رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
هدفت چیه؟
چرا طفره میری؟
,,,یه لحظه‌ تصمیم اشتباه واسه نجات مادر و
برادرام گرفتم
،نگران بودم پشیمون شم
به خاطر همین بهش بی توجه بودم
ولی الان میخوام پشیمون باشم
,,,تصمیم احمقانم
باعث شد اون مرد بی گناه، کیم دونگ گو گناهکار به نظر برسه
ولی سه تا مظنون اصلی زندگی خوبی داشته باشن
یکی از اونا پسر یکی از نامزدهای ریاست جمهوریه
و یکی دیگشون وارث گروه هانسوئه
,,,و آخری
وارث موسسه حقوقی تی کیِ
سو جه، نمیدونم این مزخرفاتو از کی شنیدی
بیا فرض کنیم چیزی که میگی درسته
تو هرگز نمیتونی اونارو بگیری
مخصوصا جو وان
به هیچ وجه نمیتونی بگیریش
جه یی
اون دخترته
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
تویی، سو جه؟
چرا اینکارو باهام کردی؟
متاسفم که بچتو مرده به دنیا آوردی
,,,ولی بهم گفتن
بچم مرده
نه
,,,پس چرا
,,,چرا تو
تو خیلی پایین تر از حد پسرم بودی
به خاطر همین نمیتونستم بذارم باهاش ازدواج کنی
به هر حال، گذشته ها گذشته
تو به استانداردهام رسیدی و سونگ یون طلاق میخواد
یجورایی میشه گفت زمان بندی ایده آله
,,,میبینی که، تو زندگی
ببین کی اینجاست، سلام کن
سلام آجوما
اسمم چو جه ییه
با جو وان ازدواج کن و عضوی از خانواده شو
برای هردوتون خوبه
!آجوما
این برای شماست
این مدرک نشون میده تو مادر واقعیه جه یی هستی
(تست دی ان ای)
(۹۹,۹۹ درصد مطابقت، از نظر بیولوژیکی مرتبط)
گوش کن، سو جه
,,,چیزی که راجب اون زن جوون توی دهه۲۰سالگیش و جون نا جونگ گفتی
نمیدونم چی شنیدی ولی مزخرفه
،حتی اگه اون سه تا ربطی به موضوع داشتن
دنبالش رفتن هدر دادن وقت و انرژیه
رو آینده درخشان خودت تمرکز کن
کمکت میکنم پیشرفت کنی
بالاترین جای ممکن که حتی فکرشم نمیکنی
من میرسونمت اون بالا
,,,تو واقعا
داری حالمو بهم میزنی
,,,فکرشو نمیکردم
از یه نفر اینقدر بدم بیاد
حالمو بهم میزنی
بله، پدر
چی؟
چرا به سو جه راجع به من گفتین
الان میام
سو جه، نمیدونم این مزخرفاتو از کجا شنیدی
ولی نمیتونی اونارو بگیری
خفه شو
مخصوصا جو وانو
هرگز نمیتونی بگیریش
!خفه شو
ذهنم الان خیلی درگیره، بیا بعدا درمورد جه یی حرف بزنیم
خفه شو
پیشنهاد میکنم به خودت بیای سو جه
منم دارم دیوونه میشم
صبر منم حدی داره
(وکیل شریک اوه سو جه)
!آجوما
من؟
۱,۲,۳
من خودم هنوز تاییدش نکردم
مطمئنم نیستم
پدر
چرا؟ چرا اینکارو کردین؟
آخه چرا؟
,,,,سو جه
داره حادثه ده سال پیشو بررسی میکنه
,,,منظورتون چیه
اون حادثه؟ چرا اینقدر یهویی؟
چطوری فهمید؟
بریم- هی-
اون دختری که اون شب دیدینش، جون نا جونگ نه اون یکی
دختری که شما بردین
کیه؟
نمیدونم راجع به چی حرف میزنین
این سه تا پسرو میبینی؟ اینا کین؟
نمیدونم منظورتون چیه
دختری که اون شب شماها از کلاب بردین
کیه؟
اون کیه؟
نمیدونم
زرنگ بازیو بس کن، راستشو بگو
کیه؟
نمیدونم پدر، نمیدونم کیه
نمیدونم دارین راجع به چی حرف میزنین
!نمیدونم
،اگه کسی راجب امروز پرسید
فقط بگو هیچی نمیدونی
همین و بس
امروز هیچ اتفاقی نیفتاد
فهمیدی؟
(لی این سو کشور ما را منصفانه و جدید خواهد کرد)
نه، گزارشگر کیم
!اینجوری نباش
(لی این سو به ساخت و ساز هانسو کمک کرد)
کمک کرد؟ مزخرفه
واقعا تو باغ نیستی
نمیتونین همینجوری اخبار دروغ پخش کنین
باید بهمون میگفتین
چرا منطقه یونگ پیونگ تو سراسره اخباره؟
باید از قبل رسانه ها رو عقب نگه میداشتی
نباید وظیفتو به عنوان مدیر ارشد حقوقی انجام بدی؟
باید برم جلسه اضطراری
!اینجا شرایط بدتره
لعنت بهش
,,,باید مواظب رسانه ها میبودی
!که انتشارش نکنن
هی، به سو جه زنگ بزن
او تو از بین بردن چنین چیزهایی حرفه ایه بهش زنگ بزن، باشه؟
حرفه ای به یه ورم، فکر می کنه اون قادر مطلقی چیزیه؟
دقیقا, حزب باید وارد عمل بشه و بهم کمک کنه این مشکلو حل کنیم
!اگه من غرق شم، حزب هم غرق میشه
!لعنتی
تموم شب بیدار بمونین و یه نقشه بکشین
زودباش بیا تو
خانوم جانگ کجا رفت؟
!من اینجام قربان
فوراً با جه یی برگرد، رسیدی بهت میگم
فقط تا وقتی تصمیم گرفتم برگردم، منتظر باش
حتی نمیخوان بدونم چرا یک دفعه ای اینجوری شدی
که اینطور؟ حتی کنجکاو هم نیستی؟
پس با دقت گوش کن، جه یی دختر سو جه‌ست
دیدی؟ شوکه شدی
انقدر شوکه نباش
هیچ کس الان به اندازه سو جه نمیتونه شوکه شده باشه
اونم امروز فهمیده
چی؟ فکر میکنی من احمقم؟
پدرم بهش گفت
اون به سو جه گفته که جه یی دخترشه
سریع برگرد
لعنتی
جو وان، الان چی شنیدم؟
من الان چی شنیدم؟
همه چی رو شنیدی که، چرا میپرسی؟
مطمئنی؟
,,,واقعیت داره؟ واقعا نونا مادرِ
آره، سو جه مادر واقعیه جه یی‌ه
اون سالها قبل رفت آمریکا تا جه یی رو به دنیا بیاره
پدر فرستادش آمریکا
سو جه ساده بود
پدر بهش گفت برو آمریکا
"اونجا بچه‌ت رو به دنیا بیار،"
" ازدواج کنین و با جو وان برگردین اینجا"
پدر همه کارها رو انجام داد
بچه رو ازش پنهان کرد
اونم فکر کرد که بچه رو مرده به دنیا آورده
و تو هم جوری رفتار کردی که انگار اتفاقی نیوفتاده؟
چطور میتونی راحت بخوری و بخوابی؟
چطور میتونی؟
چطور میتونه کسی همچین کاری انجام بده؟
بهت گفتم که من نبودم
پدر همه کارها رو انجام داد، کار اون بود
,,,تو
بهش التماس کن
از سو جه عذرخواهی کن
عذرخواهی؟
تنها کسی که میتونه من رو مجبور به عذرخواهی کنه، پدره
چی؟- ,‌‌,‌,تظاهر نکن که-
خیلی متفاوتی
پدر هر دوی ما رو تو مشتش داره
و دیگه روی سو جه کراش نداشته باش
فکر میکنی طبیعیه که روی استادت کراش داشته باشی؟
سر عقل بیا، احمق
اون میدونه که نتونسته من رو برای همیشه ساکت کنه
اون تلاش میکنه که اون زن ۲۰ و چند ساله رو پیدا کنه
سرش شلوغ میشه
خانوم اوه
چطوره که من برسونمتون خونه؟
طعمه پرتاب شده ، پس رئیس چوی حرکتش رو انجام میده
به همه بگو مراقب باشن
اتفاق دیگه ای افتاده؟
میتونم کمکتون کنم؟
من باید تو ایستگاه مترو پیاده‌ت کنم، نه؟
بله
اونا زمینی که مال منه رو میکندن
کی میدونست که اسکلت اون دختر اونجا پیدا میشه؟
گفتی حواست بهش هست
چرا بین این همه جا، اونجا پیداش شد؟
منم نمیدونم
چطور میتونی انقدر بی ادبانه اینو بگی؟
,,,من یه دفعه ای متهم به لطف کردن
به منطقه یونگ پیونگ شدم
انتخابات ریاست جمهوری نزدیکه
چرا الان باید این اتفاق بیوفته؟
منم نمیدونم
رئیس چویی
هوشیار شدی؟
شماها اینجا چیکار میکنین؟
رئيس چویی، شما گفتین بیان اینجا؟
,,, شماها حتما روزی که ده سال پیش من رو دیدین
یادتونه
هی، بیدار شو
من نبودم، قسم میخورم من سعی کردم جلوشون رو بگیرم
منم کاری نکردم
,,,جو وان، اون عوضی، یک دفعه دیوونه شد و
نه پدر، من نبودم
پدر
دستت رو بنداز
دستت رو بیار پایین
,,,پدر، من
پدر
قبل از اینکه شما اون شب، جون نا جونگ رو ببینین
شماها یه دختری رو تو کلاب دیدین و کشوندینش اونجا
درسته؟
راجع به چی حرف میزنی؟- صبر کن، رئیس چویی-
چی دارین میگین؟
این مزخرفات چیه؟
,,,قبل از اون کارگر پاره وقت مغازه، جون نا جونگ
شما یک زن دیگه رو اونجا بردین یا نه؟
هی، چه خبره؟
خفه شو، احمق
زنی که تو کلاب دیدین، اسمش چی بود؟
از کجا بدونیم؟
قبل از اینکه ببریمش، اسمش رو که نپرسیدیم
لعنتی
,,,اما اون دختر
وقتی که شما بچه ها گیج بودین ,,,از مصرف مواد مخدر
فرار کرد
وقتی فهمیدین فرار کرده، چیکار کردین؟
چیکار کردین؟
دنبالش رفتیم
بعدش، فکر کنم اون تصادف کرد
مگه نه؟- نمیدونم-
هی، منظورت چیه که نمیدونی
تو اون روز رانندگی کردی
تو کسی هستی که اون کارگر رو آوردی پیش ما
نمیدونم راجع به چی حرف میزنین
چویی جو وان، ای آشغال
میخوای تنهایی از این مسئله فرار کنی؟
چویی جو وان، روانی
ای احمق
دیگه کی اون شب اونجا بود؟
احمق، چه فکری با خودت کردی؟
جوابم و بده، دیگه کی اونجا بود؟
احمقِ نادون- پدر-
دیگه کی اونجا بود؟- نادون-
هر چیزی که به سختی بدست آوردم رو میخوای خراب کنی؟
چطور جرات میکنی
بسه
کافیه
لعنت بهت
کافیه، هردوتون، لطفا بشینید
,,, عوضی
لعنت بهش- باور نکردنیه-
اون شب، قبل از جون نا جونگ، کی رو دیدی؟
,,, نمیدونم
دارید راجع به چی حرف میزنید؟
این باید جوابتون باشه
برام مهم نیست که اون شب کی رو دیدین یا با چند تا دختر بودین
,,, شماها
نمیدونین که اون شب چه اتفاقی افتاده
فهمیدین؟
بله، قربان- بله، قربان-
برید بیرون، همتون
رئیس چوی، خودت خیلی مشکلات داری
رئیس چوی، لطفا به این موضوع رسیدگی کن
ما میخوایم همه چیز برای هر سه تامون به آرومی پیش بره
درسته
خل و چل، ببینم مغز نداری؟
خودت تصادف ماشین رو مطرح کردی، احمق
هر چی اصلا، گمشو، دیوونه- !خودت گمشو، آشغال-
!خفه شو، مرتیکه بازنده
روانی آشغال
همشون احمقن
سلام به همگی
,,,من سخنگوی نماینده مجلس لی این سو
جانگ هی یونگ هستم
,,,رفتار ترجیحی ادعایی در منطقه یونگ پیونگ
اخیرا توجه ما رو جلب کرده بود
ولی چیزی جز اخبار الکی نیست
,,,کاندید لی هیچ ربطی- بیا بریم-
به این رسوایی ندارن- ای خدا، بیا بریم میگم-
آقا، شما باید تصفیه حساب کنین
ما مشتری دائمیم اینجا- بیا بریم-
خدافظ- ای خدا-
هی، ما این کار رو برای پول در آوردن انجام میدیم
چرا غذای رایگان میدی؟
!ما قرار بود رایگان بدیم
برای همینه که نمیتونی پول پس انداز کنی- منظورت چیه؟-
بیا دیگه، خوبه- از قبل پاک شده-
(مرغ سوخاری، آبجو، قهوه)
یا خدا، چه سوپرایزی
چی تو رو کشونده اینجا؟
حتی وقتی باز کردیم نیومدی، این ساعت چی تو رو کشونده اینجا؟
اومدی اینجا که ازمون پسش بگیری؟
مامان
مریض شدی؟ خیلی خطرناکه؟
چی شدی؟
چیه؟
زود باش، بگو چرا اینجوری شدی؟
دکتر چی گفت؟ خیلی جدیه؟
اینطوری نمیشه، فردا میبرمت دکتر، باشه؟
بیا بریم بیمارستان
نه، فقط میخواستم سر بزنم خودت بهم گفتی بیام
واقعا؟
فقط اومدی ببینیم؟
من میرم دیگه
حسابی کار کنید
مامان، یه چیزی در مورد اون اشتباهه
بهمون لبخند شیرینی زد
بیشتر از یه دهه شده که اون اینجوری بهمون لبخند نزده بوده
درسته
(ایم سونگ یون)
بله؟- باورم نمیشه-
چطور همچین چیزی ممکنه؟
چطور ممکنه دختر خودت رو نشناسی؟
مطمئنی مادرشی؟
شاید من مادرش نباشم
چی؟
خودم شخصا بررسی نکردم، چطور میتونم به حرف اون اعتماد کنم؟
هنوزم باورم نمیشه
فراموشش کن
،هیچکس جه یی رو از من نمیگیره هیچ کدومتون لیاقتش رو ندارین
شبی که جون نا جونگ مرد
,,,هر سه تاشون یه دختری رو از کلاب بردن
به خونه رئیس هان تو سامجونگ دونگ
وقتی داشت فرار میکرد، تصادف کرده
بفهم که هنوز زنده ست یا مرده
حتی اگه زنده باشه هم، با دیدن اینکه ,,,تا الان حرفی نزده
چی؟
هی، خب؟
هیچی، من بررسیش میکنم
جون نا جونگ و کیم دونگ گو
ایش
من کلی دلیل برای اخراج کردنت دارم
لعنت بهت
برو بیرون
آقا
ایل گو- بله-
برو
تف بهش
خیلی خسته ام
,,,سه مظنون به یک زن بیست ساله تجاوز کردن
و جون نا جونگ رو به قتل رسوندن
ولی این سه تا مظنون تا الان زندگی خوبی داشتن
یکیشون پسر یکی از نامزدهای ریاست جمهوریه
و اون یکی، وارث گروه هانسو
و اون یکیشون هم وارث شرکت حقوقی تی کی
اون حتی جایگاه خودش رو نمیدونه
لعنت بهش
چطور جرات میکنه؟
واقعا اومدی
وقتی سرصبح پیامت رو دیدم خندم گرفت
ازم خواستی موهای جه یی رو بیارم تا بتونی تست دی ان ای بگیری
خیلی بی رحم نیستی؟
مامان
مادربزرگت چیشد؟
رفت دستشویی
جه یی، چرا نمیری کنار ساحل باهاش بازی کنی؟
منم با مادربزرگت میام اونجا
صبر کن
آجوما، دلت برای من تنگ شده بود که اومدی؟
آره
بیا بریم ساحل باهم بازی کنیم
میخوای بغلت کنم؟
خیلی خب
سنگین نیستم؟
هستی
واقعا؟ قد بلندتر شدم
منم میخوام مثل تو قد بلند باشم
چرا تو رو نشناختم؟
آجوما، کلی صدف های خوشگل اینجا هست
این برای شماست
ای خدا، ممنونم
جه یی
!مامان! مادربزرگ
جه یی
خوشحال شدم دیدمت
الان میری خونه؟
آره
بیا دفعه بعد یه غذای خوشمزه بخوریم و بیشتر بازی کنیم
قول؟
قول
مامان
موهای جه یی و مسواکش داخل این پاکت هست
وکیل اوه سو جه، خیلی احمقی
روزی که از تو و جه یی عکس گرفتم
قلبم ذوب شد
اون معمولا خیلی خجالتی بود، ولی با تو صمیمی بود
تعجب کرده بودم که چرا اینجوریه
حتما اونم ناخودآگاه میدونسته
به این چیزا چه نیازی هست؟
خیلی ناراحتم چون دقیقا شبیه توئه
خانم اوه، گفته بیای منو ببینی؟
"به اون اعتماد نکن"
"فقط احمق ها به دامی میوفتن که ازش خبر دارن"
"اگه اشتباه کردی، میتونی پسش بگیری"
اینا حرف های خانم اوه بود
پسش بگیر و بعدش چی؟
اوه، یه چیز دیگه هم گفته بود
"فقط یه احمق به سو جون میونگ اعتماد میکنه"
چوی سونبه! این همه زمین برای توئه؟
چو کانگ جا؟ چرا اینجایی؟
از کجا اومدی؟
توام اومدی؟ چه خبر شده؟
چی؟ "توام اومدی"؟
یعنی یکی دیگه هم اینجا بوده
چی میگی تو؟
کی دیگه اینجا بوده؟
آقای نام؟
یا رئیس کانگ گیل جو که احتمالا برای ,,,رئیس پلیس بعدی
منصوب میشه؟
!کانگ جا! کانگ جا! چو کانگ جا- بله-
مهم نیست ازم چی بپرسی به هرحال جواب من نمیدونمه
من هیچی نمیدونم
باشه پس بیا کم کم خاطراتت رو برگردونیم
این تخصصمه میدونی که
ای خدا
!وای، این خیلی خوبه
بفرمایید، لذت ببرین
آقا- بله؟-
شما هنوزم مثل ده سال پیش به نظر میرسین
اصلا پیر نشدین
آیگو، از 10 سال پیش مشتری ما بودی؟
نه، مشتری نبودم
توی دادگاه باهم آشنا شدیم
,,,تو دادگاه برای من به عنوان
شاهد شهادت دادین
ده سال پیش منو بیهوش توی ساحل پیدا کردین
کیم دونگ گو؟
تو همون کیم دونگ گویی؟
بله من همون کیم دونگ گو مربوط به ده سال پیشم
دم، خوبه حالا بازدم
فقط سه بار دیگه انجام بدیم
یک
!لعنت بهش
هی، خسته شدم
(پیاده رو های شهر رو تمیز کنیم)
سلام
ای وای، سلام- سلام-
من طرفدار آقای لی این سو هستم
میفهمم- میتونم امضاتون رو بگیرم؟-
شما پسرش هستین
البته به جای پدرم، ممنونم
اوه، خیلی ممنون
از جلو خیلی خوشگل ترین
(زندگی اختصاص داده شده به خدمت به کره، لی این سو)
من بطری که هان دونگ او تو دستاش داشت و ازش خورده رو میارم
من یه خودکار میارم که دست لی شی هیوک بوده
من درخواست تجزیه و تحلیلی که اثر ,,,انگشت سه تا مظنون رو
با اثر انگشت روی چاقو مقایسه کنن رو دادم
حدود سه تا پنج روز طول میکشه
من با آقای چو ملاقات کردم که اون موقع درمورد کیم دونگ گو تحقیق میکرد
اون موقع کانگ گیل جو اغلب از دفتر دادستان بازدید میکرد
نمیدونم کی زورش کرد اون کارو ,,,کنه ولی اون مصمم بنظر میرسید
تا کیم دونگ گو رو گناهکار جلوه بده
برای ما هم خیلی استرس زا بود
من پیام خانم اوه رو، به هان گی تک رسوندم
(قرارداد وکالت قانونی)
(هان گی تک، وکیل اوه سو جه)
فکر میکنی خانم اوه بتونه در برابر رئیس چوی پیروز بشه؟
اگه تضمین شده باشه میتونم باهاش دست به دست هم بدم
با صاحب رستوران ساشیمی آشنا شدم
شاهدی که توی دادگاه شهادت داده بود
دادستان درست قبل از دادگاه به دیدنم اومد
زیرکانه تهدید شدم
یه تجربه استرس زا برام بود
(مدیر مرکز تست دی ان ای)
بله، نتایج معلوم شد؟
باشه، الان میام بالا
(گزارش آزمایش دی ان ای)
اوه سو جه و چوی جو وان هرگز ازدواج نمیکنن
با این حال اوه سو جه، جه یی رو ,,,به عنوان دخترش میپذیره
و اون رو به عنوان دخترش ثبت میکنه
اوه سو جه تنهایی سرپرستی چوی جه یی رو میگیره
چوی ته گوک فقط به عنوان رئیس افتخاری ,,موسسه حقوقی تی کی
,,,کار میکنه و
کاملا از نقش مدیریت کناره گیری میکنه
,,,چوی ته گوک تا 30 نوامبر 2022 فرصت داره
,,,برای انتصاب و ثبت رسمی اوه سو جه
به عنوان شریک مدیریت شرکت
اگه چوی ته گوک شرایط مندرج ،توی بند 1 و 2 رو اجرا کنه
اوه سو جه حقیقت محرمانه ,,,پشت تولد جه یی رو
کاملا حفظ میکنه
اگه چو ته گوک نتونه بند 1 و 2 رو ,,,تا تاریخ مشخص شده در بالا
،اجرا کنه
،یا هرگونه تغییری رو پس از اجرای شرایط درست کنه
اوه سو جه دیگه متعهد به قرارداد محرمانه نمیمونه
تو از دخترت استفاده میکنی تا با من معامله کنی
به عنوان شریک مدیریت شرکت ,,,به خوبی کار میکنم
,,,و جه یی رو به عنوان دخترم
خوب بزرگ میکنم
پس میخوای این پیرمرد کناره گیری کنه و بازنشسته بشه؟
به عنوان رئیس افتخاری شرکت با شما مودبانه رفتار میکنم
,,,هفتاد میلیون دلاری که میخوای بهت بدم
برات کافی نیست؟
بله، بهم بده
,,,بهم هفتاد میلیون دلار بده
و سند رو امضا کن هرچی میخوام بهم بده
خودت میدونی باهام چیکار کردی
باید هر چی میخوام بهم بدی
نماینده لی کسیه که برای ریاست جمهوری ،نامزد میشه
ولی من از اون به عنوان پل استفاده میکنم تا اونجا رو مال خودم کنم
میتونم کمکت کنم که بالاتر بری و به چیز های بزرگتری برسی
میدونی چی خیلی جذابه؟
هروقت که به انتخابات ریاست ،جمهوری نزدیک میشیم
تعجب میکنم چطور اون قاتل حتی نامزد شد؟
خیلی مضحکه ولی هر پنج سال یه بار اتفاق میافته
بعضی از اونا حتی موفق میشن و انتخاب میشن
پس امیدوار باش
و مطمئن شو اون قرارداد رو امضا میکنی
واقعا فکر کردی من این شرایط رو قبول میکنم؟
بله، انتخاب دیگه ای نداری
,,,اینم نتیجه آزمایش پدری برای جنین
توی رحم پارک سو یونگ
(گزارش آزمایش دی ان ای)
(نمونه 1 و 2 از نظر بیولوژیکی مرتبط نیستن)
پدرش کیه؟
اول فکر میکردم رئیس هانه ولی اشتباه میکردم
وقتم رو تلف کردم
پس آزمایش رو روی شخص دیگه ای انجام دادم
",,,بر این اساس"
به احتمال 99,98 درصد شخص 1 و 2 از نظر" "بیولوژیکی مرتبط هستن
نمونه اول از جنین بود
,,,و نمونه دوم
(گزارش آزمایش دی ان ای)
از شما بود رئیس چوی ته گوک
(گزارش آزمایش دی ان ای)
(نمونه 1 و 2 از نظر بیولوژیکی مرتبط هستند)
,,,از پارک سو یونگ استفاده کردی
برای ساختن رسوایی مربوط به نماینده آن کانگ وون
بعد اوردیش اینجا و به طرز وحشیانه ای به قتل رسوندیش
,,,فکر میکنی مدرکی پیدا نکردم
که پارک سو یونگ رو کشتی؟
,,,تو
چطور تونست به دروغ بگه من" "یه بچه مرده به دنیا اوردم؟
چطور تونست برای این همه سال" "حتی یه بارم نشونش نده؟
"چطور تونست همچین کاری کنه؟"
گیج شده بودم، ولی خیلی زود همه چیز برام واضح شد
درسته
،تو زنی که بچه خودت رو حامله بود کشتی
،بعد از کشتن زنی که بچه‌تو توی شکمش بود
جوری رفتار کردی انگار هیچی نشده
,,,کاری نیست که نتونی
برای نفع خودت انجام بدی
انگار چیزی نیست که نتونی پیداش کنی
,,,پس داری اینو میدی به من
چون یه پیشنهادی داری
یه پیشنهاد برای معامله
دو ساعت بهت وقت میدم برای امضا کردنش
این یه پیشنهاد نیست
دستوره
بله- بخش اطلاعات بفرمایید-
اول باید ببینیم درسته یا نه
,,,نه، ما حواسمون بهش هست- ما هنوز نمیتونیم جواب قطعی بهتون بدیم-
,,,به محض این که رسیدیم به موقعیت- بله-
بعدش همین کارو انجام میدیم-
صبر کنین- بخش اطلاعات بفرمایید-
بله؟- ما نمیتونیم الان اینو تایید کنیم-
بله- صبر کنین-
ما هنوز داریم بررسی میکنیم که درسته یا نه
اخبار جدید درباره کاندید لی این سو
,,,دختر کاندید لی این سو توی تیم اصلی برنامه ریزی
تو یکی از شعبه های هان سو کار میکنه
,,,و گفته میشه یه پاداش چهار میلیون دلاری
برای اجرای حمایتیش برای منطقه‌ی یونگ پیونگ
بهش داده شده
,,,به علاوه، گفته میشه مادرزن کاندید لی
,,,سه آپارتمان شخصی خریده
که به زودی توی یونگ پیونگ با قیمتای پایین ساخته میشن
در حال حاضر، آراء موافقش ۴۳,۲ درصده
کاندید لی توی انتخابات جلوتره
,,,وقتی ساخت و ساز هان سو برنده‌ی
،پروژه‌ی توسعه توی یونگ پیونگ شد
لیستی از لابی گری ها مشخص شده که در اون از
،رئیس قاضی سابق کیم دو ایل
،مدیر سابق اداره‌‌ی مالیات کشور جانگ مان یونگ
،وزیر ارشد سابق ریاست جمهوری وو سانگ سو
و وزیر سابق دادگستری چا وون سوک، نام برده شده
,,,گفته میشه که این افراد
صدها، هزاران یا شایدم میلیون ها دلار گرفتن
لعنت بهش، بیخیال
خبرنگارا درباره موضوع مشاورا بهمون زنگ میزنن
,,,و مدیر هان دونگ او
مخفیانه از زنی که داشته باهاش قرار میذاشته فیلم گرفته
این الان سرخط روزنامه هاست
(ساخت و ساز هانسو مشکوک به لابی کردن با (مشاورای موسسه‌ی تی کی
،قیمت سهام ساخت و ساز هان سو
هان سو بایو، و گروه هان سو شروع به افت میکنه
اونا مشغول جمع کردن گندی که به بار اومده میشن
,,,پس دیگه انرژی پیش کشیدن
حادثه‌ی ده سال پیشو ندارن
،و درباره منطقه‌ی یونگ پیونگ
اونا قبر خودشونو اونجا کندن
کارایی که از دست اونا برمیاد خیلی بیشتر از ایناست
فعلا باید ببینیم چی میشه تا وقتی مدیر بک بگه
ببینیم چیکار میکنن
باشه
ما چندتا حرکت جلو رفتیم
پس تماشا کردنشون لذت بخش میشه
باید اینو ببینین
من باید برم
ما یه چیزی اون تو پیدا کردیم
آره، بدش به من
,,,هفتاد میلیون دلارو بهم بده
اینو امضا کن و هرچی میخوام بهم بده
,,,فکر میکنی من مدرک پیدا نکردم
که پارک سو یونگ رو کشتی؟
(اوه سو جه و چوی جو وان ازدواج نمیکنن)
پدر
رئیس هان و نماینده لی زنگ زدن
حتی دونگ او تو دردسره
من آقای سو رو فرستادم که به دونگ او کمک کنه
,,,داریم سعی میکنیم جلوی اخبارو بگیر- برو بیرون-
پدر
,,,بهمون بگین چی شده، اونموقع میتونم
بس کن
برو بیرون
بله، میخواستم بفرستمش دفترتون
ولی اثر هنری بی نظیری مثل این رو باید باهم تحسین کنیم
(هان دونگ او)
پدرت چی گفت؟
دارم سکته میکنم، بابام گفت میکشتم
هی، عکسی که آقای یون بهت دادو یادته؟
یه عکس ازش بگیر واسم بفرست
روانی ابله، چی داری میگی؟
!نمیتونم برم تو دفترم
تنهام بذارین
الان کجای اون مهمه؟ !بابام مثل سگ پاچه میگیره
!بگو بابات به بابام زنگ بزنه گوساله
خدایا، چرا وقتمو برای یه عکس بی ارزش هدر بدم؟
بیخیالش
(تاسان جی سوک)
پس حواست بهش باشه
اون هیچوقت نمیاد منو ببینه
یهو اومد پیشم و شک داشت که یه چیزی بگه
این اذیتم میکنه
بله، حواسم بهش هست
چون میدونم حواست بهشه خیالم راحته
سوار بشین- تاکسی منه-
خدایا، نباید اینکارو کنی- اشکال نداره-
لطفا به سلامت برسونینشون
(تاسان جی سوک)
(چان: بیا شامو باهم بخوریم)
(وکیل شریک اوه سو جه)
بیا شامو باهم بخوریم
(گزارش تست دی ان ای)
(اوه سو جه، چوی جه یی)
(احتمال ارتباط خونی: ۹۹,۹۸ درصد)
(چان: بیا شامو باهم بخوریم)
باشه، منم باید یه چیزی بهت بگم
(باشه منم باید یه چیزی بهت بگم)
خدایا، استاد اوه دیر کرده
باید به ترافیک خورده باشه
،امشب یه غذای درجه یک براش آماده میکنم
طوری که تو دلش اندازه یه عدس جای خالی نمونه
اینجا غذا بخوریم؟ خیلی وقته این کارو نکردیم
یه غذای درجه یک رو پشت بوم
بالاخره در وا شد و گل آمد
واقعا؟- دارن میان؟-
چیه؟ چرا یهو اونجا وایساد؟
نمیدونم، چیزی شده؟
,,,شماره مورد نظر اشغال است
جه یی گم شده
کجا بود؟ چرا؟
یونگ یون پاشو گذاشت بیرون وقتی برگشت جه یی نبود
ناپدید شده
لعنتی
(ایم سانگ یون)
چیکار کنم؟ جه یی گم شده
به پلیس زنگ زدم
ولی چیکار کنم؟
کجایی الان؟ سریع برام آدرس بفرست
مشترک مورد نظر در دسترس نمیباشد
آقا، میشه سریع دنبال اون ماشین برین؟
نه
جه یی
سو آ
ببخشید
هنوز پیداش نکردی؟ هیچ‌کس ندیدتش؟
دوربینای امنیتی، رفتی اتاق نگهداری؟
من میرم فیلما رو چک کنم، تو دنبالش بگرد
پیداش کردی بهم زنگ بزن
چرا جواب نمیده؟
هنوز پیداش نکردی؟ کسی بهت زنگ نزده؟
چیکار کنم؟ نباید چیزی میگفتم
بهش گفتم خودم میرم آمریکا
گفتم دیگه باید با باباش زندگی کنه
گفتم یه موقع هایی میام بهش سر میزنم
فکر کردم باید تحت هر شرایطی بهش بگم
فکر کردم مهم نیست چی بشه باید بهش بفهمونم
دوربینای امنیتی رو چک کردی؟
جو وان داره چک میکنه
مشترک مورد نظر در دسترس نمیباشد، به صندوق پستی وصل میشوید
مدرسه جه‌یی کدوم طرفیه؟
میره مدرسه ابتدایی جانگمی
اونوریه
ولی فکر نکنم اونجا رفته باشه
محض احتیاط یه نگاه میندازم، تو برو جاهای دیگه رو نگاه کن
اگه پیداش کردی بهم زنگ بزن
باشه
(گونگ چان)
بعدا بهت زنگ میزنم
وایسا
فقط بهم بگو کجایی، لطفا
نزدیک مدرسه ابتدایی جانگمی ام
اونجا، اون مسیر به کجا میره؟
فکر کنم داره میره زمین بازی
دوربینای اونجا رو بیار، بجنب
اینجاست، این مسیر میره کجا؟
میرسه به آکادمی های خصوصی ساختمان تجاری
ممنون
جه‌یی
ببخشید که چیدمت
ولی مامانم گل دوست داره
جه یی
آجوما
جه یی، خودت از خیابون رد شدی؟
خطرناکه، خودت تنهایی اومدی اینجا؟
چیزی نیست
مامانم ازم بدش میاد، برا همین داره میره آمریکا
ولی من میخوام با مامانم زندگی کنم
مامانم گل دوست داره
آها
جه یی، تو دختر خیلی مهربونی هستی
خیلی مهربونی
پیداش کردم، تو مدرسه بود
ممنون، الان میام اونجا
رفتنت به آمریکا رو بنداز عقب، باید حرف بزنیم
جه یی, میدونی چیه؟
من میخوام بهت کمک کنم، پس ناراحت نباش
من میخوام با مامانم زندگی کنم
بابامم دوست دارم
ولی مامانو بیشتر دوست دارم
,,,باشه، منم کلی بهش فکر میکنم
و با مامانت حرف میزنم
سعی میکنم از طرف تو کلی بهش فکر کنم
آجوما- جانم؟-
برا شما
مرسی
جه یی- جه یی-
مامان، بابا
چویی جه یی- جه یی-
جه یی وایسا باهم بریم
جه یی
ببخشید
جه یی
نه- جه یی-
نه
جه یی
لطفا سریع باشین
رو به روی دبستان جانگمی هستیم، لطفا سریعتر
یه اتوبوس زد به دخترم- جه یی-
جه‌یی زخمی شده
استاد اوه
جه یی
(در حال عمل)
(اتاق عمل مرکزی)
چی شد‌؟
متاسفم، من بهترین تلاشمو کردم
ایش
متاسفم
(اتاق عمل مرکزی)
نمیتونین برین داخل- نمیشه بیاید اینجا-
نمیشه بیاید اینجا
(اتاق عمل مرکزی)
پسرت ازم یه خواهشی کرد
برا همین به همه گفتم داخل اتاق عمل نرن
متاسفم مدیر چا
,,,یکم
لطفا بهشون فضا بده
(مدیر چا از بیمارستان دانشگاه سجونگ)
نه، جه‌یی
,,,,نه
نه
نه، جه یی
خوب بخواب
دخترم جه یی
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
تو کشتیش، جه‌یی
تو دختر خودتو کشتی
جوهرش هنوز خشک نشده
ولی من بهش احترام میذارم، توهم همینکارو کن
که چی دخترم پاداش گرفته؟ من پاداش گرفتم؟
نوه من فوت شده
من میتونم کل گذشته‌امو رها کنم؟
بهتون زنگ نزده؟
آخه کجا رفته؟
کانون وکلا جلسه انضباطی برگزار میکنه
مجازات انضباطی چیه؟
برای همیشه محروم میشه
این درسته که شما شاهدای پرونده‌هاتونو می‌خریدید؟
در مورد شبهه رشوه 200 هزار دلاری توضیح بدین
‌,,,نامزد بک- رییس چویی-
موضوع جلسه انضباطی، لطفا اطلاعات شخصیتونو بگین
اسمم اوه سو جه ست
یکی از اعضای کانون وکلای مرکزی سئولم
به عنوان وکیل شریک در موسسه حقوقی تی‌کی کار می کنم
,,,هنوز