رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
‫صبح بخیر، اولیا یوریونا,
‫سلام، وازیل پتروویچ,
‫- خیلی رسمی رفتار می‌کنی, ‫- خب این یه تعطیلات رسمیه,
‫روز کارکنان بانکه,
‫از طرف رئیس‌جمهور ‫براتون بهترین‌ها رو آرزو می‌کنم,
‫از طرف تمام دفتر ریاست‌جمهوری
‫از طرف مجلس و همکارانتون
‫براتون یه گریونای قدرتمند ‫یا اعصاب محکم آرزو می‌کنم,
‫ممنون, گل نیاوردی؟
‫اوه، خدای من,
‫اینا رو از یه باغچه چیدی ‫یا ایده‌ی بِلا بوده؟
‫هیچکدوم,
‫خودم انتخابشون کردم,
‫- یادت مونده از چه گلی خوشم میاد؟ ‫- آره,
‫ممنون,
‫خب، دیگه باید برم,
‫- یه عالمه کار دارم, بعدا می‌بینمت, ‫- خیلی‌خب,
‫- خیلی ممنون, ‫- ممنون,
‫الو؟
‫- اولیا یوریونا، سلام, ‫- بله؟
‫- تعطیلاتتون مبارک, ‫- ممنون,
‫- نظری راجع به اون پیشنهادم ندارید؟ ‫- چرا
‫راجع بهش فکر کردم,
‫تصمیمتون چیه؟
‫قبوله, پیشنهادتون رو قبول می‌کنم,
‫پس جزئیاتش رو بعدا بهتون میدم,
‫خداحافظ,
‫سازمان ریاست‌جمهوری اوکراین
‫بله، بیا داخل,
‫سلام,
‫میخاییل ایوانوویچ، زنگ زدی، منم اومدم,
‫- بفرما بشین, ‫- ممنون,
‫راجع به پیشنهادت فکر کردم ‫و می‌دونی چیه؟
‫بنظرم قبولش می‌کنم,
‫عالیه,
‫ولی می‌تونستی پای تلفن بهم بگی,
‫آره، ولی یه چیزش مونده,
‫واقعا؟ چی؟
‫اسم فرد مورد نظرتون,
‫می‌خوام تغییرش بدم,,,
‫یخورده,
‫چی بگم؟ اسم خوبیه,
‫توی سازمان ثبت احوال مشکلی پیش نمیاد,
‫یه نفر با این اسم پیدا می‌کنم,
‫موضوع برداشتن نیاز به گذرنامه ‫برای سفر بین اوکراین و بلژیکه,
‫قراره ملاقات بر سر صبحانه باشه,
‫گوشت، یک پرس غذای دریایی و دسر,
‫غذا رو بیخیال شو، اوکسانا,
‫غذا رو بیخیال شو، لطفا,
‫دیروز یه چیز ناجوری خوردم ‫حالم خوب نیست,
‫- زنگ می‌زنم دکتر, ‫- نه نزن,
‫من خوبم، جدی میگم, ادامه بده,
‫خیلی‌خب,
‫افراد به صبحانه دعوت میشن
‫توی بخش پذیرش همو می‌بینن ‫و موضوعات گفتگو رو مشخص می‌کنن,
‫بنابراین، مدت زمان یک صبحانه‌ی دیپلماتیک
‫معمولا بین یک ساعت تا 90 دقیقه‌ست,
‫بله؟
‫ما آماده‌ایم,
‫- خیلی‌خب، یک ساعت دیگه, ‫- منتظر می‌مونیم,
‫بعدا می‌بینمت,
‫- سرگی ویکتوروویچ, ‫- باید برم,
‫- کجا؟ ‫- جلسه دارم,
‫جلسمون توی سالن جلساته,
‫پس جلسه رو لغو کن، اوکسانا, باشه؟
‫همه چی رو بذار برای بعد ‫توی ساعت کاری, الان وقت ندارم,
‫الکسی,
‫بله؟
‫بفرما بشین، الکسی,
‫وقت نداریم، پس بریم سر اصل مطلب,
‫توی تابستون چقدر گیرمون اومد؟
‫سود تابستانه,
‫تابستان رو بهم بگو, ‫اصلا می‌دونی تابستان چیه؟
‫تابستان,,,
‫خودش یه طول عمر کوتاهیه,
‫بله، برای دوره‌ی تابستان قبلی
‫با شرکت دولتی نفت‌و‌گاز ‫مقدار خوبی درآمد داشتیم,
‫هشت میلیارد,
‫کارخانه‌ی برق هسته‌ای ‫ دولتی 5,5 میلیارد درآمد داشته,
‫این مقدار 2 درصد از ‫میزان مشابه سال قبل بیشتره,
‫خطوط راه‌آهن,,,
‫خب، هفت میلیارد,
‫شرکت دولتی غذا و غلات,,,
‫حدود 1,7 میلارد درآمد داشته,,,
‫و کارخانه‌ی مواد شیمیایی اودسا
‫حدود 1,3 میلیارد گریونا درآمد داشته,
‫خب,,,
‫کل مقدارش اینه,
‫- چرا اینقدر کمه؟ ‫- بحران جهانی رو بابتش مقصر می‌دونن,
‫و این بحران جهانی رو بقیه تاثیر نمی‌ذاره؟
‫سهم سهام‌دارها رو بهشون بده,
‫و سهم منم بده,
‫گزارش رو بعدا بیار,
‫یه نگاه گذرا بهش می‌اندازم,
‫و بیت‌المال چی؟
‫بیت‌المال چی؟
‫اونم یه مقداری لازم داره,
‫لعنتی!
‫همه چی خوب و عالی بود ‫و بعد بنگ! اینطوری شد!
‫یوری ایوانوویچ، مردم,,,
‫مردم وحشت کردن, آره,
‫پس,,,
‫عادلانه بین همه تقسیمش کن,
‫و به بیت‌المال کشور,,,
‫ده درصد بده,
‫دوازده درصد, و اینطوری بهم نگاه نکن,
‫پونزده درصد, همین و بس,
‫همه چی داشت عالی پیش میرفت,,,
‫- سلام, ‫- سلام,
‫کریویتسکی! ایگور وازیلیویچ؟
‫اسمتو شنیدم,
‫خوشحالم که همچین شخصی ‫در کمیته‌ی ما کار می‌کنه,
‫لطف دارید,
‫می‌دونم که شغل مورد نظر تو رو گرفتم
‫ولی امیدوارم حس نکنی بهت توهین شده,
‫فضا برادرانه‌ست, کنار هم ‫برای یک هدف تلاش می‌کنیم,
‫- من و شما نداریم, ‫- آره,
‫تیم خوبی میشیم! موفق باشی!
‫- خداحافظ, ‫- خداحافظ,
‫- داشتم میومدم دفترت, ‫- منم دارم میرم همونجا,
‫شاید بشه بریم دفتر من؟
‫من همیشه برای رئیس‌جمهور وقت دارم,
‫بیا داخل,
‫اول شما بفرمایید,
‫یوری ایوانوویچ، می‌خوام,,,
‫ یه لایحه‌ی پیشنهادی در زمینه‌ی ‫ آموزش و پرورش به مجلس بدم,
‫به پشتیبانی‌ات نیاز دارم,
‫- آموزش و پرورش؟ ‫- آره,
‫ما که اونجا مشکلی نداریم,
‫این ما که میگی یعنی کی؟
‫وزرا و قانون‌گذاران که ‫بچه‌هاشون خارج درس می‌خونن؟
‫چرا هممون رو به یک چشم می‌بینین؟
‫بچه‌های من توی اوکراین درس می‌خونن,
‫توی دانشگاه انگلیسی,
‫بفرما بشین,
‫می‌دونی، من,,,
‫یوری ایوانوویچ، می‌خوام ‫از روش چین، سنگاپور و قانون‌گذارهامون
‫ پیروی کنم، و بچه‌هامون رو ‫ بفرستم خارج درس بخونن,
‫خارج درس خوندن مشکلی نداره
‫ولی به یک شرط,
‫اینکه وقتی برگشتن، حداقل پنج سال رو
‫توی سازمان‌های دولتی کار کنن,
‫اینطوری متخصصانی با ‫قابلیت‌های بین‌المللی خواهیم داشت,
‫- فکر فوق‌العاده‌ایه، وازیل پتروویچ, ‫- آره,
‫بنظرم مجلس ازتون حمایت کنه,
‫ ولی نه امسال, برنامه‌ی بودجه بسته شده,
‫فصل سرما، درو کردن محصولات
‫کاشت زمستانه و بدهی‌های خارجی درراهه,
‫تمام بودجه تقسیم شده,
‫وازیل پتروویچ، باید برم, وقت ندارم,
‫ببخشید,
‫یوری ایوانوویچ!
‫یک سوال دیگه دارم,
‫خب، اگر وقت زیادی نمی‌گیره,,, بفرمایید؟
‫قضیه‌ی پرداخت حقوق با تاخیر چی شد؟
‫- پرداختشون کردیم؟ ‫- معلومه,
‫همیشه توی فکرشم, مشکل حل شده,
‫- حل شده؟ ‫- بله,
‫اجازه هست؟ ممنون,
‫اطلاعاتی که به دستم رسیده چیز دیگه‌ای میگه,
‫این اعداد و ارقامشه,
‫استان اودسا، ما 398 میلیون بدهکاریم,
‫لوگانسک، 280,
‫خارکوف، 177, و غیره و غیره,
‫مردم چهار ماه حقوق از ما طلب دارن,
‫البته ببخشیدا,,,
‫ولی چهار ماه بدون حقوق,,,
‫خودتون فکرشو بکنین,
‫پس چطوری دارن زندگی می‌گذرونن؟
‫خب,,,
‫تو این سوال رو جواب بده,
‫چطور دارن زندگی می‌گذرونن؟
‫دقیقا یادمه, پول مورد نیازش رو مشخص کردیم,
‫حتما توی مسئولین رده پایین مشکلی پیش اومده,
‫برو پیداش کن,
‫چهار ماه,,,
‫باورم نمیشه,
‫وقت سرخاروندن هم ندارم,
‫وقت بازنشسته شدنه,
‫ماکروفر برقی
‫هیجان‌زده نشو, اومدم ‫ دنبال لباس‌های زمستونی‌ام,
‫رفته فر خریده!
‫حتما از اون ارزون‌هاشم خریدی؟
‫عزیزدلم,
‫عزیزم,
‫خدای من، آفرین مرد خودم,
‫آفرین,
‫منو ببخش,
‫لطفا این پیرزن احمق رو ببخش, برای همه چی,
‫لطفا,
‫آفرین,
‫حالا,,,
‫به وجدانت فکر نکن,
‫کار درست رو انجام دادی! آفرین,
‫خودم میشم وجدانت,
‫بذار من زجر بکشم,
‫میرم کلیسا و شمع روشن می‌کنم,
‫و بیا بریم سفر,
‫کجا بریم؟ مصر؟ و شتر سواری کنیم؟
‫یا اصلا میریم برزیل! کجا بریم؟
‫میریم اسپانیا! تو فقط بگو کجا!
‫خدای من,,,
‫چرا اینجوری اینجا وایسادی,,,؟
‫ملت می‌بینن,
‫یا، می‌تونیم یه خونه بخریم,
‫یه خونه‌ی بزرگ و شاد,
‫با یه استخر؟
‫و یه کت خز, دو تا,
‫یکی برای تو و یکی برای من,
‫هردو شبیه هم، سفید,
‫و دندون‌های مامان رو درست می‌کنیم,
‫مشکلی نیست, خودم می‌برمشون تو,
‫نمی‌خواد کمک کنی، مشکلی نیست,
‫شمردیش؟ کسی سرت کلاه نذاشته؟ ‫آفرین! بهت افتخار می‌کنم!
‫دوستت دارم!
‫من همینجام!
‫می‌تونیم ببینیمت,
‫آقایون، بدست آوردن مهره‌ی ‫جدیدمون رو بهتون تبریک میگم,
‫بله، این مهره‌ی جدید و مفید,
‫چقدر برامون آب خوردن؟
‫پنجاه میلیون,
‫خیلی از قبلیا ارزون‌ترن,
‫قبلی‌ها خیلی زرنگ بودن,
‫ارزش همه چی رو می‌دونستن,
‫ولی این‌ها,,,
‫جوون
‫و متواضع هستن,
‫از آدم‌های متواضع خوشم میاد,
‫تواضع شأن آدم رو میبره بالا,
‫قطعا، بخصوص اگر ‫اون آدم الان توی جیب تو باشه,
‫- نوش جان, ‫- ممنون,
‫وازیا، به اولیا
‫روز کارکنان بانک رو تبریک گفتی؟
‫آره مامان، گفتم,
‫فقط با حرف؟
‫باید برای شام می‌بردیش بیرون,
‫ارتباطی بین یه تعطیلات و غذا نمی‌بینم,
‫وقتشه شما دو تا با هم آشتی کنین,
‫جدا از هم زندگی کردین ‫آروم شدین، ولی دیگه بسه,
‫بابا,,,
‫هفت سال, به این میگی آروم شدن؟
‫باید دوباره زیر یه سقف زندگی کنین، وازیا,
‫پسرت به یه پدر احتیاج داره,
‫موافقم, ولی می‌دونستین با یکی در ارتباطه؟
‫با کی در ارتباطه آخه؟
‫داره جلوی تو تظاهر می‌کنه,
‫دیگه تموم شد رفت، مامان, میشه بذارین ‫ زندگی شخصیم رو خودم مدیریت کنم؟
‫گفتم این صدای زیبا مال کی می‌تونه باشه؟
‫صدای نق زدن وازیاست,
‫منم از دیدنت خوشحالم، خواهر,
‫جدی میگم، بحث رو ‫عوض کنین, نق بزن سویتلانا,
‫اوه، پسر! با کمال میل!
‫حداقل اینطوری یه چیز جدید می‌شنوم,
‫- آها، راستی,,, ‫- بله؟
‫چرا به میشا بی‌توجهی می‌کنی؟
‫اون مرد خوبیه ‫و از دبیرستان ازت خوشش میومده,
‫میشا خوبه, بذارین خوشش بیاد,
‫از هرکسی بجز من,
‫به سلیقه‌ی من نمی‌خوره,
‫- تو سلیقه هم داری؟ ‫- هرازگاهی,
‫عه نمی‌دونستم, میشا مرد فوق‌العاده‌ایه,
‫میشا مرد فوق‌العاده‌ایه,
‫و سرگی هم همینطور,
‫جفتشون لنگه‌ی همدیگه‌ان,
‫دو تا آدم مجرد بی‌ثبات,
‫وانیا اسکوریک تنها کسیه که عادیه,
‫با همخونی کامل با میلا زندگی می‌کنه,
‫دیگه خسته شدم!
‫میرم طلاق می‌گیرم,
‫چه عجب!
‫تو زندگیم رو نابود کردی ‫مردک بی‌عرضه‌ی دوزاری!
‫برید گمشید، جفتتون,
‫تو و مادرت!
‫امیدوارم خبر مرگتو بشنوم، فهمیدی؟
‫میلا، هم تو رو با تیر میزنم هم اونو,
‫- بی‌عرضه! ‫- گور پدرت!
‫هورا!
‫سلام,
‫صبح بخیر!
‫صبح بخیر,
‫- صبح بخیر, ‫- صبح بخیر,
‫چای یا قهوه؟
‫بلا رودلفوونا، چرا چای یا قهوه؟
‫هیچ چیز دیگه‌ای نیست؟
‫مثلا چی؟
‫شیرکاکائو,
‫شیرکاکائو روی میزتونه,
‫بفرمایید نامه‌ها,
‫ممنون,
‫بله؟
‫صبح بخیر، وازیل پتروویچ,
‫فیلم رو دیدی؟
‫با کی دارم صحبت می‌کنم؟
‫اینش مهم نیست,
‫چیزی که اهمیت داره فیلم ماست,
‫ازش خوشت اومد؟
‫ما هم ازش خوشمون میاد,
‫حالا تو فکریم
‫که بین مردم پخشش کنیم یا نه,
‫و تصمیمتون چیه؟
‫وازیل پتروویچ، اینش به شما بستگی داره,
‫خودت می‌دونی باید چیکار کنی,
‫سی دقیقه وقت داری,
‫یه زیردست توی چشمای مافوقش نگاه کرد و گفت
‫تو کی هستی؟ رئیسمی؟
‫امیدوارم خبر مرگتو بشنوم، رئیس,
‫و بعد,,,
‫رئیسش پنجره رو باز کرد
‫و از طبقه‌ی 24ام پرید پایین,
‫بیاید بنوشیم,,,
‫به این امید که مدیران,,,
‫تسلیم نظرات زیردستانشون بشن,
‫خب، دوستان ‫بیاید به این امید بنوشیم,
‫نه!
‫باید همشو بخورین
‫وگرنه به کسی که صحبت کرده توهین میشه,
‫بلا رودلفوونا
‫لطفا خبرنگارها رو جمع کن,
‫باید یه بیانیه بدم,
‫کی؟
‫تا یک ساعت دیگه,
‫وازیل پتروویچ!
‫می‌خواستم یه سوال ازت بکنم,
‫تا یک ساعت دیگه، توی اتاق کنفرانس باش,
‫- برای چی؟ ‫- برای همین که گفتم,
‫همه چی مرتبه؟
‫آره، تو خوبی؟
‫- آره, ‫- پس تا یک ساعت دیگه,
‫سلام، رفیق خوب من,
‫میکا,,,
‫باید چند نفر رو دستگیر کنیم,
‫کیا رو؟
‫توافق کردیم که صبر کنیم و زیر نظرشون بگیریم
‫تا کله‌گنده‌ها رو پیدا کنیم,
‫که اینطور,,,
‫ولی راه دیگه‌ای نیست,
‫فهمیدم,
‫دستگیرشون می‌کنیم,
‫جناب رئیس‌جمهور ‫لطفا راجع به ویدئو صحبت کنین,
‫جناب رئیس‌جمهور ‫باید نظرتون رو بشنویم,
‫وازیل پتروویچ، می‌خوایم نظرتون رو,,,
‫خبرنگاران عزیز!
‫ببخشید,
‫صبر داشته باشید و حرفای من رو بشنوید,
‫لطفا,
‫ممنون,
‫کمی پیش، ویدئویی در
‫شبکه‌های کشور پخش شد که در اون,,,
‫اعضای تیمم رشوه قبول کردن,
‫می‌خوام همینجا بگم که فیلم دستکاری نشده
‫فیلم واقعیه,
‫ولی,,,
‫من شخصا این دستور رو دادم
‫که پول رو قبول کنن,
‫قبول کنیم؟
‫شوخی می‌کنی؟
‫نه واقعا میگم,
‫نه؟
‫نه، منظورم اینه اگر قراره قبول کنیم
‫پس باید بیشترین حدی که میشه رو بگیریم,
‫باید چونه بزنیم,
‫- پس پول رو قبول کنین, ‫- ولی چرا با این سرعت؟
‫فقط میگم که سعی کنیم ‫بیشترین حدی که میشه رو بگیریم,
‫- برای چی؟ ‫- برای,,,
‫نمی‌دونم برای چی,
‫ولی برای چی؟
‫بذار رک بگم,
‫اگر یه آشنایی بهم بگه
‫یکی بهش پنج میلیون ‫پیشنهاد داده و اون رد کرده
‫من بهش میگم خیلی خری,
‫- واقعا؟ ‫- آره,
‫بعدش می‌خوای شب‌ها چطور بخوابی؟
‫خیلی راحت,
‫توی یه قایق تفریحی توی دریای مدیترانه
‫بین بهترین زن‌ها
‫اینطوری عین بچه‌ها آروم می‌خوابی,
‫می‌دونی با همچین پولی چیا میشه خرید؟
‫شادی رو نمیشه با پول خرید!
‫شادی چیه، وانیا؟
‫اون خونه‌ی ارتشی درب‌و‌داغونته؟
‫یا اون ماشین زنگ‌زده که از خودت پیرتره؟
‫اینکه قرون قرون برای خرید ‫خونه، مبل و وسایل جمع کنی؟
‫خریدن و چسبیدن به یخچال و مردن, ‫به این میگی خوشبختی؟
‫اصول اخلاقی چی میشه؟
‫سالی یک بار میام
‫با یه بطری کنیاک 50 ساله ‫و سعی می‌کنیم حلش کنیم,
‫قضیه اینجاست,
‫من این پول رو نخواستم,
‫اونا آوردنش برای من,
‫من این سمت رو نخواستم ‫تو منو گذاشتی سر این کار,
‫دیگران جای من تصمیم گرفتن ‫پس من توی موقعیتی نیستم که تصمیم بگیرم,
‫پس یعنی می‌کشی کنار؟
‫فکر می‌کنی می‌کشم کنار؟
‫اگر تو بخوای، پول رو قبول می‌کنم,
‫اگر بخوای، برش می‌دارم و می‌سوزونمش,
‫اولیا، نظر تو چیه؟
‫من می‌ترسم,
‫می‌ترسی قبولش کنی؟
‫می‌ترسم که حتی ‫به این میزان پول فکر هم بکنم,
‫چرا اینطوری فکر می‌کنین؟
‫باید قبولش کنین,
‫هرچقدر که می‌تونین,
‫تا بتونیم از این پول استفاده کنیم
‫و حقوق معوقه‌ی کارکنان دولت رو بدیم,
‫درسته!
‫آره,
‫اصولا، منم همچین فکری تو ذهنم بود,
‫فکر کردین ما احمقیم؟
‫دارین حقایق رو برعکس می‌کنین,
‫این‌ها بهانه‌های احمقانه‌ای هستن,
‫بهانه‌ی بهتر از این به ذهنتون نرسید؟
‫یانا
‫داری خیلی قابل‌پیشبینی میشی,
‫همچین واکنشی رو ‫ پیش‌بینی کرده بودیم، پس، لطفا,,,
‫تلوزیون رو نگاه کنین,
‫من سرگی ویکتوروویچ موخین
‫وزیر امور خارجه هستم,
‫الان، در جهت همکاری با ‫عملیات مخفی پلیس امنیتی
‫قراره ده میلیون دلار رشوه قبول کنم,
‫آها، داشت یادم میرفت,,,
‫هرمیزان پولی که در این راه ‫گرفتم، قول میدم که اون رو
‫به بیت‌المال اوکراین پس بدم,
‫دقیقا ده میلیونه؟ باید بشمرمش؟
‫برو گمشو!
‫تمامش این نیست,
‫تمام رشوه‌ دادن‌ها
‫درست مثل همین ثبت شدن,
‫اگر بخواین، بعد از این جلسه
‫هرکدام از شما
‫می‌تونین یک کپی از فیلم‌ها دریافت کنین,
‫ببخشید، تماس مهمیه,
‫وازیا!
‫همه چی خوب پیش رفت, ‫کریویتسکی دستگیر شده,
‫ولی حاضر نیست ما رو ببره سروقت سردسته‌ها,
‫نگران نباش,
‫ممکنه درحین بازجویی به حرف بیاد,
‫کارت خوب بود,
‫اینجا، ما در حال "ساختن تیمی بهتر" هستیم,
‫از نینا یگوروونا به همکاران سلام می‌رسونم!
‫و رئیس جدید سرویس امنیتی ‫ همین الان بهم خبر داد
‫که شخصی که سعی کرد
‫به اعضای تیم من رشوه بده
‫همین الان دستگیر شده,
‫کاشف به عمل اومد که یکی از ‫افسرهای رده بالای سرویس امنیتی بوده,
‫تحقیقات درحال انجامه,
‫و در ادامه‌، می‌خوام یکم فخرفروشی کنم
‫در نتیجه‌ی این عملیات مخفی
‫پنجاه میلیون دلار پول رشوه دریافت کردیم,
‫بنظر میاد پولمون رو دزدیدن,
‫آره، توهین‌آمیزه
‫ولی ناچیزه,
‫نه، اینجا رو باش، پست‌ترین پست‌ها ‫ولی خب چه دلیلی داره بچه‌هاشون زجر بکشن؟
‫می‌تونستن راحت و عادی زندگی کنن,
‫و همچنین نوه‌هاشون و خانوادشون,
‫اینقدر حرف از زندگی بچه‌های این و اون نزن,
‫کریویتسکی رو چیکار کنیم؟
‫قرار نیست انرژیمون رو ‫صرف مهره‌ی سوخته کنیم,
‫به‌علاوه، اگر قرار باشه ‫ کریویتسکی کسی رو لو بده
‫اون شخص یوری ایوانوویچ خواهد بود,
‫سردسته اونه,
‫خطاب به هرکس دیگه
‫اگر می‌خواین به تیم ما رشوه‌ای بدین
‫لطفا بفرمایید، ما در خدمتیم,
‫به قول ما اوکراینی‌ها ‫قدمتون رو چشمه,
‫اوکراین مشکلات زیادی داره ‫پس پولتون حسابی به دردمون می‌خوره,
‫خداحافظ، ممنون,
‫حروم‌زاده!
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال