رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
(قسمت ۱)
من مُردم؟
،اونا میگفتن چون سنم زیاده خطرناکه
ولی مثل اینکه واقعا مُردم
چون از مردنم ناراحتم، اینو نمیگم
,,,چون میتونستم
هرکاریو میخواستم انجام بدم
(مدیر اجرایی، اوه هیون جین)
,,,تبریک میگم, شما جوون ترین زنی هستین که
که مدیر اجرایی اولیوِلی تو گروه جی جِی شدین
فکر نمیکنم که تنهایی میتونستم از پس اینکار بربیام
من قدردان کارکنانی هستم که باهام کار کردن
اونا گفتن که این یه ترفیع غیر عادیه
گفتن کلمه ی "غیر عادی" یکم توهین آمیزه
احساس میکنم که یکم سن کم من ,,,واسه پست مدیریت اجرایی و
و این واقعیت که من زنم، منو تحت فشار قرار میده
که اینطور - ,,,کسایی که به سختی کار میکنن -
,,,باید فرصت های بیشتری بهشون داده بشه
حالتون خوبه؟ میخواین یکم استراحت کنیم؟
,,,نه
,,,این آرزومه، به عنوان یه مدیرِ اِجرا
وای، خدایا
باردارم؟ - تبریک میگم -
شما ۶ هفته است که باردارین
،شما دفعه ی پیش گفتین که من تخمک زیادی ندارم
,,,و خیلی سخت میشه که بخوام به طور طبیعی
واسه همین این یه معجزه اس
شما دیر باردار شدین، واسه همین باید مراقب باشین
،روزی که جوونترین مدیر اجرایی شرکت شدم
پیرترین زن باردار توی بیمارستان شدم
واقعا آرزوی باردار شدن و ترفیع گرفتنُ داشتم
،ولی از وقتیکه با هم اتفاق افتادن
نمیتونستم خوشحال باشم
همه بهم گفتن که استراحت کنم
ولی چطوری؟ من مدیر اجرایی بودم
،درسته، من مدیر بودم
ولی فقط یه قرارداد استخدامی دوساله داشتم
اونا میتونستن هرزمانی منو اخراج کنن
,,,من خیلی خیلی سخت کار کردم
تا به اینجا برسم؟
!به سلامتی - !به سلامتی -
سر بکش، تا قطره ی آخر سر بکش
شماها اصلا میدونین "اِم دی" ینی چی؟
بله، ینی همه چیو باید انجام بدی
،دقیقا، اگه تو همه کاری رو انجام بدی
وضعت مسلما خوب میشه
فردا قراره برم کوه گواناک واسه کوهنوردی ,,,چرا شماها نمیاین باهم
رئیس، من میتونم باهاتون بیام؟
تو؟ - ،هفته ی بعدش -
نظرتون درمورد کوه بوکان چیه؟
،اگرچه مردم منو قضاوت میکردن که چاپلوسی میکنم
,,,همه کاری کردم، حتی کارایی که بقیه حاضر نبودن
چون یا خیلی سخت بود یا تحقیرآمیز
!آقا! وای، نه
میخواستم موفق بشم
!پونزده ساعت طول کشید تا بیام اینجا
!آقا! خواهش میکنم
ولی همه منو قضاوت کردن و گفتن که سنگدل‌ام
ولی بهم بگو, اینکه سنگدل باشی بده؟
,,,بده که
سخت کار کنی؟
,,,میدونی وقتی وارد نیروی کار شدم
اوضاع کشور چطور بود؟
,,,واقعا
دیوونه کننده بود
!کُره، کُره
من شاهدم - من شاهدم -
,,,صحبت نمیکردم,,, عالی ترین,,, کارآموز
,,,ادامه بده
وقتی به مرحله‌ی یک هشتم نهایی ،صعود کردیم، یک چهارم نهایی
,,,و نیمه نهایی
!کُره
از تشویق ها فهمیدم
همیشه یه قدم عقبم
حواستو جمع کن
تمرکز کن
چه انتخابی داشتم؟
خانواده‌ام ورشکسته بودن
,,,من تنها کسی بودم که
میتونست نجاتمون بده
مامان، یکم صبر کن
خونه‌مونو دوباره میخرم
بیا قبل از اینکه هوا تاریک بشه، جا به‌ جا‌شون کنیم
فقط به یه چیز فکر میکردم
ملکه‌ی اِل پی جی اِی، پارک سه ری) (کره را با امیدواری نجات داد
,,,که بتونم
خانواده‌مو دوباره بالا بکشم
،از اون روز تا همین الان
من هیچ بار نبود که بیشتر از 4 ساعت بخوابم
،درس خوندم، کار کردم
بیشتر درس خوندم، و بیشتر کار کردم
،ولی میدونی
از همون جوونیم همینطور بودم
(واندر کیدی، ۲۰۲۰)
,,,یک روز در سال ۲۰۲۰
,,,هِی، اونا میگن تو سال ۲۰۲۰ قراره
دنیا به آخر برسه - ترسناکه -
به نظرتون، جمع بشیم و باهم بمیریم؟
کمتر ترسناک میشه - باشه -
هیون جین، تو هم باید قول بدی
نه، من یه سفینه فضایی می‌سازم و زندگی میکنم
،دوستام درمورد مرگ فکر میکردن
و من به این فکر میکردم که چه کار کنم تا بتونم زنده بمونم
،ولی همه زنده موندن
و فقط من مُردم
چون خودمو با درس خوندن و کارکردن کشتم
چون وقتی پیر بودم بچه دنیا آوردم
,,,گناهم
این بود که سخت تر از بقیه کار کردم؟
چرا من باید بمیرم؟
!ولم کن
!ولم کن! بذار برم
نمیتونم بمیرم
,,,من
من به هیچ وجه نمیمیرم
،جلوی فرشته ی مرگ رو گرفتم و برگشتم
,,,ولی هنوز، اونروز، من
!خانم! بیدار شین
!باید بیدار بشین! بیدار شین
هیون جین، بیدار شو, لطفا، هیون جین
تموم شد
یون جو یون - بله -
پارک هیون آ - بله -
کیم یون هی - بله -
اوه هیون جین - بله -
دوباره به جای همسرتون اومدین؟
دوباره امشب تا دیروقت کار میکنه
ولی نگران نباشین، بعدا بهش یاد میدم
موعدش نزدیکه
میدونم
خوب، بیاین با تمرین تنفسی شروع کنیم
(یوگای پیش از زایمان)
یه دم عمیق بکشین
بازدم رو به طور کامل انجام بدین
دم
بازدم
خسته نباشین - خسته نباشین -
خسته شدم - خسته ای؟ -
من گشنمم هست - منم -
هفته ی دیگه میبینمتون - خداحافظ -
خیلی ممنون - خیلی ممنون -
(عزیزکم)
جلوی شرکتت منتظر میمونم وقتی کارت تموم شد بیا بیرون
,,,بسته بندی جدید اولیوِلی
داره فیدبک خوبی رو میگیره - خیلی ممنون -
همینطور به تلاشت ادامه بده، باشه؟ - چشم -
,,,و فکر می‌کنم که نیازه ما ویترینِ
فروشگاه های خرده فروشی رو برای فصل پاییز، آپدیت کنیم
بله
(دو یون)
جلوی شرکتت منتظر میمونم) (وقتی کارت تموم شد بیا بیرون
(اوکی)
درضمن، کارخونه همیشه با ،ظرفیت تولیدِ اولینگدو تونر
،مشکل داره
واسه همین، قبل از رویداد بهشون اطلاع بدین
خانم، ما میتونیم خودمون از پسش بر بیایم
,,,بهتره دیگه کم‌کم به فکر بچه باشین
مین سو
,,,چند بار بهت گفتم که به رئیسِ سوی سوی
نه ایمیل بزن و نه پیام بده؟
میدونی که نمیتونه اونارو بخونه پس چرا هی اینکارو میکنی؟
معذرت میخوام
گزارش استراتژی بازاریابی رو دیدم
داری لیست اینفلوئنسر هارو آماده میکنی؟
داریم به ۱۰ نفر کاهشش میدیم
رئیس روزانگ رو پیدا کردیم؟
ما باید اول اونو ببینیم، قبل ,,,از اینکه رقیبمون امیدوار بشه که
میتونه مارو باهاش شکست بده
ولی دستیار شخصیش و منشی ها تماس هامونُ جواب نمیدن
به هرحال، هِی زنگ بزن
حداقل یه بار برمیدارن، حتی اگه شده اشتباهی
میخواین همینجور خوش خیال باشین؟ خودتونو جمع و جور کنین، همتونو میگم
بهترین بودن تو صنعت به این آسونی نیس
بهتون گفتم که به روزانگ نیاز داریم
چطور هنوز نتونستین یه قرار ملاقات باهاش بذارین؟
چون الان بهترینیم، به این معنی نیس که قراره همیشه اینجور بمونیم
شما هیچ وقت نمیدونین که کِی قراره توی صنعت، دوم بشیم
مین سو - بله -
چند وقته اینجا کار میکنی؟
تو باید کارتو خیلی خوب انجام بدی و واسه تازه کار ها الگو باشی
بچه ها، بیاین بهتر کار کنیم
باشه؟ - بله، خانم -
وای، خسته ام
خیلی خسته ام
بعد از اینکه دوش گرفتی بیا بیرون, بیا یکم میوه بخوریم
یکم میوه بخوریمم
عزیزم، چی میخوای؟ گیلاس، کیوی، یا سیب؟
من,,, کیوی میخوام - کیوی؟ -
چسب ماتیکی، روز خوبی داشتی؟
مامانتو که اذیت نکردی؟
بسه، امروز باید اینو تموم کنم
خوب کار خودتو بکن، من دارم با پسرمون صحبت میکنم
چسب ماتیکی، قراره زود همو ببینیم
چه حسی داری؟
چرا هِی سوال میپرسی؟ نمیتونه جوابتو بده
چی گفتی؟
!بابایی، نمیتونم صبر کنم تا ببینمت) (!خیلی هیجان زده‌ام
,,,عزیزم، تو یه کتابی خوندم که
ماه آخر بارداری، مهمترین ماهه
،ظاهرا، اگه دائما با بچه صحبت کنیم
بچه وقتی به دنیا بیاد، میتونه ,,,صدامونُ تشخیص بده
و وقتی صدامونُ بشنوه، دیگه گریه نمیکنه
,,,باعث میشه فکر کنه که یه جای امنی هست و
خاطر جمع میشه که ما کنارشیم
واقعا؟ - آره -
میخوای ازش بپرسم؟
چسب ماتیکی، وقتی صدامونُ بشنوی، دیگه گریه نمیکنی، درسته؟
چرا جوابمو نمیده؟ چسب ماتیکی؟
(نه، گریه نمیکنم)
تو هم باید همینطوری باهاش حرف بزنی
بسه، سرم شلوغه
بیخیال، بذار یکم بیشتر با پسرم حرف بزنم
بس کن، واقعا باید اینو تموم کنم
چسب ماتیکی، به مامانت بچسب
چسب ماتیکی، چسب ماتیکی
دلشوره دارم
(ده ژوئن، روزیکه چسب ماتیکی رو می‌بینیم)
(۱۰ ژوئن، روزیکه چسب ماتیکی رو می‌بینیم)
(ده ژوئن، روزیکه چسب ماتیکی رو می‌بینیم)
باورم نمیشه دوروز دیگه قراره زایمان کنم
حتی هنوز آماده نشدم خیلی خوب، بهش خوشامد بگم
بچه وقتی به دنیا بیاد، میتونه ,,,صدامونُ تشخیص بده
و وقتی صدامونُ بشنوه، دیگه گریه نمیکنه
,,,باعث میشه فکر کنه که جای امنیه و
خاطر جمع میشه که ما کنارشیم
چسب ماتیکی
,,,خیلی زود، قراره
همدیگه رو ببینیم
امیدوارم باهم خوب کنار بیایم
,,,قول میدم
همه ی تلاشمو بکنم
جواب دادی؟
,,,و
,,,من
,,,دوستت
,,, دوستت
,,,دوستت
چرا نمیخوابی؟
دارم کار میکنم
کار بسه دیگه بیا بخواب
چسب ماتیکی‌ هم میخواد بخوابه
باشه، باید برگردی‌ تو تخت خوابت
بیا بخواب دیگه - باشه -
(۲۰۲۰آنالیز‌ِ کسب و کارِ صنعت لوازم‌ آرایشی)
به زودی میبینمت
شب بخیر
( بیست و چهار ساعت قبل از زایمان )
مدیرعامل شرکت رُزانگ داره میره فرودگاه
پروازش ساعت چنده؟ - تا ۳ ساعت دیگه‌ -
فکر نکنم از پسش بر بیایم
واسه قرارداد بستن کافیه
قراردادو داری؟ - بله -
بریم
توروخدا یواش تر
!چپُ نگاه کنید! مواظب باش
!یا خدا - !خدای من -
چقدر وقتمون مونده؟ - ده دقیقه -
سفت بچسبید
!اوه، ای‌ واای
جناب، میتونیم یه لحظه صحبت کنیم؟
ایشون‌با کسی که قرار قبلی‌ نداشته باشه صحبت نمیکنن
قرار گذاشته بودیم
ولی‌‌ رُزانگ دقیقه نود کنسلش کرد
مشکلی‌‌ نیست
آقای گرام، اوه یه جین هستم
من مدیر اجرایی اولیولی هستم
,,,اولیولی این ماه
شعبه ۱۵۰۰ش افتتاح میشه
,,,اگر شما
،حق پخش انحصاری خط مراقبت از پوستتون رو‌‌‌ بهمون بدین
محصولاتتون رو به مدت یک ماه در قسمت جلویی‌ غرفه ها میذاریم
،داخل تموم غرفه هامون
از جمله اونیکه تازه افتتاح شده
,,,و همه تبلیغات رو
الیولی پوشش میده
تحت چه شرایطی؟
همین الان قرارداد رو امضا کنید
بچه‌تون کی به دنیا میاد؟
تا دو روز دیگه
امضا میکنم
اینم کادوی من برای فارغ شدنتون
فکر کنم کوچولوم‌‌ کادو دوست داشته باشه
کارکنانم‌ بهتون کمک‌میکنن که قرارداد رو نهایی کنید
همونطور که میبینید، من باید برم
,,,خانم اوه
الو؟
من تو لابی هتل رویالم
زنگ زدم چون کیسه آبم پاره شده
نه
همراه نیستم, خودم باردارم
کیسه آبم پاره شده
رتبه برناممون بالا رفته؟
دیروز یه تایمی وارد ۱۰ تای برتر شدیم
ولی‌بخاطر برنامه های دوربین دوباره اومدیم پایین
میتونی بالاترینارو چک,,, یه لحظه
الو، عسلم
چی؟
نگران نباش هیون جین، زود میام اونجا
همیشه بخاطر زایمانت کیف بیمارستانت همراهمه
چی؟ کیف بیمارستان‌‌ واسه زایمان؟
همسرت داره زایمان میکنه؟ - امروز قراره بابا شی؟ -
از ماشین پیاده شید - چی؟ -
اینجا؟ الان؟
نمیتونست حداقل بعد پل پیاده کنه؟
!عسلم! عسلم
حالت خوبه؟ درد داری؟
آسمون چه رنگیه؟ زرده؟
خوبم, انقدر سرو صدا نکن
کیفو آوردی؟ همه چیو جمع کردی؟
آره بابا, نگران نباش, همه چی آوردم
اجازه داری بشینی؟
چرا دراز نمیکشی؟
آره، فکر میکنم باید‌ دراز بکشی, بیا کمکت کنم
واقعا حالم خوبه- خیلی سریعه؟
آروم باش, خوبم
دوست دارم
لعنتی، خیلی‌‌نگرانت بودم
قبلا هیچوقت اینکارو نکردیم
آروم‌ باش, خوبم
(بیمارستان سام‌جون)
(شونزده ساعت قبل از زایمان )
(یه عدد بگو واسه اینکه بگی چقدر درد داره)
آمادت میکنیم
باشه
,,,"دایره المعارف بارداری، زایمان و مراقبت از کودک"
روند زایمان رو به چهار مرحله تقسیم میکنه
مرحله‌ اول زمانی است که کودک آماده به دنیا اومدن میشه
مرحله دوم زمانی است که کودک بالاخره به دنیا میاد
مرحله سوم‌ زمانی است که جفت از بدنتون خارج‌ میشه
و مرحله چهارم زمانی است که مادر بهبود پیدا میکنه
، با اینحال
,,,مرحله اول زایمانم بیشتر شبیه
مرحله تحقیر بود
وقت اِنِما رسیده ( تخلیه روده ها در مراحل اولیه شروع درد زایمان)
الان؟
اینجا؟
رو شکمتون دراز بکشید
موفق باشید
پایین تنه تون رو ببرید بالا
خوبه
یکم احساس ناخوشایندی داره, شل کن
حدود ۱۰ دقیقه همینجوری بمون, بعدش میتونی بری دستشویی
باشه
,,,ده دقیقه خیلیم سخت نیست
مشکل چیه، هیون جین؟
چی بود؟
خوبی؟ افتادی؟
(دستشویی‌ مخصوص بیماران)
ببخشید‌, صبرکن
،اگه نتونم ۱۰ دقیقه نگهش دارم
ممکن موقع زایمان همش بریزه بیرون؟
بله، ممکنه
پس میشه یه شانس دیگه بهم بدی؟
لطفا برید داخل, باید شِیو شید(اصلاح)
درد حاصل از شیو شدن و کنده شدن موهاش
کاملا تحقیر آمیزه
,,,با این حال، تا اون موقع، هیچ نظری نداشتم
,,,که تنها دلیلی که تونستم احساس حقارت کنم
بخاطر این بود که من هنوزم عقلم کار میکرد که اینطوری فکر کنم
این‌چیزی بوده باید قدردانش میبودم
(شش ساعت قبل از زایمان )
( بیمارستان سام‌ جون)
یکم بعد از اون، وارد مرحله دوم شدم
وقتی که تبدیل به یه جونور شدم
تا حالا تو کل زندگیم انقدر دردو حس نکرده بودم
و من دیگه انسان نبودم
فقط یه جونور بودم که کمک میخواستم
عسلم، باید نفس بکشی
روش لامازِ رو یادته؟ ۳ ثانیه نفستو حبس کن
بعد بدش بیرون
قبل از اینکه خفه‌ت کنم واسم اپیدورال بگیر ( ایجاد بی حسی موضعی پایین کمر )
!من اپیدورال میخوام! برام اپیدورال بیار
باشه,,,باشه بذار برم
پرستار، میشه همسرم اپیدورال بگیره؟
من واقعا ترسیدم
دکتر چک میکنه و بهش میده اگه نیاز داشته باشه
میتونی سریع انجامش بدی؟
بذار ببینم داره چیکار میکنه
دکتر، توروخدا بهش اپیدورال بده
,,,اپیدورال
میخوام چکش کنید
چشم، دکتر, حس ناخوشایندی‌ داری؟
چند سانتی متر؟
فکر کنم سه سانتی متر
دکتر، من اپیدورال نیاز دارم, بهم بده
میخوام که‌ شمام چک کنید
به نظر چهار سانتی متر میاد
!اپیدورال! اپیدورال برام بیارید
خانم، یکم صبر کنید
باید زمان انقباض چکش کنید
اگه شکمشو لمس کنید، انقباضو میتونید حس کنید
اینجا کنفرانس دارید؟ - ببخشید؟ -
همین الان بهم‌ اپیدورال بدید، احمقای حرومزاده
پنج سانتی متره - اوه، باشه -
برید با یه متخصص بیهوشی تماس بگیرید
چشم، قربان
!اپیدورال میخوام! اپیدورال
(ساعت قبل از زایمان ۴)
،مرحله طولانی تبدیل شدن به هیولا
وارد مرحله سوم یعنی بهشت اپیدورال میشید
(مرحله سوم: بهشت اپیدورال)
درد دیوونه کننده غیب‌ میشه انگار از اول اصلا وجود نداشته
و صلح و آرامش پیداتون میکنه
,,,در طول این مرحله، مادرا میتونن کتاب بخونن
یا حتی با گوشیشون چت کنن
خانم اوه، بچه‌تون اومد؟
براتون دعا‌ میکنیم
!فایتینگ، خانم اوه
ممنونم فعلا منتظرم
و حتی خودتونو نگران وعده های غذایی شوهرتون میبینید
عسلم
ها؟
عسلم؟ - بله؟ -
چیشده؟ درد داری؟
باید خسته باشی - جان؟ -
باید بری یه چیزی بخوری
نه، خوبه, گشنه‌م نیست
من خوبم, نگران نباش,باید بری یه چیزی بخوری
,,,به هرحال، این فقط
یه لحظه آرامش قبل از اینکه بیوفتی‌ تو گودال آتیشه
آرامش قبل از طوفانه
۱،۲،۳
ادامه بده، فقط یکم‌ بیشتر
یکم دیگه
یه کوچولو بیشتر
باید دوباره زور بزنید, فشااار
!۱،۲،۳! فشااار
خب، خوبه, نی نیتون داره میاد
یکم دیگه - ادامه بده -
,,,بعد وارد مرحله چهارم زایمان میشید
وقتی که واقعا خُل میشید
اپیدورال میخوام
بهش اپیدورال بدید - توروخدا یه اپیدورال بدید-
تقریبا انجامش‌ دادی
بچه‌ت تا یه ساعت دیگه میاد بیرون
فکر نکنم بتونم انجامش بدم, عسلم، نمیتونم
میشه فقط جراحی کنید؟
من واسه این زیادی پیرم
فکر کنم موقع زایمان بمیرم
چرا هی میگی پیری؟اونقدرام پیر نیستی، عسلم
!بیا یه بار دیگه فشار بیار، فشااار
ادامه بده, یکم دیگه
,,,این زمانیه که
قدرت ذاتی مادر رو حس میکنید
و من با تموم وجودم لرزش بدنمو تحمل کردم
نکته ی مهم مرحله آخر وقتی‌ِ که واسه آخرین بار زور میزنید
باید درست زور بزنید
دقیقا مثل وقتی که دستشویی‌ میکنی، خب؟
!الان انجامش بده!‌ فشار
!فشار
نه، فقط خودتو منقبض نکن
مثه وقتی که پی‌پی میکنی زور بزن
میدونی که چی‌ میگم, باید بچه رو هل بدی بیرون
نه که فقط خودتو جمع کنی
انگار که کلا یادم رفته بود که کل این چهل سال چجوری دستشویی میکردم
یادت نمیاد چجوری پی‌پی‌ میکردی؟
,,,باید برات توصیفش کنم؟ باید
ای وای، چجوری باید توضیح بدم؟
حتی امروز صبح ۲ بار دستشویی کردم‌ ولی نمیدونم چجوری باید توضیحش بدم
خب بیا دوباره امتحان کنیم - فشار! فشار -
انقدر جیغ نزن, فقط خودتو خسته میکنی
میتونی آرومم انجامش بدی, یه بار دیگه امتحان کنیم
!فشار
شکمشو فشار بدید - میرم بچه رو هل بدم -
حتی از اینکه کی هستی ام گیج میشی
دندوناتو بهم فشار نده
دندونات میشکنه - دندوناتو فشار نده -
دهنتو باز کن
فشار - فشار-
خب، خوب بود, یه بار دیگه امتحان میکنیم
یه بار دیگه, فشار
!فشار
خانم, بیدار شو بیدارشو
هیون جین - ،اگه فشار ندی -
هیون جین، پاشو - بچه‌ت تو خطر میوفته -
یه بار دیگه, یه زور دیگه
!هیون جین! بیدارشو
,,,یه جایی بین
مرگ و زندگی بودم- !بیدار شو-
!ولم کن برم
نمیتونم بمیرم
!بیدار شو
!یه بار دیگه! سعی کن یه بار دیگه فشار بدی!فشار بده!عجله کن
!یک، دو، فشار بده
بچم به دنیا اومد
دهم ژوئن ۲۰۲۰,یه پسره
,,,و اون مرحله
آخر زندگیم بود
کارت عالی بود,بهت افتخار میکنم
خیلی ممنون هیون جین,بچمون خوشگله
خیلی ممنون
کارت عالی بود
وقتی نوزاد برای اولین بار گریه میکنه
وقتیه که وارد پنجمین مرحله زایمان میشی
که مهم نیست چی شده،تو خوشحالی
اولین ملاقات زیبا با بچتون
,,,اون لحظه ای که عشق مادرانه درونت به وجود میاد
و باعث میشه تمام دردای زایمانی که کشیدی رو فراموش کنی
خانم،بیاین تماس کانگورویی رو انجام بدیم (حالتی که فرزندُ روی بدن مادر قرار میدن)
بیا بریم مامانُ ببینیم
و مثل تمام مادرا، آماده بودم که لمسم کنه و خوشحال بشم
قشنگ نیست؟
,,,ولی
چرا انقدر قرمزه؟
خوشگله
ممنون هیون جین
به این میگی خوشگل؟
چه فکری درباره بچه خودم میکنم؟
باید یه سری آزمایش بگیریم
بخاطر همین بچه رو میبرم
,,,اولین ری اکشنم نسبت به بچه
خیلی دور از انتظاراتم بود
آب
لطفا یکم آب بهم بدین
لطفا؟
خدای من
چشماشو نگاه کن
خیلی شبیه چشمای دویونه
هی,دماغشو نگا
خوشگل و بزرگه,قراره کارای بزرگی بکنه
درسته؟
خیلی پسر خوبیه
نگران بود مامان پیرش سختش باشه
بخاطر همین زود به دنیا اومد و زایمان راحتی داشت
زایمان راحت؟
مامان,خیلی درد کشید
حالا هرچی,این درد کشیدن نیست
مهم نیست چقد سخت بوده
وقتی بچه رو ببینی یادت میره
اون یه مادره- یادت میره؟-
درسته هیون جین؟
تو ام از پسر داشتن خوشحالی،درسته؟
البته که هست- هستم؟-
انقدر خوشحالی؟- البته که خوشحالم-
نوه بزرگمون به دنیا اومده,البته که خوشحالم
خیلی نازه
!دالی
خدای من
یه جشن غیر قابل درک که فقط من ازش لذت نمیبردم شروع شد
جالب اینجاست که من مرکز این خوشحالیا بودم
زایمان راحت،چه مزخرفاتی
خدای من،چیزی به اسم زایمان راحت وجود نداره
بچم تا دم مرگ رفت
درحالی که همه داشتن با خوشحالی برای تولد بچه مست میکردن
,,,فقط یه نفر بود
که حس منُ داشت,که حواسش به من بود
,,,مامان
گریه نکن,چشمات آسیب میبینه
بخاطر همین سنت زیاد میزنه
بیاین قبل اینکه ترافیک بشه، بریم
بلیط پارکینگمونُ از کجا تائید کنیم؟
تا ۶ ساعت رایگانه، درسته؟
احتمالا با صندوق دار
واقعا؟- آره-
اوکی- مامان-
باشه- وقتی که جشن تموم شد-
مردم با یه سرعت ترسناکی برگشتن سر زندگیشون
کجا میری؟- میرم آب بخرم-
نه،مامان
اگه بری،اون چی میشه؟
هم مامانش و هم باباش اینجان
چرا نگرانی؟
نرو,دویونُ بفرست
میترسم- خدای من-
چرا یه مادر از تنها بودن با بچش میترسه؟
زود برمیگردم
مامان- جایی میرین؟
کجا میره؟
آب بخره- آب؟-
ما توی این دنیای عجیب غریب تنها مونده بودیم
خیلی عجیبه
چند ساعت پیش توی شکمم بود
ولی الان بیرون اینجاست
خیلی ظریفه
درسته؟
,,,انقد ظریفه که
میترسم
چرا میترسی؟
من از جفتتون مراقبت میکنم
جدی میگم
وقتی چسب ماتیکی رو دیدم
خودمُ خیلی قویتر حس کردم
,,,حدس میزنم بخاطر اینه که یه نفر دیگه هم هست
که باید ازش مراقبت کنم
واقعا؟- البته-
,,,میتونی بهم اعتماد کنی هیون جین
نه
,,,مامان
چسب ماتیکی
مامان؟
چیه؟عجیبه
چرا عجیبه؟- عجیبه،بابای چسب ماتیکی-
بابا؟
دوباره بگو- تمومش کن-
تمومش کن بابای چسب ماتیکی
چیکار کنیم؟
چرا گریه‌شو درآوردی؟
باید بلندش کنم؟- نه، نکن-
اگه بندازیش چی؟پرستارُ صدا کن
باشه،پرستار
(دکمه تماس با پرستار)
چه کمکی ازدستم برمیاد؟
خانم، بچمون داره گریه میکنه
آره,بچمون داره گریه میکنه- خوب؟-
لطفا کمکمون کنید- آره، کمکمون کنید-
با چی؟
ببریدش لطفا- لطفا-
چیکار کنیم؟
(مقدمه یک فاجعه)
مردم معمولا راه های مختلفی برای کم کردن استرس روزمره شون دارن
منم یه روشی برای آروم کردن روحم دارم
,,,یه لیوان آیس آمریکانو که با یه عطر خوب
کافئینُ به تمام سلولای بدنم میده
این قسمت مورد علاقه ی روزم
و خوشحالی کوچیک منه
ولی در واقعیت یه سوپ جلبک جلومه
یکم بیشتر بخور
,,,برای اینکه شیرت زیاد بشه باید کلی سوپ جلبک بخوری
و زود خوب بشی
مامان,خیلی بد مزه ست,نمیخوام بخورمش
بخاطر مزه ش که نمیخوری,فکر کن داروئه
بیا,یکم بیشتر بخور,زود باش
دختر خوب
یکم قهوه لطفا,میبرم
اون چیه؟
خب,,,هیون جین گفت خیلی دلش میخواد
آیس آمریکانو
شما ام یکی میخوای؟- خدای من،احمق-
نمیتونی چیزای سرد بخوری,همه دندونات میوفتن
میخوای توی ۴۲ سالگی دندون مصنوعی بذاری؟
فقط بخاطر یه آیس آمریکانو،دندونام نمیوفته
گلوم خیلی خشک شده، بخاطر همونه
یه قلپ میخورم
نه,اینو برش میدارم
گفتم نه!بدش به من
,,,فکر میکردم
بعد به دنیا اومدن بچه زندگی به حالت نرمال برمیگرده
ولی حتی نمیتونم قهوه مورد علاقمو بخورم
خیلی گرمه
حالا که بچه به دنیا اومده چرا شکمم کوچیک نمیشه؟
و حتی بعد به دنیا اومدن بچه، وزنم زیاده
,,,و چیزی که باعث میشه خیلی حس تاسف داشته باشم
حالت خوبه؟
,,,اون قسمت پایین بود- چم شده؟-
که کاملا خراب شده بود
حتی گفتن اینکه اونجام درد میکنه، زشته
خانم اوه هیون جین؟- بله-
هنوز دستشویی نکردین؟- نه هنوز-
اگه تا ساعت ۶ دستشویی نکردین،لطفا پرستارُ صدا کنین
باشه
اگه دستشویی نکنم چی میشه؟
باید بهتون سوند وصل کنیم
سوند؟
اون پایین،وقتی حتی نمیتونم درست بشینم؟
اون صدا برای چیه؟
مطمئن نیستم
شاید دارن به مامان اتاق بغلی سوند وصل میکنن
به هر حال،اگه دستشویی نکردی حتما پرستارُ صدا کن
باشه،دکتر
نگران نباش,مطمئنم به زودی دسشویی میکنی
البته
میگن اگه کلی آب بخوری و اینجوری راه بری
خیلی زود دستشویی میکنی
مامان بوک دوک اتاق بغلی رو میشناسی؟
همینکه بهش سوند وصل کردن دسشویی کرد
کی مامان بوک دوک رو دیده؟- سلام؟حالتون چطوره؟-
خیلی فضوله- که اینطور-
الان پیششم
,,, آخرین باری که خیلی راحت و بدون نگرانی
قهوه خوردم کی بود؟
لطفا یه دونه آیس آمریکانو
خانم,بدون کافئینشم داریم
کدومشُ میخواید؟
باشه,بدون کافئینشُ بدین
یه دونه آیس آمریکانو،بدون کافئین لطفا
یه چیزیو میدونی؟
بدون کافئین فقط اسمشه
ولی بازم کافئین توشه
یه نصف لیوان،لطفا
یه آیس آمریکانو،بدون کافئین،نصف لیوان باشه لطفا
سریع
ببخشید, آبمیوه کیوی هم دارن
لابد تا الان ندیدینش
ببخشید؟- ,,,کیوی برای خانمای باردار-
خیلی خوبه
کلی فولیک اسید داره و باعث میشه بچه باهوش بشه
آبمیوه کیوی میخواید یا قهوه؟
آبمیوه کیوی میخورم
,,,کاش اونا میدونستن
,,,که تا ۳۰۰ میلی گرم کافئین روی بچه زنی که
نصف دوره حاملگی شو گذرونده تاثیری نداره
و اون یه دونه آیس آمریکانو فقط ۱۲۰ میلی گرم کافئین داره
,,,و
,,,و کسی که بیشتر از بقیه نگران بچه ست
همون مادرشه
من
لازمش دارم,اگه قهوه بخورم میتونم دسشویی کنم
میتونی بیای طبقه سوم
ولی الان داریم قدم میزنیم
پس,,,باید چیکار کنیم؟
,,,کجایی؟من میام
,,,چی
یه آیس آمریکانو با یه شات اسپرسو اضافه,زود باشین
حامله نیستم,بچم به دنیا اومده
بخاطر همین لازم نیست کافئین نخورم،یا نصف لیوان بخورم یا آبمیوه کیوی بخورم
آیس آمریکانو- مشکل این نیست-
مریضایی که لباس بیمارستان تنشونه نمیتونن اینجا بشینن
میبرم
مامانه
وای نه,اگه ببینه دارم قهوه میخورم، از عصبانیت خفم می‌کنه
بفرمایید آیس آمریکانو تون
ساکت باش,فقط بدش به من,زود باش
ببخشید
بله؟ - دفتر مدیریت کجاست؟ -
دفتر مدیریت؟
صبر کن، کجاس؟
من خیلی وقت نیس که اینجام - متوجه شدم -
منُ ترسوند
چی، یعنی اونم تازه زایمان کرده؟
پس چرا انقدر تر و تمیز بنظر میاد؟
یعنی بخاطر جوون بودنشه؟
مسئله‌ای نیس، من آیس آمریکانوی خودمُ گرفتم
لعنتی، چرا اونُ انقدر محکم بسته؟
,,,خانم
ببخشید
ببخشید، آهای
مشکلش چیه؟
!اوه، خدای من
نمی‌تونم این وضعُ تحمل کنم
چرا باز نمیشه؟
چرا انقدر طول کشید؟ - آره -
!گندش بزنن
!خانم اوه
(تبریک میگم، خانم اوه)
شماها کی اومدین؟
,,,خانم اوه
اینطور که فکر می‌کنین نیس - !چشماتونُ ببندین, همه‌تون -
سلام - سلام -
هیون جین
!جیش کردی، آفرین دختر خوب -
مامان، اینطور که بنظر میرسه نیس
,,,این,,, یهویی اتفاقی
خوبه، بهت افتخار می‌کنم
لازم نیس چیزی بگی من ترتیبشُ میدم
اما,,, منُ ول کن
این کار من نیس
(آسانسور مخصوص بیماران)
بس کن - کارت عالی بود -
خدای من، باز از این گرفتی؟
من اینُ ازت می‌گیرم
مامان
چقدم جیش کردی
(تبریک میگم، خانم اوه)
(اوه هیون جین، قدم نو رسیده‌ مبارک)
(پیام دریافتی)
خانم اوه، ما یه کار ضروری واسمون پیش اومده، پس با اجازه‌تون میریم
!پاینده باشین
(مین سو)
شما همیشه باحالین فرقی نمی‌کنه چیکار کنین
!فایتینگ
(اون یونگ)
ادرار کرده؟
آره کرده
آره زیاد، خیلی زیاد
گفتم من نکردم
نگران نباش، اونا میگن بعد از زایمان این طبیعیه
خیلی ریزه میزه‌اس
هیون جینم همینقدر کوچولو بود اونموقع‌ها، مگه نه؟
،براش خیلی سخت بود
اما الان خداروشکر مشکلی نداره
من بودم نمیتونستم
بسه دیگه
(بیمارستان سامجون)
اینجا دفترچه راهنما، نتایج ،آزمایش بچه
و اثر پای بچه, همه تو این پاکته
تبریک میگم بهتون
امیدوارم به خوبی بزرگ شه
الان دیگه واقعا می‌تونم برم؟
بله، اگه هزینه‌ها رو پرداخت کرده باشین می‌تونین مرخص شین
ممنونم - خواهش می‌کنم -
!اولین روز ورود به دنیا با یه بچه
,,,من یه دنیای جدیدُ دیدم
که وقتی تنها بودم بهش توجه نکرده بودم
!مراقب باش - !اوه، خدای من -
!نه
نمی‌تونم اینکارُ بکنم
برا من خیلی بلنده، نمی‌تونم
!برگرد! برو! برگرد داخل
!برو تو - مامان -
!برو، مامان
!سوار شو، اینجا امنه، بجنب !زود باش
مادر
بیا، شما بچه‌ها اول برید
من پشت سرتون تاکسی می‌گیرم میام پس برید
نه، مامان, باهامون بیا
شما برین - !نه، مامان -
ببخشید، مادرجون
!عزیزم، مامان
نه، مامان, باهامون بیا
!نه
مامان! مامان با ما بیا
!مامان
!مامان! تو هم بیا باهامون، مامان
!مامان
با احتیاط رانندگی کن، می‌تونی؟
متاسفم
آروم رانندگی کن - چشم -
چشمت به جاده باشه - بله حواسم هست -
،ما همیشه این مسیرُ خودمون می‌رفتیم
ولی الان سه تاییم
آرومتر، بچه رو بیدار می‌کنی
باشه، ببخشید
(چسب ماتیکی، اوه هیون جین)
(اوه هیون جین)
یه متخصص از اینجا به بعد مراقب بچه هست
شما و همسرتون باید با من بیاین
(جایزه ممتاز بودن)
(گواهی انتصاب)
(تقدیر ویژه)
جایزه‌ی ۵۰ متخصص برتر) (بهداشت و سلامت
اینا بهترین چایی‌های گیاهی بدون کافئین هستن
لطفا طعم دلخواهتونُ انتخاب کنین
چیزی شده؟
هیچی، فکر کنم زیادی نگران بودم
خیلی متفاوت‌تر از چیزیه که انتظارشُ داشتی، درسته؟
حاملگی و فارغ شدن همینطوریه
،همه میگن که قشنگ و شیرینه
اما این الزاما درمورد خانمی که اون شرایط رو می‌گذرونه صدق نمی‌کنه
حاملگی خسته کننده‌اس و فارغ شدن عذاب آور
,,,و دوره‌ی ریکاوری
افتضاحه
,گرچه، دیگه نه
شما ما رو دارین
فقط به ما اعتماد کنین و دستورالعمل‌ها رو اجرا کنین
اونوقت شما دوباره می‌تونین برگردین به روزای قبل بارداریتون
جدی دوباره می‌تونم مثل قبلا بشم؟
البته
شما باید کاملا به من اعتماد کنین
بله، اعتماد دارم
خوب بریم جایی که قراره بمونید و ببینیم؟
بله - حتما -
اول پدر بچه رو راهنمایی می‌کنیم به اتاق
اینجا قسمت‌های زیادی مخصوص خانم‌ها وجود داره
اینجا باغه
,,,بهترین گلکارها و باغبان‌ها
,,,این قسمتُ با ظرافت طراحی کردن
برای تقویت روحیه مادرها
،شاید داخل مرکز باشه
اما این حسُ القا می‌کنه که انگار داخل یه جنگل کوچیک هستین
بارداری انحنای کمرتون رو زیاد می‌کنه ،و فرم باسنتون
اندامتون و همینطور روحیه‌تونُ نابود میکنه
اگه الان بهش رسیدگی نکنین دیگه هیچوقت نمی‌تونین
اینجا اتاق اسپا هستش
,,,تمام تورم بخاطر بارداری
باید سریعا بعدش رفع بشه
،کسی که هرروز استفاده کنه از سایز ۸ میرسه به سایز ۴
ایشون ۲۰ کیلو وزن کم کردن
، از وقتی که یه سرآشپز
با سابقه ۳۰ ساله هتل رو بعنوان سرآشپز آوردیم خیلی نگذشته
,,,طعم، مواد مغذی، میزان کالری
غذاش از همه نظر بهترینِ
می‌تونین سرویس مخصوص اتاق بگیرین
اما من پیشنهاد می‌کنم همینجا تو رستوران غذا بخورید
،همینکه با هم غذا بخورین
همنشینی بین ساکنان ایجاد میشه
مطمئنم که روابط دوستانه‌ای که اینجا برقرار می‌کنین، تا ابد ادامه داره
اینجا مهم‌ترین قسمته
اینجا جاییه که پرنسس‌ها و پرنس‌هاتون هستن
پرستاران مجرب با بیش از ۲۰ سال ,,,سابقه و تجربه
بیست و چهار ساعته مراقب بچه‌هامون هستن
,,,می‌تونین بچه‌ی عزیز دردونه‌ تونُ
هروقت که بخواین داخل مانیتور بچه ببینین
چسب ماتیکی
چسب ماتیکی، سلااام
اوی قربونش برم
اون دالمنگ‌ـه
چسب ماتیکی اون طرفه
"مامان، دالی با کی حلف میزنی؟"
مرکز مراقبت های پس از زایمان ,,,که اونها بهش بهشت میگن
برای کسایی که تازه مادر شدن ,,,و نوزادهاشون
,,,من فکر می‌کنم که این
یجور راهنماست برای من بعنوان کسی که تازه به دنیای مادرها وارد شده
از شیر خودتون به بچه میدین، درسته؟
شیر خودم؟
ما مادرها رو به این کار تشویق می‌کنیم
شیر مادر بهترین هدیه‌اس از طرف مادر به بچه‌اش
,,,اگه نمی‌تونید، ما پیشنهاد می‌کنیم
حداقل بهش آغوز بدین تا زمانی که اینجایین
اینکارُ می‌کنم
خوبه، بریم به اتاقتون
گرچه، اگه یکم با دقت بهش ,,,نگاه کنین
اینجا رازهای تاریکتری نسبت به جاهای دیگه پنهان شده
مامانِ چسب ماتیکی؟
بله؟
لطفا بفرمایید داخل
چشم
,,,یه در رو به رازی
که هیچکس نباید درموردش حرفی میزد، درحال باز شدن بود
(مرکز مراقبت‌های پس از زایمان)
اینجا اتاق شماست
,,,دما، رطوبت، نور
همه در بهترین حالت برای مادر و بچه تنظیم میشن
اینجا رو که ببینید، شما تشت حمام خودتونُ دارین
,,,سه بار در روز
،کنجکاو بودم بدونم این چیه ,,,خیلی باحاله
اما,,, برنامه‌ی روزانه‌ام چیه؟
چیز سختی نیس
،هر سه ساعت شیرتُ بدوش
دوبار در روز بشین تو وان
،هرروز یه پیام دریافت میکنی ،خوب غذا بخور
تمرین کن و با هم سن‌هات آموزش ببین
و خوب استراحت کن
همه اینا تو یه روز؟
شمام شنیدین؟
باید خسته باشین، بهتره استراحت کنین
بعدا می‌بینمتون
عجیبه
مطمئنم یه چیزی شنیدم
فکر کنم رفت
باغش خیلی قشنگه، میخوای قدم بزنی؟
خسته‌ام
خودت می‌تونی بری
اون مادری که تو یه روز بارونی اومد رو می‌شناسی؟
کی؟ منظورت همونیه که از اتاقش بیرون نمیاد؟
دوهفته شده از اونموقع
،غذا خیلی کم میخوره موندم حالش خوبه یا نه
،مدیر گفت کاریش نداشته باشین پس نگرانش نباش
بازم
تماس گرفتم، برنداشتین
خوابم برده بود
,,,چیشده؟
چیکار میکنین؟
پرسیدم، چیکار دارین می‌کنین؟
::::::::: آيـــ(مرکز مراقبت)ـــرِن ::::::::
برا من روشن بود همه چی
منُ این دنیا اصلا بهم نمی‌خوریم
اون طبیعی دوقلو زاییده
و اونا بمدت ۲۴ ماه شیر مادر خوردن
بخش فرست کلاس مادرها از بقیه جداست
مادر بودن یعنی جنگیدن برای کسب اطلاعات
,,,تو حتما فکر میکنی
مامانا فقط تو خونه جولون میدن و هیچ کاری نمی‌کنن؟
اینطور نیس که کار بکنن
اون هر روز ساعت سه عصر میاد
,,,من نمی‌خواستم اینکارُ بکنم، ولی
این کارُ نکن
انجام همچین کاری می‌تونه خشمتُ بیشتر تحریک کنه
تو باید همه کار برای بچه‌ات انجام بدی
(چسب ماتیکی، مامان میخواد,,,)
چسب ماتیکی، تو بگو چیکار کنم؟
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال