رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
شماره یک و چهار برای منه
دو و سه واسه جین سوئه و پنجم بک دو
باید همزمان روی هفت و هشت بپری
اگه پاتو رو خط بذاری میبازی
دو شیک بی خیالش شو- می تونم، ساکت باش-
خیلی ضعیفی- بی خیالش شو فقط-
خودتو مجبور نکن- غیرممکنه-
از پسش بر نمیاد
خیلی دوره
,,,,ها چی
چی شد؟
از پسش بر اومد
پامو رو خط نذاشتم
باید ازش تست دوپینگ بگیریم
دختر زشته ایول داره
چطور ممکنه؟ قورباغه ست؟
,,,چجوری این همه پرید- بس کنین-
بسه- تمومش کنین-
عوضی آشغال- چته؟ هوس مردن کردی-
دو شیک کافیه
دوشیک- هی-
کافیه- دو شیک، سوک هی-
می ران گرسنه ای؟
شام حاضره
دیدم بچه ها بازی میکنن تو چرا پیششون نمیری؟
چی شده؟
راهت نمیدن؟
گذاشتنت کنار؟
من اول از همه میبازم
لی لی، مجسمانه، ادابازی فرقی نداره چی باشه
تا شروع کنیم میبازم
من از همه بدترم
هیچ جالب نیست
بابا قهوه به انگلیسی چجوری میشه؟
قهوه؟؟
بابا وقتی بزرگ شدم
میخوام یه مغازه بزرگ بزنم
صاحب مغازه بشی؟
ااااه عالیه
میخوام کوکی و بستنی
نون و همه چی بفروشم
میخوام صاحبش باشم
نمیخوام ضعیف باشم
این طوریه؟
خب اگه بخوام واست فروشگاه بزنم باید حداقل
ده جای دیگه کار کنم
به جاش هر روز بهت قهوه ای که دوست داری میدم
جدی؟ قول بده
مرسی ایول داری
باشه می ران
بیا بشین غذا بخوریم
بیا دیگه چکار میکنی؟
غذا از دهن میفته- باشه-
::::::::: (قسمت هشتم * فراموش نکن،فراموش کن) ::::::::::::
ضد حال نیست که مردم فراموشت کردن
من که خورد تو ذوقم
تو چی؟
اما به هر حال خیلی وقت گذشته
بیست سال شده، نه؟
از بعد اون ماجرا
تنش بین دو مبارز کامل مشهوده
این مسابقه تعیین میکنه
چه کسی به فینال میره
طبیعتا هر دوشون تمام توانشونو گذاشتن
درسته
امتیاز 1 بر 0 به نفع کیم بک دوئه
پاشو- خواهیم دید-
چه کسی به فینال راه پیدا میکنه- آماده-
بدون این که امتیازی از دست بده
درباره اتفاقی که اون موقع افتاد
تو هم فکر میکنی کار بابام بود؟
مثل بقیه مردم؟
مطمئن نیستم
به نظرم مجرم واقعی
چوی چیل سونگ بود
پدرم عمو چول یونگ رو نکشت
کار چوی چیل سونگ بود
که اینطور
خب میخوای چکار کنی؟
ته و توشو در بیاری؟
می دونم پلیسی
کیم پشت پا میگیره تا حمله رو شروع کنه
ولی ها چانگ به با کمربند قرمز اصلا رقیب آسونی نیست
با موفقیت حمله کیم رو دفع میکنه
ها با تکنیکش کیم رو پرت میکنه
تا الان کارت عالی بوده
تا ما اومدیم داری گند میزنی اه حالم گرفته شد
خوبی؟ دستت آسیب دیده؟
خوبم
آره
پلیسم
پس میدونی چرا اینجام
مطمئن نیستم
چوی چیل سونگ
همه چی رو میفهمم
هر چیزی که مربوط به اون باشه
دفتر مخفیش کجاست
چرا یهویی اینجا افتاد مرد
و کارایی که 20 سال پیش کرد همه چی
واسه همین اومدم اینجا
چرا به من میگی؟
فکر کردم یه چیزایی بدونی
من؟
دو شیک
نمی دونم از چی حرف میزنی
چوی چیل سونگ؟
اون کیه؟
بیست سال پیش
چوی چیل سونگ اومد اینجا و با پدرت ملاقات کرد
یادمه
واسم عجیب بود چرا باز برگشته گوسان
الان میفهمم
اومده بود تو رو ببینه
می دونسته دختر جو چول یونگی
مگه نه؟
تو یه چیزی میدونی
اینکه بهم بگی
چی میدونی به خودت مربوطه
فقط میخواستم بهت بگم
مثل خودت منم خیلی چیزارو از دست دادم
برای همینم میخوام به
هر قیمتی شده این پرونده رو حل کنم
و حالا فقط یه دور دیگه باقی مونده الان لحظه پیروزی یا شکسته
کیم 1 ها 1
زانو بزنین
رو به روی هم زانو بزنین- کمربندو بگیرین-
بزن بریم چانگ به
!چانگ به محکم بگیرش
تا میتونی بدنتو پایین نگه دار
بلند شین- محکم بگیرش و آروم بکشش-
پاشو- اروم بکش-
آماده
دور نهایی شروع میشه
چی چه خبر شده؟
کیم ناگهانی کمربند ها رو رها میکنه
چی گفت؟
چیزی میدونست؟
چیزی از چوی چیل سونگ گفت؟
یو گیونگ خوبی؟
چی گفت؟
بذار برای فردا
چی؟
هاا مسابقه تا الان تموم شده
یعنی چطور پیش رفت
تو اول برو خونه من باید برم دفتر
یهویی بری دفتر؟
بک دو
بک دو چرا پکری؟ امروز محشر بودی
هااا؟ هیچی
راست میگه
مسابقتو دیدم تو واقعا عالی بودی
واقعا نظرت اینه؟
البته امروز بی نظیر بودی
کارت عالی بود
تو بهترینی
الان از دستت کفری ام
گوسان گون کشتی، تیم پیروزی
به نظر تو هم کار بابامه؟
مثل بقیه مردم؟
اوه جون جو چول یونگ
کیم ته بک، اوه جون، جو چول یونگ
کارآگاه همین الان رفت خونه اوه جون
ااا نه
نمیتونم ببینم، خیلی ترسیدم- نمیشه اون باشه-
خدایاااااااا گرفتنش
اااااااه دارن میبرننش- دو شیک-
!بابا- دلم واسه دو شیک میسوزه-
دو شیک چکار میکنی؟
ای خدااااا- بابا-
بابا
ولم کن
بابا
ااااا کی فکرشو میکرد؟
باورم نمیشه همچین مرد مهربونی آدم کشته
نه اون نبوده بعد از بازجویی آزادش کردن
ای خدااا
وحشتناکه- خدای مننننن-
طفلک دو شیک- همینو بگو-
خیلی براش ناراحتم
اونجارو داره میره
خیلی ناراحتم دو شیک
چطور تونستی بدون یه کلمه حرف بذاری بری؟
حتی جوابم نمیدی
کجایی؟
الان خیلی از دستت کفری ام
,,,کیم بک دو
,,,ببخشید یه کار فوری پیش اومد
آروم بخور
اوووف این بده
تو یه شب همتون به چوخ رفتین
ااممم خب
حتی حال نداری جواب بدی؟
آروم بخور نمیخوای که دوباره مریض بشی
بک دو فکر میکردم تو مریض نشدی
بلههه؟
تو اینجا از همه مریض تر به نظر میای
نه، مریض نیستم
جدی؟ پس چرا مریض به نظر میای؟
میدونی، کل محله تمام روز
به خاطر تو هیجان‌زده بود
خیلی خوشحال بودیم که به زندگی قبلت برگشتی
که اینطور
می‌دونی که نمیتونم بنوشم
امروز باید یه لیوان بخوری
حداقل بذار لیوان رو پر کنه
امروز خیلی خوب بودی
از زمانی که جزو 5 نفر برتر بودی چندین سال گذشته
باید امروز رو جشن بگیریم
بچه‌ها، لیواناتون رو بالا بیارین
جدا از همه‌ی داستانا، همگی کارتون عالی بود
میگن بدی رو با خوبی از بین ببر
،چون این بار خیلی بدشانسی آوردیم
مسابقات قهرمانی بعدی رو میترکونیم, باشه؟
بله، مربی- بله، مربی-
و بک‌دو- بله-
امروز به تنهایی کار بزرگی کردی
بیا همین رو ادامه بدیم
باشه؟- چشم، مربی-
,,, خیلی خب, تیم کشتی گوسان‌گون
!بزن بریم- !بزن بریم-
اوه، پسر
وای، نه- عجله کن-
خدایا- سانگ‌اوک-
بله؟- سریع باش-
باشه
آروم بخور
اگه پیاما رو خونده، باید جواب بده
بهش گفتم وقتی کسی پیامام رو نادیده بگیره نمیتونم بخوابم
تا سال دیگه نیمتونم بخوابم
لعنتی
کیم بک‌دو, کجا میری؟
یه اتفاق اورژانسی افتاده
صبر کن
چرا کاری که بهت گفتم رو انجام ندادی؟
چی گفتی؟
گفتم از تکنیک‌های ابتدایی استفاده نکن
و خیلی ازشون استفاده کردی
,,,خب، نمیخواستم که
کارت خوب بود
چی؟
مدتها بود فراموش کرده بودم که
اینطوری کشتی میگرفتی
و اینکه چرا بهت اعجوبه‌ی کشتی میگفتن
کاملاً فراموش کرده بودم که
همیشه خیلی بهت حسودی میکردم
به هرحال، مسابقه‌ی خوبی بود
باشه
جین‌سو
چیه؟
برنده‌ی مسابقات کشتی ملی جوانان 2002
کیم بک‌دو از دبیرستان گوسانه
!خسته نباشی، بک‌دو- !کارت عالی بود-
! عاشقتم- خسته نباشی-
!کارت حرف نداشت- کارت عالی بود-
بک‌دو- خیلی بااستعداده-
! خسته نباشی، بک‌دو
ازت متنفرم، عوضی
دوشیک
!اوه دوشیک
!دوشیک
!اوه دوشیک
این ساعت کجا رفته؟
,,,اوه دو
عقلت رو از دست دادی؟
این وقت شب اینجا چیکار میکنی؟
از کجا اومدی؟
,,,من- ساکت باش-
,,,از اینجا صدات میزدم
هی، وایسا
هی
این وقت شب چه غلطی میکردی؟
هیچوقت بهم فرصت نمیدی افسرده باشم
هرگز- وای، خواهش میکنم-
هیچکاری نکردم
چی داری میگی؟
واقعاً توی باغ نیستی
نوشیدنی خوردی؟
آره، خوردم
نگفتی نمیتونی مشروب بخوری؟
گفتی همیشه باعث میشه بیهوش بشی
آره، گفتم
پس چرا خوردی؟
,,,باید حواست میبود- !گفتم ادا درمیارم-
چی؟
،واقعا
چطور تونستی وسط مسابقه اونطوری ول کنی بری؟
فکر کردم اونجا بودی
,,,امروز یه اتفاق فوری افتاد، برای همین
به علاوه، پیام‌هام
پیام‌هام رو نادیده گرفتی, حتی اونا رو خوندی
ببین، خوندن پیام‌ها و جواب ندادن بهشون
جرمه
باشه
من مجرمم
من مجرمم- آره-
میدونی چیه؟
من خیلی دارم بخاطر تو ادا درمیارم
میدونستی؟
پس بهم بگو
چقدر نوشیدنی خوردی؟
خیلی خوردی؟
فقط یه لیوان آبجو
،ولی واقعاً، یکم پیش
فقط میخواستم رها بشم
داری میگی یه لیوان آبجو باعث میشه رها بشی؟
الان باعث میشی حس بدی داشته باشم
نمیدونم
خدایا، حالم بده
,,,سرم درد می‌کنه و
هی، داری میوفتی پایین- سرم-
خدایا، حالم افتضاحه- چیکار میکنی؟-
هی
میدونی توی مسابقه چندم شدم؟
حدس بزن
حدس بزن- نفر چهارم شدی؟-
کارم عالی بود؟
آره، کارت عالی بود
اوه، خب, بزن بریم
نه، وایسا
,,,میتونی
میتونی بیشتر بگی؟
چی رو؟
"کارت عالی بود, خیلی خفن بودی"
بیشتر ازم تعریف کن, دوست دارم بیشتر بشنوم
,,,خدایا، تو فقط
باشه
امروز فوق‌العاده بودی, کارت عالی بود
و؟
ادامه بده
بیشتر؟- آره-
,,,خب
حس کردم توی قدیمی برگشته, خوشحالم که اونطور دیدمت
من قدیمی؟
آره
،میدونی، بدون توجه به برد و باخت
از کشتی گرفتن لذت میبردی
کی بود؟
فکر کنم کلاس سوم بودیم
تازه کشتی رو شروع کرده بودی
،با یه کلاس ششمی گنده مسابقه دادی
که کاملا بیخود بود
خیلی بد داغون شدی
،پس فکر کردم خودت رو توی دستشویی زندانی میکنی و گریه میکنی
ولی اشتباه میکردم
،با یه لبخند بزرگ دویدی پیشم و گفتی
"دوشیک، خیلی خوش گذشت"
"میخوام دوباره باهاش مسابقه بدم"
خدایا، اون بچه، کیم بک‌دو، عجب آدم بلوف‌زنی بود
بلوف نبود
واقعا تحت تأثیر قراره گرفته بودم
فکر کردم اون حرفت خیلی بزرگونه بود
فکر کنم توی مسیر خونه یه کیک برنجی چوبی برات خریدم
،خب، اون موقع
فکر میکردم در آینده یه کشتی‌گیر موفق میشی
اصلاً فکر نمی‌کردم اینطوری یه احمق بزرگ بشی
ولی میدونی چیه؟
،چیزی که درمورد مسابقه‌ی امروز دوست داشتم این نبود که نفر چهارم شدی
این بود که مثل قدیما ازش لذت بردی
منظورم اینکه، میتونی دفعه‌ی بعدی بهتر انجامش بدی
چیزای بزرگ، شروع کوچیکی دارن
،و میتونم بهت اطمینان بدم
،اگه توی مسابقه‌ی بعدی این اعتماد به نفست رو حفظ کنی
مطمئنم قهرمان میشی
اسمش چی بود؟
درسته, لیم دونگ‌سوک
,,,اونم خوب به نظر نمیومد
اونم اونقدرا خوب به نظر نمیومد
,,,هی، چشمات
این نگاه مسخره چیه؟
!هی
این چی بود الان؟
بوسیدمت
!هی، کیم بک‌دو
!خدایا
لعنتی- لعنتی"؟"-
,,,مامان، ترسوندیم, واقعاً که
دیدی که، دوست دارم صبح حس خوبی داشته باشم
پس میسه لطفاً صورتت رو سمتم نیاری؟
به مامانت احترام بذار، عوضی- نکن-
هی
کی رسیدی خونه؟
دیشب؟ کی برگشتم؟
تو,,, دوباره مشروب خوردی؟
مشروب؟
گفتم نمیخوام بنوشم، اما جین‌سو اصرار کرد
,,,که لیوان رو پر کنه، پس
!به هرحال نباید می‌خوردی
میدونستی که غش میکنی
دوباره مشروب نخوریا
دیگه ساده نمی‌گیرم- باشه، نمیخورم-
هی، صبر کن
چیه؟- صبر کن-
چیه؟
چی؟
چرا پیشونیت اینقدر قرمزه؟
پیشونیم چشه؟
جای دسته؟ یکی بهت چک زده؟
نه
,,,تو- نه چیزی یادم نمیاد-
خدا لعنتش کنه- چیه؟-
کی اینکارو کرده؟
کی جای دستش مونده رو پیشونی پسر من؟
اوکیه- خدایا-
اوکیه
,,چی- اوکیه درد نداره-
نگرانش نباش- ناراحت کننده ست-
اوکیه برو
بیا بیرون صبحونه آماده ست- باشه-
یالا باید پماد بزنی
اوکی تازه بیدار شدم در جریانی که
چی؟
حق با اونه
کی اینکارو کرده؟
صبح بگیر یوگیونگ
یو گیونگ
صورتت چی شده؟
چی؟
نخوابیدی؟
امروز زشت بنظر میای
چی؟
زشت بنظر میای
مگه نه؟
دیروز با بک دو اتفاقی افتاد؟
منظورت چیه؟
کی گفته دیروز دیدمش؟
وقتی دیروز اینجا قشقرق به پا کرد
تو بردیش یه جا
!هیچ اتفاقی نیفتاد
چه اتفاقی ممکنه بین من و اون بیوفته؟
دوباره داری چرت و پرت میگی
چرا داره اینجوری می‌کنه؟
خیلی آشفته م
همه ش تقصیر کیم بک دوئه
و اون حتی یادش نمیاد
هی اوه دوشیک
اون قیافه چی می‌گفت الان؟
حتما دیوونه شدی
به خودت بیا
خدایا چه خشن
من پولدارم یه عالمه پول دارم
بهت یه چیز ویژه میدم امروز بیا دنبالم
یه چیز ویژه تو سوپر مارکت؟
خدایا خیلی سر و صدا می کنن
موقع راه رفتن جیب هاتو نگه دار
پول جایزه رو به سکه بهت دادن؟
اون چیه؟- سلام آقا-
,,هنر های رزمی- سلام؟-
خدایا خستم
هی شماهایید- سلام-
خیلی گرمه-
امروز خیلی گرمه هوا
گرون ترین ها رو بگیر گفتی ویژه ست
خدایا درجه چنده
خیلی گرمه
بفرمایید- مرسی-
بیا بگیرش
بیا
خوبه- هی-
این اون چیز ویژه ست؟
اینه؟- فقط بخور-
خدایا
,,, هنوز
برادر کوچولومون با پولی که برده این بستنی یخیا رو خریده
خیلی بهت افتخار میکنم
گوش کن بک دو مسابقت رو دیدم
یکم متفاوت بودی- درسته؟-
خب تازگیا یکی بهم یه چیزی گفت که چشمام رو باز کرد
کی؟دوست دخترت؟
احمق نباش همه چیزو دیدم
منظورت چیه؟ چیو دیدی؟
نمی‌دونم دقیقا چه رابطه ایه
ولی یه چیزی داره پیش میره
بین تو و اون خانم درسته؟
,,خب
درسته؟
,,میدونی اون خانم
اونی که با پیرهن صورتی کمرنگ بود- چی؟-
گرمکن گلدار داشت
و ردیف جلو نشسته بود
صبر کن کی؟
اون نیست- پس کیه؟-
یه خانم بود که دو تا اون ور ترش بود
کلاه نقاب دار سرش بود و بستنی یخی داشت درسته؟
چی داری میگی؟
خدایا مسخره ست
کسی نیست ول کن
پس چرا تو
داشتی چشمک می زدی و اینا؟
اونم وسط مسابقه- ,,خب اون-
برای فنا بود یه جور فن سرویس
!همیشه اینکارو میکنم پس نه
برای فنا؟- نمیتونه درست باشه-
این روزا خوشحال تر بنظر میای
با نشاطی
میتونم از رنگ صورتت بگم
باهام روراست باش
درمورد چی؟
با کسی قرار میزاری؟
مسخره ست گوش کن
زمان خوبی نیست برام که بخوام قرار بزارم
زمان خوب برای عاشق شدن وجود نداره
قبل اینکه بفهمی اتفاق میوفته
خدایا بسه
گفتم اینطوری نیست
چی و نیست؟ قطعا یه چیزی هست
کجا داری میری؟ !وقت شامه
هی باید شام بخوریم
دروغگو- بسه-
!یه چیزی هست
گوم گانگ- !هی-
,,درمورد چیزی که گفتی
منظورت چیه قبل این که بفهمی اتفاق میوفته؟
میخوای بدونی؟- آره-
ولی تو
از این قائده مستثنی هستی پس لازم نیست بدونی
,,خب می‌خوام بدونم
!فقط بگو
اوکی بشین داد نمی زنم
,,خب- آره-
,,خیلی
شیرین شروع میشه
هیجان زدت میکنه
و مضطرب
و باعث میشه این ور اون ور بری
چون میخوای یه بارم که شده ببینیش
و خیلی ناراحت میشی وقتی نمیتونی ببینیش
بعضی وقتا باعث میشه بخوای گریه کنی
ولی دیدنش باعث میشه خوشحال ترین مرد جهان بشی
عشق میتونه
ازت یه احمق به تمام معنا بسازه
فکر میکردم چیزای بیشتری از عمو چول یونگ مونده باشه
ولی اشتباه می کردم
!دوشیک- خدایا-
اینجا چیکار میکنه؟ تمرین نداره امروز که
! دوشیک!هی
هی
اینجا چیکار میکنی؟ تمرین نداری امروز که
,,,خب
تو خونه حوصلم سر می‌ره برادرام مسخرم میکنن
که اینطور
خب کی کارت تموم میشه؟ اخراشه؟
آره
چرا؟- منطورت چیه چرا؟
,,خیلی وقته تا خونه با هم قدم نزدیم خب
چی؟
پشتم چیزی هست؟- نه-
,,پس چرا هی داری
چی؟چرا؟- بهم دست نزن-
چی؟چرا؟
لباسم کش میاد
خدایا خیلی سردی
من که اصلا بهت دست نزدم
فقط برو- چی؟-
ترسوندیم- برو بیرون-
چرا؟- فقط برو-
ببخشید
اینجا صبر کن
میرم کیفمو بیارم
میخوای اینجا صبر کنم؟
البته که حس بدی نداری
هیچی یادت نمیاد تو
چرا وسط مسابقه دیروز رفتی؟
چی؟
پیام‌هام رو نادیده گرفتی, حتی اونا رو خوندی
ببین، خوندن پیام‌ها و جواب ندادن بهشون، جرمه جرم
حدس بزن دیروز چندم شدم؟
دیروز ترکوندم، می دونی
حدس بزن چندم شدم؟
,,چهار- چهارم-
احتمالا حول و حوش چهارم شدی
خدایا چطور میدونستی؟ کسی چیزی بهت گفته؟
خدایا باهات چیکار کنم؟
چطوری فهمیدی؟
چیزی نیست که درموردت ندونم
مثل کف دستم می شناسمت
درسته؟میدونستم
تو بهترینی
به هرحال
,,,خیلی وقت پیش
خیلی وقت پیش چی؟
,,عمو چول یونگ
عمو چول یونگ؟ چی شده اون؟
یادته یه دختر داشت؟
دختر؟
دو سال از ما کوچک تر بود
یه دختر ساکت با پوست روشن بود
یه دختر ساکت با پوست روشن؟
ما قبلا بعضی وقت ها باهم بازی می کردیم یادت نمیاد؟
نه
اون کی بود؟
مشکلت چیه؟
چطوری شناختیم؟
البته که شناختمت چون تویی
چطور ممکنه نشناسمت؟
احمق نباش
دوشیک، صبر کن
دوشیک
چرا درباره دختر چول‌یونگ پرسیدی؟
مهم نیست چیزی نیست که بتونی کمکم کنی
بیخیال
خودت شروعش کردی, حالا بگو
به هرحال
واقعا بعد از این که نوشیدنی می‌خوری چیزی یادت نمی‌مونه؟
هیچی؟
نه، مثل بیهوشی کامله
و فردا صبحش که چشمامو باز می‌کنم
می‌بینم که مامانم اینجوری از بالا بهم نگاه می‌کنه
تظاهر نمی‌کنی که یادت نمیاد؟
آخرین بارم همچین چیزی نگفتی؟
واقعا؟ کِی؟
وقتی اونجا داشتیم باهم حرف می‌زدیم
نه، اون می‌ران بود، تو نبودی
می‌ران؟- آره-
,,,اون روز من و می‌ران اونجا بودیم
دوشیک عشق اولت بود؟
اون شب وقتی اونجا تنهایی داشتی راه می‌رفتی
اسم دوشیک رو صدا می‌زدی یادت نمیاد؟
اونجا، چی؟
,,,خب، اون
ظاهرا شنیده وقتی مست بودم یه چیزایی می‌گفتم
ازم پرسید که یادم میاد یا نه
گفتم یادم نمیاد
و دقیقا همون چیزی که تو میگی رو گفت
"تظاهر نمی‌کنی که یادت نمیاد؟"
داشتی چی می‌گفتی؟
خب، این رو نمی‌تونم بهت بگم
این یه رازه، فوق سریه
,,,حتی اگر بزنی توی سرم، نمی‌تونم
وای، چرت و پرت نگو, میشه؟
صبر کن
احیانا
دیروز تو بودی به پیشونیم زدی؟
زدی، نه؟
واسه همینه
روی پیشونیم یه رد دست بود
پس یادته؟
چرا منو زدی؟
چون حقت بود
بهتره مواظب باشی
مامانم امروز صبح خیلی عصبانی بود
حافظه‌ات مثل یه تلویزیون خرابه؟
وقتی بهش ضربه می‌زنی، کار می‌کنه؟
چی؟
می‌خوای تا وقتی یادم بیاد چی شده، من رو بزنی؟
خب، نه
وای خدا، چقدر تو ترسناکی
منظورم اینه که اگر اینجوری کار می‌کنه
شاید بتونی به یاد بیاری که اون روز چه اتفاقی افتاد
اون روز؟
می‌دونی، اون روز که چوی چیل‌سونگ رو اینجا دیدی
آها، اون روز
اما اون مال خیلی وقت پیشه
یه جورایی
احساس می‌کنم
اینجا یه سرنخ مهم هست که گمش کردم
سرنخ؟
ولی فقط اینجوری احساس می‌کنم
اما از کجا معلوم
وایستا
بک‌دو
سعی کن یادت بیاد اون روز چی شد
چی؟
سعی کن یادت بیاد اون روز، اینجا چه اتفاقی افتاد
اونقدرا هم که فکر می‌کنی آسون نیست
هیچوقت از زمانی که مست بودم چیزی یادم نمونده
اگر یادت بیاد، یه آرزوت رو برآورده می‌کنم
یه آرزو؟- آره-
لازم نیست چیز خاصی باشه
اگر بتونی به یاد بیاری که اون روز دقیقا چی شد
یه آرزوت رو برآورده می‌کنم
واقعا؟ یه آرزو؟
هرچیزی؟- آره، هرچیزی-
بعدا نظرت رو عوض نکنی- هی-
من اوه دوشیک هستم
خیلی خب، سعی می‌کنم
خوبه
آره
ولی یه چیزی
باید فقط یادت بیاد که دقیقا اون روز چه اتفاقی افتاد
حتما- اگر چیزای دیگه هم-
یادت بیاد
می‌کشمت
خیلی خب، کیم بک‌دو فکر کن
اون روز یه لیوان سوجو توی رستوران جین‌سو خوردم
,,,بعدش
با مامانم چشم تو چشم شدم
نه، اینجوری نباش
اینجوری خاطراتت رو جا ننداز
چیزی که دوشیک لازم داره خاطرات وسطشه
دوباره فکر کن، کیم بک‌دو
,,,بعد از اون
با مامانم چشم تو چشم شدم,,, لعنتی
آسون نیست
,,,رستوران جین‌سو و بعد
می‌خوای بعدا برای هدر دادن پولت، دعوام کنی؟
نه
اگر غذا خوردن باعث میشد که نمره‌ها بالاتر بره
همه پسرام رو دکتر، وکیل، دادستان و قاضی می‌کردم
دوتاشون موفق بودن قهرمان ورزشی بودن
چی میگی؟
مامان، من اومدم- کجا بودی؟-
سلام- سلام-
می‌دونی
اونقدر ناامیدم که فکر می‌کنم باید هرکاری انجام بدم
تو خانمایی که غذای دریایی خشک شده میفروشن رو می‌شناسی
پسرش تا زمان دبیرستان احمق بود
ولی چون منظم این رو خورد
بعد از این که وارد دبیرستان شد
حافظه‌اش بهتر شده بود و تمرکز بیشتری داشت
آخرش تونست یه دانشگاه خوب قبول بشه
وای، باشه
دلیلی نداره که نفروشمش ولی خیلی امیدوار نشو
باشه- جنسینگ قرمز دارو نیست-
امیدوارم مثل دارو عمل کنه
چندم شدین؟
سورپرایز نشو, بین ٢٠٠ تا دانش آموز نفر ١٩٧ام و ١٩٨ام شدن
سلام
من میتوری ام، دستار خوابتون
امروز با یه فیلم خواب آور
که می‌تونه خاطرات رو توی روند خوابیدن
از ناخودآگاهتون تحریک کنه، ادامه می‌دیم
حالا بدنتون رو ریلکس کنین
و دراز بکشین
و روی بدنتون
تمرکز کنین
بک‌دو
چیه؟
اون تونیکه؟
میشه امتحانش کنم؟ فقط یه کم مزه کنم؟
خیلی کارت زشت بود
خیلی خسیسی- تونیک نبود-
جنسینگ قرمزه، باعث میشه باهوش بشی
جنسینگ قرمز؟
می‌خوای بری دانشگاه؟
وایستا، منم می‌خوام باهوش باشم بذار یه کم بخورم
توی جیبته
برای خودمم کمه
یه کم هم توی دستت داری- انقدر طمع نداشته باش-
به عنوان یه دوست نگران سلامیتم نیستی؟
بیا، چیزی که روی صورتمه رو بخور
نه، اینجوری نه
وایستا، الان می‌تونم بهتر فکر کنم
فکر می‌کنی الان باهوش‌تر شدی؟
امروز خوبی
مربی کواک
بله
به نظر شما هم بک‌دو فرق نکرده؟
چی؟ چطور انجامش دادی؟
حرکت سری منه، نمی‌تونم بهت یاد بدم
بیخیال، بهم یاد بده
نه- لطفا-
واقعا می‌خوای یادت بدم؟- لطفا-
بیا اینجا
از نیروی گریز از مرکز استفاده کن- باشه-
اول هل بده- باشه-
بعدش بدنت رو پایین بیار و اینجا رو فشار بده
با دست راست؟- آره، فشار بده-
,,,فشار بده
بک‌دو چرا اینجوری نگاه می‌کنی؟
چرا انقدر عجیب نگاه می‌کنی؟
وای خدا
اون چی بود؟
این چیه دیگه؟
این چی بود؟
یه خواب بود؟
اما انگار خیلی واضح‌تر از این بود که رویا باشه
,,,پس
میری خونه؟
آره
باید برم
چی شده؟ دوباره گیج می‌زنی
,,,می‌دونی، من
,,,یه چیزی یادم میاد
,,,یه چیزی- از موهات آب میچکه-
وای
نمی‌دونی چطور موهات رو خشک کنی؟
واقعا خاکیه
چرا انقدر خاکی شده؟
دوشیک- بله؟-
یه چیزی یادم اومد
واقعا؟ یادت اومد؟
نه، اون نه
ولی مطمئن نیستم چیزی که یادم اومده واقعا اتفاق افتاده
یا فقط یه جور رویاست, گیج شدم
چیه؟ بهم بگو
نه، ولش کن
حتما یه رویاست واقعا اتفاق نیفتاده
چی شده- ولش کن-
داری کنجکاوم می‌کنی، فقط بهم بگو
می‌خوای بشنویش؟- آره-
,,,این فقط یه رویاست، پس- حتما-
باشه بهت میگم
توی خوابم، منو بردی یه جا
یه جا برنامه ریزی شده
چی؟
آره، و بعدش
باهم نشستیم یه جا و
و باهمدیگه گپ زدیم
چی بود؟ کیک برنجی چوبی؟
آره، فکر کنم درباره کیک برنجی چوبی حرف زدیم
درسته؟- کیک برنجی چوبی؟-
بعد اوضاع,,,اوم چطوری می‌تونم توضیحش بدم؟
همه چی یه جورایی صمیمی شد
،بعد همه چیز دست به دست هم داد ,,,من یکم
خب، فقط یه خوابه، باشه؟
فقط یه خوابه
با اینکه واقعا ازینکه همچین خواب عجیبی دیدم خجالت‌زدم
,,,به هرحال، من
من بوسیدمت
برای همین گیج شدم
،رابطه ما اصلا این مدلی نیست
برای همین این خواب منو گیج کرده
شاید خواب نبوده؟
چی؟
مشکلش چیه؟
چرا باید این خاطره به دردنخور رو یادش بیاد
راستش، نه
دیوونگی بود که ازش خواستم سعی کنه خاطراتشو یادش بیاد
تقصیر منه
غذای خوشمزه‌ای بود، بیا بریم- باشه-
هی- خانوم لیم-
آیگو- واقعا از غذا لذت بردم-
خدایا، خیلی ممنونم
روز خوبی داشته باشین- شمام همینطور، ممنون-
عالی بود- بازم سربزنید-
حتما
اوه، پسر
آیگو
داره چیکار می‌کنه؟
چرا هنوز تموم نکرده؟
!سوپ داره سرد میشه
درسته
الان دیگه یخ زده
چقدر رو اعصاب
چی؟
با اون کیف داره کجا میره؟
صداتو نمی‌شنونم، بلند حرف بزن
گفتم الان نمی‌تونم
الان دارم اون زن، می‌ران، رو تعقیب می‌کنم
بله
,,,اون
باشه
داره با یه کیف بزرگ میره یه جایی
بله
نه، اونو نمی‌دونم
فعلا داره میره به سمت بازار
,,,پس برای همین
برای همین گفت اگه چیزای دیگه یادم بیاد منو می‌کشه
لعنتی
اما چرا همون شب نکشتم؟
ما نصفه شب تو یه جای برنامه‌ریزی شده بودیم
خیلی راحت می‌تونست منو بکشه
خدافظ- خدافظ-
هی، اوک- سلام-
اوک اینجاست، هی
یه دقیقه بیا بشین اینجا
من یکم سرم شلوغه الان
بیخیال، تو بیکاری
میگن آدمای بیکار از کار زیاد می‌میرن
خانوما، الان واقعا زمان مناسبی نیست
اوک، گفته بودی دانش‌آموز باهوشی بودی
دانش‌آموز برتر مدرسه بودی؟
آره، همیشه
واقعا؟- واو-
می‌تونی توی درسا به بچه‌های من کمک کنی؟
اینقدر جدیدا نمره‌هاشون افتضاح بوده که شبا خواب به چشمم نمیاد
باشه، بهشون کمک می‌کنم
باشه، خدافظ- !صبر کن-
باید قول انگشتی بدیم
قول بده
به بچه منم کمک کن، قول بده
!قول دادیا
این اوک کاملا با اون یکی اوک فرق داره
لعنتی، کجا رفت؟
عذر می‌خوام
گمش کردی؟
الان کجایی؟
اینجا؟
,,,من توی
یوگیونگ، باید همین الان برم
صبر کن، الان کجایی؟
,,,چی
خدای من، الکل چیز ترسناکه
چطور اینکارو کردم؟ خیلی نترس بودم
چطوری قراره دوباره ببینمش؟
خجالت می‌کشم دوباره ببینمش
درسته، آرزو
باید بهش بگم آرزوم اینه که این موضوع رو فراموش کنه
خیله خب، کیم بک‌دو، از پسش برمیای
می‌تونی به یاد بیاری، حالا، به یاد بیار
مرد
هی بیشتر و بیشتر همه چی واضح میشه
به خودت بیا
دفعه اول سخت بود، اما دفعه دوم و سوم آسونتر میشه
اَبَرنواختر فلشمن رو تماشا کردی؟- چی؟-
آره، دیدم
درمقایسه با یه سری شرورهای بیگانه که ساختمون‌ها رو تخریب می‌کنن
,,,که همیشه باید با اونا مبارزه کرد
کار کردن توی یه روستا آروم مثل اینجا، بدک نیست
اما میدونی چیه؟
حتی اگه تبهکار های ،بیگانه به گوسان حمله کنن
ما نباید کاری بکنیم چرا؟
به لطف فلشمن های گوسان
،قهرمان های اینجا باهم باهاشون می‌جنگن
درهمون حین هم ما دنبال گوله برفیم
اون شب، من توی تجدید دیدار نوشیدنی خوردم
و داشتم پیاده ازینجا رد می‌شدم
,,,اون
داره اونجا چیکار می‌کنه؟
و داشتم اسم دو شیک رو فریاد می‌زدم
,,,بعدش
درسته
,,,یه ماشین سیاه اومد سمتم و
داره چیکار می‌کنه؟ روح دیده؟
,,,بعد از اون
این چیه؟
داره به چی نگاه می‌کنه؟
داره به ما نگا می‌کنه؟
چرا داره دراز می‌کشه؟
حتما گرمه
کیم بک‌دو، داری چیکار می‌کنی؟ دیوونه‌ای چیزی شدی؟
بعد اون مرد اومد به سمت من
درحالی که من دراز کشیده بودم
,,,اینجوری
داره فیلم بازی می‌کنه؟ چشه؟
داره لگد می‌زنه
گرمازده شده؟
,,,بعد اینجوری بودم که، "اوخ" و
,,,چی- دیوونست؟-
دوباره داره دراز می‌کشه، حتما خیلی گرمه
بعد چشمام رو باز کردم و صورتش رو دیدم
درسته، اون مرده، همون مرد 40هزار وونیه
,,,بعد من
"!قربان این 40هزار وون رو بگیرین"
خدای من، این بده- بعدش منو زد-
داره چیکار می‌کنه؟ داره ادای چیزی رو درمیاره؟
بعد افتادم
برای همین 40هزار وون رو برداشتم
شاید دنبال اینه که شغلش رو عوض کنه
"قربان لطفا این رو بگیرین"
بعد دوباره زدم ,,,برای همین یه بار دیگه امتحان کردم و
دوستت داره چیکار می‌کنه؟
اون دوست من نیست، نمی‌شناسمش
صبر کنین
شما باید 40هزار وون رو بگیرین
نگه داشتنش باعث میشه احساس گناه کنم
و یه نفر بود
رو صندلی شاگرد
کی بود؟
کیم بک‌دو، داری کجا میری؟
هی
مشترک مورد نظر درحال حاضر در دسترس نمی‌باشد
حداقل می‌تونست بهم بکه کجا بوده
دوشیک
!دوشیک
!دوشیک! هی
دوشیک، عجله کن
باز چی شده؟
خدای من، خستم
چی؟
هی
یادم اومد
چی یادت اومد؟
,,,اون شب
,,,اون شب تو جاده ساحلی
,,,اون ماشین رو یادم اومد,,, من
آروم باش و برام تعریف کن
,,,اون شب، تو اون ماشین
،تو ماشین اون مرد
یه نفر رو صندلی شاگرد بود
,,,اون
کی بود؟من؟
،اوپا گفته بودی چیزی یادت نمیاد
اما همه چی یادته
فکر کنم دیگه احتیاج نیست چیزی رو پنهان کنم
می‌تونیم باهمدیگه حرف بزنیم؟
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
دوشیک، واقعا بخاطر اون برگشتی گوسان؟
این همون دختریه که تو ترمینال دیدی؟- آره مطمئنم-
مسخره‌بازی در نیار
بین بک‌دو و اون زن متاهل چیزی هست؟
گفت اونجا برم به ملاقاتش
چرا هنوز نیومده سرکار؟
مردم ممکنه فکر کنن این مشکوکه
چیز دیگه‌‍ای نشنیدی؟
عملا، من کشتمش
آدمی که پدرت رو کشته
توی این شهره
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال