رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
[ناپل ایتالیا، سال ۱۹۴۴]
بیاین از این سمت بریم - آره، منطقیه - بیاین
!هی جو!تو پنج دلار بده جو
!هی جو
!بیا اینجا جو
!جو! جو
[هی جو]
من تشنمه
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
گرسنمه
گرسنمه یعنی چی؟
گرسنمه
آره گرسنم
وای خدای من
وای خدای من دهنتو ببند
دهنتو ببند؟ - ساکت باش
ساکت باش - ببخشید، دنبال کی میگردین؟
اون یکی خوبه کلاب شبونه‌ی سان فرانسیسکو
دختراش محشرن - نه
مرسی
,, , آقا، واسه بامبی
!شامپاین
شامپاین؟ - باهام بیا
خب, کی برمیگردی رو کشتی؟
فقط شامپاین
بازم میخوای؟
سلام - سلام
سلام
سلام عشقم - سلام
پنج دلار واسه اتاق - چی؟
!پنج دلار واسه اتاق
!مشکلی نیست من کمکت میکنم
اینا هم واسه من باشه؟
من کمکت می‌کنم
خیلی شامپاین خوردی نه؟
خیلی مستی، حالت خوب نیست؟
,, , من
میخوای بخوابی؟
کجا داری میری عشقم؟
خونه، مگه معلوم نیست؟ - پس اون چی؟
مسته دیگه ولش کن - نه، گرفته خوابیده
دقیقاً واسه همین ول کن - خب من چیکارش کنم؟
این یارو حسابی سنگینه - یا خدا
نمیتونه راه بره
!خودت از کیفم برداشتی، سیصد دلار
ساکت باش، باشه؟ میبرمت محله اسپانیاییا
من تو محله اسپانیاییا زندگی میکنم - خب که چی؟
کمکت می‌کنم پسرتو پیدا کنی - با من بازی نکن!
!با من درنیوفت! ایسگامو نگیر جدی حرف میزنم -!ساکت، آروم باش! ایسگات نکردم
!میتونی خودت بری اونجا؟ نه !من اونجا آشنا دارم، الان بریم
!الان؟ - آره، الان - ساعت دو نصفه‌شبه
!به هیچ جای کسی نیست
قراره ساعت ۲ بریم؟ - آره الان میریم
چی؟ - بیا باهام
بجنب
دستمو نگیر
سلام عشقم چطوری؟ - سلام
اتاق رو میخوای؟
برم قهوه بیارم؟ - نه
یه لطفی بهم میکنی؟ - لطف؟
میشه اول من یه چیزی ازت بخوام؟
این گردنبندو میفروشی؟ - دوباره یکی دیگه؟
این لطفو در حقم بکن
سلام خانوم ریتا سلام خانوم کارملا
سلام تارانتینا
میشه یه لطفی بکنین؟ - بفرما
یادتونه یه خانومی به اسم لوسیا تو مونته‌کالواریو زندگی میکرد؟
لوسیا؟ - لوسیا استنداردو
لوسیا استنداردو
آهان همون دختر خوشگله طبقه همکف با مامان‌بزرگش زندگی میکرد
دو هزار لیره دو هزارتا میشه
پپینو
تو که ول‌ کن نیستی باز اومدی
!ساسا! ساسا
ولش کن مشکلی نیست
مطمئنی؟ - مطمئنم
فکراتو کردی
ببین کی داره میاد
واو
شیک شدی
مرسی آنجلا
تبریک میگم - مرسی
سلام نونزیا - سلام
صبح بخیر ویتو - صبح همگی بخیر
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
بزنیم به سلامتی؟
با کمال میل
خب مهمونی چطوره؟ خوشت اومده؟
ماه می بود هیچ‌وقت یادم نمیره
دو نفره باهم می‌خوندیم
هرچی زمان گذشت یادش قوی‌تر شد
نسیم خنک بود آوازمونم شیرین
اون گفت: عشق من داری خیلی دور میری
اگه بری، ثانیه‌ها رو می‌شمرم کی برمی‌گردی؟
منم گفتم: وقتی گل رز برگرده
اگه رزها تو ماه می برگردن منم ماه می برمی‌گردم
وقتی دوباره گل رز برگرده
اگه گل رز تو ماه مه برگرده
منم تو ماه مه برمیگردم
اگه گل رز تو ماه مه برگرده
منم تو ماه مه برمیگردم
دمت گرم آمریکایی
همشون؟ - آره
یالا - باشه
باشه، روتو کن اونور
هرچی تو بخوای انجام میدیم
,, , یه شام خوشمزه
,, , موزیک، رقص
,, , شراب خوب
, هرچی تو بخوای
خوابیدی؟
خوابی؟
نه بیدارم
خیلی خوب انگلیسی حرف میزنی
مرسی
- از کجا یاد گرفتی؟ - فکر میکنی از کجا یاد گرفتم؟
به اندازه‌ای خوبه که بتونی تو آمریکا زندگی کنی
تو آمریکا چی کار کنم آخه؟
من اینجا به دنیا اومدم
دو تا بچه دارم
دو تا بچه داری؟ - آره، دو تا بچه دارم
اسمشون چیه؟
فرانچسکو و پاتریتزیا
چند سالشونه؟
نُه و شش سالشونه
الان کجان؟
با مادر‌بزرگم زندگی میکنن
ببخشید - اینجا چی کار میکنی؟
پسرم میخواد باهام بیاد آمریکا
چرا اینجوری شدی؟ - گفتم موفق باشی دیگه، سرم شلوغه
برو
برو بیرون
چیشده؟ دوست دخترت پرتت کرده بیرون؟
چرا قیافت اینجوریه؟
!چیشده؟ آنجلا
!آنجلا
چیشده؟ - یه مشکلی براش پیش اومده
زود باش، حالش خوب نیست
چیشده؟
بذار منم یه کم بچشم
خوشمزه‌ست - بده منم بچشم
برو، وگرنه از پروازت جا میمونی
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال