رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
‫سلام
‫التماست می‌کنم شروع نکن
‫جفتتون با هم دست به یکی کردین؟
‫من که کت عادی تنمه
‫به‌جای این حرفا، بگو ‫تصمیمت در مورد ژاپن چیه
‫دارید خوب پیش میرید، جناب رئیس‌جمهور
‫اصلا نمیشه تشخیص داد ‫که فقط 100 روزه وارد سیاست شدین
‫من زود یاد می‌گیرم
‫قهوه؟
‫نه، ممنون ‫قهوه سرمو درد میاره
‫پس نخورین
‫چون باید مراقب سرتون باشین
‫درسته
‫ببخشید
‫اشکال نداره
‫بله مامان
‫من سر برنامه‌ام
‫به محض تموم شدن برنامه میام خونه
‫قول میدم
‫یک دقیقه دیگه میریم روی آنتن
‫بیا بریم
‫سازمان ریاست‌جمهوری اوکراین
‫نخودفرنگی‌ها کجان؟
‫یادت رفت نخود فرنگی بخری, زود برو بخر
‫- آخه اوضاع جالب شده ‫- پاشو زود باش
‫- خیلی‌خب، درست شد ‫- آفرین
‫همه چی رو درست کردی؟
‫همش تموم شد
‫حالا زیپم رو ببند
‫صحبت امروز ما در مورد فساد است
‫آفرین
‫این پروژه‌ی سرویس امنیتی در مورد چیه؟
‫کمک می‌خوای؟
‫خلاصه بگم، ساده‌ست ‫برگردوندن پول دزدیده شده به سرجاش
‫به عنوان مثال
‫قصر جدید وزیر بهداشت، با پولی ‫ساخته شده که منبعش مشکوکه
‫و باید به دولت برگرده
‫ما مصادره‌اش می‌کنیم
‫و اون رو تبدیل به بیمارستانی ‫برای مردم عادی اوکراین می‌کنیم
‫حتی اسم مقام فاسد رو می‌ذاریم روی بیمارستان
‫تا نوادگانش اون رو به یاد بسپارن
‫از این یکی حمایت می‌کنیم
‫نمی‌دونم چطور می‌تونی حمایت کنی؟
‫کدوم حمایت؟ ‫چرا جلوی مردم جو میدی؟
‫برداریم و بگیریم و ببندیم و بدزدیم
‫قبلا این مسیر رو طی کردیم
‫منظورم توی همین کشوره
‫گرفتن از کشاورزان پولدار و سرکوب ‫(در دوره‌ی شوروری که منجر به قحطی شد)
‫بعدش چی؟
‫کشتار دست‌جمعی؟
‫عذرمی‌خوام، وازیل پتروویچ
‫همچین کاری کجا انجام شده؟
‫نمی‌دونین؟
‫نه من نمی‌دونم
‫بذار بهتون بگم
‫توی چین
‫کنفوسیوس بزرگ میگه
‫برای حمل کوهستان ‫با بردن سنگ‌های کوچیک شروع کن
‫در چین، سنگ‌ها یک‌شبه جابجا شدن
‫اکثریت رشوه‌بگیران تیرباران شدن
‫عذر می‌خوام
‫اکثریت یعنی چند نفر؟
‫بیست هزار نفر
‫در یک نوبت
‫ولم کنین!
‫لطفا!
‫شما همچین حقی ندارین ‫همه چی رو بهتون میگم!
‫قسم می‌خورم! همشون رو می‌شناسم!
‫آماده!
‫لطفا ولم کنین!
‫آخه چرا من؟
‫چرا اون کاراسیوک چاقالو رو نیاوردین؟
‫- التماس می‌کنم,,, ‫- منم اینجام
‫هدف بگیرین!
‫آتش!
‫توی امپراطوری آسمانی ‫روش کارشون اینجوریه
‫می‌دونستین که امپراطوری آسمانیتون
‫با تیرباران‌هاش ‫ توی فساد رتبه‌ی 152ام داره؟
‫ما همیشه به این نکته اشاره کردیم!
‫ما از اعدام حمایت نمی‌کنیم!
‫موافقم
‫این روش درستی نیست
‫حرف‌های بزرگی میزنی، بویار ‫(مقامی هم‌رده با شاهزاده در تاریخ روسیه)
‫ببین چه روشی انتخاب کردن! تیرباران!
‫عجب آدمایی پیدا میشن!
‫آخه مرگ بدون شکنجه چه فایده داره؟
‫بیا اینجا، ای بزرگ‌مرد
‫می‌خوام یه چیزی بهت بگم
‫فاسدین باید عذاب بکشن!
‫باید به سیخ کشیده بشن!
‫باید روی چرخ درهم بشکنن!
‫زانوهاشون رو بشکنین!
‫سرب مذاب بریزین توی گلوشون!
‫ایوان مخوف، این غیرقانونیه!
‫ولی قانون خود تویی
‫تو تزاری!
‫من تزار نیستم
‫پس کی هستی؟
‫خاندانت کی هستن؟
‫منظورت چیه؟
‫اسمت چیه؟
‫هولوبرودکو
‫هولوبرودکو؟
‫یه زمانی یه دلقک داشتم
‫پروشکو هولوبرودکو
‫خیلی بذله‌گو بود
‫ زبونش رو از حلقومش کشیدم بیرون
‫بی‌رحمانست!
‫تنها راه همینه
‫شاید توی قرن 16 تنها راه بوده باشه
‫ولی ما سعی می‌کنیم از طریق ‫ دموکراسی مشکلات رو حل کنیم
‫درضمن، اسکاندیناوی‌ها ‫که از قضا نوادگان شما هم هستن
‫بطور قانونی فساد رو ریشه‌کن کردن
‫ مردک! چی داری میگی؟
‫مردم روسیه فرق می‌کنن، وحشی‌ان!
‫اگر دوستانه رفتار کنی حالیشون نمیشه!
‫دستی که دزدی می‌کنه رو قطع کن!
‫من دستی قطع نمی‌کنم!
‫خودت خوب می‌دونی که مشکل دست‌ها نیست
‫مشکل ما اینجا توی مغزه
‫پس سرهاشون رو قطع کن!
‫توی روسیه‌ی باستان اینطوری عمل می‌شده
‫و توام می‌تونی اینکارو بکنی!
‫هرچی نباشه، تو تزار روسیه‌ای!
‫بازم گفت!
‫چرا هی تکرار می‌کنی؟ ‫میگم که تزار روسیه نیستم!
‫- پس کی هستی؟ ‫- من رئیس‌جمهور اوکراینم
‫اوکراین؟
‫منظورت شاهزاده‌ی کی‌یف‌ـه؟
‫اگر اینطوری راحتی، منو به این اسم صدا بزن
‫برادرهات چطورن؟
‫هنوز زیر سلطه‌ی لهستانی‌ها و لیتوانی‌هان؟
‫صبور باش، عزیزم، صبور باش
‫به زودی آزادتون می‌کنیم
‫نخیر، ممنون ‫نیاز نداریم آزادمون کنین
‫واقعا؟
‫ما قراره بریم اروپا
‫چی؟ اروپا؟
‫- آره اروپا ‫- ما اسلاوی هستیم
‫ما هم‌خونیم!
‫چرا باز حرف خون رو پیش می‌کشی؟
‫شما دارین یه طرف میرین، ما یه طرف دیگه
‫بیا راه‌های متفاوتمون رو بریم ‫و 300 سال دیگه با هم صحبت می‌کنیم
‫راه‌های متفاوت؟
‫ما راه خودمون رو داریم
‫یه راه متفاوت
‫- یه راه متفاوت؟ ‫- راه خودمون
‫- راه ما، که با شما فرق می‌کنه ‫- چطور آخه؟ وقتی راهمون با هم یکیه
‫شما یه راه دارین ‫ولی ما یه راه دیگه انتخاب می‌کنیم
‫ما راه‌های متفاوتی داریم!
‫هی
‫اسمت چیه؟
‫صدامو می‌شنوی؟
‫هی
‫هی، با توام
‫چرا با ما نمیاین؟
‫کدوم راه متفاوت؟
‫صدامو می‌شنوی؟
‫قراره با کی باشین؟
‫کی؟
‫قراره با کی باشین؟
‫کی؟
‫با اوگاندا و جزایر کومودو
‫در میزان فساد اون‌ها به ما نزدیک‌ترین هستن
‫برو نخودفرنگی بخر
‫صبر کن, بشین ببین داره چی میشه!
‫بنظر میاد به بن‌بست رسیده‌ایم
‫سوال‌هامون از جواب‌هامون بیشتره
‫بنظر میاد که اوکراین
‫واقعا نمی‌تونه مشکل فساد رو حل کنه
‫جناب رئیس‌جمهور
‫اگر نمی‌تونین فساد رو شکست بدین ‫چرا خودتون رهبرش نمیشین؟
‫از اونجایی که توی رشوه گرفتن ‫برای هدف خوب تجربه دارین
‫اگر درست انجام بشه، میشه ‫جای 50 میلیون 50 میلیارد بدست آورد
‫امکانش هست,,,
‫ولی فساد خودش رهبر داره
‫اون چی بود؟
‫این توضیح قاضی دادگاه پچرسک بود
‫چه جالب, ببین اینم جالبه
‫اینکه چچیوتکین، رئیس سازمان خصوصی سازی
پیدا شدن 40 هزار دلار در گاوصندوقش رو چطوری توجیه کرده
‫خب بگو
‫امروز، بعد از رسیدن به محل کارم
‫شی‌ای ناشناسی در دفترم پیدا کردم ‫ که به گاوصندوق شباهت داشت
‫نتوانستم به موقع با پلیس تماس بگیرم
‫چرا که بدون خبر دادن من ‫به درون دفترم حمله‌ور شدند
‫من رو به صورت روی زمین خوابانده
‫و بعد از گشودن گاوصندوق
‫کاغذهایی مشابه دلار
‫و شیشه‌هایی مشابه الماس پیدا کردند
‫گاوصندوق، دلارها و شیشه‌ها ‫ متعلق به من نیستند
‫اینم یکی دیگه
‫توضیح معاون وزیر محیط‌ زیست در مورد
‫بیست ساعت اختصاصی‌اش
‫در زمان بچگی، ساعت مچی نداشتم
‫درحالیکه اکثر اطرافیانم ساعت مچی داشتند
‫این وضعیت مرا بسیار غمگین می‌ساخت
‫در طی سال‌ها، این رنجش دوران کودکی
‫تبدیل به یک مشکل روانی شد
‫بله طبیعتاً
‫حال، تمام پولی که ‫ به دست می‌‌آورم، آن هم از طریق حلال
‫خرج خریدن ساعت دیگری می‌کنم
‫گاهی، خود و عزیزانم را از ‫ضروریات زندگی محروم می‌سازم
‫ضروریاتی مانند نان، شیر,,,
‫ادامه‌اش یه لیست بلندبالا از خواروبار نوشته
‫باید توی روزنامه چاپ بشن ‫مثلا توی روزنامه‌ی اخبار دولتی
‫اینطوری روزنامه‌ی دولتی مخاطب جذب می‌کنه
‫چون الان دیگه هیچکس نمی‌خونه
‫اینم فکر خیلی خوبیه
‫نمی‌دونم
‫که چطور بابت همه چیز ازت تشکر کنم
‫نمی‌دونی؟
‫بذار یه راهنمایی,,,
‫بهت بکنم
‫همین؟
‫بنظرت این کافیه؟
‫بنظرم
‫این تازه شروعشه
‫تو اینطور فکر نمی‌کنی؟
‫شاید
‫- من که اینطور فکر می‌کنم ‫- نمی‌دونم
‫این مال توئه؟
‫نه
‫بنظر میاد مال رئیس‌جمهور سابقه
‫بانوی من ‫بانک ملی، اداره‌ی دارایی
‫این یه دفتر ساده نیست
‫یه دفترچه‌ی مدارکه
‫به بیان دیگه
‫یه شرکت ثبت نشده
‫به اسم اوکراین
‫همه‌ای اینجا ثبت شده
‫سازمان‌های دولتی، نقشه‌های مالی
‫و اعداد و رقم‌ها
‫عذرمی‌خوام، اسم‌‌ها نوشته شده؟
‫اسم اعضا به صورت رمزی نوشته شده
‫ولی یه قلاب پیدا کردیم
‫و یکی از اهداف رو صید کردیم
‫میشا، کدوم هدف؟
‫بیا داخل، بشین
‫خب؟
‫تصمیم گرفتی، بوگای؟
‫حاضرم با مقامات همکاری کنم
‫عالیه!
‫از کجا فهمیدین من بودم؟
‫اونقدرام سخت نبود
‫توی این شهر تو تنها بانک‌داری هستی
‫که اسمت بوگای‌ـه
‫خب حرف بزن
‫حرف بزن
‫چی بگم؟
‫هر ماه
‫یه مقدار رو برای محافظت
‫از بانکم پرداخت می‌کردم
‫"بانوی من" کیه؟
‫نمی‌دونم
‫همیشه پول رو توی یه صندوق می‌ذاشتم
‫خب پس رسم و رسومات رو به هم نمی‌زنیم
‫برو سراغ اون صندوق
‫بعدش چی؟
‫بقیه‌‌اش کار ماست
‫این ماموریت مخفی‌ای بود ‫که فقط یه عده محدود ازش خبر داشتن
‫چه جالب
‫- بعدش چی شد؟ ‫- بعدش چی شد؟
‫این یه بازی ویدئویی جدیده؟
‫خودش اتوماتیک میره جلو یا,,,
‫چی شده خب؟ میشه بهم بگی؟
‫این چیه توی تصویر؟
‫کیف پول بوگای یه ردیاب داره
‫حالا داریم ردیابی می‌کنیم کجا میره
‫بوگای همون بانک‌دارست؟
‫آره, اگر پول رو بذارن ‫توی یه کیف دیگه چی؟
‫ما هم همین انتظار رو داریم
‫که پول رو منتقل کنن و بشمرن
‫مهم اینه که بهش دست بزنن
‫اسکناس‌ها,,,
‫به جوهر نامرئی آغشته شدن
‫عجب اتفاقی!
‫ببین کجا رفته
‫کیف آخر کار به کجا رسید؟
‫باورتون نمیشه
‫به ساختمان اصلی دولت
‫به اکسپوسنتر, اونم توی روز روشن
‫این آدما بویی از ترس و اصول اخلاقی نبردن
‫جایی که یه عالمه مامور امنیتی و پلیس هست
‫تمام مقامات هستن ‫از جمله مقامات اصلی کشور
‫این آدما میلیون‌ها دلار پول دزدی آوردن
‫پول به دست کی رسید؟
‫کی؟
‫الان می‌فهمیم
‫لطفا چراغ‌ها رو خاموش کنید
‫یه لحظه، لطفا؟
‫یوری ایوانوویچ، همونجا که هستی بمون
‫من جایی نمیرم
‫ببریدش
‫خانم‌ها و آقایان
‫همین الان
‫جلوی چشمان شما
‫سردسته‌ی نقشه‌های فساد
‫دستگیر شد
‫کاشف به عمل اومد
‫که ایشون نخست‌وزیر
‫اوکراینه
‫آفرین
‫گــفــتــگــو
‫آفرین، جناب رئیس‌جمهور!
‫یه سوال از یوری ایوانوویچ دارم
‫ولی فرصت نشد ازشون بپرسم
‫چرا "بانوی من"؟
‫نمی‌دونیم
‫برای ما هم جای سوال داره
‫جای سوالی نیست
‫به عنوان دانش‌آموز در گروه تئاتری ‫ که هیچ دختری نداشت بازی می‌کرده
‫تمام نقش‌های زن رو اون بازی می‌کرد
‫یه نقشش، نقش بانوی من ‫در نمایش سه تفنگدار بود
‫- شما از کجا می‌دونی؟ ‫- در موردش خوندم
‫یوری خاطراتش رو منتشر کرده بوده
‫- با عنوان "مسیر من" ‫- یا خدا
‫این همه گشتیم و فقط کافی بود یه کتاب بخونیم
‫اینم از این
‫جناب رئیس‌جمهور
‫شاید بخواین در پایان یه حرفی بزنین؟
‫چه حرفی می‌تونم در پایان بزنم؟
‫این تازه شروع کاره
‫آفرین!
‫بنظرم 15 سال زندان بخوره
‫یوری افتاده زندان
‫عجب نتیجه‌ای
‫با همچین نام مستعاری
‫فکر نکنم توی زندان بهش خوش بگذره
‫اون دفتر بد موقعی پیدا شد
‫ممکنه تمام نقشه‌ی ما رو خراب کنه
‫اون دفتر مشکل خاصی نیست
‫مهم اینه که باقی‌اش رو نابود کنیم
‫اگر یوری شروع کنه به حرف زدن چی؟
‫زبونشو می‌بریم
‫می‌پزیمش,,,
‫و می‌خوریمش
‫چه روز مزخرفی
‫ساویتسکی هم گند زد
‫اوکراین این روز ‫ استقلال رو به یاد خواهد سپرد
‫امروز، در برنامه‌ی گفتگوی سیاسی
‫به جرم ارتکاب یک سری جرائم و فساد
‫نخست‌وزیر، یوری چویکو دستگیر شد
‫آفرین، وازیا!
‫رئیس‌جمهور در سخنی ‫خطاب به تمام مسئولین قول داد,,,
‫به امید پیروزی!
‫که حتی کوچکترین رشوه‌گیری ‫ آن‌ها را بی‌مجازات نخواهد گذاشت
‫آیا این اعمال مفید واقع خواهد شد؟
‫به مروز زمان مشخص خواهد شد ‫که آیا کشور درحال رهایی از فساد هست یا خیر
‫واو!
‫ببین کی اومده
‫مامانت چطوره؟
‫حسابی با هم غیبت کردین؟
‫نمی‌فهمم
‫قراره یه مدت بمونی؟
‫غذا نمی‌خوری
‫داری مشروب می‌خوری
‫دور چشمات سیاه شده
‫یه غذایی درست می‌کنیم، امروز عیده
‫خیلی‌خب، میلا
‫شاید به مناسبت روز استقلال بخوریم؟
‫نه، نمی‌تونم
‫منظورت چیه؟
‫اگر دختر باشه
‫اسمشو می‌ذاریم ریتا
‫مامان گفته
‫چند وقتشه؟
‫دکتر گفت دو ماهشه
‫خیلی‌خب
‫وسایلم رو میارم داخل
‫بیخیال وسایلت، میلا!
‫مامان!
‫- بله؟ ‫- صدامو می‌شنوی؟
‫بابا، کجا بودی؟ همشو از دست دادی
‫نخست‌وزیر رفت زندان
‫رفته بودم نخودفرنگی بخرم! ‫ وازیا گیرش انداخت؟
‫- آره دیگه، پس کی؟ ‫- به باباش رفته!
‫- برو لباستو عوض کن ‫- بیا
‫- سلام ‫- وازیا
‫بفرما داخل
‫این آناست
‫خوشبختم، ماریا استفانوونا هستم
‫- سلام، از دیدنتون خوشبختم ‫- بفرما داخل لطفا
‫ممنون, از این طرف
‫- مامان! ‫- دارم میام!
‫- وازیا، نخودفرنگی‌ها رو بگیر ‫- باشه
‫از این طرف
‫- میشا، این چه کاری بود؟ ‫- عصر بخیر!
‫- عصر بخیر ‫- شرمنده، فکر کردم به من نیازی نیست
‫می‌دونم چه فکری می‌کردی, بیا بگیر
‫- مردک زن‌باز ‫- ممنون
‫داره شروع میشه!
‫- قهرمان کی بودی تو؟ سلام ‫- سلام
‫کاملا غیرمنتظره بود, کف کرده بودیم
‫این آناست
‫سلام، سویتا هستم
‫- سلام، آنا هستم ‫- فقط می‌تونم بهت هشدار بدم
‫فقط بخاطر حس خواهرانه‌ام
‫زندگی کردن کنار این آقا غیرممکنه
‫ممنون، خواهرم
‫میشا، حواست باشه اونم همینطوره
‫میشا، به حرفش گوش نکن
‫دارم اطلاعات جمع می‌کنم
‫مامان، بابا!
‫- بیا بریم! ‫- بیاین دیگه!
‫- سلام! ‫- سلام
‫درود بر اوکراین!
‫درود بر قهرمان‌ها!
‫این اوکساناست
‫پترو وازیلیوویچ هستم، از دیدنت خوشبختم
‫- ماریا استفانوونا هستم ‫- خوشبختم
‫- شما,,, ‫- این دستیارمه
‫- از این طرف ‫- ممنون
‫بیا بریم
‫ببین کی اومده!
‫- سلام بچه‌ها! ‫- چه عجب!
‫- اوه پسر، سلام! ‫- سلام
‫- بفرما ‫- سلام
‫بفرما اینجا
‫کت قشنگیه
‫ممنون
‫بفرما بشین
‫پیرهنت بهت میاد
‫آنا، این پدرمه
‫سلام، آنا هستم
‫پترو وازیلیوویچ، از دیدنت خوشبختم
‫وازیا، بابت نخست‌‌وزیر ‫ازت حسابی تشکر می‌کنم
‫- نه بابا این چه حرفیه ‫- اون خون‌آشام جاش تو زندانه!
‫خب، جوونا ‫کسی مشروب میوه‌ای منو می‌خواد؟
‫- آره! ‫- همه می‌خوان؟
‫- آره ‫- مشروب میوه‌ایش حرف نداره!
‫- سرگی! ‫- بله؟
‫چرا ما رو به دوست‌دخترت معرفی نمی‌کنی؟
‫قبلا همدیگه رو دیدیم ‫من اوکسانا هستم، دستیار سرگی
‫واقعا؟ نشناختمت, امکان نداره!
‫- از خودت پذیرایی کن، آنا ‫- ممنون
‫- اسکوریک‌ها هم میان؟ ‫- آره، آشتی کردن
‫خوبه!
‫اولیا و دیما قول دادن بیان
‫خب، من شروع می‌کنم!
‫چیزی که می‌خوام در این روز بگم,,,
‫دیمیتری وازیلویچ، من,,,
‫تمرین خستشون کرد و خوابشون برد
‫ممنون که رفتی دنبال دیما ‫چون من نمی‌رسیدم برم
‫خواهش می‌کنم
‫تاکسی خبر کردم, دیگه باید برم
‫من یه پیشنهاد دیگه دارم
‫- چی؟ ‫- بیای خونه‌ی من؟
‫خونه‌ی تو؟
‫- آره ‫- کجاست؟
‫خارج شهر
‫- خارج شهر؟ ‫- خونه‌ی بزرگی دارم
‫فردا تعطیله ‫امروز روز استقلاله
‫اونجا هم بطری شراب دارم ‫هم شیش کباب، هم هوای تازه,,,
‫بچه‌ها خسته‌ان ‫بیا مزاحمشون نشیم
‫- نمی‌دونم والا ‫- من می‌دونم, بیا بریم
‫- فقط برای هوای تازه ‫- اولیا,,,
‫مراقب باشین!
‫نزنی تو صورت من!
‫برای خواهرم
‫- مراقب باش ‫- خدای من، وازیا!
‫بگو در دسترس نیستم
‫باشه
‫الو
‫- یادش رفته لوبیاها رو اضافه کنه ‫- ممنون
‫ لوبیا؟ برای چی؟ نخودفرنگی که ریختم
‫آخه امروز روز نخودفرنگیه، مامان؟
‫- امروز روز استقلاله ‫- شما هم میل داری؟
‫وازیا، بریز دیگه ‫زودتر بریز و یه جمله برامون بگو
‫گوشمون با توئه!
‫یه جمله بگو
‫بچه‌ها
‫مامان، بابا
‫شما خانواده‌ی بزرگ من هستین
‫بابت شما ممنونم
‫کم پیش میاد دور میز با هم باشیم
‫ولی فقط اینجا توی خونه ‫کاملا احساس امنیت می‌کنم
‫- اگر میشد همیشه همچین حسی داشته باشم,,, ‫- وازیا
‫چیه؟ تازه شروع کردم به حرف زدن
‫رئیس‌جمهور روسیه‌ست
‫کدوم رئیس‌جمهور روسیه؟ کی، پوتین؟
‫یه رئیس‌جمهور روسی دیگه
‫منظورت کیه؟
‫بده ببینم
‫الو؟
‫عصر بخیر
‫چطور می‌تونم کمکتون کنم؟
‫شما؟
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال