رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
الو؟
,,, صبح بخیر کئیچی کون
!زودباش بلند شو دیگه خواب آلو
تویی رنا ؟ صبح به این زودی زنگ زدی به من که چی بشه؟
صبح بخیر کی چان
,,, تو هم اونجایی میون؟ پس یعنی
بالاخره فهمیدی روال باشگاه ما چطوریه یا نه؟
سریع خودتو برسون همون جای همیشگی ,,, منتظریم
میای که؟
!معلومه که میام ,,, صبر کنید بیام صبح زود زنگ زدنو نشونتون بدم
,,, کیچی کون ,,, دیر کردی
! آره ببخشید
"داوینچی"
بالاخره اومدین ؟ منتظرتون بودیم
صبح همگی بخیر
! هی ,,, صبح بخیر بچه ها
صبر کنید ببینم ,,, قراره باشگاه رو اینجا برگزار کنیم؟
,,, این فروشگاه مدت زیادیه برای جلب مشتری ، مسابقات گیم برگزار می کنه
! و معنیش اینه که همه کسایی که اینجان ، قراره تو مسابقه شرکت کنند
!درسته ,,, امروز باید بجز خودمون با خیلی های دیگه روبرو بشیم
,,, پس باید همه اونا رو هم شکشت بدم
!خب ,,, همگی گوش بدین
,,, ما امروز 15 نفریم
حالا با قرعه کشی به 5 گروه تقسیم میشیم
,,, و برنده هر گروه ، به دور پایانی صعود می کنه
چه تصادفی ,,, باورم نمیشه هرکدوممون تو یک گروه افتادیم
آره درسته
فکر می کنی اجازه می دادم یکی از اعضای باشگاه تو همون دور اول اوت بشه؟
!نمی دونم چطور همچین کاری کردی ,,, ولی ردیفه !می خوام همه حریفام رو له کنم
!!!بیا بریم له و لوردشون کنیم کئیچی کون
!همتون رو تو مسابقات نهایی می بینم
! منم تمام تلاشم رو می کنم
ما باهم تو یک مدرسه ایم ,,, آره؟
بله , من تومیتا هستم
منم اوکامارو
به به ,,, بردن این دو تا مثل آب خوردنه ,,, چه شانسی آوردم
بچه ها ، بیاید مسابقه رو شروع کنیم
! بزن بریم
یک ، دو ، سه ، چهار
از هر بازیکن ، پنج هزار دلار برای جشن تولد کودکتان بگیرید
,,, ببخشید دیگه بچه ها
!بعنوان پاداش، صد هزار دلار از بانک بگیرید
چی ؟ هنوز شروع نکرده ، اینهمه پول گیرت اومد؟
!از نردبان بالا برو
!لعنتی چه مسیر خوبی گیرش اومد
,,, تو این بازی شانس حرف اول رو می زنه
آخه چطور می تونم برنده بشم؟
!وای ,,, امکان نداره نکنه تو شعبده بازی؟
!این بازی تخصص منه
!من برنده ام
!مثل آب خوردن بود
وای بر من ,,, به این زودی برنده شدی؟
,,, کارت درسته ساتوکو
جز این چیزی ازت انتظار نمی رفت میون سان
تو هم به این سرعت برنده شدی میون؟
نظرت چیه تا بقیه دارند بازی می کنند ما بریم بیرون یک چایی بخوریم؟
فکر خوبیه
,,, باورم نمیشه
صبر کن ببینم ,,, رنا اوضاعش چطوره؟
!شروع کنیم
"سگ صاحابشو نمی شناسه"
چقددددر نازه ,,, می خوام ببرمش با خودم خونه مون
",,,مارگزیده از ریسمون"
",,, آب که سربالا بره"
",,,هر کی بامش بیش"
!چقدر نازند ,,, چقدر گوگلی اند ,,, همشون رو می برم خونه
امکان نداره ,,, رنا که همیشه موقع بازی آرومه,,, واسه چی ؟
بخاطر اینه که همه کارتا خوشگلند
ریکا چان چیکار می کنه؟
!یکی افتاد به قلابم
اوه ,,, تو خیلی بازیت خوبه ریکا چان
!یکی دیگه هم گرفتم
یکی دیگه ؟ کارت خیلی درسته
!همینطور ادامه بده ریکا چان
,,, بله ,,, اون میز تبدیل شده به میتینگ طرفداران ریکا چان
نوبت توئه مائه بارا سان
اوه ببخشید
یک، دو
جریمه بخاطر فرار از مالیات , پنجاه هزار دلار به بانک بپردازید
چی ؟ می بینم اوضاعت خرابه کئیچی کون
تنها تو از اعضای باشگاه هنوز نبردی
,,,حرف نباشه بابا
بچه ها چقدر پول دارید ؟
,,, اوه ,,, من 980 هزار تا
,,, منم 880 هزارتا ,,, ولی هنوز امید به برد دارم
!هر دوشون بزودی به یک میلیون می رسند
,,, نشون بده چقدر بازی بلدی کئیچی کون
!مثلاچیکار کنم؟
!من فقط باید گردونه رو بچرخونم , دعا کنم خوب بیاد
آخی ,,, چقدر بد
نباید تسلیم بشی کئیچی کون
,,, عیبی نداره کئیچی
آخه چطور می تونم تو این بازی برنده بشم ؟ چطور؟
,,, ازت ناامید شدم
ما برای بردن کلی جون کندیم ولی تو حتی نمی خوای تلاش کنی
یعنی که چی نمی خوای تلاش کنی؟
اگر به مخت فشاری بیاری ، خیلی زود یک راهی برای برد پیدا می کنی
!بریم دیگه دخترا
,,, حالا نمی خواد از دستش عصبانی بشی می چان
فکر می کنی تلاش نکردم؟
فکر می کنی من تو ده ثانیه می تونم این بازی رو ببرم؟
فکر می کنی من کل امید و آرزوهات رو به باد دادم؟
اوم ,, می تونیم ادامه بدیم؟
می خوای تسلیم بشی مائه بارا سان؟
!نشونتون میدم وقتی بخوام تلاش کنم چه اتفاقی می افته
تومیتا-کون، اوکامورا-کون ,,, بیاید یک معامله ای باهم بکنیم؟
,,, بذارید من برنده بشم
چی؟
,,,مائه بارا سان ، تو اجازه نداری ما رو گول بزنی
اول حرف من رو گوش بدید ,,, باشه؟
هدفتون از بردن مسابقه چیه ؟ دنبال پول جایزه اید؟
,,, خب آره
خب اگر اول بشید ،؛ چه برنامه ای برای جایزه دارید؟
,,, من احتمالا باهاش یک بازی جدید می خرم
,,, منم احتمالا شکلات و آب نبات و هله هوله بخرم
بچه ها ,,, بچه ها ,,, بزرگ فکر کنید
مگه تو چه برنامه ای داری که بهتر از ماست مائه بارا سان؟
,,, حالا میریم سراغ اصل مطلب
مهمتر از بازی با شما اینه که اعضای باشگاه ما در مواردی مجازات میشند
و اگر ببازند باید هر کاری که برنده میگه رو انجام بدند
به ما چه ؟ ما که عضو باشگاه شما نیستیم
,,, گوش کن ببین چی میگم
تومیتاکون ، تو از ساتوکو خوشت میاد ,,, مگه نه؟
,,, و تو اوکامورا-کون ,,, دیدم چطور به ریکا نگاه می کردی
,,,تومیتا-کون اگر من برنده بشم
,,, یک قلاده می اندازم دور گردن ساتوکو و !مجبورش می کنم برای یک روز کامل خواهرت بشه
!داداشی ,,, یک قلاده می اندازم دور گردن ساتوکو و !مجبورش می کنم برای یک روز کامل خواهرت بشه
!و برای تو اوکامورا-کون ریکا-چان رو مجبور می کنم گوش گربه ای بذاره ,,,و با تو بیاد گردش
!میووو ,,,میووو
,,, واقعا ؟ راست میگی ,,, یعنی میشه ,,, واقعا ؟ راست میگی ,,, یعنی میشه
!خجالت نکشید
!چرا شما به عمو مائه باراتون اعتماد نمی کنید؟
,,,روزهای جوونی من خیلی غمگین گذشتند
و تنها چیزی که الان آرومم می کنه ، کمک به جوونا ,,, برای رسیدن به آرزوهاشونه
!قسم می خورم تمام توانم رو برای تحقق آرزوهاتون بکار بگیرم
,,,مائه بارا-سان
! تا قعر جهنم مریدتیم
"داوینچی"
!عجب بازیی بود
کی برنده شد کئیچی کون؟
,,, لهشون کردم
چی؟
چطوری با اون اوضاع داغونت برنده شدی؟
با استفاده از یک قرارداد کلاسیک مردانه ,,, درسته جوونا؟
!بدون شک درسته
!کئیچی هم سربلند شد
!نمی خواستم تنها کسی باشم که نتونسته برنده بشه
مثل اینکه بالاخره یک تکونی به خودت دادی ,,, خوشحالم
خب می -چان ,,, قراره برای فینال چی بازی کنیم؟
,,, یک خبر بد براتون دارم
,,, شرمنده عزیزان ,,, دیگه باید برم سر کار
!نــــــــــــــــــــــــــــــــــــــه
ببخشید بچه ها ,,, دفعه دیگه حتما مسابقات رو به آخر می رسونیم
!به لطف شما امروز دخل فروشگاه خوب پر و پیمون شد
! اینم یک سری کادوی کوچیک برای تشکر از شما
هی عمو یاشیرو ,,, کادوی کوچیک من کجاست؟
,,, دفعه دیگه که سر کار دیدمت ، یک انعام تپل بهت میدم
,,, منصفانه نیست
,,, خدای من ,,, چقدر این گوشگله
واقعا می تونم ببرمش خونه؟
کادوی منم خوشگله ؟
,,, چقدره ناززززه
فکر کنم این آخرین چیزی بوده که انتظار داشتی کادو بگیری
! درسته که خیلی نازه
,,, ولی فکر نکنم یک همچین کادویی به درد من بخوره
اگه اینو ببری خونه همه فکر می کنند منحرفی
! آره واقعا به درد من نمی خوره
کئیچی
,,, از اونجایی که می دونم تو خیلی مهربونی
می تونی عروسکت رو به یکی بدی و شک ندارم اونم قبولش می کنه
بفرما میون ,,, مال تو , این بیشتر به درد تو می خوره تا من
!چی ؟ ولی من که از عروسک خوشم نمیاد
! همه میگن تو باید پسر به دنیا میومدی نه دختر
!زودباش بگیرش ناز نکن
,,, باشه
!منم فکر می کنم بهتره تو ببریش خونه تا کئیچی کون
,,, از نظر طعم غذاها ، اینجا فرقی با سایر رستوران های خانوادگی نداره
کی به مزه غذا اهمیت میده کئیچی کون؟
!اونو بنگر
ببخشید ,,, میشه لیوان قهوه منو پر کنید؟
,,, چشم , الان خدمتتون می رسم
!پس برای این بود که گفتی رستوران خیلی معروفیه
بیخیال ,,, خودتم از لباسشون خوشت اومده ,,, مگه نه؟
چیکار می کنی کئیچی؟
تو کل زندگیم هیچ کسی دست روم بلند نکرده بود ,,, حتی پدرم
!من پدرت نیستم
,,, با خودت صادق باش کئیچی کون
باید برم دستشویی
تا من بیام شما هم با این جیگرا یک کم اختلاط کن
اه ,,, هنوز تو دوره نوجوونی مونده
ببخشید که منتظر موندین آقا بفرمایید دسرتون
,,, اوه ممـ
خودتی میون؟
خودتی دیگه؟ واسه چی اینجا کار می کنی؟
,,, راستش این رستوران واسه عمومه و من فقط کمکش می کنم
,,,این چه لباسیه ؟ ولی جالبه حتی به تو هم میاد
میشه بهم زل نزنی ؟ خجالت می کشم
بیخیال بابا ,,, شرط می بندم می میری واسه اینکه همه مردای رستوران تو این لباس بهت زل بزنند
,,, من به خواست خودم اینو نپوشیدم
!حتی تو خوابم نمی دیدم که این مدل لباس بهت بیاد
!تو کاملا در اشتباهی
جانم ؟ در مورد چی در اشتباهم؟
,,, اوم ,,, شرمنده ,,, ولی
!راستش من شیون سونوزاکی هستم
! خواهر دوقلوی میون
شیون ؟ شیون سونوزاکی؟
,,, درسته ,,, مردم معمولا من رو با خواهرم اشتباه می گیرند
اگر واقعا اولین باره که همدیگه رو دیدیم واسه چی یجور رفتار می کنی مثل اینکه از قبل آشنا بودیم؟
,,, واسه اینکه خواهرم خیلی در مورد حرف می زنه
,,, می دونی ,,, یجورایی شبیه فیلمای هندیه داستانت
,,, اوم
باشه باشه ,,, تو شیونی ,,, ببخشید
حالا که متوجه شدی من خواهرم نیستم ، دیگه عیبی نداره
فکر نمی کنم این لباس به تن میون هم اینقدر قشنگ باشه
ولی تو با این لباس خوب پلنگی میشی شیون-چان
,,,چی ؟ منظورت اینه که
سونوزوکا-سان ، اگر می خوای می تونی یک کمی استراحت کنی
!اوکی
درسته ,,, اوم ,,, خوشحالم بالاخره موفق به دیدن کی-چان بدنام شدم
,,, ببخشید که تو رو با میون اشتباه گرفتم
,,, اوه کئیچی
می بینم که داره بهت خوش می گذره شیطون حالا فهمیدی چرا اینجا رو اینقدر دوست دارم؟
,,,آره گمان کنم
نهار نخوردن جریمه نیست ، شکنجه است ,,, من در حال رشدم
چرا پختن خورشت کاری رو به یک مسابقه تبدیل نکنیم؟
,,,تا امروز ندیده بودم خانم چی اینقدر عصبانی بشه
,,,, معمولا خیلی خوش خلق و مهربونه
تو خوبی کئیچی کون ؟ ,,, تقصیر من شد گفتم خورشت کاریم رو امتحان کنی
,,, ساکوتو اینقدر نمک توش ریخته بود که بجای خورشت بمب فشار خون بود
با همه این احوال ، تو از پسش براومدی
,,, در حال حاضر ، این حرفا نمی تونه حال منو بهتر کنه
,,, اگر می خوای بهتر بشم ، یک کمی غذا بهم بده
مطمئنم بعد از اینهمه صبر ، یک شام خوشمزه منتظرت باشه
,,,اوکی ,,, من دیگه برم سر کار
,,, پسر ,,, پیشخدمت بودن باید کار خیلی سختی باشه
چی ؟ پیش خدمت شدی می-چان؟
واقعا ؟ تو کدوم رستوران؟
,,, نه نشدم ,,, فقط به عموم کمک می کنم
میرم مغازه بازی فروشی عموم برای کمک ,,, یادته که؟
,,,اوه ,,, اشتباه کردم , شیون پیشخدمت بود
ببخشید شرمنده , شما خیلی بهم شبیهید
چی ؟ شیون کیه دیگه کئیچی کون؟
,,, اوم ,,, خواهر دوقلوی میونه دیگه
,,, شخصیتشون متفاوته ,,, ولی قیافه هاشون عین همه
آره آره ,,, درسته , چهره ما مثل همه ولی خیلی باهم فرق داریم
برخلاف میون ، خواهرش خیلی نازه و لبخند خیلی قشنگی داره
,,,کی ,,, چان
واقعا ؟ یادم نمیاد هیجوقت بهم گفته بوده باشی یک خواهر داری
,,, آره ,,, تو قبلا هیچوقت ندیده بودیش رنا
,,, اوه ,,, دیگه واقعا باید برم سر کار ,,, می بینمتون
خب اون معمولا عادت به دروغ گویی نداره بهتره حرفش رو باور کنی
,,, آره باور می کنم
می-چان خیلی دلبری می کرد
واسه چی ,,, نمی دونم
شام ,,, کی آماده ,,,؟
مامان کی میاد خونه؟
!در بازه
,,, شب بخیر
اوه ,,, کی-چان ,,, واسه چی پخش زمینی؟
میون ,,, نه ببخشید شیون؟
اینجا چیکار می کنی؟
خواهرم می گفت امروز ناهار نخوردی ,,, آره؟
آره ,,, چطور؟
برای پر کردن شیکمم با خودت غذا آوردی؟
,,, آره ولی
,,, این برای تشکر از تو ، بخاطر اون عروسکه
چی ؟ جون من غذا آوردی؟
صبر کن ,,, داری در مورد عروسکی که دادمش به میون حرف می زنی؟
,,, راستش بیشتر خواشحال می شدم اون عروسک رو به تو بدم
,,, ببخشید ,,, امیدوارم مزاحمت نشده باشم
نه بابا اصلا ,,, خوشحالم که اومدی
خب من داشتم می رفتم سر کار ,,, بهتره دیگه برم
! ظرف های خالی غذا رو هم لطفا بده به خواهرم
,,, حتما , بازم ممنون
از بابت غذا خوشحالم ,,, ولی خوردنش خطر نداشته باشه؟
,,, اگر سس فلفل یا خردل رو خالی کرده باشه توش چی
!خوشمزه است
,,,ممنونم از غذا, حرف نداشت
دیشب داشتم از گشنگی می مردم که شیون اومد و کلی غذا برام آورد
,,, اینم از ظرف های خالیش
! تمیز و شسته خدمت شما
اوه ,,, شیون واقعا به فکر بقیه است
! میون-سان ، می بینم امروز خیلی شوخ طبع شدی
! آره ,,, خیلی مهربون و آروم شده
نکنه سرما خوردگی از پا درش آورده؟
مطمئنم یک روز سرما خوردگی تو رو هم از پا درمیاره ساتوکو
منظورت چیه؟
,,,نهارو خوردم و خوابم گرفته
هی کی چان ,,, تو همیشه تا ته نهارت رو می خوری؟
,,, آره ,,, تا دونه آخر برنجش رو
آره ,,, همیشه , چون فکر می کنم نخوردن غذا یجور بی احترامی به کسیه که درستش کرده
,,, خنده داره یجورایی
درسته که می خوای نشون بدی بی خیال و مستقلی
ولی می دونی ,,, تو آدم راستگویی هستی و رفتار خوبی داری
! آره درسته ,,, کئیچی کون خیلی بهتر از چیزیه که نشون میده
,,, نمی دونم چرا احساس می کنم شما منو دست انداختین
اصلا ,,, من فقط می خواستم بگم آدما رو نباید از روی ظاهرشون قضاوت کرد
مگه ظاهر من چشه؟
آهای سونوزاکی-سان ، مائه بارا-سان فکر کنم ما الان تو کلاسیم؟
سونوزاکی-سان ، دفتر تمرینات رو بیار من ببینم
,,, چشم
,,,هیچوقت یک کتاب رو از روی جلدش قضاوت نکن
,,, بعضی وقتا آدما برعکس چیزی هستند که نشون میدند
می خوام ببینم واسه چی تو باید یک همچین حرفی رو الان بزنی؟
!ساتوکو-چان رو ببین ,,, همین چند لحظه پیش چه بچه ناز و تو دل برویی بود
ساکوتو چان ناز و تو دل برو بود ؟ من که عمرا باور کنم
,,, بنظر من که ریکا-چان خیلی ناز تره
همیشه فکر می کنم ریکا چان یک روز خانم بسیار زیبا و متشخصی میشه
و حتی می چان ، در اعماق وجودش روحیه دخترونه ای داره روزی که کاری درست می کردیم هم خیلی شلوغ کردی
ببینم رنا ، میون چقدر بهت پول داده که اینا رو بگی؟ وزی که کاری درست می کردیم هم خیلی شلوغ کردی
می-چان رئیس باشگاه ماست و برای همینم ,,,تمام تلاشش رو برای رهبری ما می کنه
ولی با همه اینا ، اون فقط یک دختر نازنینه
امیدوارم این رو در موردش فراموش نکنی کئیچی-کون
اینایی که گفتی در مورد خودت هم صدق می کنه رنا؟
هان ؟ چی در مورد خودم صدق می کنه؟
همین که گفتی : یک کتاب رو نباید از روی جلدش قضاوت کرد در مورد خودت هم درسته؟
خب ,,, من بنظرت چحور آدمی هستی کئیچی کون ؟ بگو
,,, رنا ریوگویی که من می شناسم
بعضی وقتا جک ها رو خیلی جدی می گیره
ولی با همه اینا ، مهربون و دلسوزه
,,, من که میگم یک دختر بی نقصه
واقعا ؟ همچین فکری رو می کنی؟
خیلی خوشحال میشم اگر چنین فکری رو در مورد من بکنی
,,, ولی چی میشه اگر برعکس این باشی
ببخشید بچه ها , من امروز هم باید برم سر کار
مشکلی نیست , منم یک سری کار دارم
آره راست میگی ,,, باید برای نمایش واتاناگاشی تمرین کنی
! آره ,,, یکشنبه است ,,, می دونی که
ریکا سفت و سخت داره برای مراسم آموزش می بینه
مراسم ؟ کدوم مراسم؟
آره , جشن واتاناگاشی یکشنبه 22 ژوئن تو معبد برگزار میشه
ریکا راهبه معبد واتاناگاشیه و یک رقص آیینی رو اجرا می کنه
!واتاناگاشی اسم عجیبی برای جشنه
معنیش میشه : به آب سپردن پنبه ها ما پنبه های قدیمی تشک هامون رو بیرون میاریم و تو رودخونه شناورشون می کنیم
یجورایی شبیه مراسمی ویژه برای تشک هاست
هان؟
ما وقتی برای تلف کردن نداریم ,,, بیا بریم ریکا
!من باید امروز به سختی تمرین کنم
باشه بریم دیگه ,,, بهتره خودمم عجله کنم
!بعدا می بینمتون
خیلی از فامیل های می-چان این اطراف مغازه دارند کمک به همشون باید خیلی سخت باشه
,,, میون در درونش دختر نازیه
اون گندش بزنند !هوی بچه فوفول
معلومه چه غلطی داری می کنی؟
,,, چرا مثل ماست وایستادی نگاه می کنی؟ دِ جواب بده
,,, ببخشید ,,, نمی خواستم
,,,معلومه که نمی خواستی ,,, کره خر
بیا اینجا رو ببین
! یک خط اسمی افتاده رو موتور
چطور می خوای گندی که زدی رو جمع کنی بچه جون ؟
ولش کن بذار بره حیف نون
!بزنید به چاک
چه زری زدی؟
دوباره میگم , کی-چان رو ول کنید و بزنید به چاک
چی ؟ با ما بودی ضعیفه؟
می خوای همینجا دخلتو بیاریم دختر جون؟
,,, یا می خوای خسارتمون رو بدی
میون ، اینا خطرناکند
,,, برو از اینجا
نکنه کر هستید ؟ یا کم دارید ؟ گفتم گم شید
باشه حتما
چی؟
اینا دیگه از کدوم جهنم دره ای سبز شدند؟
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
Wind gently flowing through my hair, time flowing endlessly
A one-way ticket to the future
Dejection and disillusion, indignation and exhaustion
Carefully coordinated reasoning
This God Syndrome, a string connecting love and lives
It's not some exaggerated, grand ideal
I want to believe in you, so I won't falter
Those precious words you said that day are silent
As if casting an ominous pity upon everything
I shiver and despair over my own helplessness
" واتاناگاشی-هن : شناور کردن پنبه ها - بخش دوم"
قسمت بعدی واتاناگاشی-هن : شناور کردن پنبه ها - بخش دوم"
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال