رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
گذشته از اینا، امروز اومدم اینجا
,,,تا کسب اجازه کنم برای
برای درخواستی که دارم
::::( قسمت 20 )::::
من می‌گم علاقه ماری به پیل‌سونگ
رویای یه دختر جوون بوده
ولی بعد حرف زدن باهاش
فهمیدم که
علاقه‌ش به پسرتون واقعی و خالصه
بله، بله اینطور به نظر میاد
شاید ماری اونقدر عاقل و بالغ به نظر نیاد
ولی الان سن ازدواجشه
بخاطر همین دارم این حرفارو می‌زنم
چون به عنوان پدرش نمی‌تونم چشمام رو ببندم
می‌دونین
من خیلی وقته که
از پیل‌سونگ خوشم اومده
برای همین می‌خواستم جدا ملاقاتش کنم
ولی از اونجایی که ماری کمبودهای زیادی داره
به نظرم اینطوری درسته که اول از شما تأییدیه بگیرم
بخاطر همین با وجود همه چیز اومدم اینجا
ای وای
اگه ما اجازه بدیم
پیل‌سونگ با یه خانواده پولدار ازدواج می‌کنه؟
درک می‌کنم چقدر ممکنه شوکه شده باشین
ماری از خیلی جهات کمبود داره
ولی مهربونه و قلب پاکی داره
داره خیلی هم بهتر می‌شه
,,,ماری
تنها بچه منه
هیچی برام مهم‌تر از
خوشحالی اون نیست
من هرچیزی که دارم رو به پاش می‌ریزم
چی گفتی؟
الان خونه سون‌یونگ بودی؟
آره
رفتم ببینم می‌تونم از پیل‌سونگ درمورد
خودش و ماری بپرسم
,,,همینجوری یهویی موضوع رو بهشون گفتم
بخاطر همین وقت خواستن بیشتر فکر کنن
!عزیزم
چته تو مرد حسابی؟
چطور تونستی بدون مشورت با من همچین کاری کنی؟
واقعا فکر می‌کنی همچین چیزی منطقیه؟
همچین چیزی؟
درخواست بدی که ازشون نداشتم
چرا انقدر خودت رو اذیت می‌کنی؟
باید به یه راهی فکر می‌کردی که آروم ماری رو بترسونی
داری اوضاع رو از چیزی که هست بدتر می‌کنی
دقیقا بخاطر همین تنهایی رفتم اونجا
با اینکه امتحان هم نکردی بهش اعتراض داری
وقتی پای ماری وسطه، باید چیکار می‌کردم؟
ماری خیلی دوستش داره
تو به دخترمون اهمیت نمی‌دی؟
چشماش دراومد انقدر گریه کرد
این دیوونه‌ت نمی‌کنه؟
قلبم تیکه‌تیکه شده
اگه می‌تونستم
با خوشحالی عشق پیل‌سونگ رو می‌خریدم
چی گفتی؟
درسته، خوب کاری کردی
,,,حتما خیلی احساس ناامیدی داشته که
با رفتن به اونجا کوچیک شده و قضاوتش کردن
ولی بجای اینکه سنگ صبورش باشی
داری کله‌اش رو از می‌کنی
دقیقا
توام از پیل‌سونگ خوشت میاد
براشون خوبه که آخرش به هم برسن
عزیزم
اگه برای ماری باشه می‌تونم روی زانوهام هم بیفتم
اگه نگران خراب شدن دوستیت
با خانوم کیم هستی
مسئولیت اون رو هم گردن می‌گیرم
عزیزم، بخاطر ماری هم که شده
بذار این اتفاق بیفته
حالا چیکار باید بکنیم؟
چیو چیکار کنیم؟
نشنیدی رئیس گونگ چی گفت؟
پیل‌سونگ با اون خانواده ازدواج می‌کنه
و کلی فامیل پولدار گیرش میاد
,,,همچین فرصتی
از بردن لاتاری هم کمتر پیش میاد
این فرصت رو خدا فرستاده
حتی جای بحث هم نیست من صددرصد موافقم
ولی من اصلا دوست ندارم
دوست دارم پیل‌سونگ با یه دختر معمولی
از یه خانواده معمولی مثل خودمون ازدواج کنه و زندگی آروم و شادی داشته باشه
یه زندگی آروم و شاد درحال بدهی دادن؟
گذشته از اون، مگه ماری چشه؟
همه‌جور زن عجیب بدجنس توی این دنیا هست
پس ماری رو به زنی که ممکنه بهش خیانت کنه، ترجیح می‌دم
مگه نه، هیون‌چول؟
چی؟- تو هم همین فکرو می‌کنی؟-
چیزی که پیل‌سونگ می‌خواد، مهم‌تره
اگه از ماری خوشش میاد، همه چیز حله
اگه خوششم نیاد که کلا نمی‌شه
آره، منم فکر می‌کنم احساس پیل‌سونگ مهم‌تره
دقیقا
تو چی؟
منم از ماری خوشم میاد
ولی اگه پیل‌سونگ بخواد با ماری ازدواج کنه
باید تا ابد ازش مراقبت کنه
پس اگه پولدار باشی چی؟ این که بدون استرس زندگی کنی، عالیه
آره، با سون‌یونگ موافقم
ولی اگه همچین فرصتی رو از دست بدیم
فکر کنم تا آخر عمر پشیمون شیم
اگه یه چیزی تو این عمرم یاد گرفته باشم اینه که
پول مهم‌ترین چیز تو این دنیاست
پول ازت مراقبت می‌کنه و منبع خوشحالیته
اگه پیل‌سونگ بگه که ماری رو دوست داره
زندگی هممون بهتر می‌شه
وایسا
وایسا ببینم
اگه پیل‌سونگ واقعا بگه که
با خانواده گروه ای‌پی‌پی وصلت می‌کنه، چی؟
ما چی؟ چی سر ما میاد؟
چی؟
من اومدم
خوش اومدی، گل پسر
چی؟
اول من
,,,رئیس گونگ جین‌تک گفت
می‌خواد من بشم دامادش؟
آره گفت از همون وقتی که دیدتت، عاشقت شده
هی، ماری خیلی دوستت داره
اگه فکرشو بکنی می‌بینی
می‌تونی با یه خانواده پولدار عروسی کنی
گروه ای‌پی‌پی مال تو می‌شه، پیل‌سونگ
مادر
نکن اینطوری
ما هنوز نظر پیل‌سونگ رو نشنیدیم
پیل‌سونگ خیلی خوب فکر کن
یه تصمیم چندثانیه‌ای می‌تونه همه زندگیت رو تغییر بده
این می‌تونه زندگیت و آینده مارو عوض کنه
,,,من
من علاقه‌ای ندارم
من اونقدری خانوم گونگ رو نمی‌شناسم
برای من، ایشون فقط دحتر خانوم گونگه
اینکه ماری ناتوان شده یه اتفاق بوده
این چیزیه که نگرانشی؟
اگه مشکلت اینه اصلا نیازی نیست نگران باشی
با توجه به چیزی که دیدم
ماری وقتی حرف می‌زنه اونقدری با نزاکت نیست
ولی شیرین و ساده‌ست
خیلی دوست‌داشتنیه
صرف نظر از همه اینا
الان نمی‌خوام با کسی قرار بذارم
پس مامان، بابا
به جای من با رئیس گونگ صحبت کنین
تا سوءتفاهم پیش نیاد
می‌رم اتاقم دیگه
آره برو- باشه-
آیگو
پیل‌سونگ احمق
اون از خانواده ما نیست
مادر
چیه؟ دروغ می‌گم؟
اگه بله رو می‌داد
باباش می‌شد مدیرعامل یکی از شرکتهای زیرمجموعه
اونوقت هممون زندگیمون لاکچری می‌شد
چطور می‌تونه بدون فکر کردن نه بگه؟
قدردان جوری که بزرگش کردیم، نیست
اون پسره آشغال بی‌‌لیاقت
مامان- مادرجون-
آقای گونگ
چرا نرفتی داخل؟
ببخشید
بخاطر بازسازی دکور داخلیشون، بسته‌ان
باید چک می‌کردم
الان چی کار کنیم پس؟
احیانا هشت‌پا دوست دارین؟
پنج دقیقه تا از این رستوران‌هایی که هشت‌پا میپزن
و بیرونن، فاصله داریم
چطوره امروز بریم اونجا؟
هشت‌پا؟- بله-
انقدر خوبه که اگه یکیمون سرغذا بمیریم، متوجه نمی‌شین
جدی می‌گم
جای خفنیه
بریم
باشه بریم
بریم ببینیم چقدر خوبه
باشه، دنبالم بیاین
باشه
عه
هی
چرا بارون میاد؟- وای خدا-
ای وای- پیش‌بینی آب و هوا اشتباه بود-
نباید دوباره کت و شلوارش خراب بشه
این هم حتما هزاران وون قیمتشه
این‌جوری نمی‌شه
,,,چی
بریم
رییس گونگ، چی‌کار می‌کنی
خیس می‌شی، بریم دیگه
باشه
امروز که کارمون زود تموم شد
چرا هنوز برنگشته؟
با کسیه؟
می‌تونم تا دم در باهاتون بیام
نه، مشکلی نیست
بارون قطع شد
و از این‌که تا این‌جا من رو رسوندین هم ممنونم
خونه‌ام دقیقا همین بغله
از شام لذت بردم، ممنون
من باید تشکر کنم
پس یعنی چهار تا شام دیگه مونده؟
آره، چهار تای دیگه مونده
پس، به سلامت برین خونه
بله، به‌سلامت
اومو
ترسیدم
قلبم وایستاد بابا
مثل یه روح اون‌جا وایستاده بودی
چی‌کار می‌کردی؟
جی‌یونگ‌شی، برای چی از ماشین رییس گونگ پیاده شدی؟
باهاش شام خوردم
بارون اومد اون هم من رو رسوند
,,,دقیقا برای چی باید
با رییس گونگ شام بخوری؟
,,,چون به‌جای این‌که ازم پول لباسش رو بگیره
گذاشت واسه‌اش شام بخرم
چیه خب؟
اجازه ندارم با رییس گونگ غذا بخورم؟
از این به بعد با این آدم غذا نخور
!دیگه هیچ‌وقت هم نبینش
چرا؟
شما کی هستین که بهم بگین کی رو ببینم و کی رو نبینم؟
آخه چرا؟
"منظورت چیه "چرا؟
این روزها دنیا جای ترسناکی شده
نمی‌تونی تا دیروقت بیرون باشی و با هر مردی که خواستی سواری مفتی بگیری
به‌عنوان کسی که باهات یه جا زندگی می‌کنه، نگرانتم
باز داری چرت و پرت به هم می‌بافی
خودت همیشه ازم می‌خوای باهم بریم سرکار
من صبح و شب از تو سواری مفتی می‌گیرم
حالا این چیه؟
کارگردان تو مرد نیستی؟
این کجاش مثل اونه؟
من که هر مردی نیستم
من کارگردان تیمی‌ام که تو توش کار می‌کنی
ما تو یه خونه زندگی می‌کنیم من کسی‌ام که می‌تونی بهش اعتماد کنی
آیگووو
رییس گونگ به طرز چشم‌گیری مودبه اون یه جنتلمن تمام عیاره
,,,درضمن، رییس گونگ وقتی
زدم کت و شلوارش که قیمتش بیش‌تر از 5 هزار دلاره رو خراب کردم
اصلا بهم نگفت پولش رو بدم
,,,اون‌قدر سخاوتمند بود که
گذاشت به‌جاش واسه‌اش شام بخرم
جی‌یونگ‌شی
,,,من مثل یه اوپا
مراقبتم و نگرانتم
چرا این‌قدر پیچیده‌ای؟
چه اوپایی؟
,,,من و تو فامیلی‌مون یکیه
یا خونه‌مون مشترکه
این معذبم می‌کنه
درضمن، من حواسم به کارهای خودم هست
شما نگران نباشین
این چتره رو ببر
نه، نیازی نیست
!بابا چتره رو ببر !سرما می‌خوریا
ماری داره گریه می‌کنه
این عذابت نمی‌ده؟
من قلبم تکه‌تکه شده
من
اگه می‌تونستم، با کمال‌میل عشق پیل‌سونگ رو می‌خریدم
اون تو هیچی متوقف نمی‌شه
با این وضع اگه پیل‌سونگ بگه با ماری قرار می‌ذاره چی‌کار کنم؟
امکان نداره
به هیچ عنوان
کارگردان کو خیلی دردسرسازه
فکر کرده کیه که نق بزنه و بگه چی‌کار نکنم؟
چرا باید براش مهم باشه اگه سوار ماشین یکی دیگه‌شم؟
اومو
ترسیدم
ولی
این وقت شب با چتر تو ایستگاه اتوبوس چی‌کار می‌کرد؟
دو تا چتر هم داشت
,,,نکنه
این‌جوری نمی‌شه
امروز باید یه بار برای همیشه تمومش کنم
کارگردان، یه لحظه باهاتون کار دارم
باید یه چیزی بهتون بگم
گفتی باهام حرف داری، چیه؟
کارگردان، من یکم بهش فکر کردم
دیدی که من از ماشین یه مرد دیگه پیاده شدم و عصبانی شدی
فقط یه دلیل محتمل می‌تونه داشته باشه
,,,کارگردان احیانا
حسودی‌تون شد؟
نه، واضحه که حسودیه
توضیح دیگه‌ای نداره
حسودی؟ من؟
آره
بعدشم شما تو ایستگاه اتوبوس چی‌کار می‌کردین؟
دو تا چتر داشتی
امروز، تمام روز بارون می‌بارید
نگران بودین زیر بارون بمونم واسه همین اومدین دنبالم
درسته؟- ,,,خب اون-
می‌بینی؟ هول شدی، معلومه حق با منه
,,,نه، من اون کار رو فقط
به‌خاطر این‌که با هم کار می‌کنیم و تو یه خونه زندگی می‌کنیم، کردم
فقط باملاحظه بودم
تازه، چی می‌شه اگه سرما بخوری و مرخصی استعلاجی بگیری؟
این‌جوری همه چی واسه بقیه سرکار سخت می‌شه
,,,من این‌کار رو به‌خاطر خدمه کردم
این دیگه چه چرت و پرتیه
حرفات اصلا معنی نمی‌ده
همه کارهایی که تا الان ,,,برای من انجام دادی
کارهاییه که یه مرد واسه زنی که بهش علاقه داره انجام می‌ده
می‌خوای فردا سرکار از بقیه بپرسم؟
که من درست می‌گم یا اشتباه؟
چی رو بپرسی؟
چرا باید زندگی شخصیت رو با کارت قاطی کنی؟
من قبلا درباره احساساتت فهمیدم
چرا مدام می‌گی نه؟
چرا مدام احساساتت رو انکار می‌کنی؟
روزی که با دوکبوکی اومدی پیشم
,,,واضح بهم گفتی که
تو دلیل خودت رو داشتی که چرا نمی‌تونی باهام باشی
اون دلیله چیه؟
,,,من
دلیلش هر چی هم که باشه می‌تونم از پسش برمیام
,,,چون
,,,من شما رو واقعا
و از صمیم قلب دوست دارم
من همچین حرفی نزدم
یادمم نمیاد
اصلا نمی‌دونم داری راجع به چی حرف می‌زنی
مطمئنم که شنیدمش
واقعا یادت نمیاد؟
فکر کنم به‌خاطر مستی شر و ور گفتم
,,,من
,,,از اون‌جایی که تازه اومدی تو تیمم
فقط می‌خواستم کاری بکنم که کمکت بکنه
امروز هم داشتی بیخیال واسه خودت می‌گشتی
برای همین نگران بودم و ازت مراقبت کردم
نباید این‌جوری دچار سوءتفاهم بشی
دچار سوءتفاهم شدم؟
,,,برای همین ازت خواستم دست از
خوب بودن باهام بردار و تمومش کن
من ذهنم ضعیفه
برای همین وقتی باهام خوب رفتار می‌کنی
دچار سوءتفاهم می‌شم
ولی برای چی این موقع شب با چتر منتظرم بودی؟
چرا مدام قلبم رو این‌جوری به هیجان میاری؟
و بعد این‌که قلبم رو اون‌جوری به هیجان آوردی، فقط انکارش می‌کنی
کارگردان، شما واقعا آدم بدی هستین
خیلی بدین
جی‌یونگ‌شی
به نظرم اشتباه کردم نه,,, همه‌اش تقصیر منه
واقعا متاسفم دیگه تکرار نمی‌شه
,,,دیگه
,,,هیچ‌وقت با چتر نمیام دنبالت
یا پیشنهاد نمی‌دم با هم بریم سرکار
حتی دیگه ازت نمی‌خوام که با هم غذا بخوریم
خیلی خوشحالم که همه چیز مشخص شد
من
اگه بازم باهات لاس زدم
فامیلیم رو از کیم به پارک عوض می‌کنم
پارک دورا
پس تو بهم بگو
من الان باید چی‌کار کنم؟
ازم می‌خوای برات چی‌کار کنم؟
بیا و بهم بگو
کی قراره برگردی؟
کِی؟
(پیل‌سونگ)
نه
اگه این وقت شب بهش زنگ بزنم و درباره این موضوع حرف بزنم
مطمئنا به نظرش عجیبه
همه چیز تا الان با پیل‌سونگ خوب پیش رفته
نه نه
هرطور شده باید جلوش رو بگیرم، هرطور شده
اون پیل سونگه
چرا زیر بارونه؟
پیل سونگ
خانم جانگ- هی-
زیر بارون چیکار می‌کنی؟
اتفاق بدی افتاده؟
نه، بیرون کار داشتم یهو بارون گرفت
راستش بعد مدت ها قدم زدن زیر بارون حس خوبی داره
چی؟ حس خوبی داره؟
ممکنه سرما بخوری
من خوبم، مراقب باشین خیس نشین
راستی، اینجا چیکار می‌کنین؟
این طرف ها یه کاری داشتم
یهو دیدم زیر بارونی
می‌گم، پیل سونگ
می‌دونم ماری اذیتت می‌کنه
,,,و حتی شوهرم اومد پیشت و
حرف های احمقانه‌ای بهت زد بابتش معذرت می‌خوام
ماری برای تو کافی نیست
به شوهرم گفتم از این کارهاش دست برداره
نه، من کسی هستم که باید عذرخواهی کنه
مسئله ماری نیست
الان شرایطش رو ندارم که کسی رو ببینم و به ازدواج فکر کنم
به هر حال، متاسفم
,,,به نظرم بهتره اون رو به چشم
یه دوست و دختر شما ببینم
عذرخواهی برای چیه منم که شرمنده‌ام
نمی‌خواد نگران چیزی باشی خودم حواسم بهش هست
,,,منم امیدوارم
تو و ماری دوست های خوبی برای هم بشین
مثل یه اوپا و خواهر کوچیکتر
ممنون که اینطوری فکر می‌کنین
توراه رسیدن به خونه مراقب باشین
باشه، وایستا پیل سونگ این رو همراه خودت ببر
مشکلی نیست، بعد مدت ها می‌خوام زیر بارون قدم بزنم
به سلامت
نه، وایستا
(فقط برای تو)
سون‌یونگ، اومدی
سو یون، زود اومدی
سو یون
ببخشید
پیل سونگ الان می‌خواد فقط روی کارش تمرکز کنه
نمی‌خواد با کسی قرار بذاره
بی‌خیال، چرا همه چیز رو این‌قدر جدی می‌گیری، ما باهم دوستیم
ببخشید
ماری اومد خونه‌تون و و تو رو به زحمت انداخت
و شوهرم هم با حرف های احمقانه‌اش تو رو تحت فشار قرار داد
اگه می‌دونستم، جلوش رو می گرفتم
روحمم خبر نداشت
واقعا متاسفم
این چه حرفیه، منم که متاسفم
می‌دونم که پیل سونگ الان تو مهم ترین دوران زندگیش قرار داره
باید رو شغلش تمرکز کنه تا بدونه حسابی موفق بشه
,,,می‌دونی که این چیزی نیست که
چون ما می‌خوایم مجبورش کنیم
منم همین رو می‌گم
,,,تازه
از وقتی پیل سونگ بچه بود دیدمش
واسه همین مثل پسر خودم می‌مونه
,,,تنها چیزی که از پیل سونگ می‌خوام اینه که
با یه دختر خوب خوشبخت بشه
حتما یه دختر خوب براش پیدا می‌کنم
وای سو یون
خداروشکر که اینطوری فکر می‌کنی
,,,نمی‌دونستم چطوری باید
جواب شوهرت رو بدم
نگران بودم که نکنه یه وقت رابطه‌مون خراب بشه
چی؟ اون دوست نداره؟
نمی‌خواد با ماری قرار بذاره؟
اگه واقعا می‌خواست که تو یه چشم به هم زدن دست رد به سینه‌ات نمی‌زد
به همین راحتی پیشنهادم رو رد کرد؟
آره، ولی بازم
,,,خوشحالم که زودتر این رو بهمون گفت
و امید واهی بهمون نداد
,,,پس نذار ماری دوباره مخت رو بزنه
و بهش بگو اون رو فراموش کنه
,,,اگه یکم صبور باشیم
یه آدم مناسب برای ماری پیدا می‌شه
چطوری این رو بهش توضیح بدم؟
حسابی راجع به این موضوع خوشحال بود
ای بابا
نمی‌شه همین طوری دست رو دست بذارم
باید یه مقدار پول برای رشوه آماده کنم
تا بتونم یه استعداد جدید پیدا کنم
همینه
گونگ جین دان باعث و بانی همه بدبختی های منه
,,,اگه همه قرارداد های تبلیغاتی
,,,دورا رو فسخ نمی‌کرد
دختر من هنوز زنده بود
منم به این حال و روز نمی‌افتادم
ای بابا، این چه کاریه
ولم کن- باز که برگشتی-
,,,آقای گونگ پوست کله‌مون رو می‌کنه
بهتره تا وقتی نفهمیده از اینجا بندازیمش بیرون
بفرمایین- !ولم کنین-
باید برین- من بک می جا هستم، لعنتی ها-
ولم کنین ببینم
!آقای گونگ
باید یه چیزی بهتون بگم
یکم از وقتتو بهم بده
باید یه چیزی بهت بگم
آقای گونگ، لطفا
بخاطر مزاحمت عذر می‌خوام
،من یه زن دیوونه نیستم
و واسم آسون نبود که با پای خودم بیام اینجا
،ولی
شما تنها کسی بودین که می‌تونستم ازش کمک بخوام
،بعد از اینکه دورا مرد
من همه چیزمو از دست دادم
پول، خونه، آدما، و همه چی
،ولی چون مجبور بودم زندگی کنم
,,,تو ایستگاه مترو گیمپاب می‌فروختم
و حتی تو رستورانا ظرف می‌شستم
من هر کاری تونستم کردم تا شکممو سیر کنم
,,‌,باید بدونی که
من واقعا بهت علاقه داشتم
می‌خواستم دامادم بشی
،آقای گونگ، بیشتر از همه چی
,,,لطفا به دورا فکر کن
و همین یه بار بهم کمک کن
,,,اگه کمکم کنی، هیچوقت
دیگه هیچوقت نمیام دفتر کارت
،مگه ما چه نسبتی با همدیگه داریم
که باعث شده واسم داستان تعریف کنی؟
(چک صندوق دار)
چی؟
،اگه می‌خواستی بهم پول بدی
چرا به جای پنجاه هزار دلار صد هزار دلارش نکردی؟
می‌بینم که دیگه مثل قبل زرنگ نیستی
نه، باید بخاطر این ممنون باشم
با این، می‌تونم دوباره رو پاهام وایسم
!درسته، از نو شروع می کنم
خدایا، چقد داغه
دوشیک
مامان، اون کیسه خریدا چین؟
بازم با کارت من اونارو خریدی؟
قول دادی دیگه این کارو نکنی
من پول تورو خرج نکردم
همیشه که دنبال دردسر نیستم
پس از کجا پول اینارو آوردی؟
یکی سرمایه‌گذاری کرد
کی به تو اعتماد می‌کنه و سرمایه‌گذاری می‌کنه؟
کم چرتو پرت بگو
به جون خودم راست می‌گم
,,,می‌خوام که
یه آژانس استعدادیابی جدید باز کنم
تخصصی که باهاش دورا رو به یه سلبریتی مشهور تبدیل کردم دارم
یه ستاره ی دیگه پیدا می کنم که پارک دورای جدید بشه
صبر کن و ببین
آره جون خودت, حالا این سرمایه‌گذاری چقدر بود؟
زیاد نبود, فقط پنجاه هزار دلار
گفتی پنجاه هزار دلار؟
مطمئنی پول حلاله؟
معلومه که هست !همیشه تو زندگی بهت انداختن نه؟
پولش حلاله، پس نگرانش نباش
ولی پنجاه هزار دلار کافی نیست
این روزا استعداد جدید ساختن بیشتر از اینا خرج برمی‌داره
,,,باید بدونی که
،با اینکه چندرغاز تو جیبم نداشتم
دورا رو به یه سلبریتی خفن تبدیل کردم
در مقایسه با اون، من چند قدم جلو ترم
می‌دونم که از پسش برمیام
,,,دوشیک، بهم ایمان داشته باش
و صبر کن
،وقتی دوباره سر پا بشم
دوباره باهام کار می‌کنی, اوکی؟
یکم رامیون واسم درست کن
باید غذا بخورم و یه بازیگر واسه آژانسم پیدا کنم
پس آشپزی کن
خیلی خب
تف بهش
(جوجو انترتینمنت، بازیگرای بلند پرواز انتخاب می‌کنه)
خدایا
یه آدم با استعداد پیدا نمی‌شه
این دفعه هم کسی بهم زنگ نزد
لعنتی
,,,ببخشید, شما
یه بازیگر بلند پرواز این؟
بله, من شما رو می‌شناسم؟
,,,اوه، درسته, من
من رییس بک می‌جا از بک انترتینمنت هستم
بفرما
(رییس بک می‌جا)
بابا، من رد شدم؟
بخاطر این نیست که ازت خوشش نیومده
از لحاظ احساسی، تو ثبات نداری
دیگه وقتشه پیل سونگ رو فراموش کنی
دیگه بهش فکر نکن
بی‌خیالش شو
ولی بابا، پیل سونگ هنوز دوست دختر نداره
پس چرا باید بی‌خیالش بشم؟
ما که این همه پول داریم
پس بهش بگو می‌تونیم هرچی بخواد حتی کمپانی رو می‌تونیم بهش بدیم
اینطوری همه چیز حل می‌شه
ماری
نمی‌تونی قلب کسی رو با پول بخری
بعضی چیزها غیرممکنه
,,,حتی از پسر آقای یانگ که
من بهت معرفی کردم هم خوشت نیومد
با اینکه ازت خواهش کردم و اصرار کردم
بازم ازش خوشت نیومد
قلب آدم‌ها همینه دیگه
,,,با اصرار کردن
نمی‌تونی کسی رو عاشق خودت کنی
خیلی خب
می‌فهمم چی می‌گی
بذار تو حال خودم باشم
می‌خوام تنها باشم
برو بیرون، می‌خوام تنها باشم
کات، خوبه، عالی بود
همگی خسته نباشین
خسته نباشین- خسته نباشین-
شنیدم چا بونگ سو و بی بی باهم دعوا کردن و بهم زدن
پس شایعه ها حقیقت داره
سر صحنه که از چشم هاشون لیزر بیرون می‌زد
خداروشکر فیلمبرداری دیگه آخراشه
وگرنه، همه چیز خراب می‌شد
جی یونگ، می‌شه از اتاق 1006 وسایل رو بیاری؟
حتما
!نه
جی یونگ؟
ای وای، جین یونگ
جین یونگ، چشم هات رو باز کن
کارگردان کو
می‌خوام برم خونه
,,,من
می‌خوام از اینجا برم
لطفا ببرینم خونه
خیلی ترسیدم
یکی می‌خواست من رو بدزده
ولی تو اتاق که کسی نیست
خیلی خب- جین یونگ؟-
اشکالی نداره، من می‌برمت خونه
دستیار کارگردان
جین یونگ، مطمئنی لازم نیست بری دکتر؟
فقط می‌خوام برم خونه
لطفا من رو ببرین خونه
خیلی خب
ممنونم
جی یونگ
جین یونگ، چی شده؟
نمی‌دونم
نمی‌دونم چرا گریه‌ام بند نمی‌آد
سردرد داره من رو می‌کشه
و خیلی ترسیدم
حالا چیکار کنیم؟
اینجوری نمی‌شه بیا بریم دکتر
الان دیر وقته، حداقل بیا بریم اورژانش
جین یونگ، بیا
نه، نمی‌خوام برم پیش دکتر
نمی‌خوام هیچ جا برم
بهتره اینجا بمونم
خیلی خب، حداقل بذار برات دارو بگیرم
کارگردان کو، اون داره تو تب می‌سوزه
فهمیدم
ببخشید، یه نفر حمله عصبی بهش دست داده و
ولی می‌گه سرش درد می‌کنه و حسابی ترسیده
تازه دیروز زیر بارون مونده بود
الانم تب داره
یه لحظه صبر کنین
,,,اون هتل
(پارک دورا برای پوشش بدهی مادرش با حمایت مالی موافقت می‌کند؟)
درسته
همون هتله
چرا یادم رفته بود؟
چرا برای فیلمبرداری رفتیم اونجا؟
تا جایی که می‌تونست گریه و کرد و بعدش خوابید
چیز دیگه‌ای هم گفت؟
چرا یهو حمله عصبی بهش دست داد؟
انگار تو هتل یه چیز عجیب و غریب دیده
انگار یه سایه سیاه همش دنبالش بود
احتمالا اون باعث شده به این روز بیفته
نکنه اونجا تسخیر شده باشه؟
نکنه جی یونگ ترامایی چیزی داره؟
تراما؟
بیدارش کنم؟
کاش حداقل داروهاش رو می‌خورد
نه، شاید خوابیدن حالش رو بهتر کنه
بعد از اینکه بلند شد می‌تونه داروهاش رو بخوره
حتما
الو؟
بله
عذر می‌خوام، همین الان خودم رو می‌رسونم
کارگردان، من رو ببخشین
باید برگردم سر صحنه فیلمبرداری
نتونستیم همه وسایل فیلمبرداری رو از هتل برداریم
قبض و هزینه ها رو هم باید پرداخت کنیم
حتما، راحت باشین
اگه مشکلی پیش اومد بهم زنگ بزنین
حتما
نظرت چیه؟
خیلی هم بد نیست
,,,خوشگله، تازه من رو یاد دورا می‌اندازه
خیلی شبیه بچگی های دوراست
صورتش حس تازگی داره
تو همین فکر رو می‌کنی؟
سن و سال خوبی هم داره، 23 سال خوبه
تو کالج داره ارشد تئاتر می‌خونه
مطمئنی باهات قراداد می‌بنده؟
آره، گفتم که، من بود که باعث شدم دورا معروف بشه
و هر کار می‌کنم تا توجهش رو جلب کنم
شانس در خونه‌اش رو زده
یه اسم جدید انتخاب کردیم
چی؟
دو دو
باید کاری کنم اون پارک دورا بعدی بشه
,,,قول می‌دم
,,,انتقام دورا رو بگیرم
تا روحش به آرامش برسه
حاضرم دست به هرکاری بزنم
واقعا وحشتناکی- چطور تونستی؟-
ازت بدم میاد- تو از همه بدتری-
جی یونگ، چی شده؟
کارگردان کو
کارگردان کو، من می‌ترسم
من خیلی می‌ترسم
جی یونگ، همه چیز مرتبه
من اینجا پیشتم، نگران نباش
خواب بد دیدی؟
نمی‌دونم
نمی‌دونم کابوس بوده یا یکی از خاطرات واقعیم بوده
,,,کارگردان کو، فکر می‌کنم
قبلا تو اون هتل اتفاقی برام افتاده
,,,خاطره‌اش خیلی واقعی به نظر می‌رسه
ولی هنوزم خیلی من رو می‌ترسونه
جی یونگ
به من نگاه کن
,,,هیچ اتفاقی
برات نیفتاده
,,,فقط
یه خواب بد دیدی
همه چیز مرتبه
,,,کارگردان کو
فکر کنم دیگه نباید دنبال برگدوندن حافظه‌ام باشم
,,,احتمالا تو گذشته
کار خیلی بدی کردم
,,,همش می‌بینم که مردم دنبالم می‌کنن و
من رو با انگشت نشون می‌دن و بهم فحش می‌دن
,,,من رو می‌زنن و
تخم مرغ به سمتم پرتاب می‌کنن
,,,و وقتی دارم ازشون فرار می‌کنم
تو دریا می‌افتم
,,,اون خاطره‌ها
انگار واقعی هستن، فقط یه خواب نیستن
,,,کارگردان کو
نکنه این همون خاطره‌ای که فراموشش کردم؟
نمی‌خوام دیگه حافظه‌ام برگرده
می‌خوام همین جوری زندگی کنم و گذشته رو فراموش کنم
,,,امیدوارم این فقط یه کابوس باشه
ولی اگه یه وقت این همون ,,,خاطره‌ای باشه که فراموشش کردم
نمی‌خوام دیگه هیچ وقت به یاد بیارمش
هیچ وقت
نمی‌خوام اون رو به یاد بیارم
جی یونگ
فقط یه خواب بد دیدی
,,,این چند وقت خیلی خسته شدی
و این‌ها همش به خاطر اونه
منم بعضی وقت ها اینطوری می‌شم
,,,پس
نگران نباش
,,,اختاپوس پا بلند گرفتم که
فردا بفروشم
!می‌ریم یه بخش دیگه
("فیلمبرداری در حال انجام: "دروغ نگو)
,,,ما تو دنیایی زندگی می‌کنیم که زیباست
و ارزش زندگی کردن داره همیشه اینطوری فکر می‌کردم
همیشه تو زندگی خود واقعیم بودم و گذشته برام مهم نبود
آره، دورا
به عنوان کیم جی‌یونگ زندگی کن
به اون شکنجه برنگرد
,,,بیا
حالا مثل خودمون زندگی کنیم، دورا
این خوب و طراوت‌بخش بود
بهتره که کله سحر بری حموم عمومی
,,,,آره، این واقعا
تمیزه- آره-
شیرموز می‌خواین؟- بزای همین اومدیم اینجا-
شما دوتا الان از حموم دراومدین؟
آره
هی، می‌خوام یه چیزی ازتون بپرسم
,,,,آیا پیل سونگ
با مستاجرتون قرار می‌ذاره؟
چی؟
درمورد چی حرف می‌زنی؟
‌بیخیال
چرا باید همچین حرف کثیفی رو اول صبحی به من بزنی؟
جرئت نکن پیل‌سونگ ما رو به اون دختر بچسبونی
,,,اما
اما پیل‌سونگ صبح و عصر اون رو می‌رسونه
چی؟ اون رو می‌رسونه؟
پیل‌سونگ ما؟- آره-
چی؟
اون‌ها
مطمئنم که فقط چندبار بوده
واقعاً؟
فقط چند بار نبوده اون هر روز می‌رسونتش
فکر کردم که قرار می‌ذارن
پس، هیچی مهم نیست
,,,چه
هی
خدای من- ای خدا-
من باور نمی‌کنم
مشکل اون زن چیه؟
سون‌یونگ تو باید با پیل‌سونگ حرف بزنی
چرا باید هر روز اون رو برسونه؟
بهش بگو دیگه اون رو نرسونه که مردم متوجه می‌شن
چرا هر روز اون رو می‌رسونه؟
مطمئنم که درمورد چیزی که یک بار دیده غربت‌بازی درآورده
اون عجیبه
خدای من
اون‌,,اون کیه؟
من الان چی دیدم؟
اون پیل‌سونگ ما بود؟
,,,اما
,,‌,چرا صبح به این زودی
پیل‌سونگ از واحد اون میاد بیرون؟
شب رو با اون زن سپری کرده؟
کی اون دوتا انقدر نزدیک شدن؟
مامان چرا می‌خوای اینجوری بیانش کنی؟
نمی‌تونه اینطور باشه مطمئنم که فقط ازش سوال داشته
صبح به این زودی چی پرسید؟
مامان، می‌خوام برم داخل
صبر کن
,,,یه این دلیل اون گفتش که
به ماری علاقه نداره؟
,,, اون چطور جرئت می‌کنه
خدای من
مامان,‌ محض رضای خدا در بزن
کو پیل‌سونگ
,,,من‌ دیدمت که
همین الان از واحد مستأجر بیرون اومدی
چه خبره؟
چرا این موقع روز از واحد اون اومدی بیرون؟
جی‌یونگ خیلی مریض بود
من براش دارو گرفتم و کل‌ شب رو ازش پرستاری کردم
چی؟
دیروز سر صحنه از حال رفت
نمی‌دونستم نادیده‌اش بگیرم درحالی که مسئول بودم
تمام شب تو تب می‌سوخت
براش فرنی هم درست کردم
,,,پس
کل شب رو اونجا موندی؟
باهاش تنها بودی؟
مامان, چرا این مدلی درموردش حرف می‌زنی؟
همین الان توضیح دادم
اگر حالش خوب نبود
باید به من یا عمه‌ات می‌گفتی
چرا شب رو اونجا موندی؟
اگه کسی می‌دیدت چی؟
و اگه اون فکر کنه تو عجیب غریبی‌ چی؟
ای احمق
,,,با اینکه می‌دونی تو‌ چطور دنیایی زندگی می‌کنیم
,,,چطور جرئت کردی بری تو واحد زنی که تنها زندگی می‌کنه؟
فکر می‌کنی ما چیکار کردیم؟
اینطور نیست اشتباه فکر نکن
مطمئنی؟
چیزی بین شما دوتا نیست؟
هیچی بین ما نیست
از ته دل این رو می‌گی؟
آره
پس چرا هر روز اون رو می‌رسونی سر کار و برمی‌گردونی؟
چی؟
,,,,مردم حتی از من می‌پرسن که
آیا باهاش قرار می‌ذاری یا نه
چرا اون می‌رسونی سرکار و برمی‌گردونی خونه؟
مامان، اون با من کار می‌کنه
و هردوی ما اینجا زندگی می‌کنیم
اینکه خودم تنهایی برم عجیبه
برای همین اون رو هم می‌رسونم
من دارم می‌رم سر کار- از حالا به بعد-
اون رو سوار نمی‌کنی و اون رو نمی‌رسونی
,,,مردم فکر می‌کنن- هی-
اون رو دیدی؟
بدون اینکه جواب بده گذاشت رفت
الان دقیقا چی شد؟
سون‌یونگ، این جدیه
,,,,ممکنه اوضاع بد بشه
اگر کاری نکنی
خدای من
سون‌یونگ، هی
سون‌یونگ
تو باید پیل‌سونگ رو گول بزنی
این مشکل کوچیکی نیست
امروز صبح زود به ملاقات زنی که تنها زندگی می‌کنه رفته بود
خدای من
من اون رو جدی نگرفتم چون بیرون شهر زندگی می‌کرده
اما حتما از اون حیله‌گر هاست
همه می‌گن بچه‌های ساکت زودتر به دردسر می‌افتن
سون‌یونگ اگه تو کاری نکنی
ممکنه به مشکل بزرگتری بیفتیم
تو باید هشدارم رو جدی بگیری
خدای من
ای خدا
وای، نه‌, این بده
به این زودی 10 صبح شد؟
برای کار دیرم شده
صبر کن
جی‌یونگ، امروز مرخصی داری
برات هماهنگش کردم
چون امروز فیلمبرداری نداریم پس تو دفتر هستیم
و تو هم اونجا کاری نداری
بدون نگرانی استراحت کن
برات کمی فرنی درست کردم
برای صبحونه گرمش کن
و حتما داروهات رو بخور
,,,چرا کارگردان کو کارهایی می‌کنه که
قلبم رو اکلیلی می‌کنه؟
نه، کیم جی‌یونگ
تو قسم خوردی این کار رو نکنی
حتی اگه ازش خوشت میاد الان باید مخفی نگهش داری
اما تنها کار درست الان این هست که پیامکی ازش تشکر کنی
کی ممکنه باشه؟
کیه؟
جی‌یونگ، منم
صاحب‌خونه، خانم کیم هستم
اوه، خدای من
سلام
چی باعث شده بیاید اینجا؟
باید با هم صحبت کنیم
دلم نمی‌خواد چنین حرف‌هایی بزنم
جی‌یونگ
چرا اجازه می‌دی پیل‌سونگ صبح و عصر تو رو برسونه؟
ببخشید؟
,,,به خاطر اینکه
,,,اون پیشنهاد داد با همدیگه بریم
تا من پول حمل‌و‌نقل رو پس‌انداز کنم
اون می‌تونست همچین چیزی بگه
اما تو باید رد می‌کردی
,,,اما تو چطور تونستی
فقط به خاطر اینکه دعوتت کرده، بپری تو ماشینش؟
شما هردو جوون و مجردین
شما باید احتیاط کنید
ما برای یه مدت طولانی اینجا زندگی کردیم
کل محله ما و پیل‌سونگ رو می‌شناسن
مسئله‌ی دیشبم هست
اگر حالت خوب نبود می‌تونستی به ما بگی
پیل‌سونگ گفت کل شب رو اینجا مونده تا ازت مراقبت کنه
حتی اگه اون این پیشنهاد رو داد
باید رد می‌کردی و می‌گفتی حالت خوبه
اگر بقیه شما رو می‌دیدن چه فکر‌ی می‌کردن؟
من عذر می‌خوام
من نمی‌دونستم که کارگردان کو دیشب رو‌ اینجا مونده
من فکر کردم فقط داروها رو برام آورده و رفته
به هرحال، ازت می‌خوام که من‌بعد حواست جمع باشه
اهالی اینجا از شایعه‌پراکنی خوششون میاد
بله، خانم, حواسم رو جمع می‌کنم
جی‌یونگ
,,,یه خانواده پولدار
می‌خوان که پیل‌سونگ دامادشون بشه
,,,به لطف اون، تو کار گیرت اومد
و تونستی یه خونه با قیمت مناسب برای اجاره پیدا کنی
نباید این کارها رو بکنی
من عذر می‌خوام
پیل‌سونگ گفته که بین شما دو نفر هیچ‌ خبری نیست
مطمئنی که این حقیقت داره؟
آره، هیچی نیست
باشه، حرفت رو باور می‌کنم
آره
من احمق بودم
حرف مادربزرگ درست بود
,,,دنبال کسی بودم که در حدش نبودم
و آخرش به خودم آسیب زدم
حالا دیگه باید بس کنم
,,,حالا دیگه واقعاً
(مدیر عامل گونگ جین دان)
بریم
جدی چه مرگم شده؟
،کیم جی‌یونگ رو می‌بینم یاد پارک دورا می‌افتم
،وقتی به پارک دورا فکر می‌کنم کیم جی یونگ یادم میاد
چرا همه‌ش به این دو تا فکر می‌کنم؟
نمی‌دونم چه خبره
اینجوری نمی‌شه
باید دوباره ببینمش
خانوم کیم جی‌یونگ، بیا امروز دومین غذامون رو با هم بخوریم
جی‌یونگ خانوم، بیا امشب شام رو با هم بخوریم
می‌خوام یه چیزی بهتون بگم
(خانوم کیم جی‌یونگ)
پیامم رو خوند
چرا جواب نمی‌ده؟
هنوز مریضه؟
جی‌یونگ خانوم
کجا رفته؟ حالش هم که بد بود
جواب پیامم رو هم نداده
نکنه چیزی شده؟
وقتی خسته‌ست متفاوت به نظر میاد
انگار آرومه
این زن چیه؟
چه جذابیت‌های مختلفی داره
چیزی شده؟
نه چیزی نیست
راستی، جی‌یونگ خانوم اتفاقی افتاده؟
به نظر میاد حالت خوب نیست
نه، خوبم
دفعه قبلی از بولچوکومی خوشت اومد (یه غذا با اختاپوس)
چوباب دوست نداری؟ (سوشی)
نه، چوباب خیلی خوشمزه‌ست
آها، خداروشکر
اوه
چیه؟ چی شد؟
,,,وای، این
‌,,نمی‌دونستم چیه، بعد
بیا بیا، آب بخور
آخخخخ
آخخخخ نمی‌دونستم اینقدر تنده
شما هم باید مراقب باشین
ترب توش داره چرا زدی توش؟
آیگو
کاملاً متفاوته
ولی چرا همه‌ش به چشمم شبیه دورا میاد؟
جی‌یونگ
تو اینجا چی کار می‌کنی؟
نگران بودم
مریض بودی،و پیدات هم نمی‌کردم
کجا بودی؟
قرار داشتم
این رو بگیر
چرا باید از تو گل بگیرم؟
بهت گفتم که، این کارهارو نکن
جی‌یونگ
قبلاً بخاطر من خیلی ناراحت و ناامید شده بودی
معذرت می‌خوام
یه دلیل‌هایی داشتم که نمی‌تونستم بهت بگم
ولی دیگه تصمیم گرفتم که اوضاع رو پیچیده نکنم
جی‌یونگ
راستش، منم ازت خوشم میاد
آها
اینجوریه؟
عجب خودخواهی هستی، آقای کارگردان
یه روز به میل خودت می‌گی نمی‌خوامت فرداش به میل خودت می‌گی دوستت دارم
خوش به حالت
همیشه به میل خودت عمل می‌کنی
ولی من دیگه ازت خوشم نمیاد
پس نمی‌تونم گل‌هات رو قبول کنم
وایسا
همین چند روز پیش گفتی دوستم داری
چطوری اینقدر زود احساساتت تغییر کردن؟
تو هم گفتی من رو نمی‌خوای و الان یهویی اومدی می‌گی دوستم داری
تو تنها کسی نیستی که می‌تونم دوستش داشته باشم که
من، ازت خوشم می‌اومد ولی الان ازت خوشم نمیاد
نکنه باید تا گفتی نمی‌خوامت ,,,عقب‌گرد کنم
و تا گفتی دوستم داری تندی برگردم پیشت؟
ولی منظورم این نبود
واضح می‌گم بهت
مردی مثل تو، سلیقه‌ی من نیست
از مردهایی که دخترهارو سر می‌دوونن و هی نظرشون رو عوض می‌کنن بدم میاد
و از آدم‌هایی که مثل تو بی نظمن هم بدم میاد
حتی حرف الانت هم نمی‌تونم باور کنم
امروز می‌گی دوستم داری
,,,فردا ممکنه حرفت رو پس بگیری
و بگی دلایل خودت رو داری
خب دیگه، من می‌رم
حداقل گل‌هارو بگیر
نوموخوام
این اطلاعات شخصی خانوم کیم‌ جی‌یونگه که خواسته بودین
باشه، خسته نباشی
(مدیر عامل گونگ جین دان)
اسم، کیم جی‌یونگ
سن، 28
یک سال از دورا خانوم کوچیکتره
والدینش توی تصادف مردن
و تنها خونواده‌ش مادربزرگشه
مدرسه‌ش تو استان چونگ‌چونگ بوده
,,,پس چرا هر وقت کیم جی‌یونگ رو می‌بینم
یاد دورا می‌افتم؟
هیچ ربطی به هم ندارن
به هر حال
وقتی با جی‌یونگم
مثل وقتی که با دورام قلبم تند تند می‌زنه
شاید بخاطر همین اینجوریم
همه‌ش می‌خوام ببینمش
جی‌یونگ
یا خدا
رسیدین- بله-
ترسوندینم
بریم
می‌گم، آقای مدیر عامل
امروز می‌خواین تو یه رستوران بزرگ غذا بخورین؟
دنبالم بیا
می‌خواین این کیف رو بگیرین؟
بله
اینجوری که لباس پوشیده حتی بیشتر شبیه دوراست
بد نیست، می‌گیرمش
باشه، جناب
,,,و بعدش
اون
اون رو بده بپوشه
چی؟ باز هم، آقای مدیر عامل؟
آیگو، نهههه، بسه دیگه بسه
دیگه نمی‌تونم
الانه که غش کنم
متوجهم، ببخشید
برای امروز کافیه
خوبه، لطفاً این رو بگیر
آیگو، پام درد می‌کنه، بفرما
,,,بهم گفتین چند تا لباس بپوشم
چون می‌خواین برای کسی هدیه بخرین
,,,بخاطر همین لباس و کفش‌هارو پوشیدم
و حتی کیف هم دست گرفتم
ولی حالا می‌گین همه‌ش مال خودمه
درسته
می‌دونستم اگه بگم هدیه برای خودته رد می‌کنی
بخاطر همین دروغ گفتم
بازم، نمی‌تونم هدیه به این بزرگی رو قبول کنم
مادربزرگم بهم گفته هیچی تو این دنیا مفت و مجانی نیست
اگه از چیزای مجانی خوشت بیاد کچل می‌شی
چی گفتی؟ کچل؟
ههم؟ این چش خنده دار بود؟
نه آخه
حرف زدن باهات خیلی سرگرمم می‌کنه
,,,این جمله‌ی "اگه از چیزهای مجانی
خوشت بیاد کچل می‌شی" رو اولین باره شنیدم
سلام- سلام-
دیروز هم اومده بودین باز هم اومدین
آره, می‌شه امروز یه دسته گل، دو برابر
دسته گل دیروزی برام درست کنین؟
بله البته
آیگو، نه نه
نمی‌تونم چنین هدیه‌های گرونی رو بگیرم
گفتم که، لطفاً معذب نباش
با گرفتن این کچل نمی‌شی
من اونیم که باید براتون کت و شلوار بخرم
ولی به جاش شما دارین برای من خرج می‌کنین
اینجوری حساب و کتابمون جور در نمیاد
آخه دقیقاً چرا اینجوری می‌کنین؟
چون ازت خوشم میاد
ها؟
جی‌یونگ خانوم، با من قرار بذار
چی؟
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
ته‌هی گفته می‌خواد عروسی رو به هم بزنه
حتماً جین‌دان ما رو خیلی دوست داره
این واحد به اسم منه
پس هر وقت خواستی بیا اینجا
,,,نمی‌خوام زنی که دوستش دارم
تو چنین خونه حقیری زندگی کنه
حالا که با یکی دیگه قرار می‌ذارم داری حسرت می‌خوری؟
ببخشینا، ولی ماهی از دستت لیز خورد
حداقل به من هم یه فرصت بده
,,,یه بار هم با من بیا سر قرار
بعدش تصمیم بگیر می‌خوای با کی باشی