رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
سوهیون
24،25،26
27،28،29
در کل 29تا بشکه هستش
مطمئنم این همش نیست
من باهاش میرم
اینجا دیگه کجاست؟
,,,جایی که تیم پاکسازی
اجساد رو از بین میبره
ضمن اینکه دریا هم نزدیکه
که میتونن اجساد رو پرت کنن اون تو
به نظرت نیست که فقط اینجا رو همینطوری ول کردن؟
,,,اونا بعد اینکه مقر آرس لو رفت
واسه منفجر کردنش، یه لحظه هم تردید نکردن
با توجه به ظاهر اینجا، به نظرم چندین دهه قدمت داره
احتمالا اینجا رو یادشون رفته
وقتی بخش پشتیبانی مدیریت به ,,,تیم آ تبدیل شد
منظورم این نبود
اگه نقشه ـشون این بوده باشه که اینجا رو منفجر کنن
,,,و خیلی ساده یادشون رفته
پس احتمالا این ساختمون، پر از مواد منفجره ست
اینطوری میتونستن تو شرایط اضطراری فورا اینجا رو منفجر کنن
لطفا گوشیو بردار، سوهیون
صبر کنین، بزارین برم وسایلمو بیارم
نه، بیا سریع تمومش کنیم
مساله اضطراریه، بهم پیام بده
دادستان سونگ سوهیون
شما؟
ما از اداره پلیس کانگچون هستیم
,,,متوجه ام، من
چه کمکی ازم ساخته ست؟
شما لی چانگ وو رو می شناسید، درسته؟
قبل از اینکه از زندان فرار کنه ملاقاتش کردین
شما آخرین نفری بودین که ملاقاتش کرد
برای همین میخواستم ازتون بپرسم متوجه موضوع خاصی نشدین؟
راستش نه
چطوری فرار کرده ؟
وقتی داشته به یه زندان با امنیت بالا، منتقل میشده
نگهبان رو کشته و فرار کرده
فکر میکنیم شاید یه همدستی چیزی داشته
اینجا
از این طرف
گزارش ماموریت
یون جین، اوضاع بده! یه مشکلی پیش اومده
کجایی؟ مدیر اون با عجله رفت سراغ رئیس
من اجازه ورود ندارم
اینجا چه خبره؟
!درباره رئیس ـه
برین کنار
!برو کنار
پدر
اون فوت کرده
پدر
علت مرگ، عفونت خونی بوده
عفونت تو همه بدنشون منتشر شد
,,,پدر- دیگه هیچ کاری از دستم بر نمی اومد-
متاسفم
,,,بابا
یکی ندونه فکر میکنه از ته دلت ناراحتی
الان عزاداری؟
البته
پدرم فوت شده
تو کشتیش؟
زودتر از چیزی بود که انتظارشو داشتم، حرکتتو زدی
طبق برنامه ریزیت پیش رفتی یا یهویی این کارو کردی؟
شرایطش بعد از جراحی، خیلی بد شد
ضمن اینه رئیس، سابقه بیماری قلبی هم داشت
خفه شو
چی؟ داماد کوان
خفه خون بگیر و گورتو گم کن
عفونت خون؟
اگه اون پتو رو کنار بزنی
,,,باید مسئولیت هر اتفاقی که بعدش میافته رو
به عهده بگیری
خوب خودتو آماده کردی
باشه، خوب به کارتون برسین
به زودی می بینمت
برین کنار
برای مراسم ترحیم زنگ بزن باید واسه همه کارا، آماده شن
بخش پشتیبانی مدیریت رو احضار کن
خبر فوری
,,,رئیس کوان جه کیو از گروه هه سونگ
امروز در 26م، درگذشت
وی دیشب پس از بیهوش شدن در منزل به مرکز پزشکی اون کوک منتقل شده بود
و فورا تحت عمل جراحی قرار گرفت، هرچند هرگز دوباره هوشیاری خود را به دست نیاورد
مدیر اون کیونگ گو، دکتر مسئول اظهار داشت
,,,علت مرگ، تشدید مشکلات من کشتمش-
قلبی وی بوده است
,,,گروه هه سونگ، پس از انتشار این خبر
در سوگ بزرگ مردی ست که ,,,تاثیر شگرفی در زمینه های
اقتصادی داشت- جدی جدی مرده -
,,,خانواده متوفی
قبل از اینکه کوان هیون جو دوباره کنترلو به دست بگیره، باید یه تصمیمی بگیرین
مودبانه درخواست کرده اند که از ارسال گل ,,,یا حضور در مراسم ترحیم، خودداری نموده
,,,مراسم ترحیم در بیمارستان اون کوک
که رئیس کوان در آن بستری بود، برگزار خواهد شد
هرچند، جزئیات مراسم ترحیم، هنوز اعلام نشده است
باید چیکار کنم ؟- ,,,با شنیدن این خبر-
,,,بسیاری از افراد با نفوذ در سوگ ستاره ای انقلابی
که شرکتی بین المللی را تاسیس کرده بود، خواهند نشست
چه این طرف رو بگیرم چه نه، کارم تمومه
باید شمشیرو از رو بکشم؟
,,,برخی معتقدند که بر اثر مرگ ناگهانی رئیس کوان
,,,قبل از نهایی شدن روند جانشینی
,,,مدیرعامل کوان هیون جو، در بدست آوردن
سهام کافی برای تثبیت جانشینی خود دچار مشکل خواهد شد
باید زودتر میزدمش
,,,مدیرعامل کوان هیون جو به عنوان وارث رئیس کوان
ووشین
هی پیامتون خوندم این مساله اضطراری چیه؟
شخصا بهت میگم، همونجایی که دیروز همو دیدیم
مشکلی پیش اومده؟
باید رو در رو حرف بزنیم، الان دارم راه میافتم
,,,اون فیگور
هنوز بچه ای مگه ؟
حسودیت میشه بابا اینو واسم گرفت؟
زود برو بخواب
,,,تو اصلا نمیدونی
بابا چقدر منو دوست داشت
خیلی اونو دوست داشت
گزارش ماموریت
ماموران مسئول یو سونگ دو، پارک مون سو
مامور مسئول چا جونگ کی
اینا جز تیم پشتیبانی مدیریت بودن
اینا جزئیات کارایی که تیم آ میکرد
,,,جنایت هاشون
لعنتی، این مدرک جای حرف و حدیث نداره
ولی نمی تونیم بکشونیمشون دادگاه
هیچ راهی نیست؟
میدونی که، شامل قانون مرور زمان شدن
پس چاره ای نداریم جز اینکه هیچ کاری نکنیم
پس چطوری میخوای گیرشون بندازی؟
مامور مسئول چا جونگ کی
مامور مسئول به سوک یونگ
باید پیداشون کنیم
این اسما برام آشنان
ای خدا، کی میدونست؟
اونا کیا هستن؟
سهامدارهای بزرگ آرس
اعضای سابق تیم آ
مامور مسئول چا جونگ کی
آقای لی
سلام، ارشدهای عزیز سلام عرض شد
ازتون خواستم بیاین اینجا چون یه مساله فوری بود باید بهش رسیدگی میشد
,,,آه
مطمئنم که همتون شنیدین
ولی رئیس فوت کردن
شنیدم تیر خورده، باید بهتر مراقبشون می بودی
موافقم
باید میزاشتم در آرامش بمیره، درسته؟
خب، من مطمئنم ما رو جمع نکردی اینجا عزاداری کنیم
یکی باید جای رئیس رو بگیره
خب مدیر عامل کوان هستش- یه مشکلی هست-
ولی شما نگران نباشین
من یه راه حل دارم
مایلم یه نفری رو بهتون معرفی کنم
از دیدنتون خوشوقتم اون هه سو هستم
همه ایشونو میشناسید دیگه، درسته؟
ایشون شخص وی آی پی هستن که از این به بعد، تیم آ مسئول حمایت ازشونه
رئیس لی، حس میکنم بهم توهین شده
بهمون گفته میشه به این شخص خدمت کنین
حالا به اون یکی خدمت کنین
فکر کردی یه گله سگی چیزی هستیم؟
اشتباه می کنین
اگه فکر میکردم یه گله سگی چیزی هستین خودم شخصا تا اینجا نمی اومدم
دوست دارم که دست همکاری بهم بدیم
,,,هرچند فکر میکنم باید اینو مشخص کنم که
من کسی هستم که افسار رو دست میگیره
,,,بسیار خب، پس
امیدوارم بتونیم خوب با هم کنار بیایم
سان
هی، منم
یه اتفاق ناگهانی پیش اومده
به نظرت، کی بخش مدیریت پشتیبانی رو بسیج کرده ؟
خب به این مساله رسیدگی شد مدیریت هه سونگ چی میشه ؟
طبق برنامه پیش میره
من چیزی که میخواستین رو بهتون دادم پس باید چیزی که میخواستم رو بگیرم
فقط یه شرط داشتم
میدونم، یکی هست که دیوانه وار میخوای بکشیش
گفتی که به کمک من نیاز داری؟
بله- و این شخص، کیه؟-
اون حرومزاده ای که برادرمو کشت
سونگ سوهیون
اینا رو که می بینی احساس گناه میکنی؟ عذاب وجدان میگیری؟
هی، جناب تیم آ سابق
خروج قطار هوانگجو از ریل در سال1986 که منجر به مرگ 31 نفر شد
سال 1987، آتش سوزی هتل گیومیانگ که منجر به مرگ 12 نفر شد
کی میدونست که تیم آ، پشت این حوادث باشه؟
همه افراد یه خانواده 6نفره
تو یه تصادف ساختگی ماشین، مردن
سهامدارهای ارشد آرس، مسئول این حوادثه
فقط باید کاراشونو برای همه افشا کنیم
بازم بی فایده ست
هه سونگ، از شرشون خلاص میشه
برای همین باید اصل کاریا رو گیر بندازیم
تو مراسم ترحیم رئیس کوان
,,,همه اون حرومزاده ها میان اونجا و بعد
دلیل اینکه داریم اونا رو هدف میگیریم، چیه؟
خب، حالا که جرایمشون شامل قانون مرور زمان شده، هیچی به هیچی؟
دیگه گناهکار نیستن؟
!چه مزخرفاتی
!ستوان چویی
من میرم
خبرنگار کیم سوهی
بله؟
خانم کیم
خانم کیم؟
خانم کیم
خانم کیم سوهی
سوهی؟
دادستان سونگ
ترسوندیم چرا هیچی نمیگی؟
اگه میتونستم به اون روز برگردم
باید چه انتخابی می کردم؟
اون روز؟ کدوم روز؟
روزی که برای اولین بار دیدمت
خیلی وقته تو این فکرم که اصلا کاری که شروع کردم درست بوده یا نه
,,,ولی شرایط داره خطرناک تر
و بدتر میشه
قبول دارم، ساده نیست
هیچی طبق خواسته مون پیش نمیره
شاید از اولشم نباید شروعش می کردیم
خانم کیم- ,,,چون به بابام گفتم چی دیدم-
پدر و مادرم مردن
بعد اینکه شاهد اتفاقی که واسه پدر و مادرم افتاد
,,,این دفعه
کی قراره قربانی بشه؟
خیلی میترسم
اتفاقی افتاده؟ کجایی؟
ستاد تحقیقات ویژه میگه میخوان تیم آ رو نابود کنن
,,,اما در واقعیت
اونان که قراره کشته بشن
ما همه از این موضوع، خبر داریم
بیا رو در رو حرف بزنیم میام جایی که هستی
تو چی؟
تو هم اگه میتونستی زمانو برگردونی باز همین تصمیم رو میگرفتی، درسته؟
توام همین کارو میکردی
حتی اگه میتونستیم زمان رو برگردونیم
بازم همین کارو می کردیم
واقعا اینطور فکر میکنی؟
آره، اینطورفکر میکنم
خب کجایی؟ همین الان میام پیشت
امروز رفتم بیمارستان دیدن هوانگ بیونگ چول
,,,و با یه دکتر برخورد کردم که حس میکردم
وقتی دزدیده شدم، دیده بودمش
مشکوک به نظر می اومد، ماشینشو تعقیب کردم
فکر کنم اینجا بودم
بعد اینکه دزدیدنت کجا بردنت؟
داره دیوونم میکنه
قربان، میدونم یه سری کارا هست که برای گرفتن تیم آ باید انجام بدیم
اما نباید خودمون مجازاتشون کنیم
فقط بزار خودم شر این آشغالا رو بکنم، باشه؟
تو همیشه اینو بهمون می گفتی که این خروجی هدف ما نبوده
هدف ما گرفتن تیم آ ئه، نه مجازاتشون
منظورم اینه که، باید حقایقو دربارشون فاش کنیم
تا کی قراره محرمانه این کارو انجام بدیم؟
مردم باید بدونن
که داشتیم چیکار میکردم و علیه کیا می جنگیدیم
,,,اما
پیداش کردم
,,,فکر کنم پیداش کردم، مقر مخفی رو
یکی از سالن های تمرینی هه سونگ بوده
یه زمانی پناهگاه بوده، اما الان یه ساختمون متروکه ست
پس اعضای پفیوز تیم آ اونجان؟
باشه پس، بریم بهشون شبیخون بزنیم
نمیتونین برین اونجا
چرا؟
مطمئنم یه منطقه زیرزمینی داره اگه نتونی وارد بشی
کد سیاه فعال میشه
,,,و ساختمون
منفجر میشه
پس نباید بدون ترس از مردن بزنیم تو دلشون؟
بمیریم هم باید این کارو بکنیم
بحث مردن نیست
انفجار باعث از بین رفتن تمام مدارک میشه
,,,اگه بفهمن که ما میدونیم کجان
از شر اونجا خلاص میشن و میرن یه جای دیگه
داره دیوونه ام میکنه
پس این چطوره؟
اول، گولشون میزنیم
بعدش، میریم داخل و مدارک رو خارج میکنیم
چطور گولشون بزنیم؟
بسپارش به من
من بودم که به کوان جه کیو شلیک کردم
میافتن دنبالم
میخوای بری بکشیشون یا بزنن بکشنت؟
حق با خانم کیم بود
باید همینجا تمومش کنی
منظورت چیه؟- به نظر نمیاد-
باید یه برنامه ای داشته باشی، فقط میخوای بی احتیاط بزنی به دل دشمن
به زبون ساده، انگار از همه چیز دست کشیدی
,,,حیوون- قوی بمون-
اگه نتونی موفق بشی همه مون رو با خودت میندازی ته چاه
تقریبا رسیدم، بیا بیرون
تو باید میومدی بالا چرا منو کشوندی تا اینجا؟
خب؟ این چیه؟
یه سری کارآگاه اومدن دیدنم
کارآگاه؟
دنبال لی چانگ وو بودن
!واقعا؟ چه سریع
از اونجایی که تنهایی فرار کردن راحت نبوده
فکر میکنن یه نفر داره بهش کمک میکنه
داره از کنترل خارج میشه
امیدوارم همه چیز نیافته گردن ستاد ویژه تحقیقات
عجله کن و سریع قالشو بکن
منم همینو میخوام به خدا دارم تلاشمو میکنم
این چطوره؟
میخوام با خانم اون هه سو، یه معامله کنم
میتونه رئیس لی رو تحویلمون بده
بدرد نمیخوره
این معامله فقط وقتی به درد میخوره که آداماس رو پیدا کرده باشیم
!سوهیون
پیداش کردی؟
فکر کنم پیدا کردمش- فکر کنی؟-
هنوز چک نکردم
پس به جای اینکه بیای اینجا باید میرفتی چکش کنی
کجاست؟ بریم
,,,سوهیون تو
,,,اون فیگوری که بابا خریده بود
کجاست؟
منظورت چیه؟
,,,اون شب
,,,کسی که اونو گذاشت تو خونه مون
بابا نبود
لی چانگ وو بود
آداماس داخل اون فیگوره
چیزی که ووشین بهم گفت حقیقت داره؟
!جوابمو بده
ببخشید
لطفا فکر کن چیزی نمیدونی
اگه حرفی زده بشه، مسائل خطرناک تر میشن
دیوونه شدی؟
چطور میتونی اونو بزاری تو هدیه پسر کوچیکت؟
اگه رئیس کوان فهمیده بود تا الان همه ـمون مرده بودیم
این همه مدت اینجا بوده تازه میگی قایمش کردی؟
نتونستم بهت بگم
اگه میگفتم، برات خطرناک تر بود
و تو بودی که این چیز خطرناکو اینجا گذاشته بودی
!تو ما رو تو خطر انداختی
فکر نمیکردم کسی خبردار بشه
,,,بعد گرفتن لی جون کیونگ
میخواستم بیام برش دارم
!چه چرندیاتی
شوخیت گرفته؟
سوهیون
سونگ سوهیون
!گندش بزنن
خیلی مسخرست
آداماسی که تعیین میکرد کی میمیره و کی زنده میمونه
تمام مدت تو اتاقم بوده
اینطوری بهتره
حس میکنم خلاص شدم
حالا که میدونم تو بودی که اینو بهم دادی
دیگه برام مهم نیست
حتی یه ذره
,,,به خاطر همین
هیچوقت به کسی نگفتی آداماس کجاست؟
,,,میخواستم اینو به عنوان
آخرین هدیه پدرش به یاد بیاره
نه، نباید این کارو میکردی
میدونی چرا اصلا همه این مسائل رو باز کردم؟
,,,به خاطر آخرین خواسته قبل مرگ مادرم
یا واسه اینکه تو پدر واقعیم بودی نبود
میخواستم قاتل واقعی پدرم رو پیدا کنم
اما صادق تر باشم، به خاطر سوهیون بود
اون همیشه به خاطر احساس گناهی که روی دوشش حس میکرد، عذاب میکشید
حس میکرد پدرمون به خاطر اون مرده
,,,اون فکر میکرد
پدر مرحوممون اون فیگور رو بهش داده
با اینکه فقیر بود اما اونو واسش خریده بود
اون شب رفته بوده اونجا تا پولش رو بگیره و به همون خاطر کشته شده
سوهیون اینطور فکر میکرد
,,,اگه به خاطر تو نبود، پدرم
نه
,,,اگه به خاطر من نبود
,,,اگه به خاطر من نبود، پدرمون
,,,پدرمون
همش تقصیر منه
سوهیون خودش رو سرزنش میکرد
نمیتونست خاطرات خوشی که با پدرمون داشت رو به خاطر بیاره
به خاطر همه چیز، خودشو سرزنش میکرد
همیشه اینو به خودش میگفت
ولی در واقع، این تو بودی که اون فیگور رو تو خونه ـمون گذاشتی؟
,,,من بودم
که همه چیزو خراب کردم
درسته، همه ش تقصیر توئه
بخشی از وجودم، احساس آرامش میکنه
دیگه سوهیون خودشو سرزنش نمیکنه
ولی این تنها بخش خوب ماجراست
اون هنوز زجر میکشه
,,,چون واسه همیشه
ازت متنفر میشه
یه راهی برای گول زدن تیم آ پیدا کردم
چطور؟
با اون هه سو معامله میکنیم
معامله؟- ازش میخوایم که مدیر لی رو تحویل بده-
من آداماس واقعی رو پیدا کردم
مطمئنی ؟
دارم بهت میگم مدیر لی هنوز زنده ست
,,,چطور میتونه اون باشه؟ اون که
مگه این همون چیزی نیست که درباره اش کنجکاوی ؟
کنجکاو نیستی که چه کسی نجاتش داد ؟
اون هه سو
خب؟
پس دستور بعدی چیه ؟
!بکششون
از شر همه ی این گل ها خلاص شو
بله ؟ - گفتیم که یه مراسم ترحیم کوچک میخوایم -
طبق خواسته مرحوم عمل کنین
مراسمو ساده برگزار کن
محقرانه ترین مراسم ترحیمی که میشه فکرشو کرد
باید خوشحال باشین
بالاخره ه دیدن مین جو رفتین
دارم سعی میکنم درکتون کنم
,,,و باور دارم که صاحب هه سونگ
چاره ای جز این نداره که دستاشو به خون آلوده کنه
بالاخره الان حس میکنم که از یه خانواده هستیم
سفرتون خوش
!پدر جان
چقدر تو شجاعی
که پاشدی تا اینجا اومدی
گفتن در اثر یه بیماری مزمن مرده در حالی که به خاطر شلیک گلوله بود
الان شما صاحب جدید هه سونگ شدی؟
قبلا یاد گرفتی چطوری حقایق رو خاک کنی
یاد نگرفتم، یه چیز غریزی بود
نمیدونستم همچین غریزه ای دارین
این غریزه باعث شده من واجد شرایط بشم که بتونم رئیس بعدی باشم
واجد شرایط ؟
انگار دارم با رئیس کوان صحبت میکنم
من اونو به عنوان تعریف قبول میکنم
خب چرا میخواستی منو ببینی ؟
این قرار ملاقات مخفیانه، برای چیه ؟
بیا معامله کنیم
مدیر لی رو تحویل بده
من آداماس واقعی رو پیدا کردم
پیداش کردی؟
به نظرت دروغ میگم ؟
فکر کردم واسه خودت میخوایش
,,,درست مثل مدیر لی، مثل پدرت
و هر کس دیگه ای که میخواستش
به هیچ عنوان
تمام چیزی که من میخواستم
پیدا کردن علت همه این ماجراها آدماس بود، فقط تا همین حد
حالا که اونو پیداش کردم باید مجرمو بگیرم و مجازاتش کنم
مدیر لی، قاتل واقعیه
حرفتو باور دارم ولی در یه موردی کنجکاوم
اگه اونو بهت تحویل بدم
میتونی دستگیرش کنی؟
مطمئنی؟
بسپارش به من
ستاد تحقیقات ویژه؟
بسیار خب، پس زمان و مکان رو مشخص کن
فردا ساعت3 بعداز ظهر
اتاق9 توی سالن مراسم ترحیم
چه بلایی سر دستت اومده؟
لازم نیست نگران دست من باشی
خدانگهدار، نویسنده ها
,,,انتظار نداشتم
به این زودی بهت کمک کنم
یه معامله- ,,,با نویسنده ها-
توافق کردم که تو رو تحویل بدم و آداماس رو بگیرم
من؟ منو تحویل بدی؟
چقدر صادق، چه حقه ای میخوای سوار کنی؟
این فرصت ماست تا ستاد تحقیقات ویژه رو از بین ببریم
!درسته، همینطوره
و ممکنه سونگ سوهیون اونجا باشه
من سر قولم موندم
!آره، موندی !کارتون عالی بود
سونگ سوهیون
جون هو؟ داداشت اینجاست
بیدار شو
هی، چشمات رو باز کن
پس همش به خاطر اون بود
فوق العاده ـست
نگاهش نکن، وگرنه باید عواقبش رو بپردازی
خانم اون هه سو، همکاری میکنه؟
بعید میدونم مدیرلی به این راحتیا گول بخوره
باید سعی خودمونو بکنیم
بالاخره به همه چیز پایان میدیم
با آداماس شروع شد و با آدماس هم تموم میشه
ووشین
اون هه سو رو دیدی؟
آره، دیدم
بهش زمان و مکان رو گفتم
خسته نباشی
از اینکه تو رو وارد این ماجرا کردم، خیلی ناراحتم
نباش، به هر حال من همه اینا رو شروع کردم
پس درست اینه که من تمومش کنم
چطوری آخر و عاقبتمون به اینجا کشید؟
سوهیون، خوبی؟
منظورت چیه؟
نه، حالم خوب نیست
حس میکنم در حقم ظلم شده و این داره دیوونم میکنه
از زمانی که پدر فوت کرد هر روز خودمو سرزنش میکردم
اما از طرفی هم، آزاد شدم
نگران داداش بزرگت نباش این وظیفه تو نیست
,,,سوهیون، لی چانگ وو
در مورد اینکه اون پدر واقعی ماست، حرف نزن
فقط یه نفر رو به عنوان پدرم میشناسم
به محض اینکه ماجرا تموم شه ,,,میخوام ته و توی همه کارایی که
توشون دست داشته رو در بیارم
اون باید تقاص جرایمشو پس بده
امیدوارم این کار رو نکنی
اون باید تقاص پس بده
منم موافقم، اما تو نباید درگیرش بشی
نه، من مجازاتش میکنم
اگه به عنوان دادستان این کار رو میکنی جلوتو نمی گیرم
,,,اما میدونم
داری به عنوان پسرش، این کارو میکنی
پسرش؟ من؟
دیوونه شدی؟
,,,فقط واسه گناهایی که در حق
در قبال قربانیاش کرده، مجازاتش میکنی؟
لعنتی
واسه اینکه به چشم پدر واقعیت نگاهش میکنی
نه، به هیچ عنوان
,,,ولی با این وساطتی که داری واسش میکنی
معلومه اونو پدر واقعی خودت میدونی
,,,سوهیون- بس کن-
همین الانشم اعصابم از این اوضاع خط خطی ـه
نمیتونم باور کنم اون پدر منه
حتی اگه انکار کنم هم، بازم پسر اونم
چرا الان سرو و کله ش پیدا شد، چرا اینطوری؟
چرا نتونسته بهتر زندگی کنه؟
هیچوقت نمی بخشمش
لازم به این کار نیست
میتونی ازش متنفر باشی
این حق رو داری
,,,امیدوارم برای مدت طولانی عذاب نکشی
برخلاف من
درد میکنه
جدی هستی؟
سوهیون
ازمون میخواد تو این ماموریت ازش استفاده کنیم
این چیزیه که لی چانگ وو گفت؟
گفت که میخواد کمک کنه، نظر تو چیه؟
حتما، اینو هم در نظر گرفتم
درگیری بین رئیس سابق و رئیس فعلی تیم آ
مشکلی باهاش نداری؟
البته که نه
اما اول از همه، ازت میخوام که یه لطفی در حقم کنی
اگه ما میخوایم که همه اونها رو دستگیر کنیم
لازمه که همه مامور ها توی سالن مراسم ترحیم جمع بشن
جوری که مدیر لی بدونه ما داریم یه تله گذاشتیم
میخوای دستمونو واسشون رو کنیم؟
",,,تیم نفوذ سابق کاملا مسلحه "
"تا مدیر لی رو دستگیر کنه "
به محض اینکه ستاد تحقیقات ویژه اینو بشنوه
جاسوساشون فورا دست به کار میشن
لازمه که تمام نقشه هامون رو فاش کنیم
تا تیم آ، وارد قضیه بشه
باشه، مطمئنی؟
بسیار خب
باشه، فهمیدم
باشه
قربان، یه سری اطلاعات محرمانه به دستم رسیده
ستاد تحقیقات ویژه قراره فردا دست به کار بشن
قربان؟
این عوضیا انگار خیلی جدی هستن
همه بچه ها رو جمع کن
همه ـشون؟
چرا؟ نمیتونی این کار رو کنی؟
نه، قربان انجامش میدم
نقشه ـمون ساده ـست
دو تا راه برای رسیدن به زیرزمین سالن مراسم ترحیم وجود داره
پارکینگ زیرزمینی و یه مسیر هم از ساختمان اصلی بیمارستان
ما راه دوم رو انتخاب میکنیم
اتاق 9جاییه که همدیگه رو میبینیم
خانم اون، مدیر لی رو میفرسته اونجا
در همون حال، شما حواسشون رو پرت میکنین
پلیس بعد از شنیدن صدای تیراندازی میاد
و شما رو دستگیر میکنه
لازمه که به عنوان عملیات رسمی پلیس ثبت بشه
باید جوری به نظر بیاد که انگار تیم آ کمک کرده که اون از زندان فرار کنه
,,,خوشحالم
که میتونم کمک کنم
فکر نکن که این کفاره تمام گناهانت حساب میشه
البته که نه، این تازه شروعشه
یه چیز دیگه هم هست که لازم داریم
شماره پلاک2365 درحال نزدیک شدنه
امنه مشکل نداره
خوبی؟
خوبم
پس آداماس کجاست؟
!اون توئه- لی چانگ وو کجاست؟-
میدونستم، حالت خوب نیست
انقدر سعی نکن که ببخشیش
چیزی که غم انگیزه خب غم انگیزه دیگه
چیزی که دردناکه، دردناکه
چیزی که غلطه، غلطه
,,,مهم نیست چقدر پشیمون باشم
مهم نیست چقدر پدرمو دوست داشتم
اون اشتباه کرده بود
پس دادستان سونگ، توام خیلی سعی نکن که ببخشیش
باشه خب
من واقعا خوبم، نگران نباش
منم دیگه نگران تو نمیشم
گفتی حتی اگه به عقب برگردی هم همین تصمیمو می گرفتی
اینطوری چاره ای جز تموم کردن این درگیری نداریم
ما شروعش کردیم، حالا هم میریم تمومش کنیم
اینقدر حاشیه نرو برو سر اصل مطلب
این مدلی خیلی رقت انگیزه
,,,ازت میخوام یه بار دیگه
به عنوان شاهد بیای
ببخشید؟
این کلید دستگیری لی چانگ ووئه
!یه شاهد
ما به یکی نیاز داریم که بتونه اونو بدون معطلی به دنیا نشون بده
جنگ مخفیانه بی معنیه؟
دیگه میخوای همه چیو افشا کنی؟
کارای هه سونگ باید برای همه معلوم بشه
تا تیم آ دیگه نتونه حقیقت رو مخفی کنه
پس از انتخابات روز28م
نامزد نو جونگ وان از حزب سوم به عنوان رئیس جمهور بعدی انتخاب شد
,,,از 56درصد آرای شمرده شده
رییس جمهور منتخب نو 42,39درصد آرا را از آن خود کرد
,,,مردم ایشون رو برای پنج سال بعدی
به عنوان رهبر خودشون انتخاب کردن
,,,گزارش بعدی
سالن ترحیم مرکز پزشکی اون کوک
ممنون از اینکه تشریف آوردین
باید می اومدیم، خانم
به سلامت برید
پدر
من بهترین پسری هستم که یه نفر می تونه داشته باشه
,,,هه سو رو مجبور می کنم
تاوان هرکاری کرده رو پس بده
,,,اگه زنده بودی
از من تعریف می کردی؟
حداقل تو زندگی بعد از مرگت، یه همراه داری
سلام، سلام
واسه تسلیت گفتن اومدی
!نه بابا
فکر میکنی واسه چی اینجام؟
اومدی منو ببینی؟
!چه حیف
میخواستم یه دوستی طولانی داشته باشیم
کوان هیون جو گفته این کارو بکنی؟
حرف آخری نداری؟
حس می کنم در حقم ظلم شده
,,,این شایعه که من موقع انفجار بمب فرار کردم
حقیقت نداره
یعنی به شما تهمت زدن؟
لطفاً توضیح بدین
کی مسئول این اتفاقه؟
هه سونگ
چرا باید این کارو بکنن؟
میخواستن تلافی کنن
پرونده زندان کانگچون از قبل برنامه ریزی شده بود
اونا هدف واقعیشونو مخفی کردن
و باعث شد اینجوری به نظر بیاد به خاطر وعده انتخاباتیم واسه اجرایی شدن مجازات اعدام بوده
,,,به محض اینکه درباره اش فهمیدم
و درخواستشونو رد کردم
برنامه ریختن تا منو از انتخابات کنار بزارن
ساده بخوایم بگیم
,,,پرونده زندان کانگچون هیچ ارتباطی با
سیستم مجازات اعدام نداشته و به دنبال هدف دیگه ای بوده؟
درسته، یکی از قربانی ها به هه سونگ ارتباط داشت
می خواستن از شرش خلاص بشن
,,,و اون مرد
هوانگ بیونگ چول تو یک کنفرانس مطبوعاتی داره همه چیز رو افشا می کنه
چیزی که هوانگ بیونگ چول گفته منتشر نکنین
مهم نیست هوانگ بیونگ چول درباره هه سونگ، چی بگه
خبرنگارها، منتشرش نمی کنن
به جاش یه خبر دیگه رو پوشش میدن
بیاین از این به نفع خودمون استفاده کنیم
لی چانگ وو به عنوان طعمه، دستگیر میشه
چیزی رو که هوانگ بیونگ چول گفته منتشر نکنین
این می تونه آخرین ماموریتتون باشه
جدی میگم، اگه میخواین برین الان میتونین برین
منظورت چیه؟
چی؟
کجا بخوایم بریم؟
ما هیچ اسم یا دوستی نداریم
بیا قال قضیه رو بکنیم
ممنون
حرف زدن بسه، باید عجله کنیم
صبر کن
صبر کن، وایستا
!صبر کن
,,,صبر کن
برو تو
!یالا دیگه
!برو
برو تو
شما دوتا، طبقه پایین رو پوشش بدین- بله، قربان-
!بقیتون دنبالم بیاین !این طرف
!حرکت کنین
!پشت ستون
!قربان
نه، به هوش بمون- لعنتی-
اینجا
!بیدار بمون
!برو تو
!لعنتی
برو کنار- بازش کن-
!لعنتی
یه چیزی درست نیست
هیچ کی به غیر از ما درباره این نمی دونست
آخه کی اطلاعاتو لو داده؟
یکی بین ما داشتن
!لعنتی
هان- بیا اینجا-
!بازش کن، بی پدر
هی! آماده باش
حرکت کن
باید وسایل رو بیارم؟
نه، فقط صبر کن
چه خبر شد؟ چرا یه دفعه ای ساکت شدن؟
بیرون دارن چیکار می کنن؟
در که باز شد پشت سرم بمون، ووشین
اسلحه تو ینداز
!بنداز اسلحه ـتو
!کار توی پفیوز بود
!اسلحه هاتونو بندازین و در و باز کنین
!حرومزاده بیشرف
میخوای مرده ـی اینو ببینی؟
آروم باشین، همتون
بزنش- شلیک نکن-
شلیک کن بهش
,,,پست فطرت
به هر حال، وقتی در باز بشه همه چی تموم میشه
پس فقط بهش شلیک کن
!حرومزاده رو ببین ها
بازش کن
لی چانگ وو
ووشین
نه
ته سونگ، آقای هان حالتون خوبه؟
بله، قربان- بله، قربان,,,خوبیم-
دادستان سونگ
نویسنده ها؟
دادستان سونگ کجاست؟
,,,سوهیون
قسمت بی تیم آ ئه
خودش تنها؟
اینجا نیست
مدیر لی اینجا نبوده
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
سونگ سوهیون، بالاخره همو دیدیم
دلم میخواست ببینمت
یه چیزی درست نیست
وایستاد، دیگه حرکت نمی کنه
دستور داده شده
من برگشتم
ارباب
نویسنده ها، ما دیگه همدیگه رو نمیبینیم، نه؟
دوباره همدیگه رو می بینیم
ماشین دادستان سونگ رو پیدا کردن
من، امروز می کشمت
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال