در بزرگترین شهر کشور
اعضای شرور و خشن دنیای زیرین
توسط کارآگاهان تعقیب می شوند
از اداره کنترل جرایم سازمان یافته
این داستان اوناست
چهره الیوت استابلر افتضاح بود
قابلی نداشت
ساشا لنسکی
برای این کار برای استخدام شده بود
ایلای
یکی باید شما رو ببینه
نمیتونی اینجوری عمل کنی من خوبم
جادوی بنفش از داروی تجویزی تهیه شده
ویتلی یک تن از اون رو وارد کرده
از کجا میدونی ؟
ما يه مامور مخفي داريم
ویتلی جلسات خصوصی خود را تو انبار شرابش برگزار میکنه
اونجا يه شنود ميخوام
اسلحه مصادره شده از ایزاک بکر درموردمشابهی
درقتل سیناتراو ژاکلین هاوول استفاده شده
ایزاک بکر تو بازداشتی
برای قتل منفردی سیناترا
و ژاکلین هاوول
منيگ
يه زوج بودن
تو خیابان نزدیک جایی که ماشین پارک شده بود
اونا اون موقع درحال سلفی گرفتن بودن
ميدوني ساعت چنده کاراگاه ؟
نه، توجه نکردم ولی باید اون فیلم رو ببینی
دفعه بعد توجه کن
ما این موضوع رو فردا مطرح میکنیم
چیکار میکنی مرد
اين دنياي برای توئه فقط ماهم تو اون داریم زندگی می کنیم
کول ، صبحانه
کول
هی، قبل از مدرسه باید صبحونه بخوری
کول
هنوز خوابیدی؟ ساعت از ۷ گذشته
فکر کردم بهت گفتم اینجا رو تمیز کنی
کول
اوه ، خداي من
کول، کول
نه!
اوه ، خداي من
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
جزیره کوئنی
چرخ وفلک شگفت انگیز, ساعت ۹ شب
موکل من هیچ نظری نداره که دارید درباره چی حرف میزنید
همه توی این اتاق میدونن که حرفاش یه مش مزخرفه
بیا بهشون فرصت بدیم
رئیست دستور داد منو بزنه و لی اشتباه کردی
و کشتن همسرم
بعدشم نقشه کشتن پدرش روکشید
اما پیرمرد نسبت به اون عاقل تر بود
حالا چطوری من این همه چیز رو میدونم
من چیزی نشنیدم که به موکل من اشاره کنه
باشه منفردی سیناترا
ازم خواست باهاش ملاقات کنم
ميخواي حدس بزني کجا؟
چرخ وفلک شگفت انگیز, ساعت ۹ شب
سه شنبه بود
اون میخواست بهم بگه ریچارد ویتلی همسرم رو کشته
اما تو منو اونجا زدی
و قبل از اینکه اون بتونه رئیستون رو لو بده اونو کشتی
بهترشد؟
اشتباهه اشتباهه
این یک تئوری بدون مدرکه
بدون مدرک؟
گروهبان ، اين يه تئوريه بدون مدرکه
اين اسلحه توئه
نوشته " مدرک,"
از کجا آورديش ؟
جزیره کوئنی چرخ وفلک شگفت انگیز
این قسمت مدرکشه
اين پوکه با تفنگت مطابقت داره
همینطور یه مورد مشابهی ازاین گلوله که
تو بخش لودون ایالت مین از جمجمه ژاکلین هوول بیرون کشیدن
تو اینارو ازخودت ساختی
ايزاک ، کافيه
داری بلوف میزنی که سعی کنی بترسونیش
اقای بکر هیچوقت با شما همکاری نمیکنه
ما علاقه ای به معامله کردن نداریم
یا هر بخشی از شکار جادوگران غمگین و وسواسی شما
علیه موکل من تو دادگاه مي بينيمت
اینترنت توی قطار خیلی کند بود
من ارتباطم رو از ویلمینگتون تا ترنتون از دست دادم
زنده موندي؟
خدا را شکر, این یه معجزست
وینسنت وایس یکی از گرانترین
وکیل مدافع جنایی تو این شهر که که براشون کار میکنه
واضحه که ويتلي داره بهش پول ميده
تا مطمئن بشه بکر حرفی نزنه
خب، ویتلی باید پولش رو نجات میداد
بکر به عنوان یه مرد به من اعتماد نمی کنه
و معلوم نیست کي قراره حرف بزنه
میدونی که لازم نیست اینو از من مخفی کنی
تا وقتی که روی کاری که ما انجام میدیم باید تمرکز کنی
جت ، چطور پيش رفت؟
من ازطریق سرور خودم چندتاتصویر گرفتم
و قبل از اینکه ارتباطم قطع بشه
یه نگاهی به معاملات اخیر شرکتش انداختم
خوبه اينا همشون داروخونه هستن
کنتراپس با کل آمریکا تجارت می کنه
بیشتر در شهرهای متوسط هستند
و شهرهای فرعی
فقط یکی تو منطقه سه ایالتی هست
ملکه موادها،ریکستون
شما دوتا برين يه نگاهي بندازين جت رو با خودت ببر
پليس نيويورک
تو هربرت ريکسون هستي؟
این یه کامپیوتر فانتزیه
چند وقت این رو داری؟
فکر کنم فقط چند ساله
خب، چند وقته که با ویتلی کار میکنی؟
کي؟ ریچارد ویتلی
اون مدیر عامل کنتراپسه
شما بخشی از شبکه اونا هستید
نه ، من تو هيچ شبکه اي نيستم
من عضو یه باند یا یه زنجیره نیستم نه، میتونم با افتخاربگم که آدم مستقلی هستم
پس تو تا حالا چیزی در مورد کنتراپس نشنیدی؟
خب، اونا کامپیوتر رو نصب کردن
اما من پولش رو دادم
که اینم کاملا قانونیه
به جز قسمتی که مواد کنترل شده رو میفرستید
از طریق پست الکترونیکی به مردم
که حتی پیش یک دکتر نرفته
این,,, این مزخرفه
من نمیدونم شما رفقا دارید سعی می‌کنید اینجا رو ببندید
ولی هر نسخه ای که میپیچم سفارش داده شده
توسط یه پزشک دارای مجوز
من تاریخ سفارشا پیدا کردم
یه سفارش برای نارادول وجود دارد که ارسال شده
به آدرسی در بروکلین امروز صبح
ناردول، این یکی از اجزای تهیه جادوی بنفشه
بیا اینو پیش گروهبان ببریم
شاید قراره ازمایشگاه ویتلی رو پیدا کنیم
خيلي خب ، آدرس اينجاست که به اون نارادول ارسال شده
شبیه یه ازمایشگاه دارویی نیست
و واحد امنيت ملي ؟ اه، این علامت خوبی نیست
کاراگاه استابلر
کاراگاه دافي
اسم بچه کول بریورمن بوده
استابلر
کول بریورمن
اون کسیه که سفارش رو داده؟
اره، گروه پشتیبانی فنی از کامپیوترش درش اورده
یه داروخانه انلاین به اسم کانتروس
دکتر اونجا بوده؟
پزشک خانواده، مستقر در دنور، کلرادو
با مجوز فعال
چقدر میخوای روی کول بریورمن شرط ببندی
که هیچ وقت تو کلورادو پا نذاشته؟
خب، طبق گفته جت
او این سفارش رو پنج شنبه هفته گذشته فرستاده
یک سرور خودکار کنتراپس اون رو به دکتر داد
بعدشم به سمت مواد ریکستون
جایی که امروز صبح نسخه پیچیده شده
نارادول عمومی
سی اس رد پودرهایی را روی میز پسر پیدا کرده
فقط می‌خواست احساس خوبی داشته باشه، وگرنه این کارو نمیکرده
صبر کن، صبر کن، صبر کن صبر کن، صبر کن
نبرینش،صبر کن
نه ، خواهش ميکنم اوه ، خداي من
نه
خیلی خب، من کنترل والدین رو تنظیم کردم
روی لپ تاپ و ایفون اون
نمیدونستم که باید نگران یه داروخانه انلاین باشم
اوه ، خداي من اين تقصير تو نيست
چطور اجازه دادم اين اتفاق بيفته ؟ اين تقصير تو نيست
تقصير منه اون دیگه نیست که به چشمام نگاه نميکنه
تقصیر تو نیست
اوه ، خداي من
اوه ، خدايا
تو به اون زن امید دادی که ما یکی رو دستگیر کنیم
معلومه که این کا رو کردم
من به امید چسبیدم
الیوت ، اون پسره که جعبه رو تحویل گرفته ۱۸ سالش بوده
از لحاظ فنی، اون قانون رو زیر پا گذاشته
از نظر فنی، تو به یه شخص فیزیکی نیاز داری
برای تجویز ماده کنترل شده
خب، دکتر ممکنه اینجوری لو بره
اما این افزایش پزشکی از راه دور باعث ایجاد یه
منطقه خاکستری بزرگتری از قبل در حال حاضر شده
تا اون داروشناس یه قدم دیگه برداره
و ويتلي؟
اون چي ؟
زودباش میخوام یه چیزی نشونت بدم
واو
اونا بخشی از سیستم اگاهی رسانی حوضه شهری هستن
با بیش از 18000 دوربین مدار بسته
که با اون پلیس نیویورک میتونه هر حرکتی رو کنترل کنه
در هر نقطه و در هر زمانی
بنابراین منم میتونم
بفرما
در مورد اون چي ميدوني؟
جینا اون دوست دختر ريچيه
ميخوام بدونم
در حقیقت، من میخوام همه چیز رو در مورد اون بدونم
کجا میره، کی رو میبینه، چی میگه، کی رو می پیچونه
وبه اونا چی میگه وقتی اونا رو می پیچونه
دریافت شد قربان
قبل از شام تولد ریچی، این درسته؟
من فيلم رو ديدم
این زوج نمیتونن شاهد انفجار باشن
اونا قبل از اینکه اتفاق بیفته رفتن
ولی ممکنه اطلاعات جدیدی داشته باشن
تو عکس‌های شخصی‌شون
سلفی اونا چیزی که ما از دست دادیمش
باشه سعي ميکنيم پيداشون کنيم
اين آدما چه شکلي هستن؟
بیخیال تاریک و بارانی بود
اونا بارونی داشتن
واحد آتش سوزی و انفجار درمورد این بمب دست ساز چی میگن
هنوز دارن روش کار میکنن
اونا معتقدا که این بمب با یه سیستم هشدار فعال شده باشه
یا کسی اون رو از یه مکان دورفعال کرده
هر کسی که به ماشین نگاه میکرده
می‌دونسته تو توش نیستی
خب چی مشه اگه ,,,مافقط باید پیداش کنیم
الیوت ، هیچ "ما" وجود نداره این پرونده آژانس امنیت ملیه
تو روش کار نمیکنی ما دنبال یه نفردیگه هستیم
ما که مطمئن نیستیم
ما فقط میدونیم
استابلر
میخوام حرف بزنم
من به محافظت نیاز دارم
روز بعد از اینکه سیناترا رو کشتن
من متوجه شدم که با اسلحه من شلیک شده
برات عجیب نبود؟
رئیس همیشه از اسلحه من برای تمرین استفاده میکرد
فکر ميکني ويتلي ؟ پدرش رو کشت
امکان داره خودش از اسلحه ات استفاده کرده؟
صحنه جرم به هم ریخته بود
اون واقعا شبیه تو نیست، درسته؟
وقتی شلیک میکنم هیچ وقت اونجا چیزی جا نمیذارم
ولی مثل اینکه رئیس اهمیت نمیده
الان ما باید تشخیص اسلحه شناسی رو علیه ش استفاده کنیم
مثل اینکه میخواسته تو رو پایین بکشه
نه ، اون اينو نميخواد
او فقط نمی دانم بهتر است,
- اوه ، اون نميدونست بهتر شد,
ميخواي همکاري کني ؟ با ما ؟
وکیلم هیچوقت معامله نمیکنه
اگه حتی فکر کنه که من حاضرم همکاری کنم
فکر میکنی ویتلی میتونه تو ریکرز دستش بهت برسه، هان؟
تو چی فکرمیکنی ؟
فکر کنم باید جدی بشینیم یه چیزی پیدا میکنیم
میخوای یه وکیل دوم استخدام کنی
یه مشاور مخفی
تا مخفیانه با ایزاک بکر کار کنی؟
اره، اره، تا بتونیم باهاش یه معامله کنیم تا اون با ما همکاری کنه
چرا با وکیل فعلی معامله نمیکنی؟
وینسنت وایس از ریچارد ویتلی پول میگیره
اون به منافع خودش اهمیت میده نه به بکر
ولی بکر آماده همکاریه
فقط بايد سريع حرکت کنيم قبل از اينکه نظرش عوض بشه
بايد از قانون پيروي کنيم کاراگاه استابلر
نه ، قبلا اينکارو کردم قانونيه
از لحاظ فني
از لحاظ فنی و قانونی
دقيقا داري چي پيشنهاد ميکني ؟
خیلی خب، اول، ما برای بکریه وکیل جدید انتخاب میکنیم
اما ما اون رومخفی نگهش می‌داریم تا جایی که وایس متوجه نشه
اون هنوز وکیل بکر ه
اما تو یه جلسه محرمانه با پرونده های مهر و موم شده
ما برای همکاری با بکر معامله می کنیم
بعدش، یه جلسه دادگاه ساختگی راه میندازیم
وایس هنوزم وکیل بکر ؟ پس با وثیقه موافقت میکنیم
بکر ول میکنیم
ویتلی فکر میکنه اون ازاد شده و بی گناه
اما واقعیت این است, بکر فقط برای ما کار می کند,
اینا نوه هات هستن؟
ساعت ۷: ۲ یکی تو راهه
تبريک ميگم
میدونی، امروز صبح یه پسر ۱۴ ساله داشتیم
کول براورمن، اون بخاطر مصرف بیش از حد مواد مخدر مرد
اون بازیکن هاکی بود یه دانشجو
اون مواد رو سفارش داده بود
از داروخانه انلاین ریچارد ویتلی، شرکت کانتراپس
که مستقیما مسئول مرگ هزاران نفره
و هزاران نفر دیگر
و در حالی که از لحاظ فنی قانون را رعایت می‌کردن
اينجا این فرق میکنه
اون منو تحت نظر گرفته
يکي از افرادش منو تعقيب کرد تو راه اينجا
گمش کردم و بعدش باتری تلفن شخصیم رو
به سرعت درآوردم
من فکر می کنم اون یه بدافزارداره
خیلی خب من یه محافظ برات میذارم
نه ، اون برای این کارا خیلی باهوشه
و نمیخوام یه پلیس دیگه منو تعقیب کنه
شاید به اندازه‌ی من حرفه ای نباشه
خودم از پسش بر ميام
پس اون شنود کجاست؟
انبار شراب یه قفس فارادیه
اساسا جعبه ای که سیگنال های سلولی رو مسدود می کنه
برای ورود یا خروج
این شنود یه شنود که از طریق سامانهٔ جهانی ارتباطات همراه
که روی یه سیم کارت مجهز نصب شده
که از طریق تماس تلفنی کنترل میشه و قابل دسترسیه
فرکانس بالایی رو منتقل میکنه
که به قفس فارادی نفوذ میکنه
فقط مطمئن شو که اون رو از دستگاه های صوتی دیگه دورکنی
باشه ، فهميدم
شرایط معامله اینه
کم کردن اتهامات
مصونیت از پیگرد قانونی
در مورد جرمایی که قبلاً مرتکب شده
محافظت از شاهد
در عوض، اقای بکر موافقت میکنه که
یه دستگاه شنود مخفی به خودش وصل کنه
نه
بهت که گفتم، من میکروفن به خودم وصل نمیکنم
موکل من موافقت کرد که با حسن نیت گزارش بده
اما با یه میکروفن هرگز نمیتون فرارکنه ازدست کسی که براش کار میکنه
یه چیزی که بهش ایمان دارم اینه که اون میخواد زنده بمونه
ميتونيم باهاش کار کنيم
آقاي بکر ، متوجه ای ؟
که اگه معامله رو تموم نکنی
قرارمون تموم میشه؟
و شما با دو اتهام قتل مواجه خواهید شد
و زمان نامشخص زندان
پس تو ميخواي به اليزابت زنگ بزنی ، آره ؟
اوهوم
داري چيکار ميکني ؟
آه ، يه چيزايي
بابا بابا ، چی کا میکنی ؟
يه سوال ازت پرسيدم
اره، تا حالا در مورد حریم خصوصی شنیدی؟
تا حالا چیزی در مورد ادب شنیدی؟
ببین ، اگر این در مورد اون بچه س که مصوم شده بود
من مواد سفارش نمیدم آنلاین
من داشتم یه عکس رو از اینستاگرام می گرفتم
ميدوني ، ديکي گفت
همیشه این کارو با اونا میکردی
او گفت که آن را مکیده بودن یک نوجوان در اطراف شما,
آره ، خب حق با اونه
خوش شانسه که اینستاگرام نداره
حالت خوبه؟
آره ، برای انجام کاری بهت احتياج دارم
به عکسهایی که تو پارک فیشبریج برچسب گذاری شده نگاه کنی
چرا؟ فقط انجامش بده
آه
منظورم اینه که فقط یه دسته عکس از سگ ها هست
و پل
اينجا کجاست؟
این پارک جایی که ماشین منفجر شد
بابا ، داري چيکار ميکني ؟
هي
بابا ، بايد بري هي
بابا ، تکون بخور بايد بري
باشه خب، دارم میرم
دارم ميرم
بابا بابا ، مواظب باش
اما حالشون خوبه؟ همه خوبن؟
هیچکدومشون صدمه ندیدن اما پدر من خوب نیست
باشه، پس چرا یه کم نفس عمیق نمی کشی کاتلین؟
حالش خوب نيست
فقط بگو منظورت از این چیه عزیزم
اون کابوس میبینه
ایلای میگه که تو خواب فریاد میزده
و اون همش,,, ازخواب میپره
بله تو اونو دیدی، درسته؟
باهاش حرف زدي ؟ درموردش؟
سعی کردم ما همه سعی کردیم
اون با ما حرف نميزنه اون دهن باز نميکنه
منظورم اینه که سعی کردم بهش بگم برای مدتی درمان شروع کنه ولی
اون به اختلال استرس پس از سانحه دچار شده منم همينو گفتم
و مو میگه من صلاحیت تشخیص دادن اون رو ندارم
نميخوام تشخيصش بدم
من فقط
به کمکت احتياج داريم ، اوليويا
باشه ، عزيزم
و فکر میکنی من میتونم چیکار کنم؟
من و مورین میخوایم یه مداخله داشته باشی
با کل خانواده؟ ایلای چی؟
هر پنج تامون ایلای میخواد اونجا باشه
اما تا وقتی که تو بخشی از اون نباشی جواب نمیده
این پایان دنیا نیست مامی
زودباش
میتونم بوی لبنیات رو حس کنم
میخوام اخراجش کنم
هميشه يه چيزي هست با تو
بوی شیر تحمل ناپذیره
اوه، اره نه، میدونم
وحشتناکه اوه اوه
تو تحمل بوی شیر رو نداري؟ خدايا ، نه
نه ، من ميتونم از پس هرچيزي بر بيام
فکر کنم منظورم اين بود
من جينا هستم
آنجلا سلام
خوشحالم دوباره ميبينمت
خيلي دوست داشتني شدي اميدوارم واکسينه شده باشي
بابا ، چي میگی ؟ نگران نباش
همه مون هستیم من ازت مراقبت میکنم
این آنجلا س, مادر ریچی
پیلار ، خوشگلم همسر کم تحملم
خواهرت هر لحظه امکان داره بیاد بالا
جینا بله؟
دوست داري مهموني بگيريم ، عزيزم؟
باشه
آره
اوه ، آره
به سلامتي
ميخواي بشنوين؟ آره
به سلامتي پسرم
حداقل فکر کنم پسرمه
ریچارد جونیور
سی سالش میشه امروز
اون قیافه‌ی منو گرفته، ولی مغزم رو نه
خدا رو شکر
او همیشه - تو همیشه
به چشم من هنوز یه بچه ای
جدي ميگم
باشه ، خب باباي ريچي يه عوضيه
به سلامتي ريچي
آره ریچی
خوشتيپ آها
باشه قبوله
باهوش
آره بله
و مهمتر از همه
مهربون
درسته
پسرم
تنها
تنها پسرم
خیلی خیلی دوستت دارم
و من خیلی افتخار میکنم و خوشحالم که تو رو دارم
نگاش کن
باشه ، بسه
باشه به سلامتي ريچي
ووو
خب ، جينا ، شنيدم تو يه پيشخدمتي
آره ، توي کلوپ هفت شواليه
من و ريچي اونجا همديگه رو ديديم اوهوم
پاپا منو ميشناختي؟ آره ، البته
اون یه مرد بزرگ بود
راستش یه جورایی تحسینش میکردم
واو ، خيلي جالبه
بنابراین تو وابستگی هایی دیگه ای هم داری
بیرون از کارپیشخدمتی
دینا خفه شو
فقط داشتم يه سوال ميپرسيدم هی عزيزم
چيزي نيست
می دونی، من می خواستم یه ستاره سینما بشم، اما
خب، معلوم شد که من خیلی با استعداد نیستم
بیخیال
استعدادهای دیگه ای هم هست که به مراتب مهمتره
و فکر کنم چند تا از اونا رو داری
ريچي ، کجا داري ميري؟ ميرم قدم بزنم
میخوام برم هوا بخورم
بذار بره
لزلی اسنو
چه خبره؟ همه چي مرتبه؟
همه چيز خوبه و همه حالمون خوبه
همه چي مرتبه آره
ما فقط میخواستیم با هم باشیم
و,,,حرف بزنیم
ميخواي حرف بزني
باشه ، بياین حرف بزنيم
درباره چي؟
در مورد تو
ادامه بده ، کاتلين
یه دخالتی میخوام بکنم
آها آره ، منم همين فکرو ميکردم
دخالت باشه
و، اه، ما داریم تو چه کاری دخالت میکنیم؟
در مورد من و تو
بحثی که کردیم
من و تو خصوصی صحبت کردیم؟
الیوت، این یه راز نیست، دیگه نیست
خودم رفتم پیش اولیویا تا ازش کمک بخوام
هیچکس اینجا فکر نمیکنه تو معتادی
ممنون ایلای ممنون
همه چي فکر ميکنن ؟
کمک لازم داري ، بابا کمک لازم دارم
الیوت، من اینجام چون خانواده تو نگرانته
ازت نخواستم اينجا باشي
اونا بخاطر همه چیز نگران تو هستن
که ما شاهد بودیم
اینطوری تو همیشه اینکارو میکنی
و اونا نگران تو هستن، الیوت
چون بهت اهميت ميدن خب
فکر میکنی بتونی همین الان بشینی
و فقط به همه گوش کنی
نه، فکر نکنم بتونم
تو باید با مافوق من، آیانا بل حرف بزنی
اون یه گروهبانه و اگه مشکلی پیش بیاد
اون میتونه تشخیص بده
الیوت، بهمون بگو چی میخوای
دوستت دارم
من همتون رو دوست دارم
و من,,, اره، فکر نکنم بتونم این کار رو بکنم
بنظر مياد گم شدي آه
شرمنده
من,,, من فقط دنبال ریچی بودم
اگه پیداش کردی، بیارش بالا
میخوام یه بطری شامپاین بردارم
ریچی به من گفت که تو شگفت انگیز ترین انبار شراب رو داری
ميخواي ببينيش؟
یالا یه تور بهت میدم
اوه ، خداي من
اوه خداي من
وای, این مکان باور نکردنیه
من با معمار همکاری کردم
اون نقشه ها رو کشیده، اما این تقریبا طراحی منه
اعتراف میکنم ، بهش افتخار میکنم
آره ، بايد باشي
واو فکر کنم زيادي مشروب خوردم
میخواستم معماری رو یاد بگیرم
چون، اولین سالی که در کلمبیا بودم، این ایده رو داشتم
چطوری فناوری می تونه مراقبت پزشکی رد تو دسترس قرار بده
برای میلیونها نفر از مردم محروم
صبر کن ، اون شرکت توئه درسته؟
اسمش چی بود؟ مثل کنتراپیس
کنتراپس کنتراپس
این یه تضاده
این یه طرح ریاضیه
من رياضي رو نميفهمم اصلا
حساب کردن برای من اینطوری نیست
فقط اینو به مامان ریچی نگو
اون تو رو به میز زنجیر میکنه
زنجير؟
اون يه رياضيدانه
يه پروفسور اوه ، خدايا
حس احمقانه اي دارم
اوهوم
نه ، نه نکن
کاملا مطمئنم
که تو می‌توانی به هر کاری دست بزنی
اگه ذهنت رو مشغول نکنی
خب
جینا کاپلتی کیه؟
اگه ميتونستي کار ديگه اي بکني ؟
چي ميخواستي؟
من واقعا دوست دارم کارشناس شراب باشم
منظورم اينه که ، از کجا بدوني ؟ کدوم شراب رو انتخاب کنی
برای هر مناسبتی
واقعا؟
واقعا علاقه داری بیشتر در مورد شراب بدونی؟
من خيلي علاقمندم
بهت ميگم چيکار کني
دفعه بعد که اومدی اینجا ما یه درسی رو شروع میکنیم
اما الان باید برگردیم طبقه بالا
و جشن ریچی
اليوت ، به من گوش کن گوش کن
همه کسانی که تو این اتاق هستن رو قبول داری
که یه چیزی درست نیست همه بجز تو
منظورت چيه؟ دارم غرق ميشم
اين براي شناخت چطوره؟
پس دستمون رو بگير
به ما نزدیک شو
ميدونم میدونم که میخوای کمک کنی
میدونم که همتون دارین کمک میکنین
تو داری تلاش میکنی اما همه ی این تلاشت
داره بيشتر منو تحت فشار ميذاره
مثل این که,,, یه وزنه داره منو به پایین میکشه
تو تنها کسی هستی که من بهش فکر میکنم
ای کاش درک میکردی
بايد حرف بزنم؟
یا گوش بدم ؟
نميدونم
من يه پليسم
آره ، ميدونم
و يه چيزي رو از دست دادم
و نمیتونم بفهمم اون چيه
اسمش کتيه
آم
بهش فکر میکنم
هميشه
ميبينمش و
و بعدش ، اون و بعدش ، اون رفته
نميتونم به صورتش دست بزنم
و,,,
و ذهنم شروع میکنه
مثل اینکه بچرخه
تصاویر و لحظات و خاطرات میاد که
و ، آم ، پشيمون ميشم
و میدونی، چیزایی که
گفتم
نمیدونم این حرف رو بزنم یا نزنم
کارهایی که باید میکردم
افکارت
خفه کردنت
وقتي رافي مرد
وقتی شنیدم
بادی
از سینه‌ام بیرون زد
ماه‌ها، من داشتم درس می‌دادم
کتاب می‌خوندم، وسط این حرفا
و من فقط - نمی تونستم
نفس بکشی
و تصاویر ، همنطور که توگفتی ، سیلاب میشدن به سمتم
نه ازطرف پسر زيباي من
اتفاقي که براش افتاد
چطوری تموم شد
با ترس
ترسی که حتما داشت
من چه گناهی کردم
کلی سوال بی جواب
انگار یه چیزی داره همش داد میزنه
سعی می‌کنی حواست رو جمع کنی
من خیلی خوب نمیخوابم
بايد بخوابي
اگه این کار رو نکنی، واقعا عقلت رو از دست میدی
می بینم که لباس پوشیدن تا بری بیرون
بنابراین من مزاحم بیرون رفتنت نمیشم
نه ، راستش تازه رسيدم خونه
اگه بخوای میتونی یه ذره بمونی
اوهوم ، نه
فکر نکنم نمیتونم
ممنون
خواهش میکنم
این اولین گفتگوی سالمی
بود که من تو کل شب داشتم
باشه
و اگه اشکالی نداره - نیازی نیست
هیچ کس نمیفهمه که این اتفاق افتاده
و درست میشه الیوت
اون هیچوقت از بین نمیره، ولی
درست میشه
پرونده ۵۴۳ تموم شد
دادگاه ایزاک بکر علنی برگذارمیشه
از خواندن حقوق خود چشم پوشی کنید
ولی ازحقوق کسی نگذرید?
بله ، عاليجناب
ادعای موکل شما چیه که بی گناه
مردم ، صداتون رو ميشنوم چرا به قید وثیقه
عالیجناب، مردم درخواست کردن
که متهم بدون وثیقه آزاد بشه
با اتهامات که مربوط به قتل دو نفره ، داشتن اسلحه س
این جنایات خیلی جدی هستن
او دارای چندین گذرنامه س
و انگيزه اش برای فرار واضحه
آقاي وايس؟
عاليجناب ، دفتر دادستانی هنوز پاسخی
به فشاربرای دستگیری متهم این پرونده مهم نداده
درک من از جمع کل شواهد اینه که
علیه موکل من یه نفر پرونده سازی کرده
که به شدت مشکوک بی اساسه
نه شاهدي ، نه گزارشی
و نه دی ان ای یا اثر انگشتی
در همین حال ، دست کم دوجین عضو از
خانواده جرم و جنایت گاردو وجود داره که
انگیزه قتل منفردی سیناترا رو داشته
عاليجناب ، ما بايد
این پرونده رو اینجا در این دادگاه مطرح کنیم
موکل من سابقه جنایی نداره
اون یکی از اعضای شرافتمند جامعه س
و حاضره گذرنامش رو تسلیم کنه
اگه قرار وثیقه معقولی گذاشته بشه
هیچ سابقه جنایی در امریکا براش وجود نداره
اما تو کشور خودش، یه پرونده قطور به طول ده مایل داره
عالیجناب، این باید در نظر گرفته بشه
ممنون آدا کاريسي
قرار وثیقه ۱ میلیون دلاره
متهم هر گونه گذرنامه و مدرکی رو باید تسلیم دادگاه کنه
عالیجناب، خواهش میکنم تجدید نظر کنید
متهم به سفر بین المللی خصوصی دسترسی داره
آقاي کاريسي ، من حکمم رو دادم
پرونده بعدي اعلام کنید
پایان پرونده274
دادگاه تد دونوهو علنی هست
کارت خوب بود مشاور
خیلی خب مرد از اینجا برو بیرون
برو با بچه ات شام خوبی بخور
این اتفاق نمیفته اون رفت
اون با خواهرشه
متاسفم ای
این فقط تا زمانی که همه جا براش امن بشه
لزلی اسنو
کاراگاه استابلر پليس نيويورک
دارم در مورد يه انفجار تحقيق ميکنم که در خیابان آبی رخ داده
در پنج مارس
اوه اوه اوه ، خداي من
زنی که منفجر شد؟
من انلاین در موردش خوندم
دوست پسرم هنک و من اونجا بودیم
يه دقيقه قبلش
ما صدای انفجار را هنگام دویدن شنیدیم
برای گرفتن بلیط قطار
ما فکر کردیم که این انفجاربرای تخریب جاییه یا چیز دیگری
پتونیا ، بس کن
احتمالش هست که بتونی بهم بگی
چيزی يادت مياد ؟ از اون شب؟
حتما
باران خیلی تندی می بارید
ما اونجا بوديم من و هنک
چون توي پارک سگ همديگه رو ديديم درست اون گوشه
یک سال پیش همون شب
سالگرد ازدواجمون بود
پس ما میخواستیم یه عکس خوشگل بگیریم
اون عکسها
امکانش هست که یه نگاهی بهشون بندازم؟
آره کاملا
اونا تو تلفن هنکه
اگه ایمیلت رو به من بدی میتونم برات بفرستمشون
باشه, حتما
اون زن بيچاره
امیدوارم هر کسی که این کار رو باهاش کرده رو دستگیر کرده باشی
ممنون
شما با اوليويا بنسون تماس گرفتید
پیغام خود را بگذارید
سلام ليو منم
آم ، بهت زنگ ميزنم دوباره
و فهمیدم
لطفا هر وقت تونستی بهم زنگ بزن
ممنون خداحافظ
تو با اوليويا بنسون تماس گرفتي پيغام بگذاريد
ليو ، اون ميدونسته اون اونجا بوده
اون بمب رو از اون طرف خیابون فعال کرد
ساشا لنسکی بود
اون همه چیز رو دیده
اون میدونست که کتی داره سوار ماشین میشه
من هدف نبودم
کتی هدف بود
چرا کسی میخواسته کتی رو بکشه؟
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال