رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
،در چهل و پنجمین دوره تانگ هه
ارتش فنگ رن از قبیله یو به قبیله انسانها حمله کرد
اونها همه چیز رو نابود کردن
،در پی این قضیه
,هیچکس امیدی به زندگی نداشت
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
همه‌ی اینا از لحظه ای شروع شد
که من نشان رو گم کردم
،روز اول
,لیانگژو از بین رفت
نوولند؛ قلعه‌ای در آسمان معکوس کردن زمان
،نیرو های ما برای پنهان شدن از چشم دشمن
به تالار شبح عقب نشینی کردن
،روز ششم ماه
آخرین روز زندگی منه
!برادرا
,بیاین باهم دخل اون حیوونای موذی بالدار رو بیاریم
!دست نگه دارید
این تنها راهه
زمان گذشته و به عقب برنمی‌گرده
ولی این شیٕ
آگاهی انسان رو به گذشته برمیگردونه
بخاطر همین، محراب زمان نامگذاری شده
فقط با برگشتن به گذشته
،و کشتن فنگ رن
میتونیم از این جنگ جلوگیری کنیم
شما آخرین بازمانده‌ی خاندان فانگ هستین
لطفا ریسکش رو در نظر بگیرید
لطفا تجدید نظر کنید
انتخاب دیگه ای ندارم
این کارو به تو میسپرم
ده شمع برای ده روز
،وقتی تمام شمع ها سوختن باید برگردید
،کمتر از ده روز
فنگ رن رو از صفحه ی روزگار محو میکنم
فنگ رن در هنرهای رزمی استاده
حسابی احتیاط کنین
میتونم وارد بدن همسر فنگ رن، نان یین منگ بشم
و بدون اینکه متوجه بشه میکشمش
حواس‌پرتی‌ها و خواسته‌های دنیوی خود را کنار بذارید
کنار گذاشتن حواس‌پرتی‌ها خواسته‌های دنیوی
تو کی هستی؟
!از من دور بمون
،اگه انگشتت بهم بخوره
!فنگ رن بیچارت می‌کنه
فنگ رن؟
!همون مردی که بدون پلک زدن آدم میکشه
چطور یه جسد می‌تونه بدون پلک زدن آدم بکشه؟
چی گفتی؟
امشب، مال خودم میشی
!جرات کردی منو گاز بگیری
هوس مردن کردی؟
تو روحش
کدوم خریه؟
منم، جَدِت
بذار بیام پایین
,,,من
مگه اذیت کردن مردم و دوست نداری؟
,,, من
منم اذیتت میکنم
دوسش داری؟
نه
دوسش نداری؟
این یکی چی؟
اینو دوست داری؟ - آره دوسش دارم -
بگو که دوسش داری - آره عاشقشم -
الان دوسش داری؟ - غلط کردم -
بزرگی کن و از جونم بگذر
بزرگی کنم و از جونت بگذرم!؟
من جونتو می‌خوام چیکار!؟
این چیه؟
حسابی حالشو ببر
تو کی هستی؟
درود، شاهدخت
"شاهدخت"؟
مگه من "همسر شاهزاده" نبودم؟
تو که هنوز ازدواج نکردی انقد عجول نباش (از قصد خودمونی حرف میزنه,)
بگو ببینم
من کیم؟
اینجا کجاست؟
،و
چرا منو "شاهدخت" خطاب کردی؟
انگار واقعا مخت تاب برداشته
تو شاهدخت هونگ لوان هستی
قرار بود برای ازدواجت بری شهر نان یو
اما به راهزنا برخوردی و بعدش از صخره افتادی
منم پدرم دراومد تا پیدات کردم
هونگ لوان!؟
من هونگ لوانم؟
فنگ رن چی؟ پس فنگ رن کجاست؟
اون مرده
مرده؟
چطور ممکنه؟
تو که قراره با فنگ چی ازدواج کنی
با فنگ رن چیکار داری؟
!بهم بگو فنگ رن چطور مرده
این رسوایی مربوط به ملکه شیلینگه
،وقتی با مادرش از کاخ فرار می‌کردن
,تا حد مرگ سوختن
امکان نداره
فنگ رن باید زنده باشه
کل لانگژو راجبش میدونن
چیز مشکوکی وجود نداره
امروز چه تاریخیه؟
اول اکتبر چطور؟
اول اکتبر؟
،بر اساس مدارک لانگژو
،اکتبر هجدهمین سال دوره تانگ هه
،ولیعهد فنگ چی
با شاهدخت هونگ لوان از قبیله‌ی انسانها ازدواج کرد
برادر کوچکترش فنگ رن با موسیقی بهش تبریک گفت
,و ملودی روزها طنین انداز شد
مطمئنم فنگ رن زنده‌ست
تو شهر نان یو برای تبریک گفتن ظاهر میشه
هنوز نه روز مونده
خیلی خوب یادته
یکم پیش گفتی که
تو محافظ شخصی من، نان فنگی؟
شاهدخت، دستوری دارین؟
دستور میدم
فورا منو برای ازدواج به شهر نان یو ببری
باید قبل از نهم اکتبر برسیم
حتی یه روزم نباید تلف کنیم
صبرکن
تکون نخور
،در آینده
نذار کسی پاتو ببینه
♪ رایجه جوز هندی کمرنگ میشه♪
♪ احساسات ملایم رفتن و عشق جایگزین شده♪
♪،دختری بدون سرپناه ♪
♪ ,,,جوانیش سپری شد ♪
دست نگه دار
بیا اینجا
دستاتو بیار جلو
چه دستای ظریفی
!خواهش میکنم، بانوی من
"رایحه کمرنگ میشه؟"
داری به من توهین میکنی؟
نه من غلط بکنم
سرشو بزنین
بله
!بانوی من، رحم کنید !لطفا منو عفو کنید
همتون مرخصید
بله
جیگر گوشه من، مومو کوچولو
بارها بهت گفتم
مخفیانه نیا
هونگ لوان رو نجات دادن
کی نجاتش داد؟
برو خودت بررسی کن
نه روز تا عروسی مونده
،همسر ولیعهد
فقط میتونه از خاندان یینگ باشه
خدمتکار
معشوقه ی سلطنتی یینگ
بریم نگاهی به ولیعهد بندازیم
مرخصی
آدمایی مثل شماها
زیاد دیدم
فقط یه اتاق داریم
من دوتا اتاق میخوام
"من دوتا اتاق میخوام" (اداشو درمیاره)
عاشق و معشوق هایی مثل شما دوتا
بلاخره که قراره
,رو یه تخت بخوابین
خانمم
بریم
عصر حجر نیست که
این روش مخ زنی دیگه تکراری شده
عین بچه ها میمونن
شاهدخت والامقامِ من
،اگه حواسمون جمع نباشه
,ممکنه به مقصد نرسیم
برو بیرون
رییس گفت همین یه اتاق مونده
بیرون منتظر بمون
میتونم کف زمین بخوابم
این شاهدخت والامقامه
،اگه مراقب نباشی ممکنه به مقصد نرسی
خیلی خب
,,,راستی، برات
چرا اومدی تو؟
،حس کردم با این لباس راحت نیستی
,واسه همین برات لباس آماده کردم
میذارمش رو میز
[روز سوم ماه] [روز دفن و کفن، از سفر خودداری کنید]
،تو بگو
،اگه میتونستم به هجدهمین سال دوره ی تانگ هه برگردم
،اگه میتونستم از ایجاد این زخم جلوگیری کنم
عالی نمیشد؟
این فقط یه زخمه خودتونو بخاطرش اذیت نکنین
یه جمله ای هست که میگه
،عشق از هیچ جا سر چشمه میگره
و آروزی زیبایی مرگباره
من این زخمو نمی‌خوام
فکر میکنم
، تصوراتی که قبلا داشتم باعث شد
,محراب زمان منو داخل بدن شاهدخت هونگ لوان بفرسته
بانوی من؟
!داداش فنگ چی
حالت خوبه؟
نان فنگ
بریم
!نان فنگ
تکون نخور
فعلا تکون نخور
بهم اعتماد کن
زیبایی شاهدخت ما
هنوزم سرجاشه
دوباره ناراحت نباش
مشکل بزرگی نیست
زیبایی ابدی نیست
,طبیعیه که یه روزی از بین بره
ولی تو همیشه شاهدخت منی
،هرچقدرم که بگذره
،فقط با یه پلک زدنت
میتونم از بین دریایی از مردم
,پیدات کنم
،بقیه چیزا
,اصلا مهم نیستن
این دارو فوق‌العاده‌ست
,جعبشم نفیسه
از کجا آوردیش؟
,تو بازار پیداش کردم
،در چهل و پنجمین سال دوراه تانگ هه
لیانگژو هنگام حمله نابود شد
همه از دست رفتن
نان فنگ اون موقع کجا بود؟
آخر سر ازدواج کرد؟
شاید عاشق شاهدخت هونگ لوان بود
ولی این عشق به من ربطی نداره
،من فانگ چی وو عم
ملکه ی لیانگژو
[پنجمین روز ماه]
[روز کسب و کار: از تمیز کاری خودداری کنید]
!شاهدخت
چرا منو ول کردی رفتی؟
فقط کمتر از صد مایل تا شهر نان یو مونده
تو بمون و استراحت کن
, خودم میتونم برم
شاهدخت رو ناراحت کردم؟
البته که نه
،تو هنرهای رزمی بلد نیستی چطور میخوای تنها سفر کنی؟
،اگه دوباره تو خطر بیفتی
امیدوارم من اولین کسی باشم که
,اسمشو برای کمک خواستن صدا میکنی
،اگه خدا قسمت کنه
دوباره همو میبینیم
اگه دلیل خودمو برای اومدن داشته باشم چی؟
چی هست؟
,,, هویت واقعی من
کی اونجاست؟
دست نگه دارید
من دیر کردم شاهدخت
عذرخواهی منو بپذیرید
شاهدخت
من از صخره افتادم و حافظمو از دست دادم
خوشبختانه نان فنگ به موقع نجاتم داد
اما نان فنگ از افراد ما نیست
،ما نمی‌دونیم از کجا اومده
و شاهدخت بارها مورد حمله قرار گرفتن
لطفا فکر کنید، رفتار مشکوکی ازش سر نزده؟
یه جعبه‌ی دارو با خودش داشت
اون دارو خیلی خاص بود
از اینکه بقیه ببیننش وحشت داشت
،روی اون جعبه
,شکل آواتار الهی داشت
این کالا مال افراد خاندان سلطنتی قبیله‌ی یو عه
چیو هه رو گرفتن
پیش بردن نقشه‌مون سخت تر شده
کسیو دیدم که باید تاجالا مرده باشه
،با اینکه صورتشو ندیدم
,اما صداش خیلی شبیه بود
,,,من
درود بر شما، مادر سلطنتی
راحت باش
این داروی جدید رو
خودم مخصوصا برات دم کردم
خیلی ممنونم
،با اینکه شما منو به دنیا نیاوردین
،ولی محبت و مهربونیتون
,همیشه در خاطرم میمونه
بین خانواده که حرفا نیست
بیا
عروسیت نزدیکه
،ولیعهد
باید زودتر خوب بشی
هونگ لوان بخاطر من زجر میکشه
تنهامون بذارید
بله
ممنون که فرصت دادی بهت توضیح بدم
حرف بزن
یه ازدواج بین قبیله‌ی یو و انسانها
,خواسته‌ی اصلی پدر سلطنتی‌ات نیست
وظیفه‌ای که بهم سپرد
اینه که دنبالت تا قبیله‌ی یو بیام
و فنگ چی رو بکشم
چرا زودتر نگفتی؟
میخواستم بگم
اگه دلیل خودمو برای اومدن داشته باشم چی؟
,,, هویت واقعی من
تو حافظتو از دست دادی و منو یه غریبه میبینی
من بهش اهمیتی نمیدم
،ولی وقتی تو خطر بودی
,اسم اونو صدا زدی
!داداش فنگ چی
و این منو از حسادت لبریز کرد
اگه باورم نداری، همین حالا میرم
و میذارم با داداش فنگ چی‌ات ازدواج کنی
مراقب خودت باش، شاهدخت
وایسا
,من در سن جوانی یتیم شدم
موسیقی تنها دلیل آرامشمه
،اگه اصرار به رفتن داری
,برای بدرقه کردنت موسیقی مینوازم
!دیگه نزن
نان فنگ؟
!نان فنگ
نان فنگ، چیشد؟
!نان فنگ
من اشتباه کردم
تورو با اون اشتباه گرفتم
,این یه معجون تسکین دهنده‌س، بدنتو گرم میکنه
,و ذهنتو آروم میکنه
ممنونم
میبرمت شهر نان یو
,تا فنگ چی رو بکشی
،مادرم مثل تو بود
,خیلی خوب زیتر می‌نواخت
اون و پدرم
زوج خوبی بودن
،ولی بعدش
,پدرم با یه زن جوون ازدواج کرد
,از اون به بعد اختلافات شروع شدن
،هیچوقت با اون زن کنار نیومدم
ولی با پسرش
،که برادر ناتنیم بود
پیوند برادری خوبی داشتیم
،فکر میکردم هر اتفاقیم که بیفته
,برادرم بهم خیانت نمیکنه
ولی متاسفانه برادرم کسی بود که
,مادرمو به قتل رسوند
،بعد از اون
,گوش دادن به موسیقی زیتر آزارت میده
،فقط یه داستانه
,جدی نگیرش
از همون اول از زیتر خوشم نمیومد
از اونجایی که دوسش داری، بهت میدمش
منم بعدها فهمیدم
,که این مال کاخ سلطنتی قبیله‌ی یو عه
[روز هفتم ماه] [تمام تعهدات مجاز هستن]
بیا
باهم چای درست کنیم
‌,,,این صدا
من همیشه آدم خجالتی بودم
با مردم خیلی حرف نمیزنم
،و اتفاقی متوجه شدم که
،اگه وقتی بارون میاد چند تا فنجون داخل ایوان قرار بدی
میشه از فنجون ها به عنوان ساز و ،از آب به عنوان تارهاش برای
,ساخت موسیقی بی نقصی، استفاده کرد
,موسیقی شکل مشخصی نداره
لازم نیست آواش حتما با رشته های ساز مطابقت داشته باشه
،اگه از موسیقی زیتر خوشت نمیاد
میتونم روش های دیگه ای نشونت بدم
،تا وقتی خوشت بیاد
هر چیزی تو دنیا می‌تونه برات ملودی خلق کنه
بهش گوش کن
نسیم مینوازه
برگ ها میخونن
و گلبرگ هایی که زمین رو میپوشونن، بهش گوش میسپارن
♪نیمی از عمرم رو♪
♪صرف دیدن گل ها‌ی رقصان و آسمان پر از برف میکنم♪
♪،و از نصف احساساتم♪
♪ برای شمردن تعداد دفعات افتادن گلبرگ ها♪
♪و بازی با تار های زیتر استفاده میکنم♪
♪روز و شب مرا در آغوش بگیر♪
♪،ملاقات همیشه لبریز از اشتیاقه♪
♪, با هم بودن آسونه♪
♪بالای پله ها، همراه با یک زیتر ایستادم♪
♪آوای موسیقی هماهنگ نیست♪
♪قطعات باقی مانده موسیقی در جهان ♪
♪مایلن به روی ماه قدم بزنن♪
♪احساسات و عشق لبریز میشه♪
♪سعادت و افق به دو پایان میرسن♪
,,,خوشحالم که ♪باد گلبرگ ها رو فوت میکنه♪
,منو رد نکردی ♪ گلبرگ ها همراه نسیم میرن♪
♪و به نظر میرسه جدایی ما رو به تأخیر میندازن♪
♪همه چیز گذشته♪
[روز هشتم ماه] [از هرگونه اقدام برای کار بزرگ خودداری کنید]
♪تو هنوزم توی قلبمی♪
♪یه رویای بلند که می‌تونه کوتاه باشه♪
می‌خوام به این آهنگ یه اسم بدم
خودش اسم داره
مال من بهتره
همه چیز بخاطر یه رویا شروع شد
اسمشو بذاریم یین منگ (یین منگ: بخاطر رویا)
چی گفتی؟
یین منگ
شاید "یین"ِ "آوا" بهتر باشه
[یین منگ] [فنگ]
شاید "یین"ِ "آوا" بهتر باشه
[یین منگ]
[فنگ]
[یین منگ] [فنگ]
چی شده؟
[فنگ]
مادرت
,با شمشیر کشته نشده
,تو آتیش سوزی مرده
!مادر
درست میگم؟
،وقتی با مادرش از قصر فرار می‌کردن
,تا حد مرگ سوختن
متوجهش شدی
هونگ لوان
هونگ لوان؟
!ازم دور بمون
شاهدخت
خطرناکه، باید زودتر بریم
بریم
زودباش
شاهزاده، مشتاق دیدار
!ولم کن
!دوتاتون اینجا میمیرید
شاهزاده، عجول نباش
نفر بعدی تویی
،در تمام سالهایی که به عنوان فانگ چی وو زندگی کردم
,تنها آرزوم این بود که همراه یه نفر باشم
اما زمان خیلی کند جریان داشت ,و امیدم داشت از بین می‌رفت
,کسی که منتظرش بودم، هیچوقت نیومد
،ولی حالا متوجه شدم که
اون نفر درست همینجا، روبروی منه
ولی زمان با خون از هم جدامون میکنه
من اشتباه کردم
همیشه اشتباه کردم
شاهدخت، همین حالا برید
میخوای منو بکشی؟
میدونم
از اینکه بهت دروغ گفتم عصبانی‌ای
اولش، میخواستم فریبت بدم تا عاشقم شی
تا بتونم وارد شهر نان یو بشم و
,فنگ چی رو بکشم
,,,ولی عوضش
,خودمم فریب دادم
گوش کن
اون بیرون هنوز آوای بهار به گوش میرسه
،اگه حافظتو برگردونی
ازش پشیمون میشی؟
بهرحال، تو و فنگ چی
برای ده سال همو میشناختین
این قرار ازدواج
,با میل خودتون بود
،ده سال شناختن اون
با ده روزی که کنار تو بودم قابل مقایسه نیست
گوش کن
این چیه؟
خیلی خوشگله
هونگ لوان
،ده روزی که با تو بودم
فقط ده روز بود
شاهدخت
ولیعهد مارو نجات داد
ایشون اینجاست
هونگ لوان
چی شده؟
نگران نباش
،تا وقتی من هستم
نمیذارم دوباره آسیب ببینی
نان فنگ کجاست؟
نان فنگ کیه؟
اون محافظ شخصی شاهدخته
بی احتیاط اما وفاداره
باید بهش پاداش بدم
می‌خوام ببرمت
پیش یه نفر
کی؟
دشمنی که میخوای سر به تنش نباشه
[دهمین روز ماه] [روزی سعادتمند، روزی برای عروسی]
مطمئنی؟
،در آینده
نذار کسی پاتو ببینه
تکون نخور
,بهم اعتماد کن
!نه
برادر سلطنتی
همونجا بمون
!نه
,,,‌شماها
منم بهت ظلم کردم
،بعد از اون رسوایی
پدر سلطنتی فقط
,مادرمو زندانی کرد
،بخاطر این نامه که درمورد نقشه‌ی شورش بود
پدر سلطنتی
پدر خشمگین شد و دستور قتل تو رو داد
،حالا
من مدرک دارم
میتونم ثابت کنم این نامه جعلیه
کار معشوقه ی سلطنتی یینگه
،اون زنیکه ظالم
,تو داروی من سم میریخت
که منو بیمار و زمین گیر کنه
,تا منو تحت کنترل خودش دربیاره
اون روز واقعا میخواستم بذارم برید
،اگه باورم نداری
با یه ضربه جونمو بگیر
،خیلی از اتفاقاتی که افتادن
مقدر شده بودن
برادرم زندگیشو گذاشت تا ازت محافظت کنه
حتی به جون خودش اهمیت نداد
اونوقت تو میخواستی از من برای کشتنش استفاده کنی؟
این کارو بخاطر تو انجام داد
نه
اون دوتا بهت پشت کردن
باید هرچه زودتر از شرشون خلاص شی
درسته ولیعهد؟
قبل از اون، تو باید تقاص کاری که با مادرم کردیو پس بدی
معشوقه ی سلطنتی یینگ علیه شاهزادگان توطئه کرد و نظم کشور رو بهم زد
نگهبانا، دستگیرش کنین
فکر کردی هنوزم کسی هست بهت وفادار باشه؟
برادر
هنوز انرژی داری؟
سالها از وقتی کنار هم جنگیدیم، گذشته
!بکشیدشون
!برادر سلطنتی
!گه مو
!برادر سلطنتی - من خوبم -
گه مو؟
!بکششون
!دست نگه دار
درود، شاهزادگان
امپراطور دستور دادن معشوقه ی سلطنتی یینگ رو دستگیر کنیم
بریم
مراقب باش
!برو بمیر
!هونگ لوان
!طبیب خبر کنید - بله -
پس اون بود
طبیب کجاست؟
,دیگه دیره بهم قول بده
،توی این زندگی
,هیچوقت به قبیله ی انسان ها حمله نکنی
هیچوقت نمیکنم
خوشحالم که اینو میشنوم
,همه چیز بخاطر یه رویا شروع شد
,و بخاطر یه رویا تموم شد
این ده روز
تصور کن یه رویا بوده
!نه
!هونگ لوان
میشنویش؟
این آوا رو می‌شنوی؟
میشنویش؟
بانوی من؟
بانوی من؟ حالتون چطوره؟
!هونگ لوان
بعد از چندین روز بیدار شدی
زن و مرد نباید بهم نزدیک باشن
چت شده؟
بهت که گفتم
تمومش کن
هونگ لوان
چیزی شده؟
,احترامتو نگه دار
تو برادر فنگ چی هستی
,درست رفتار کن
,,‌, ولی ما
ما؟
من هیچی یادم نیست
هونگ لوان
،در دسامبر هجدهمین سال از دوره‌ی تانگ هه
,عروسی در شهر نان یو برگزار شد
,ولی شایعات درمورد اونا شهر رو پر کرده بود
رابطه ی ما
‌,خواسته ی من نبوده
ولم کن
لطفا ولم کن
چرا؟
ده روز گذشته، برام مثل یه رویاست
,ولی من دیگه از اون رویا بیدار شدم
,توام باید بیدار شی
,من برای ازدواج با داداش فنگ چی اومدم اینجا
,این از بچگی بزرگترین آرزوم بوده
من فکر میکردم
بزرگترین آرزوت محافظت از قبلیه‌ی انسانهاست
،از این به بعد
هر چی بهت گفتمو
,باید فراموش کنی
،دفعه‌ی بعد که همو دیدیم
باید منو
زن داداش صدا کنی
من از موسیقی سر درنمیارم
,علاقه‌ای هم بهش ندارم
من اون نیستم
,تو اشتباه گرفتی
برای اعتبار خاندان سلطنتی، مدارک سلطنتی همچنین میگن
،ده اکتبر هجدهمین سال دوران تانگ هه
,روز مبارکی برای عروسی بود
ولیعهد، فنگ چی
,با شاهدخت قبیله‌ی انسانها، هونگ لوان ازدواج کرد
،و عشق پرشور ده روز گذشته توسط جهان به فراموشی سپرده شد
,همون سال، فنگ رن با نان یین منگ ازدواج کرد
،همونطور که مردم میگن
همسرش زیبایی غیرقابل توصیف داشته , و در نواختن زیتر ماهر بوده
اون و فنگ رن زوجی بودن که با ملودی هاشون بهم پیوند خوردن
بانوی من؟
فنگ رن مرده؟
فنگ رن؟
بله
یادتون نیست؟
شما وارد بدن نان یین منگ شدین ,تا فنگ رن رو به قتل برسونین
،در بیست و هشتمین دوره تانگ هه
,ملکه مادر هونگ لوان فوت کرد
،در همون سال
,نان یین منگ از صخره سقوط کرد و مرد
فنگ رن به احترامش عمارت نان منگ رو ساخت
و تمام اشعار نان یین منگ آتش گرفتن
,برخی از ابیات باقی مونده به عوام منتقل شد
پس تو دنیا نان یین منگی وجود نداره؟
,خاندان فانگ لینگژو
!همشونو قتل عام کنین
!اطاعت
نایب السلطنه
متجاوز اینو به جا گذاشت
!حمله
خبرای بد
سربازای قبیله‌ی یو دارن حمله میکنن
باید برم جایی
یه بیت از شعر
,نان یین منگ خالیه
الان میفهمم
,چرا شعر یین منگ انقد برام آشنا بود
,فقط بخش هایی از شعر بین مردم شناخته شده بود
،شبا خوابم نمی‌برد
،تمام دانشم رو صرف کردم
,ولی بازم نتونستم بیت خالی رو کامل کنم
،اون روز یواشکی وارد عمارت نان منگ شدم
چون فقط میخواستم شعر کامل رو ببینم
!ساکت باش، بیا اینجا
نه
همه چیز از اول مقدر شده بود
،اون بیت ناکامل
درواقع حافظه‌ی گمشده ی من بود
من به گذشته سفر کردم تا دوباره ملاقاتش کنم
!نان فنگ
!نان فنگ، منم
نایب السلطنه
فکر کنم اون ملکه ی انسانها، فانگ چی وو عه
اون بود که عمارت نان منگ و شعر نان منگ رو نابود کرد
تو از کجا شعرو میدونستی؟
نان فنگ؟
،هرچقدرم که بگذره
،فقط با یه پلک زدنت
میتونم از بین دریایی از مردم
,پیدات کنم
,,,تو
یین منگ؟
تو یین منگی؟
تو قولمونو فراموش کردی
تو یین منگی؟
!یین منگ
،ششمین سال از چهل و پنجمین سال دوره تانگ هه
,آخرین روز زندگی من بود
!یین منگ
,همچنین، روزی بود که دوباره بهش پیوستم
,ما همدیگرو در لبه تیز سرنوشت از دست دادیم
از این به بعد
,دیگه همو ملاقات نمی‌کنیم
,در چهل و پنجمین سال دوره تانگ هه، لیانگژو نابود شد
نایب السلطنه فنگ رن تحت تاثیر
,قلب صادق ملکه فانگ قرار گرفت
,و تصمیم گرفت به مردم لیانگژو رحم کنه
,بنابراین، صلح بین قبایل یو و انسانها برقرار شد
چشماتو ببند
نسیم مینوازه
برگ ها میخونن
و گلبرگ هایی که زمین رو میپوشونن، بهش گوش میسپارن
،تو منظره‌ای که من میبینم
نسیم و برگ ها تویی
,چیزی که می‌بینم و می‌شنوم، تویی
,در سکوت احساست میکنم و لبخند میزنم
،در غروب خورشید و کنار رودخونه ,,,در پرتو ستاره ها و ماه
,,,در تاریکی و نور آفتاب
,همه جا تو رو می‌بینم
،هرچند
,از دستت دادم
فنگ تیان یی، بیا بیرون
بیا اینجا
عمو
,پسر گل
عمو، چرا همیشه زیر مینوازی؟
پیر شدم، حافظم رو به زواله
،بیتی که خالی مونده
,راهی برای پر کردنش نیست
,مثل رویایی که شکسته
,خب میتونی تا برگشتن زن عمو یین منگ صبر کنی
,اون باید یادش باشه
,ولی من هیچوقت ندیدمش
,,,مردم تو کاخ میگن
,مثل یه شخصیت تو رمان میمونه
تو چی فکر می‌کنی؟
البته که اینطور نیست
,شما عمیقا عاشقشین
امکان نداره اون فقط یه شخصیت رمان باشه ,حتما وجود داره
ولی اون الان کجاست؟
،شاید قبلا بوده یا تو زندگی بعدی باشه
,ولی الان توی این لحظه وجود نداره
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال