رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
‫پروفسور بارکلی، مجدد برام توضیح بده
‫سرباز آسمون رو رصد میکنه
‫به ما اخطار حمله‌هوایی رو میدن
‫ما هم «ابکسیترون» رو آتیش می‌کنیم ‫و مخابرات اونها رو مختل می‌کنیم
‫آلمان‌ها عمرا بفهمن از کجا خوردن
‫مخابرات خودمون رو مختل نمیکنه؟
‫نه، فقط فرکانسی رو مختل میکنه ‫که به سمتش فرستاده میشه
‫هیتلر چه کارها نخواهد کرد تا ‫دستای کثیفش به این برسه
‫خدای بزرگ
‫یالا پروفسور بارکلی، بردار
‫یک، پنج، نه، هفت
‫- یک، پنج، نه، هفت ‫- یک، پنج، نه، هفت؟
‫- داری آزمایش می‌کنی؟ ‫- نه، واقعیه
‫واقعیه
‫این کار براش تعریف شده‌ست؟
‫سرباز اتکینس؟ ‫سرباز اتکینس؟
‫آلفی؟ پشت خطی؟
‫یک، پنج، نه، هفت
‫- یک، پنج، نه، هفت ‫- آلفی؟
‫پروفسور
‫نه، هفت
‫یک، پنج، نه، هفت
‫خب، فک نکنم آمادگی‌ش رو داشته باشم
‫- خب می‌تونستی نون تست سفارش بدی ‫- نه، صبحانه رو نمیگم
‫منظورم اتفاقیه که تو خونه ‫خانم کانلی افتاد
‫التون، من 20 ساله که محقق ماوراء الطبیعه‌ام
‫تابحال مثل چیزی که دیروز دیدیم ‫به چشمم نخورده
‫روح اون سگه ‫شماره‌ی پنج
‫با این کار آخرش اسمم میره ‫تو «وایت شیت»
‫- «وایت شیتز» چیه؟ ‫- نه، «وایت شیتز» یه مجله‌ی نئو نازی ـه
‫«وایت شیت» یه مجله‌ست راجب ماوراء الطبیعه
‫دو چیز کاملا متفاوت ‫از زمین تا آسمون فرق دارن
‫البته مگه اینکه بخوای اون زمانی که
‫یه نفر روح رایش‌مارشال «هرمان گورینگ» رو ‫[از فرماندهان نظامی ارتش آلمان نازی]
‫تو «تالس هیل» دیده بود
‫دنیای ماوراء الطبیعه رو به تلاطم انداخت
‫واسه دومین روزت آماده‌ای؟
‫از روز اول آماده نیستم
‫برو که بریم
‫- چیپس؟ ‫- چه طعمیه؟
‫- کوکتل میگو ‫- عه، نه
‫هر طور میلته
‫میشه دیگه امروزمون حکایت دیروز نباشه؟
‫آروم بگیر بابا ‫قرار نیست هرجا که میریم جن‌زده باشه
‫ببخشید ‫گفتین جن‌زده؟
‫بله
‫جن‌زده ترین هتل سه‌ستاره‌ی انگلیس
‫«پورتلند بیکن»
‫گفتم احتمالا حسابی علاقه‌مندت میکنه، گاس
‫باور کن چیزی جز یه جاذبه گردشگری ارزون نیست
‫یه نگاهی بهش میندازم
‫مثل همیشه ریزبین
‫واسه همینه که تو نصاب ‫شماره یکم هستی گاس
‫شرمنده میکنی
‫و شما، جناب ‫شما شماره‌ی,,, 28 من هستی!
‫بدک نیست
‫باید اینو جواب بدم
‫دارم یه دستیار جدید استخدام میکنم
‫امروز به خودت مرخصی بده دِیو ‫تو یکسره اینجایی، نه؟
‫بزرن به چاک
‫شرکت «اسمایل» ‫دِیو صحبت میکنه
‫الو؟
‫بیورن، این,,,
‫بیورن ‫ای لعنتی
‫عمرا اگه این آشغال‌دونی سه ستاره باشه
‫اینجا خونه‌ی منه
‫عه، چه قشنگه
‫میدونی، نزدیک‌تر که میشی ‫قشنگ‌تر میشه
‫میخواستم یه چیزی رو داخلش ‫بهت نشون بدم
‫- میتونم رو چمن راه برم؟ ‫- نه
‫التون
‫اینجا رو داشته باش
‫وایت شیت
‫اینجا رو بخون
‫هتل پورتلند بیکن یک آشغال‌دونی ‫با تمِ ترسناک است
‫روح ندارد اما پر از ساس است
‫یک غول ‫اونجا غول داره؟
‫نه، سیستم امتیازدهی اونا ‫بر اساس پنج غول ـه
‫دیگه مثل ماجرای «کانلیز نوک» نمیشه
‫- این کیه؟ ‫- التون جان
‫- شوخی نکن ‫- بابا اون همکار جدیدمه
‫- پس باز داری میری بیرون؟ ‫- آره، میرم سر کار
‫تا من بیرونم ‫میشه نری تو اتاق مطالعه‌ام؟
‫این که اتاق مطالعه نیست ‫اینجا خیر سرش اتاق ناهارخوری ـه
‫گرچه من هیچوقت هم نمیام اینجا
‫اینو میگی اما بعضی وقتا ‫که برمیگردم خونه
‫همه وسایل دست‌خورده‌ست ‫و تکون داده شده
‫خب شاید کار روح ـه
‫بابات بنظر آدم خوبی میاد
‫آدم خوبی نیست ‫افتضاحه
‫نه، جدی میگم
‫یک، پنج، نه، هفت
‫دوباره بگو ببینم اهل کجا بودی؟
‫- نورفولک، چطور؟ ‫- آها، نورفولک
‫امیدوارم ناراحت نشی
‫دیشب یکم تو اینترنت راجبت تحقیق کردم
‫التون جان زیاد نداریم
‫فقط یه التون جان دیگه هست ‫اما توی نورفولک هیچی نیست
‫آخه من زیاد تو شبکه‌های اجتماعی نیستم
‫تو توی هیچ‌جا نیستی، نه؟
‫نه
‫اون زنه توی عکس کی بود؟
‫زنم، امیلی
‫بنظر آدم خوبیه ‫دوست دارم باهاش ملاقات کنم
‫اون مُرد
‫عه، متاسفم پسر
‫متاسفم
‫چی شد؟
‫پیچیده‌ست
‫یک، پنج، نه، هفت
‫هلی؟ ‫چی شده؟
‫لباسم واسه مراسم «کووکو کوزکان»
‫مراسم هفته بعده اما ‫لباس هنوز آماده نشده
‫هلی حالا چی میخوای؟
‫تلمبه لوله بازکن
‫دوباره که توالت نگرفته، نه؟
‫واسه لباسم میخوام
‫بیخیال هلی
‫پاشو برو مغازه ‫فقط چنتا ساختمون اونورتره
‫آها، باشه خب
‫یه آدم آگورافوب رو راهی ‫یه خیابون شلوغ پلوغ کن ‫[ترس از فضاهای باز]
‫آره، امشبم بزن اخبار منو ببین
‫باشه، میگیرم
‫باشه
‫خداحافظ
‫اون زنته؟
‫عه، نه ‫خواهرمه
‫- حالش خوبه؟ ‫- آره
‫آدم خیلی وسواسی‌ایه ‫یکمم زود رنج ـه
‫و عصبانی
‫گرچه، قبلنا اینطوری نبود
‫چی شد؟
‫پیچیده‌ست
‫نظاره‌گر هتل پورتلند بیکن باش
‫وزارتخانه تحقیقات دفاعی و توسعه رفاه
‫در طول جنگ جهانی دوم
‫و هم‌اکنون نمایشگاهی ساحلی ‫برای آخرهفته‌ای ترسناک
‫پس مطمئنی که جن‌زده نیست؟
‫خیلی باید ساده‌لوح باشی ‫که گول ظاهر اینجا رو بخوری
‫آهای؟
‫دنبال ارواح میگردی؟
‫آنتن‌دهی وای‌فای
‫سلام خوش اومدین ‫بنده جک هستم
‫مالک هتل پورتلند بیکن
‫تنها هتل با تم ترسناک ‫در ساحل ژوراسیک «دورست»
‫نظرتون راجب شوخیِ قدیمی ‫چشم در درون نقاشی چیه؟
‫- تازه درستش کردم ‫- خیلی جالبه
‫- واقعا باحاله ‫- آها، بله البته
‫ارادت ‫سلام من گاس رابرتز هستم
‫از شرکت اسمایل
‫اومدیم اینجا دسترسی پهن‌باندتون ‫رو درست کنیم
‫خوشحال میشم که مودم‌تون ‫رو ببینم
‫آها، اوناهاش
‫مدل SMR430 ـه
‫از نظر تئوری میشه ‫سیگنال آنتن رو,,,
‫از سرب جامد به قطر هشت اینچ ‫عبور داد
‫آره، بخاطر همین ما اون رو گرفتیم
‫اینجا هیچوقت آنتن نمیداده
‫اونایی که اینجا رو ازشون خریدیم ‫همین مشکل رو داشتن
‫یجورایی به موبایل روی اورده بودن
‫خب، ببینیم می‌فهمیم مشکلش چیه
‫به روی چشم ‫بریم بهتون اطراف رو نشون بدم
‫- نیازی نیست ‫- دنبالم بیاین
‫معشوقه‌های به هلاکت رسیده‌ای ‫که ناکام از شکستن مرز بین,,,
‫دنیای زندگان و,,,
‫نرو توی اتاق مطالعه‌ام
‫اینهمه آت و آشغال چیه؟
‫اینجا خونه‌ی منم هست
‫ایول
‫خب، اینجا استراحتگاه امیتی‌ویل ـه
‫اینجا غذا نخورین ‫چون پشه‌ها دست برنمیدارن
‫اون چیه؟
‫عه آره، اتاق 2 ‫ما مهمون‌ها رو به اونجا راه نمیدیم
‫خیلی خطرناکه
‫فک کنم بخاطرسیم‌کشی برق ـشه
‫اون تو همیشه سرده
‫به هرچیزی دست بزنی ‫شوکه میشی
‫کل شب صداهای خرخر عجیب غریب میاد
‫مطمئنی اینجا جن‌زده نیست؟
‫اگه اونجوری بود خنده‌دار میشد، نه؟
‫تنها اتاق جن‌زده‌ی هتل
‫که ما نمیزاریم مهمون‌ها برن اونجا
‫بیخیال
‫اتاق 237 ‫دو تخت‌خوابه‌س
‫اتاق «کابوس در خیابان الم»
‫و اینجا، اتاق «روانی» رو داریم ‫[اسم تمام اتاق‌ها برگرفته از فیلمهای ترسناک هستند]
‫راجب این مکان تحقیق کرده بودم
‫اصلا و ابدا آنتن نیست
‫خیالتون تخت قربان ‫من شر این بدقلق رو میکنم
‫چه عالی ‫یک فنجان چای؟
‫بله لطفا
‫براشون چای دم کن عزیزم
‫عزیزم؟
‫عه شرمنده ‫ایشون همسرم، وندی هستن
‫برنامه‌ی ترسوندن رو خراب کردی
‫- برو کتری رو بزار ‫- خودت برو
‫- به روی چشم ‫- احمق
‫خب، ازت میخوام که این ‫تست کننده‌ی آنتن رو برداری
‫بری به اتاق سایکو ‫و برای انجام تست آماده بشی
‫- تنهایی؟ ‫- نه تنهایی
‫با بیسیم
‫با بیسیم دیگه دراصل تنها نیستی
‫- باشه ‫- خداحافظ
‫خیلی خب
‫کمک
‫گاس، تویی؟
‫تمام
‫اون,,,
‫اون‌یکی قفله متاسفانه
‫بله، دنبال اتاق سایکو می‌گردم
‫خب اون پایینه ‫سمت راست
‫من بایرون هستم، سرایدار اینجا
‫شما واسه اقامت اومدی؟
‫نه، من فقط اومدم ‫اینترنت رو درست کنم
‫آنتن‌دهی‌ش بنا به دلایلی ‫مختل شده
‫شاید یچیزی داره روش پارازیت میندازه
‫مثلا چی؟
‫چه بدونم
‫فعلا
‫التون، آیا تائید میکنی ‫که در موقعیت هستی
‫و آماده‌ای برای انجام تست؟ ‫تمام
‫از پاپا بیر به لیتل برد ‫جواب بده
‫التون، به پاپا بیر جواب بده ‫تمام
‫یک، پنج، نه، هفت
‫گاس
‫التون، کجا رفتی؟
‫گاس
‫دوباره بگو، کجایی تو؟
‫اتاق 2 ‫اتاق 2,,,
‫گاس، کمک
‫همونجا باش، دارم میام
‫التون
‫التون، طاقت بیار رفیق
‫الان میرم اون احمقه رو پیدا کنم ‫بیاد درو باز کنه، خب؟
‫- اوضاع روبراهه؟ ‫- آره، آره
‫فقط، داشتم به حرف تو فکر میکردم
‫این در رو نمی‌تونی واسمون باز کنی که؟ ‫نه؟
‫عه، نه ‫نمیتونم بزارم شما برین داخل
‫طوری نیست ‫ما که مشتری نیستیم
‫نمایش بازی نمی‌کنیم ‫بخاطر امنیت ـه
‫ببین، در حال حاضر تو اساسا,,,
‫یه پیمانکار رو گروگان گرفتی
‫دیدم که همچین موقعیتایی ‫سریع به فنا میرن
‫درو وا کن
‫احسنت ‫اومدیم تو رفیق
‫از اینجا به بعدش با خودم
‫لامپ‌ها کار نمیکنن
‫خب کار میکنن ‫اما حباب‌شون یکسره می‌ترکید
‫واسه همین همه‌شون رو دراوردیم
‫التون؟
‫مطمئنی که اون اینجاست؟
‫چون ما این درو قفل می‌کنیم
‫التون؟
‫چه غلطی داری میکنی؟
‫بینندگان، خوش اومدین به ‫برنامه‌ی «جویندگان حقیقت»
‫شما در مکانی به نام «کانلیز نوک»
‫به من ملحق شدین ‫که من اومدم تا,,,
‫ای بابا
‫معمایی رو حل کنم
‫مزخرفات گنده‌گوزانه
‫اگر جرئت دارین ‫همراه من باشین
‫شاوشنک
‫احتمالا از دوستاشه ‫جل الخالق
‫برای اتمام کار ‫برای اینکه حسابی خفن بشه
‫میخوام از قطره‌ی چشم استفاده کنم
‫یه قطره ازش بردارین
‫رنگشو می‌بینین؟ ‫بعدش کافیه,,,
‫بریزینش توی چشم‌تون
‫اینطوری
‫اینم از این
‫آروم و با ظرافت
‫یکی از دلایلی که من علاقه دارم ‫وقتمو صرف گریم بکنم
‫اینه که وقتی به آینه ‫نگاه می‌کنین
‫انگار که دارین ‫با خودتون حرف می‌زنین
‫پس یه جورایی ‫دارم با خودم معاشرت میکنم
‫تمام
‫- میفهمم منظورت چیه ‫- آروم و با ظرافت
‫- منم گاهی وقتا با خودم حرف میزنم ‫- و حالا جالب شد
‫مراقب باش
‫هفته‌ی بعد برمیگردم
‫خداحافظ
‫چرا رفتی اتاق 2؟
‫درش باز شد ‫فک کردم صدایی شنیدم
‫چه صدایی؟
‫- آره ‫- «لینکولن‌شایر پوچر» ‫[ایستگاه اعداد انگلیسی]
‫وقتی اون تو بودی
‫شنیدم که عددای ‫یک، پنج، نه، هفت
‫از بیسیم گفته می‌شدن
‫چی داری میگی؟
‫دارم میگم که وقتشه ‫دستگاه ردیبا رو بیاریم
‫من دلم نمیخواد برگردم اون تو
‫یه چیزی جور درنمیاد
‫باید بفهمیم که چیه
‫چرا؟
‫- چون ما جویندگان حقیقت هستیم ‫- نه، تو جوینده‌ی حقیقت‌ هستی
‫من التون جان‌ام
‫چیزی نیست ‫تنگی نفس شدی
‫آروم بگیر
‫داخل این کیسه بازدم کن ‫نفس بکش
‫آروم، ممکنه توش چیپس باشه
‫عه، بجو بره
‫بجو بره
‫خیلی خوشمزه‌ن
‫آره، کوکتیل میگو ـه ‫از لذت‌های شرم‌آورِ من
‫وسیله‌ی کوفتی
‫میرم پیش ون یبار باز و بسته‌ش کنم
‫- نه ‫- چیزیت نمیشه
‫این اتاق رو یادمه
‫قبلنا میومدم اینجا ‫کتاب موردعلاقه‌م رو می‌خوندم
‫ساعت‌ها و ساعت‌ها
‫موندم هنوزم اینجا هست یا نه
‫آره ‫ایناهاش
‫گاس
‫بهتر شد
‫چیکار کردی؟
‫من نکردم ‫اون پیرمرده کرد
‫کدوم پیرمرده؟
‫بایرون
‫پس معمای در مخفی حل شد
‫میشه حالا بریم خونه؟
‫دوربین رو بیار ‫آماده‌ای؟
‫برو که بریم
‫سلام ارواح
‫- حالت خوبه؟ ‫- آره
‫شرط می‌بندم اون چیزی که اون پایینه
‫هرچی که هست، باعث شده ‫سیم‌کشی اتاق 2 خراب بشه
‫اینجا چجور جاییه؟
‫نمیدونم ‫بریم سر در بیاریم
‫- داری میگیری؟ ‫- آره
‫خب بریم ببینیم
‫گندش بزنن
‫احتمالا از زمان جنگ جهانی دوم ‫این پایین بوده
‫یا خدا ‫برو زنگ بزن به پلیس
‫چرا؟
‫همین الان یه جسد پیدا کردیم
‫این که جسد نیست ‫گوشت و پوست نداره
‫این اسکلت ـه ‫مردکِ بیچاره
‫- شنیدی؟ ‫- هان؟
‫صداش از اونجا میاد
‫این یه در نظامی ـه
‫مال نیروی دریایی ـه، مدل 1940 ‫از روی ظاهرش میگم
‫نگو که تو یه زمانی ‫فرمانده‌ی زیردریایی بودی
‫نظافت‌چی بودم ‫تو موزه سلطنتی جنگ
‫چطور لامپاش روشنن؟
‫برگرد
‫- نازی پست‌فطرت ‫- کی بود؟
‫فک کردی میتونی دزدکی ‫بیای سراغ من؟
‫یک، پنج، نه، هفت
‫- یک، پنج، نه، هفت ‫- صدای ماشین ـه
‫صدای آدمه، نه ماشین
‫افتادی تو تله، فریتز
‫من فقط باید فرآیند تخریب خودکار ‫رو راه بندازم
‫تا شما دوتا آلمانی حرومزاده ‫جزغاله بشین
‫- ما آلمانی نیستیم ‫- یا حرومزاده
‫ثابت کن
‫اسم من گاس رابرتز ـه ‫من 47 سالمه
‫و مهندس ناظری هستم اهل «سوسیکس»
‫این هم همکارمه ‫جناب التون جان
‫و شما اهل کجایی؟
‫«لسترشر»
‫یک، پنج، نه، هفت
‫تهاجم هوایی ‫این یک آزمایش نیست
‫اینجا ایستگاه اعداده
‫من 20 سال بوده که به این ماشین ‫گوش میدادم
‫من باید مخابرات آلمان‌ها ‫رو مختل کنم
‫باید جلوی تهاجم هوایی رو بگیرم
‫ببین ‫من یه کتاب خوندم
‫نوشته‌ی مردی بود بنام ‫دکتر پیتر توینبی
‫و داخلش اون فرضیه‌ای ارائه کرده بود که
‫روح انسان میتونه منتقل بشه ‫به چیزهای دیگه
‫مکان‌ها، افراد، اشیا
‫فک کنم چیزی که ما داریم ‫بهش نگاه میکنیم، همونه
‫میشه بگی اسمت چیه؟
‫اتکینس، آلفرد
‫سرباز پیاده‌نظام
‫و این تنها چیزیه که گیرت میاد
‫بگو ببینم چطور رفتی ‫توی این ماشین آلفی؟
‫توی برج ساعت بودم
‫طوفان شده بود ‫یه گردان هوایی آلمانی بود
‫صاعقه میزد
‫صاعقه خیلی داغ و نورانی بود
‫نیروی صاعقه روح اون رو ‫منتقل کرده
‫تو این ماشین
‫حق با توینبی بود
‫نباید بهشون اجازه بدیم ‫مخابره کنن
‫اون نه تنها سیگنالهای رادیویی منسوخ شده ‫رو مختل کرده
‫بلکه تمام سیگنال‌ها رو مختل میکنه
‫وای‌فای، 6G
‫این مرجع مشکل آنتن‌دهی ماست
‫اگه بتونیم متقاعدش کنیم ‫که جابجا بشه
‫فک کنم بهمون کمک کته
‫آخه چطور اینکارو کنیم؟
‫باید بهش ثابت کنیم که ‫جنگ جهانی دوم تموم شده
‫سرباز اتکینس ‫تو ما رو می‌بینی؟
‫البته که میتونم ببینم‌تون
‫نگاه به تاریخ این پاکت چیپس بنداز
‫کوکتیل میگو
‫این چجور آینده‌ایه؟
‫نه، بهت قول میدم خیلی خوشمزه‌تر از ‫اونی هستن که نشون میدن
‫و بیا قبول کنیم که ‫پدر آدم درمیاد تا
‫یه بسته‌ی صورتی رنگِ چیپس ‫تو یه دیکتاتوری فاشیست پیدا کنی
‫خب؟
‫حاجی منو نگاه کن
‫واقعا فکر میکنی من نازی‌ام؟ ‫این؟
‫پس ما بردیم؟ ‫ما فاشیست‌ها رو شکست دادیم؟
‫هنوزم یه چنتایی هستن
‫یه مجله‌ی عجیب غریبی هست ‫به اسم وایت شیتز
‫- نژادپرستانه,,, ‫- عه، اون,,,
‫ما بردیم
‫هیتلر گم و گور شد ‫تو پناه‌گاهش خودشو کشت
‫مرتیکه بزدل ‫مثل تو نبود پسر
‫تو وظیفه‌ت رو انجام دادی
‫و از دید من، این تو رو یه ‫قهرمان تمام‌عیار میکنه
‫واقعا؟
‫چون خیلی ناراحت بودم که ‫پروفسور بارکلی رو مایوس کردم
‫اون پروفسور هرکی که هست ‫تو اونو سربلند کردی
‫تو همه‌مون رو سربلند کردی
‫شاید وقتشه تو بری خونه
‫حقیقتش یه در اینجا هست
‫قبلا اینجا نبود
‫شاید بهتره واردش بشی
‫اجازه‌ی انفصال از خدمت میخوام
‫سرباز اتکینس
‫اجازه قطع به بقین داده میشه
‫آلفی؟
‫- آلفی؟ ‫- اون رفته
‫بنظر میرسه آنتن برگشته
‫- عه، هلن ـه ‫- چی میخواد؟
‫تلمبه لوله بازکن
‫گاس، عشقِ من
‫خیله‌خب ‫فک نکنم دیگه با وای‌فای‌ ـتون
‫مشکلی داشته باشین
‫یه تست کردم شما دارین ‫سرعت 100 مگابیت بر ثانیه دریافت می‌کنین
‫و در جای‌جایِ هتل ثابته
‫عالیه ‫خیلی ممنون
‫و هر مشکلی که با اتاق 2 داشتین
‫فک کنم دیگه فروکش کرده باشه
‫شاید بالاخره بتونیم ‫یه هتل ترسناک بشیم
‫میشه از طرف من ‫با بایرون خداحافظی کنین؟
‫بایرون کیه؟
‫سرایدار
‫آها، منظورت آقای بارکلی ـه
‫اون از اول همینجا بوده ‫با خود هتل اومده
‫طی جنگ فراموشی گرفت ‫درسته؟
‫آره، دومین جنگ جهانی
‫پس روح نیست
‫البته که روح نیست
‫چیزی به اسم روح وجود نداره
‫خداحافظ
‫به سلامت
‫- یلحظه صبر کن ‫- کدوم گوری داره میره؟
‫میشه ازت بپرسم ‫اون تلمبه رو چند میدی؟
‫مال خودت، رفیق قدیمی
‫ایول ‫ممنون پروفسور
‫بدرود
‫پروفسور؟
‫حالت خوبه؟
‫آره
‫آخه میدونی ‫من تو 20 سال گذشته
‫تقریبا هر روز به صدای آلفی
‫تو اون ایستگاه اعداد گوش کردم
‫دلم براش تنگ میشه ‫میدونی؟
‫نه، بزار روشن باشه
‫محض احتیاط
‫چطوره منو برسونی خونه؟
‫که یه دوش اولِ شب بگیرم
‫آره، اینکارو میتونم بکنم
‫یا میتونی برگردی خونه‌ی من
‫و با هم تا چهار ساعت برای کانال ‫ویدئو درست کنیم
‫باشه
‫تو گفتی که اهل نورفولک ـی
‫اما بعدش به ماشین ـه گفتی که
‫اهل لسترشری
‫گیج شدم
‫شرمنده اما منظورم اینه آخه کیه که
‫وقتی ازش میپرسن اهل کجاست ‫گیج بشه؟
‫ببین، دلم نمیخواد راجبش صحبت کنم
‫فقط میخوام یه آدم عادی باشم
‫با یه شغل عادی
‫و دلم نمیخواد دیگه با ارواح ‫سر و کار داشته باشم
‫کمک! ‫باید بهم کمک کنین
‫فک کنم ارواح دارن دنبالم می‌کنن
By Progressive
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال