سیاره ی زمین انقدر شگفت انگیزه
که به راحتی میشه چیزهای کوچیکتر رو در زندگی فراموش کرد
اما یه ذره دقیق تر نگاه کنید
و یه دنیای کشف نشده میبینید
دنیایی که قهرمان های کوچولو
و هیولاهای کوچیک
به قدرت های خارق العاده احتیاج دارن
تا بهشون کمک کنه در برابر احتمالات غول آسا پیروز بشن
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
هیچ جا مثل خونه نیست
,,, و برای یه همستر شکم سیاه زمین اینجاست
در قلب ییلاقات اروپایی
,,, و چیزی که هست اینه که
ییلاقات در حال تغییرند
و با وارد شدن ماشین ها
حیوانات خارج میشن
اکثرشون اونقدر کوچیکن که به چشم نمیان
اونایی که خوش شانسن از اینجا سر در میارن
توی باغچه های ما
یه جای آشنا
اما توی معیار کوچیکتر
,,, جهانی پر از شگفتیه
جایی که موجودات کوچیک فرمانروایی میکنن
برای این مستاجر های کوچیک باغچه همه چی داره
تخت های گرم و نرم
سوئیت های شخصی
حتی استخر
شاید شبیه به بهشت به نظر بیاد
اما خطر همه جا در کمینه
بدتر از همه، این سرزمین رو غول ها اداره میکنن
پس با چه بهایی میشه اینجا رو مثل خونه کرد؟
بهار از راه رسیده
و همراهش غذاهای تازه اومدن
اما هرجایی که غذا هست مشکل هم هست
گربه های خونگی بیشتر از هر صیاد دیگه ای پستانداران کوچیک رو میکشن
خوشبختانه، سنجاب ها ذهن و بدن چابکی دارن
خواستن، با یه ذره مغز، توانستن است
اما طناب بازی کار راحتی نیست
اون برمیگرده
سنجاب ها تلاش مداوم دارن
البته، رسیدن به خونه ی پرنده ها با پرواز کردن راحت تره
سینه سرخ ها اوایل بهار خانواده تشکیل میدن
پس پدر میتونه به اندازه ی نیاز برای خانواده ی پرجمعیتش غذا جمع کنه
درحالی که مادر به بچه ها رسیدگی میکنه پدر هم سرش شلوغه
غذا دادن به بچه ها هر 5 دقیقه
دوری کردن از بقیه ی پرنده ها سخت ترین قسمته
سینه سرخ ها وحشی ترین پرنده های باغن
و این یکی مرگبارتریناشونه
با سرعت 50 کیلومتر برساعت پرواز میکنه
قرقی ها مختصص پرنده های کوچیکن
یه شکار شکست خورده میتونه معنی ناهار مجانی رو هم بده
برای مورچه های سیاه، پیدا کردن غذا خودش کار بسیار سختیه
,,, اونا باید از بین جنگل های انبوه راهشونو پیدا کنن
و کویر های وسیع رو طی کنن,,,
توی خونه، یه کلونی 5 هزار نفری هست
و اینکه چجوری اونارو تغذیه میکنن معجزه ی کوچیکیه
اونا شته پرورش میدن
ولی اونارو نمیخورن
قلقکشون میده,,,
,,, تا مجبورشون کنن شهد نباتی آزاد کنن
یه مایع شیرینی که شته ها بعد از خوردن شهد ترشح میکنن
اما بین گله یه گرگ هم هست
کفش دوزک ها شکارچی شته هان
مورچه ها با آرواره های قویشون حمله رو جواب میدن
و همچنین با پخش کردن اسید فرمیک
ما قاتلایی هم هستند که حتی یه ارتش مورچه هم نمیتونه شکستشون بده
مجبورن یه جای دیگه دنبال غذا بگردن
توی دنیای وحشی همستر ها به قلمروشون خیلی حساسن
اما وسوسه ی یه حیاط پشتی سرسبز اونا رو بهم نزدیک میکنه
یه نر
اون همراه نمیخواد
ممکنه بی خطر به نظر بیان اما همستر ها جنگجوهای خطرناکین
اون گنده تر و قوی تره
و به نظر میرسه که انگیزه های رمانتیکی داره
اما این حس متقابل نیست
شاید یه وقت دیگه
با طی شدن تابستان تمرکز به جای جفت گیری روی تغذیه است
یه عنکبوت گورخری جهنده ی مونث
,,, شاید فقط اندازه یه دونه برنج باشه
اما درنده اس
این نر باید مراقب باشه اون راحت میتونه بکشتش
باید ثابت کنه که جفت با ارزشیه
با رقصیدن
حرکات
موج ها
قدم به کنار (یه حرکت رقص )
همشون باید خوب باشن
اون بهترین رقصنده نیست
اما حداقل زنده میمونه
وسط تابستونه و دمای چیزها داره بالا میره
همستر نر برگشته
پشتکارش داره نتیجه میده
جنس مونث اونجا جا گیر شده
داره تغییراتی ایجاد میکنه تا پناهگاهشو به خونه تبدیل کنه
تو این موقع از سال باغ پر از خونه ساز های کوچیکه
زنبور های میسون به مکانی امن برای بزرگ کردن فرزندانشون نیاز دارن
به عنوان یه مادر تنها
یه صدف آماده ی حلزون عقلانی تر از اینه که از اول شروع کنه
بعد از یه بررسی دقیق,,,
اون یه تخم درون پوسته میزاره
فقط یه مشکلی هست
سارها عاشق حلزون هان
میتونه که مورد بدشانس باشه که هویتش اشتباه گرفته بشه
نزدیک بود
اگه قراره بچه اش توی این باغچه جون سالم به در ببره
اون باید روی سیستم امنیتی خونش کار کنه
تا سال دیگه پیداش نمیشه
و اون اونقدری عمر نمیکنه که ازش محافظت کنه
به دنبال تجهیزات ساخت و ساز میگرده
به طرز شگفت آوری چوب هایی 20 برابر خودشو حمل میکنه
که اتاق بچه شو بپوشونن
,,, تیکه به تیکه پوسته تغییر شکل میده
و به یه دژ تبدیل میشه
با اینکه اون برای محافظت از بچه اش نیست
بهش بهترین شروع ممکن رو میده
با آماده شدن آدما برای خواب
باغ با حیوونای جدیدی به زندگی برمیگرده
خیلیاشون سفرهای خطرناکی برای رسیدن به اینجا داشتن
وزغ ماما ماموریت خطرناکی داره
جفتش بهش اعتماد کرده که از تخم هاشون مراقبت کنه
اونارو دور پاش پیچیده که یه موقعی نیافتن
اونا آماده ی بیرون اومدنن پس باید سریع به آب برسونتشون
و زندگیشو برای این کار به خطر میندازه
اون قادره که با کمترین بویی از حوضچه ی باغ خودشو بهش برسونه
اما هنوز نرسیده
جوجه تیغی ها وزغ هارو میخورن
اما این یکی هوس چیز دیگه ای کرده
شگفتی شب
یه حلزون پلنگی
در عصر های گرم و مرطوب
پدیدار شدنشون یکی از خارق العاده ترین منظره های طبیعته
با دنبال کردن رد یه حلزون دیگه بالا میره
و وقتی باهم ملاقات میکنن
میرقصن
بعد شاخه رو رها میکنن
و روی یه خط لیزآبه فرود میاد
,,, کاملا دور از مسیر خطر
شروع به جفت گیری میکنن
همه جای باغ، زندگی های جدیدی دارن شروع میشن
وزغ ماما بالاخره حوضچه رو پیدا کرده
دقیقا همونی که توش متولد شده
وقتی که برکه های طبیعی کمیاب ان
حوضچه های باغ برای حیوانات کوچیک حیاتی اند
فصل جدیدی برای همستر هم در حال شروعه
زندگی کردن توی باغ کاملا ارزششو داشته
اون مادر هفت تا بچه ی کوچیکه
چشماشون برای دوهفته ی اول بسته است
توی این زمان اندازه ی بچه ها دوبرابر میشه
برای رسیدن به اونا مادر احتیاج به تغذیه ی خوب داره
پرستاری کردن از اینهمه توله عواقب خودشو داره
خوشبختانه، زحمت باغ دار به ثمر نشسته
اما هر موقعی که میره بیرون جونشو به خطر میندازه
هرچقدر مسیر کمتری رو بره بهتره
و کاری بکنه که همستر ها بهتر از همه چی انجام میدن
توی لپ های اون اندازه ی سه وعده غذا جا هست
اما دهنش فقط انقدر باز میشه
تا اواسط تابستون باغ رشد سریعی داره
و همینطور حیوانات کوچیکی که اونو میخورن
تازه از تخم دراومده
لارو puss moth انقدر کوچیکه که میتونه از سوراخ سوزن رد بشه
اما این یکی یه هزارپای گرسنه اس
,,, فقط در عرض سه هفته رشد میکنه
,,, و رشد میکنه
تا هزار برابر اندازه ی اصلیش
حالا، وقتی که باغ در تب و تابه
انسان ها تلاش میکنن کنترل رو دوباره بدست بگیرن
اما طبیعت راه خودشو برای مبارزه داره
یه ذره فرمیک اسید معمولا کار خودشو میکنه
بسیاری از موجودات کوچیک از اسلحه های شیمیایی برای دفاع از خودشون استفاده میکنن
اما انسان ها سلاح های کشتار جمعی دارن
برای مورچه هایی که هنوز دارن وظیفه ی غذا جمع کردنشونو انجام میدن
یه قتل عامه
علیرغم تلفات زیاد
این مورچه ها زخمی هاشون رو رها نمیکنن
اونارو به کلونی برمیگردونن
پیدا کردن راه خونه کار راحتی نخواهد بود
و حالا که چمن ها کوتاهن هیچ محافظتی ندارن
سارها مورچه هارو حتی بیشتر از حلزون ها دوست دارن
ایندفعه استفاده از اسید فرمیک به ضررشون میشه
در واقع سار ازش استقبال میکنه
به سلامت پر ها کمک میکنه و اونارو در برابر انگل ها محافظت میکنه
اما پرسه زدن توی فضای باز خطرناکه
مورچه ها با خوش شانسی فرار میکنن
فقط یه مانع دیگه مونده قبل از اینکه برسن خونه
با آفتاب سوزان
و شرایط متغیر
و شیر مورچه های کشنده
اونا تله میکنن و شن میپاشن تا نزان قربانی هاشون فرار کنن
یه مورچه ی شجاع زندگیشو به خطر میندازه تا هم قطار سقوط کردشو نجات بده
این دفعه دیگه نمیتونه نجاتش بده
اما به لطف طبیعت از خود گذشته ی مورچه ها بیشترشون به خونه میرسن
حالا چهار هفتشونه بچه های همستر دارن بی وقفه رشد میکنن
وقت کاوش کردن باغچه اس
مامانشون اطمینان پیدا کرده که اونا شروع خوبی دارن
یه منطقه ی سرسبز کوچیک
در یه دنیای همیشه در حال تغییر
شاید عالی نباشه
اما خونه اس
اکثر اوقات ، ما به حیوونایی که توی باغمونن به چشم آفت نگاه میکنیم
اما لحظه ای توقف کنید و دقیق تر نگاه کنید
شما اجتماعی از عجایب کوچک میبینید
که سعی دارن توی جهان ما برای خودشون خونه ای بسازن
فراموش کردن اینکه کوچیک بودن چطوریه میتونه خیلی راحت باشه
اما با یه دست یاری رسان
,,, حتی ریزه میزه ها هم
میتونن به چیزهای بزرگ