رو شکست بدی
,در بهترین حالت خودت یه درجه پنج میشی
جنابعالی نامیرایی؟
خودت چی فکر می‌کنی؟
برای کشتنم باید چی‌کار کنی؟
,حتی خودم هم نمی‌دونم
,اون تنها کسی بود که همه‌چیزم رو مورد تصدیق قرار داد
,همه‌ی اینا به‌خاطر اونه
من
,تو فقط یه آدم ریاکار دیگه‌ای که نمی‌خواد دستای خودشو کثیف کنه
!چقدر جالب
,حالا بیا ببینیم چقدر دووم میاری
,واقعاً زیاد حرف می‌زنی
,ایستگاه بعد، اوکوتابی, اوکوتابی
,درهای سمت راست باز خواهند شد
,از اینکه شب و روز کارمو طبق منوال همیشگی انجام بدم خسته شدم
,کاش واسه یک‌بار هم که شده یه اتفاق هیجان‌انگیز بیوفته
مترو؟- حالتون خوبه؟-
,به‌نظر میاد به تونل زیرزمینی وصله
,ببخشید
,حتماً خیلی تشنه‌شه
,بی‌نظیره
,ساکاموتو,,, الان می‌فهمم چرا اون اینقدر به این آدم علاقه داره
، به‌طرز هوشمندانه‌ای از محیطش در مبارزه استفاده می‌کنه
,که باعث میشه صرفاً حضورش یه سلاح شکست‌ناپذیر باشه
,اون، به معنای واقعی، کامل‌ترین آدمکشه
کجا قایم شدی؟
,خیلی فرزه
، اگه حریفم نامیرا باشه ,لازم نیست نگران کشتنش باشم
چطور می‌تونه اینقدر خشن باشه؟
، می‌دونم داشتن یه گربه خیابونی رو اذیت می‌کردن ,,,ولی این دیگه زیاده‌رویه
چرا دارن ازم فاصله می‌گیرن؟ مگه حذف کردن آدمای بد چه اشکالی داره؟
,من می‌ترسم
!یکی زنگ بزنه پلیس
، هرکاری که می‌کنم به‌خاطر صلاح بقیه‌ست
,ولی هیچ‌کس درکم نمی‌کنه
,تو آدم خیلی‌خوبی هستی
,افراد انگشت‌شماری مثل تو هستن
تو به‌خاطر صلاح بقیه ,دستای خودتو کثیف می‌کنی
,برای برقراری عدالت عالی، شرارت ضروریه
ولی همه آدمای دور و برم بهم میگن چندش‌آورم
تو طرف منی، درسته؟
,من کلیت وجودت رو تمام و کمال می‌پذیرم
حاضری به‌خاطر من بجنگی؟
برای برقراری عدالت عالی
,اکوتابی, اکوتابی
,من می‌خوام شاهد به حقیقت پیوستن رویاش باشم
,هرکسی که سر راه قرار بگیره باید بمیره
,اینجا صندلی اولویت‌بندی‌شده‌ست, بلند شو
,بفرمایید
,ممنونم عزیز
چطور ممکنه؟ ,بدنم نمی‌تونه با سرعتش همراهی کنه
,ایستگاه بعد، ساتوهیگوره ,درها از سمت چپ باز خواهند شد
,لطفاً هنگام پیاده شدن حواستون به شکاف باشه
!ها، این چی بود دیگه؟
این قدرت غیرقابل نفوذ چه کوفتیه دیگه؟
اون فقط یه آدم عادیه، و با این‌حال
!لعنت بهت
,تموم شد, بالاخره اون شیطان رو شکست دادم
,مطمئنم به‌خاطر این قضیه بهم افتخار می‌کنه
درسته, باید برای دفعه بعد که همدیگه رو می‌بینیم ,لباسای جدید بخرم
!نیا! نزدیکم نیا
!چرا تو نمی‌میری؟
!تو فقط یه آدم عادی بدون هیچ‌گونه هدف و آرزویی
!ما کسایی هستیم که جامعه بهمون نیاز داره
,مرسی
درست متوجه حرفات نمیشم، ولی
,نمی‌خوام یکی مثل تو رو صد کیلومتری خانواده‌م ببینم
ساکاموتو-سان، حالتون خوبه؟
,ترتیب رئیسشونو دادم
!واقعاً؟ ممنون- از لو چه‌خبر؟-
دارم میرم سمت طبقه‌ی چهارم زیرزمین، ولی مثل اینکه آزمایشگاه
,جمع‌آوری زباله- ,آزمایشگاه قراره خودشو نابود کنه-
,حدوداً تا ۱۵ دقیقه دیگه از بین میره
!ممنون آقا
,عجله کن
دقیقاً چه اتفاقی داره می‌افته؟ ,الاناست که کل منطقه از هم بپاشه
,این نمی‌تونه کار زلزله باشه
!من نمی‌خوام بمیرم
,باید سریع‌تر خروجی رو پیدا کنیم
!شین
!ایول پس همو پیدا کردین
چتون شده بچه‌ها؟
,بیا از اینجا بزنیم بیرون
!شین، بابت حرفای بدی که زدم ازت معذرت می‌خوام
,همش تقصیر من بود
!همه‌ی این اتفاقا به‌خاطر اینکه از پیشبندت استفاده کردم افتاد
!آب دماغتو نپاش روم
,بعدشم، ازت ناراحت نیستم
، و گمونم
، می‌دونی
منم زیاده‌روی کردم، پس
,شرمنده بابتش
، نفهمیدم چی‌شد دقیقاً ولی عالی نشد، پیسکه؟
,شین
پیرمرد؟
یو
,سلام
,زمان زیادی گذشته
آره
!تا نابودی آزمایشگاه ده دقیقه دیگه فرصت داریم
!هی، پسر چطور قراره همه رو بیرون ببریم؟
,حتماً کلی آدم دیگه هنوز داخلن
پیرمرد، نقشه‌ی طبقاتی از آزمایشگاه داری؟
,ها؟ آره
,یه همچین چیزیه
!چی‌کار کنیم؟ وقتمون کمه
چه اتفاقی داره می‌افته؟
!می‌ترسم,,, یکی کمک کنه
!کمکمون کنین
، لو، هیسکه
,تو این طبقه هنوز صدای آدم می‌شنوم
می‌تونی بگیریشون؟- !رو چشم-
!بعداً همو می‌بینیم
,تو باهام بیا پایین
!ب‍-باشه
شین
,داره از مهارت‌هاش نهایت استفاده رو می‌بره
تحقیقاتت خیلی مفید واقع شدن، درست نمیگم پیرمرد؟
شین، تو
,آره
,حق با توـه
شیشیبا-سان، هنوز کارت تموم نشد؟ ,از بس خرابه‌ها رو کنار زدم دستم درد گرفت
,بهت باور دارم، اوساراگی
,یافتم
، همون‌طور که فکر می‌کردیم ,اون مغز متفکر پشت همه‌ی ایناست
,اسلار
,بالاخره یه سرنخ ازت پیدا کردیم
,یالا، اینور رو نگاه کن
,ای بابا, نشد صورتشو ببینیم
,مسخره
ایشون دشمن "ساژ" ـه؟
,حتماً خیلی قویه
,اهمیتی نداره
,خودشون با اوردر وارد جنگ شدن
,باید همه‌شونو از بین ببریم
شین، کدوم‌ور؟
، دو نفر جلومونن
!یه صدای دیگه هم از اون‌سمت می‌شنوم
,اونجا با تو
,حله
!یکیو می‌بینم
این خطری که الان حس کردم چی بود؟
,پس تو شین-کون هستی
,سلام منو به ساکاموتو برسون
اون,,, کی بود
!نجات پیدا کردیم
,بالاخره آزاد شدیم
,خداروشکر زنده‌ایم
!هی، رئیس, اوناهاش
!لو! ساکاموتو-سان
شین، خوبی؟
!رئیس
صدمه ندیدی؟
شما خودتون چطورین؟
,آخه، کل آزمایشگاه از بین رفت
,نگران ما نباش
,اطلاعات تمام تحقیقاتمون اینجا ذخیره شده
,که اینطور
!حالش خوبه- ,خداروشکر-
,ممنون
,هنوز قدش کوتاهه
,پسر خوشتیپی شده
!هی! می‌دونین که می‌تونم تمام افکارتونو بشنوم؟
,واقعاً، هنوز کوتاهه
!خفه شو، عه
,یو
,شما باید بروبچ مغازه ساکاموتو باشین
,اینکه تونستم شین رو اینقدر شاد ببینم خیالم واقعاً راحت شد
,لطفاً از حالا به بعد هم حواستون بهش باشه
!بسپرش به خودمون، پیرمرد
!حتماً
!خدای من
چرا همه‌تون اینقدر داغون شدین؟
,خب، راستش اتفاقات زیادی تو موزه افتاد
,حتماً لباساتونو بندازین تو ماشین لباسشویی
بابایی، دیدی؟ تو روز والدین خود را به مدرسه بیارید؟
!رفتم بالا و جوابو روی تخته سیاه نوشتم
بالاخره موفق شدی راجع‌بهش حرف بزنی،‌ نه، هانا؟
!آره- ,لو، اگه خوابی اینو می‌گیرم-
!بهترینو گذاشته بودم برای آخر
,مگه چی‌شد حالا، اینقدر بزرگش نکن
,باشه پس جاش منم اینو می‌گیرم
!ها؟! ژله‌ی کنیاک چیکووامو پس بده
,با این برابر می‌شیم
!حتی از لحاظ ارزش هم بسنجیم نزدیک هم نیستن
، اگه ارزشاشونو مقایسه می‌کنیم ,میگو سوخاری من قطعاً بهتر بود
,واقعاً خیلی بچه‌ای
بهتره ببندی در گاله رو وگرنه
!چرا تو ذهنتون ما رو کشتی؟
,شما دوتا آدم‌بشو نیستین