رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
صبر کن، چی؟
منظورت اینه که اون بهت گفته دارن بهم برمیگردن؟
,,,شی
چه مرتیکه لجنیه
از همون اول که دیدیمش، میدونستم
چیکار کنم ها؟ میخوای بزنمش خون بالا بیاره؟
بیخیالش شو باشه؟
دیگه نمیخوام انرژیمو صرف دو هیون کنم
به هر حال، بهم بگو، شما دوتا چجوری همون اول شروع کردین به قرار گذاشتن؟
اولین بار تو کلاب مدرسه اشنا شدیم بعدشم باهم به یه پرورشگاه کمک کردیم
و متوجه شدم دو هیون واقعا رفتارش با بچها خیلی خوبه
منو یاد یکی انداخت وقتی یه دختر کوچولو بودم
عاشق یه پسر دبیرستانی معصوم بودم
کدوم پسر؟ کی بود؟
، یه دوره ای از بچگیم رو
با مامانبزرگم زندگی میکردم
این پسره همسایمون بود
اون به پسرایی که منو اذیت میکردن چیزی گفت
و بهم یه سیخ کیک برنجی داد که بخورم
منه بدبخت فقط برای دیدن اون، از اون مسیر میرفتم
صاحب های اون زمان، مامان باباش بودن؟
نه، اونموقع پیش یه نفر دیگه کار پاره وقت انجام میداد
یادمه بهش گفتم اسمم هان جون هی عه
و بهش گفتم منو فراموش نکنه
مطمئنم الان منو یادش نیست
هی، یه لحظه! اسمم هان جون هی عه ، ها؟
!هان جون هی یادتت نره، باشه؟
دیگه حتی صورتشم یادم نمیاد، ولی
یادم نمیره چقدرم باهام خوب بود
دیدن رفتار با ملاحظه دو هیون، خب
باعث شد به کراش اون زمانم فکر کنم
بخاطر همین باهاش بهم زدم
یه لحظه
یعنی الان داری میگی با اون مرتیکه لجن قرار گذاشتی
چون تورو یاد کراش بچگیات مینداخت؟
اره، چرا مگه؟- !اصن با عقل جور در میاد؟-
بخاطر همین با پارک دو هیون قرار گذاشتی؟ این چیزی که دارم میشنومو نمیتونم باور کنم
پس یعنی من به پارک دو هیون کمک کردم؟
اوه، واقعا؟
ها؟
هیچی، مشکلی نیست جون هی
بیا بهش فکر کن چیزی که الان مهمه اینه که
تو الان با دوس پسرت بهم زدی
هیچ دوس پسری الان در کار نیست این یعنی تو الان کاملا سینگلی
به تو چه ربطی داره؟
یعنی، از الان به بعد میتونم تورو به ارزوی قلبی خودم برسونم، مگه نه؟
تو خوابت ببینی از الان، دیگه قرار نیست با کسی قرار بذارم
شاید اینکه دوباره قرار بذارم خیلی طول بکشه حتی میتونه تا ابد هم طول بکشه
اوه، این فاجعه اس- چی؟-
این یعنی من باید تا ابد سینگل به گور بمونم
تا وقتی تو نباشی من با هیچ زنی قرار نمیذارم
از اونجاییکه تنها زنی که دوس دارم تویی
بسه دیگه انقدر شوخی نکن
این لاس زدنا رو من جواب نمیده
فقط لاس نیست
اوه، داره دیر میشه
کیک واقعا عالی بود، مرسی
جون هی، صبر کن
تولدت مبارک
مرسییی
دیگه میرم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
(به یادِ کوان مین جو)
به این گربه غذا دادی؟- -
تو مدرسه بهم سلام کن منم میگم سلام العیکم
مین جو
,,,مین جو
(اسنک بار جانگ)
سلام مامانبزرگ
چرا هنوز اتاق گاز جلو رو خاموش نکردی؟
مامانبزرگ، حالت خوبه؟
!مامانبزرگ
مامانبزرگ، صدامو میشنوی؟
این گیو
در مورد این میدونستی، مگه نه؟
میدونستی که مریضه ولی چیزی نگفتی
چرا هیچی راجع بهش بهم نگفتی؟
چرا در موردش بهم خبر ندادی ها؟
این گیو
بله مامانبزرگ
حالت چطوره؟
لطفا از دست شی هون عصبی نشو
میخواست بهت بگه ولی من بهش گفتم چیزی نگه
,,,اینکارو کردم
چون دوست دارم
پس اصلا از دست شی هون عصبی نشو
تقصیر اون نیست
قول میدم در ارامشم
وقتی که در موردش فهمیدم دیگه خیلی دیر بود
اونا دیگه کاری از دستشون برنمیاد متاسفم، این گیو
خوشحالم دیدم بیرون رفتی
اشکالی نداره، این گیو
رژیمی؟- کتلت گوشت خوک میخورم-
نه، نخور، چته- هی، سونبه-
اوه هی- سلام-
ببین، این کو یون جون عه
خیلی خوشتیپه- اره-
چرا من؟
هی، نا اون
چرا حس میکنم همه دخترا
دارن به یون جون مثل یه نوع ابنبات نگاه میکنن؟
چی فکر میکنی ها؟ اونا همه عاشقشن
همم؟ ؟
یون جون اینجا محبوبه؟
همه میخوان باهاش قرار بذارن
رشته کسب و کار، رشته هنر ، همه میخوان یه شانس داشته باشن
تا پاشون رو لا در بذارن
,,,ها
پس خیلی محبوبه
برای همین خیلی مطمئن همه ی دخترای دانشگاه رو رد میکنه
ها؟ یون جون؟
واقعا؟ امکان نداره
نه اینطور نیست
،درسته، یون جون با همه دخترا خوبه
ولی گوش کن، اوکی؟ اون در حال حاضر با کسی قرار نمیذاره
هیچکس نیست که اون خیلی بهش نزدیک باشه، میدونی؟
به علاوه، اون به کسی ضربه نمیزنه، این قطعیه اوکی؟
من اینارو شنیدم و اینا، دخترارو دیونه میکنه
میدونی، اون برای خودش حد و مرز مشخص کرده و نمیذاره کسی واردش بشه
پس یون جون اینطوریه؟
اره
جی یون رو میشناسی؟
اره، محبوب ترین دختر کلاسمون
دقیقا، اتفاقا همین دیروز رفت تا
به یون جون احساساتش رو اعتراف کنه
اعتراف کرد؟
اعتمادبنفس داره چون میدونه که جذابه
و حدس بزن یون جون چی بهش جواب داد؟
چی گفت؟
"من,,, الان منتظر سرنوشتمم"
"و میدونی؟ تو سرنوشتم تو نیستی"
"درباره اش مطمئنم، مطمئنم که اون تو نیستی"
ساکت باش، همه میشنون- باورت میشه؟-
دقیقا همینو گفت
مطمئنی یون جون اینو به جی یون گفت؟
اره، یون جون واقعا از اون پسرای کمیابه، اینطور فکر نمیکنی؟
به محض اینکه گفت "تو نیستی " صورت جی یون قشنگ قرمز شد
و تمام دانشگاه رو ناراحت دوید
همه میگن خیلی عصبی بود
پس دوباره فکر کن
یون جون دخترای رندوم رو رد میکنه، اوکی؟
اصلا باورم نمیشه
چی؟ بخاطر اینکه نمیدونم
نگاهِ تو چشمام چی؟
اوه؟
چی گوش میدی؟
کو یون جون
ها؟
پرسیدم چی گوش میدی
میخوای گوش بدی؟
سو جی وون عه
این اهنگ عالیه
آره ع عشق این یکیم
ولی این خیلی قدیمی نیست؟
وقتی این اهنگو پخش میکنم
انگار رفتم به زمانی که یکیو میشناختم
کسی که یه بار میشناختیش؟
اولین باری بود که اون شخص بهم لبخند زد
…حتی متوجه شدم که کی هستم
یا وقتی
که اون شخص از دور بهم دست تکون داد
این اهنگ منو کاملا یاد اون میندازه
اون اولین عشقت بود؟
بنظر من همینه
دارم راجع به تو حرف میزنم، جون هی
تو عشق اولمی، جون هی
گوش کن، اگه تمام مدت بخوای اینطوری حرف بزنی
کم کم فکر میکنم داری اینارو جدی میگی، میدونی؟
فقط منتظر لحظه ای ام که بلاخره قبول کنی
احساس من بهت واقعیه
اگه احساس منو نسبت به خودت قبول کنی
فقط بدون که، من همیشه کنارت میمونم جون هی
,,,اوم، من من
فکر کنم یادم رفت در خونمو قفل کنم
وای نه شت، اره، یعنی منظورم اینه، اجاق گاز
یادم رفته اجاق گازو خاموش کنم
اوه
نه نه نه نهههه
من تازه بهم زدم، دارم چیکار میکنم؟
روی استودیم تمرکز میکنم، اره همین درسته
اوه
حالا چیکار کنم؟
یون جون
!یون جون
جون هی- ها؟-
این چیه؟
بازم منتظرم بودی؟- اره-
من مشکلی ندارم، نیازی نیست اینطوری منتظرم بمونی، باشه؟
هرشب اینجا میام فقط بذار همینطور باشه
اره
صبر کن- چی-
این گوشواره ها هدیه ایه که بهت دادم؟- ها؟ آها، اینا؟-
خب، اینارو انداختم، گردوخاک میگرفتن، میدونی؟
میخوای با ادب باشی مگه نه؟
چیزی که منظورم بود ,,,اینه که، من چیزه,,, چیز
خوشم میاد ازشون، از طراحیش
میدونی، با این اوصاف بین درس خوندن، و کار پاره وقتت
ممکنه مریض بشی
فکر نمیکنی خیلی سخت داری کار میکنی؟
،اگه واقعا پول بورسیه رو می‌خوام پس باید ادامه بدم
سال پیش، وقتی خانواده‌م ،دوران سختی رو می‌گذروندن
فکر کردم باید از دانشگاه بزنم بیرون و تمام وقت کار کنم
یه مقدار ترسیده بودم
،احتمالا خیلی برات سخت بوده متاسفم که همچین چیزی می‌شنوم
هی
خب، نیاز نیست خیلی باهام رسمی باشی
می‌دونم که گفتم بزرگترتم ،و می‌خواستم باهات همونطوری رفتار کنم
،ولی هم سنیم، پس از الان به بعد کنار من راحت باش
ها؟
جدی؟
اوهوم
خب پس
هی، پس دیگه بیرون نیازی نیست بگم بزرگترمی؟
همینو گفتم دیگه
اوه، جون‌هی
همم؟
هیچی، فقط خوشم میاد
عالیه
جدی از الان به بعد می‌خوای کنار من اینطوری رفتار کنی؟
آره‌، الان دیگه آزادِ آزادم
!هی، کو یون جون
هان جو‌ن‌هی دیگه بزرگترم نیست
هی، کو یون جون
کجاست؟
ای بابا، بردار- هی! جون هی کجاست؟-
اوه، هی، یون جون
،همش دارم به جون هی زنگ می‌زنم ولی جواب نمیده
،نمی‌دونم چه خبره جون هی حتی یک بارم دیر نکرده
اوه، دیروز یه مقدار ناخوش احوال بود
خدایا، چیکار کنم؟ امروز ارائه‌ی گروهی داریم
،میرم یه سری بهش بزنم بگو کجا زندگی می‌کنه
اوه
الو؟
چی شده؟ چرا تو کلاس نبودی؟
جلو در خونتم، باز کن
بیرونی؟
آره
اوکی، یه لحظه
جون هی؟
!جون هی
هی، جون هی
لعنتی
هی، نا اون، یون جونم
رمز در جون هی چیه؟ یادت میاد؟
،داشتیم با هم حرف می‌زدیم و فکر کنم افتاد
آره
اوکی
جون هی، جون هی، بلند شو چی شده؟ جون هی
!جون هی
ها؟ هی، جون هی، خوبی؟
حالت خوبه؟
هممم
،میرم پرستار خبر کنم سریع برمی‌گردم
فقط کنارم بمون، یون جون
هنوزم فکر می‌کنم باید تاکسی می‌گرفتیم
فقط پول هدر دادنه- من حساب می‌کردم خب-
پول تو هم نمی‌خوام هدر بره
ای خدا
خب، بابت همه چی ممنون
چطوره تا جلوی در ببرمت؟
خودم می‌تونم برم، نگران نباش
اگه یهو وسط راه از حال بری چی؟
هنوزم یه مقدار رنگت پریده
هی، من کاملا خوبم، مشکلی نیست
می‌تونی بری
خیلی خب
اوه، بیا
اوه
باید روزی سه بار بخوری
باشه
اوه، وقتی به سلامت رفتی تو منم میرم، باشه؟ پس اول تو برو
خیلی خب
رفتم دیگه
دارو یادت نره
احیاناً می‌دونی امروز چه روزیه؟
امروز؟
,,,آه، تعطیل نیست، پس
و تولدتم که گذشته
نمی‌دونم، چه روزیه؟
امروز روزیه که ما شروع به قرار گذاشتن کردیم
جان؟
آه، یه لحظه چی گفتی؟
ها؟ ها؟
از الان به بعد,,, ما کاپلیم؟
آره- واقعا؟-
بخاطر اینکه مریض شدی نیست؟ واقعا جدی میگی؟
شوخی که نمی‌کنی؟- !هی، هیس! هیس-
آه، هی، یون جون
متاسفم، هنوزم مریضی تقصیر من بود
آه، آروم، آروم
ببخشید
خب، فکر کنم برم تو دیگه
برو
,,,مامان بزرگ
!مامان بزرگ
تنهام نذار
نمی‌تونی ولم کنی
مامان بزرگ، نرو مامان بزرگ، تنهام نذار
,,,یادت میاد من
بطری جنسینگ رو شکوندم؟
اون موقع فقط داشتیم شیطنت می‌کردیم یادت میاد؟ خونه شما؟
البته که یادم میاد
اون بطری موردعلاقه‌ی بابام بود
،وقتی شکوندیش اون فقط چندتا لیوان ازش داشت
،بعد از اون
بخاطر من به بابات دروغ گفتی
گفتی خودت بودی که بطری جنسینگ رو شکستی
باعث شد خیلی عصبانی بشه
هی، یه جوری نگاهم کرد انگار با چشماش لیزر شلیک می‌کرد
،اون موقع
خیلی احساس گناه کردم که نگفتم من شکوندم
متاسفم، واسه اینکه چیزی بگم خیلی ترسیده بودم
وقتی داشتیم این ور و اون ور می‌دویدیم شکست
هرکدوممون می‌تونستیم بشکنیمش
می‌دونی بعد از اون اتفاق چی به خودم گفتم؟
آه
",,,اگه روزی در آینده"
اگه وقتی برسه که شی هیون" ",,,کار خیلی بدی انجام بده و
،سرزنش بشه
"من تا آخرش کنار شی هیون می‌مونم
,,,تا ابد، تا روزی که بمیریم"
"من کنار شی هیون می‌مونم
هی
فکر نمی‌کنی برای یه ,,,قسم از یه بچه مدرسه‌ای
یه مقدار نمایشیه؟
,,,ولی
چی باعث شد همچین فکری کنی؟ همه چی مرتبه؟
,,,چون، فکر کنم
به زودی از اینجا می‌رم
وایسا، داری اسباب کشی می‌کنی؟
،بعد اینکه همه چیو سر و سامون دادم
می‌رم سئول و یه شغل پیدا می‌کنم
،یه فامیل دارم که اونجا زندگی می‌کنه گفت می‌تونم تو سئول استخدام بشم
آها
اونجا یه زندگی جدید شروع می‌کنم، شی هیون
چیزیه که احتمالا مامان بزرگم می‌خواست
پس امشب می‌خوام هرچقدر دوست دارم بنوشم
و فردا یه شروع جدیده
پس بیا بنوشیم
امکان نداره- اصلا اونا نبودن-
واقعا میگی؟- آره-
تحمل مشروب نداری؟
!سلام، این گیو- هی، اومدی-
بیرون سرده؟- خیلی-
این گیو، بیا، تزئینات
اوه، درخت چه خوشگله
نه؟ این گیو، اینو ببین- آره-
!تا دا- !آه، خارش میاره، هی! هی-
شال گردن شی هیون- !گفتم می‌خاره-
!درش بیار، زود باش- شی هیون خوشگله-
آره، الان دیگه خانم کره‌ای- هی، خیلی کیوته-
دقیقا- هی-
دارم روشنشون می‌کنم- اوکی-
وای، ببین، خیلی خوشگلن، نه؟
خیلی- عالی-
اینطور نیست؟- آره-
ممم
داره برف میاد
چی؟- اوه-
وای- وای-
خیلی قشنگه
چه خوشگله
هی، این گیو
این گیو
جونگ این گیو؟
این گیو مدتی بعد از اینکه اومد بیرون
خودش رو کشت
همون جایی که مین جو مرده بود
!هی، جونگ این گیو
!جونگ این گیو
این گیو، وایسا
!هی، جونگ این گیو
این گیو، وایسا
,,,بیا حرف بزنیم، این گیو
!این گیو
این گیو، چرا؟
چرا، این گیو؟ چرا؟
!این گیو
خدایا، چرا سرماخوردگیت بهتر نشده؟
،وقتی مریضم همیشه همین طوریه یه مدت اوضاعم خرابه
میرم یه ذره آب بیارم
خیلی ممنون
اینو بپوش
کمکت می‌کنم گرم بمونی زود برمی‌گردم
وای، یون جون دستات خیلی بلندن، نه؟
وای
به به
وای، یون جون، خیلی بوی‌خوبی می‌دی
موندم اگه من اینطوری بپوشمش چه بویی میده
بیا، بخور- ممنون-
هی، جون هی- بله؟-
انقدر واست بوی خوبی می‌دم؟
ها؟
!آه
اوه، دیدیش؟
اینطوری پوشیده بودمش چون خیلی سردم بودم، می‌دونی؟
و، کل بدنم اینطوری داشت می‌لرزید
چرا باید بوت کنم آخه؟
آه! چی می‌شه اگه، از من سرماخوردگی بگیری؟
خب، باهاش مشکلی ندارم
,,,آه
,,,تو نام شی هیون یا
یو یون جو هستی؟
لطفا فقط بهم بگو تو کدوم خری هستی؟
,,,جون هی
یون جون، این خیلی بالاست نمی‌تونی اونجا بذاریش
،هی، قفسه باید پایین‌تر باشه مثلا تا اینجا
این بهترین نقطه برای قفسه‌ست- بخاطر اینه که تو خیلی قد بلندی-
پایین‌تر بذارش، می‌خوام پایین‌تر باشه- فقط بذار انجامش بدم-
!آه! آه- !اوه نه! اوه نه-
!آه- خیلی بده؟ واقعا صدمه دیدی؟-
خوبه، چیزی نیست- !هی-
آه جون هی
هاه؟ اوه، یه لحظه صبر کن
دو، سه- دو، سه-
و هل بده داخل
اه و بالاخره
انجامش دادیم، حالا گرسنمه
خوبه؟- ممم-
,,,واقعا فکر کردم که
تا ابد خوشحال موندیم، جون هی
همینه، تا اینکه
اون روز رسید
اه اینجایی
اون روز، وقتی بهم گفتی ،که می‌خوای بری نیویورک
,,,فهمیدم که هیچوقت نمی‌خواستم
دوباده ازت جدا بشم
،اما هنوز، بعد از همه‌ی اینا
یه دعوای بد داشتیم، و تو رفتی
،پس بعدش، رفتم فرودگاه
تا برم نیویورک
،اما قبل از اینکه بتونم سوار هواپیما بشم متوجه یه چیزی شدم
،که مسئله این نیست چقدر با سرنوشت جنگیدم
نتونستم در برابر
سرنوشتی که تو مغازه بود برنده بشم
،اینکه مهم نیست چقدر سعی کنم پایان همیشه یه جوره
همه‌چیز از قبل تعیین شده بود
,,,پس
پس قبل از اینکه با اون روز ,,,با اون هواپیما پرواز داشته باشی
داری می‌گی از قبل می‌دونستی چی قراره برات پیش بیاد؟
پروازتون به نیویورک ساعت ۱۱:۴۰صبح از گیت ۳۲ بود
نام شی هیون
جون هی یبار بهت گفت که کو یون جو می‌میره
گفت که اون تو یه تصادف مرده
با این حال، تو هنوز نمی‌دونی چطور یا کِی میمیره
پس من بهت می‌گم چطور این اتفاق می‌افته
پروازت سقوط می‌کنه
و تو اون حادثه می‌‌میری
,,,و بدنت
،یا بهتره بگم
بدن کو یون جو واقعا می‌میره
بعد روحت
به بدنت اصلیت تو سال ۲۰۰۲ برمی‌گرده
که بعد از تصادفی که توش بودیم، تو کماست
این کسیه که هستم
پس ازت خواهش می‌کنم سوار این پرواز نشو وگرنه می‌میری
این بلیط برای پرواز بعدی به نیویورکه
اگه سوار این پرواز بشی، با اون خواهی بود
اگه اینکارو کنم چه بلایی سر تو میاد؟
،اگه سوار این پرواز نشم
جون هی چطور متوجه می‌شه
چطور برگرده و سال ۱۹۹۸ من رو ببینه؟
،از لحظه‌ای که به عنوان کو یون جون دیدمش
,,,قبلا فقط اهمیت زمان بود
که جاده دوتامون رو به اینجا میاره
باید بخاطرش بمیرم تا برای اولین بار ببینمش
باید بخاطر خودمون بمیرم تا دوباره عاشق همدیگه بشیم
این همیشه سرنوشت‌مون بوده، نبوده؟
یکی از ما باید بخاطر اون یکی بمیره تا باهاش باشه
این تنها راهه تا با جون هی باشی
،بعد از اون
همه‌چیز همونطوره که می‌دونی
چیزی از بلند شدن هواپیما نگذشته بود که دچار سانحه شد
,,,و من
(بیمار: نام شی هیون(۲۱ ساله))
,,,تو بدن خودم بیدار شدم
به سال ۲۰۰۲ برگشتم
!بخاطر تصادف بود، اینطوری
هی مین جو
بهم بگو چه سالیه
البته که سال ۲۰۰۷ عه
اوه یون جون
هر دقیقه‌ای که باهات سپری کردم !چیزی که بیشترین اهمیت رو داره، جون هی
،پس وقتی بالاخره ملاقاتش کردی" "بگیرش و محکم بغلش کن
واقعا دوست دارم
شی هیون، من مین جو رو کشتم
این کسیه که هستم
نام شی هیون، اگه سوار این پرواز بشی، با جون هی خواهی بود
عجله کن شی هیون !بهتره بدوی
!شی هیون
شی هیون! دکتر داره میاد
اونا گفتن از تصادف اتوبوس شش هفته گذشته
،بعد از اون
یه توانبخشی طولانی و دردناک
در انتظارم بود
می‌دونستم قراره سخت باشه
اما ثابت شد خیلی بدتر از اون خواهد بود
،هر روز خدا درمورد تسلیم شدن فکر می‌کردم
اما هر روز، قادر بودم تحملش کنم
چون همیشه تو ذهنم بودی
یکم بیشتر از یه سال زمان برد
تا بتونم با عصا راه برم
اما این موقعیه که قسمت سختش شروع شد
من زیر همون آسمون
,,,و توی همون زمانی بودم که تو بودی
اما نمی‌تونستم برم تو رو ببینم
,,,می‌دونستم کجایی و
،تو هر نقطه از زمان ,,,نمی‌تونستم ملاقاتت کنم، اما هنوز، من
می‌دونستم هنوز وقتش نرسیده
پس همونطور که انتظار می‌کشیدم
،برای لحظه‌ای که بالاخره می‌تونستیم با هم باشیم
زمانم رو صرف هرچیزی که اتفاق افتاد، کردم
(دانش آموز دختر مرده پیدا شد)
(بررسی روان‌شناختی مظنون)
(نگرانی فاش شدن هویت مظنون)
(محکومیت نه ساله در محاکمه‌ی قتل)
اولین قتل، بایون دا هیون) (به ضرب چاقو
دوم، کوان مین جو) (به ضرب شیشه
(رویدادهای مهم) (۰۸/۲۷: قتل دا هیون) (۱۰/۱۳: قتل مین جو)
آیا می‌شه از قتل کوان جلوگیری کرد؟) (حمله‌ی ماه جون یه هشدار قبلی بود
کوان مین جو، بایون دا هیون) (به قتل رسیدن
(۰۵/۰۷: تصادف ماشین) (۱۰/۲۲: سانحه هواپیما)
نوامبر: ترخیص این گیو) (دسامبر: مرگ
(دسامبر: مرگ)
چیزی رو از دست دادم؟
(مرگ این گیو رو متوقف می‌کنم)
اگه سعی کنم، شاید بتونم چیزی که قراره اتفاق بیوفته رو تعییر بدم
!هی، جانگ این گیو
این گیو صبر کن
,,,بیا درمورد این حرف بزنیم، این گیو
!این گیو
این گیو، چرا؟
اما معلوم شد، نمی‌تونستم هیچی رو تغییر بدم
پس داری می‌گی ،سرنوشت‌مون از قبل تعیین شده
‌,,,و از همون اول تصمیم‌گیری شده
و هیچ شانسی نداریم و باید چیزی که برامون تعیین شده رو دنبال کنیم
این چیزیه که از اول فکر می‌کردم
،اما بعد
چیز غیرقابل پیش‌بینی‌ای اتفاق افتاد
،روز سانحه‌ی هواپیما
تو هواپیما ظاهر شدم
جایی که خود دیگرم رو دیدم، کو یون جون
نام شی هیون
و به خود دیگه‌ام
کلمه به کلمه گفتم که چه اتفاقی براش می‌افته
پس ازت خواهش می‌کنم سوار این پرواز نشو، وگرنه می‌میری
این بلیط برای پرواز بعدی به نیویورکه
اگه سوار این پرواز بشی، دوباره با جون هی خواهی بود
،اگه تصمیم بگیرم سوار پرواز بعدی بشم
چطور می‌دونی نتیجه‌ی عکس نمی‌ده؟
چطور می‌دونی که این خط زمانی رو خراب نمی‌کنه؟
،اگه تو اون هواپیما نمیرم
پس به این معنیه که جون هی به گذشته سفر نمی‌کنه، می‌کنه؟
اگه هردومون زمان حال رو تغییر بدیم ,,,بعد هممون
هممون ناپدید می‌شیم، درسته؟
اگه ناپدید بشیم، جون هی هیچوقت ملاقاتمون نمی‌کنه
لطفا بهم گوش بده تو اون پرواز می‌میری
سرنوشت‌مون همین الانشم تعیین شدست
,,,این وقتیه که
چیزی کاملا غیرقابل پیش‌بینی اتفاق افتاد
این‌ها خاطراتی‌ان که من و جون هی با هم ساختیم
الان این‌ها متعلق به توان
پس از الان به بعد، عزیز بشمارشون
یکم پیش گفتی که سرنوشت‌مون از پیش تعیین شده
درواقع، اشتباه می‌کنی
،سوار این پروزا شدن ،دونستن اینکه من می‌میرم
تصمیم منه
این اراده‌ی خودمه
من اینو انتخاب می‌کنم
پس اون تو زندگی‌ هامون می‌مونه
باید بخاطر جون هی اینکارو کنم
،آینده هر نقشه‌ای که برام ریخته
مطمئنم که دوباره سر راهش سبز می‌شم
,,,و اینکه
همیشه دوستش خواهم داشت
امیدوارم بودم خودم اینو بهش بدم
بخاطر ما از جون هی خوب مراقبت کن
بهت نیاز داره
آرزو می‌کنم تمام خوشی‌ها برای شما باشه
،به ظاهر
,,,شاید چیزی تغییر نکرد
,,,چون هواپیما هنوز درگیر سانحه بود
و من، به عنوان کو یون جون، مُردم
،با این حال
،در جریان تمام اون آهساسات و انتخابات به عنوان یون جون
،ما طبق اراده‌مون پیش رفتیم
و به این معنیه که
،با انتخاب هایی که ما کردیم، جون هی
تمام این مدت، تحت کنترل سرنوشت‌مون بودیم
این قرار بود برای تولدت باشه
متاسفم یکم دیر کردم
چرا تو کسی هستی که معذرت خواهی می‌کنه؟
من کسی هستم که باید معذرت خواهی کنه
متاسفم
متاسفم که اون موقع عصبانی بودم
لطفا حس بدی نداشته باش
نمی‌خوام اصلا درمورد اون حس بدی داشته باشی
آزمون های فینال‌مون رو گند زدیم، نزدیم؟
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال