هیچ وجدانی نداری که اینا رو گول زدی؟
کازو کون عشقته یا فقط کلاینتیه برات؟
این شخصی شده، نه کاری!
بریم!
مامیسا؟
همین الان پسش بده!
حلقه رو پس بده و همه چی رو به ننه ناگومی بگو!
من چی کار کنم؟
دختر اجاره‌ای
بهشت و دوست دختر
با وسایل هتل این کارو نکن!
این ۲۱ سال سپاسگزاریه,
خیلی ممنونم که کمک کردی این روزو ببینم,
دیگه تمومه,
کاملا تموم شد,,,
تا حالا اینقدر تموم نشده بود,
حالا چجوری بهش بگم؟
اتاقای هاوایی هم کاملا ضدصوتن!
یه پس گردنی محکم بهم زد، میدونی؟!
وایسا! شوخی میکنی؟ چرا حالا ملاک بالاتر رفته؟!
ببخشید که وجود دارم!!
از من تشکر رسمی کرد! ننه، از همه مهمتر!
یادش نمیاد این کارو کرده باشه! حتی وقتی بچه بودم!
حتی فکرشم ترسناکه,,,
نمیشه به "ببخشید که شک کردم" بگم " دروغ بود"!
حتما ازم دل می کنه!
دیگه از این به بعد درست نمیشه!
ده سال گذشت، ها کازویا؟
آخرین لحظاتش، مامان ازم پرسید,,,
"هارو می سان، چیزی ازم مخفی میکنی؟"
با چشمای ترسیده
به همه ناامید شده بود
نه!
نمیدونستم جهنمی تو این حد وجود داره! جهنم سپاسگزاری!
تخت,,,
یه تشک بده,,,
گناهش دیگه حد نداره!
میزوهارا,,, الان داری چیکار می‌کنی؟
واضح بود که می‌خواست تنها باشه,
با این وضعش,,,
حتما داره دیوونه می‌شه,
مامی‌چان چه مرگش شده بود بهش چی گفت؟
با من که اینجوری نبود!
پس واقعا از دروغ گفتنمون عصبانی بود؟
ولی دیگه کاریش نمیشه کرد,
اووووف
واقعا چه غلطی کردم! بعد از اینکه تصمیم گرفتم تو این سفر تمومش کنم!
همه چی بدتر میشه، هیچکدوم از نقشه‌هام جواب نمیده!
دارم دیوونه میشم,,,
داریم از خواستگاریش دورتر میشیم,
خب، دیگه همه چی تمومه,
هرچی, دیگه برام مهم نیست,
بفرمایید,
یه چیزی کوچیک، به عنوان عذرخواهی,
هر وقت حس کردی مثه خرگوش موندی، راحت بهم زنگ بزن,
اگه بخوای، می تونم هردوشو بهت بدم,
باز هم ملاقات, من میزوهارا چیزارو هستم,
فکر کنم اگه تلاش کنی، می تونی مرد باشی,
چه احمقی!
حتما,
وقتی حقیقتو بفهمه، خودت رو ضایع می کنی,
سلام,
تا حالا فکر کردی که شاید اون، همون کسی باشه که می تونه خوشبختت کنه؟
نتونستم برات دوست دختر پیدا کنم,
دیگه اینجوریه دیگه, رقابت تو دنیای هنر خیلی شدیده,
ما باید مثل هم باشیم,
فقط همسایه، با انصاف و برابر,
این دیگه وظیفه یه دوست دختر اجاره‌ایِ,
خیلی خوب بودن,
سعی نکن سرهم بندی کنی,
بفرمایید,
همچنین تولدت مبارک,
ببخشید که دیر کردم,
تا جایی که مادربزرگم میدونه، یه پسر خوب پیدا کردم,
چرا این طلسمو بشکونی؟
تا مادربزرگ ببینه,
اگه عاشق کسی بشم، مطمئنا می خوام باهاش برم بیرون,
واقعا ممنونم که دعوتم کردی,
بیا مرد حسابی، جمع و جور کن خودت رو!
ببخشید، میزوهارا!
ببخشید که انقدر عقب انداختمش!
ببخشید که انقدر فرار کردم!
این همه تقصیر لعنتی خودمه!
همه اش به خاطر اینه که هیچ وقت,,,
,,,حقیقتو نگفتم که,,,
مامان جون خیلی باید عصبانی میشد،
و میزوهارا مجبور شد همه رو تحمل کنه!
از اول قرار بود من به مامان بزرگ راستشو بگم!
و همه چی حل بشه!
ولی حتی این کارو هم نمیتونستم بکنم،
وای! ببخشید!
و این همه مدت از میزوهارا سو استفاده کردم,,,
بعد از همه اینا جرات کردم عاشقش بشم؟!
این روزا که بهت نگاه میکنم،
فاصله مون بیشتر حس میشه، حالا که از همیشه به هم نزدیکتریم,
از اینکه نمیتونم کمکت کنم وقتی ناراحتی، خیلی ناتوان احساس میکنم,
روزایی که نمیبینمت، فقط تو تو ذهنم هستی,
روزایی که میبینمت، مثل روی سوزن راه میرم که ناراحتت نکنم,
ولی وقتی بهم لبخند میزنی، دیگه هیچ کدوم از اینا برام مهم نیست,
حرفتو قبول دارم! میدونم یه دلقکم، و همه دنیا مسخرم میکنن,
می‌دونم خیلی احمقانه و مسخره‌ست کاری که می‌خوام بکنم,
فکر کنم قراره رد شم,
بعدش حقیقتو به مادربزرگ میگم، سرم داد میزنه,
از خانواده بیرونم می‌کنه,
بعدشم میزوهارا با یه پسر خوشتیپ می‌ره بیرون,
احتمالا خیلی دردناک میشه,
دپرس میشم و دلم می‌خواد گریه کنم,
از دنیا متنفر میشم و دلم می‌خواد همه چیو خراب کنم,
و احتمالا تا آخر عمر ازش دل نمی‌کنم,
ولی می‌دونی چی شده، این چند وقت فکر کردم؟
اگه این ترس باعث بشه که جا بزنم،
اصلا از اول عاشق نبودم!
اگه چیزی می‌خوای باید تا آخرش بری دنبالش,
زندگی اینجوری باحال‌تره,
دیگه چیزی نمی‌خوام! مهم نیست همه چیو از دست بدم!
فقط می‌خوام آرزوم برآورده بشه, دیگه چیزی نمی‌خوام,
مهم نیست همه رو عصبانی کنم! از همه دنیا بیشتر تورو می‌خوام!
حتما کازویا کون هستی، نه؟
دیگه نمی‌تونم این حسو تحمل کنم!
اگه قرار بود اینجوری تموم بشه و اینقدر دردناک باشه،
یه قسمتی از وجودم میگه نباید اون موقع اجاره می‌کردمت,
ها؟
دختر اجاره‌ای
ه-هی,,,
چی شده؟
چرا اینجا پیدات شدی؟
ها؟!
و-وای!
دارم نادیده می‌گیریم؟ سلام؟
میزوهارا یه لحظه گوش کن!
پیشاپیش معذرت می‌خوام,
می‌دونم کاری که می‌خوام بکنم درست نیست,
ولی لطفا یه کم بهم فرصت بده!
م- میزوهارا!
ه- صبر کن!
یه چیزی میخوای ازم بپرسی؟
چ,,,چی؟
خودت میدونی دیگه!
حله,
میزوهارا فهمیده چی به چیه!
دیگه باید بگم، اما اون مانعم میشه؟
یعنی چی؟
نمیخواد بشنوه؟ پس یعنی نه؟
چرا هی گوشی شو نگاه میکنه؟
قبل از اینکه من بیامم هم باهاش ور میرفت, مشغوله؟
نه دیگه, حوصله ندارم ادامه بدم,
بین دوراهیم گیر کردم!
نه جلو میتونم برم نه عقب!
موقعیتش بده, داشتم میرفتم,
ولی,,, بازم,,,
هنوز تموم نشده!
من,,,
مامیسن
ببخشید، رسیدم,
ببخشید,
ها؟
مامیسن
ببخشید، رسیدم,
بخون
لطفا صبر کن, راه میوفتم,
مامیسن
لابی هستم,
مامیسن
ببخشید، الان داری چیکار میکنی؟
دارم یه کم این ور اون ور میرم, یه کم دیگه وقت بده جواب بدم,
مامیسن
ببخشید، فکر کنم دیگه تحمل ندارم,
چی میگی؟! ببخشید که معطل شدی، ولی جوابتو میدم,
مامیسن
دارم یه کم این ور اون ور میرم, یه کم دیگه وقت بده جواب بدم,
ببخشید، فکر کنم دیگه تحمل ندارم,
چی میگی؟! ببخشید که معطل شدی، ولی جوابتو میدم,
بخون
ساکه ناگومی
ناگومی سان
صبح شنیدم گفتی چیزورو سان "مظلوم" بوده، از اون موقع ذهنمو گرفته, چیزی اذیتش میکنه که مجبوره دروغ بگه؟ اگه آره، میخوام کمکش کنم,
ساکه ناگومی
انگار فهمیده صبح دروغ گفتیم, دیگه نمیخوام بهش دروغ بگم, تو هم بهتره الان بهش بگی,
مامیسن
بریم با هم ببینیمش, حلقه رو بیار,
مامیسن
لطفا صبر کن, میدونم خیلی ازت میخوام که سوالو طفره بری، اما میشه یه کم وقت بهم بدی؟ قول میدم دارم فکر میکنم,
خواهش میکنم!
بخون
ها؟
وای! دیگه کاری نمیشه کرد!
مامان جان واقعا جدی گرفته,
قبول کرده بیاد لابی، ولی خب دیگه چه کار میشه کرد؟
مامان جان
ببخشید، دیگه نمیکشم,
چرا مامان جان این کارو میکنه؟!
نه بابا، اشکال نداره, تقصیر تو که نیست,
هنوزم میتونم ازت حمایت کنم!
میتونم بگم تقصیر تو نیست! تو هم توی این قضیه قربانی هستی!
خیلی صبور نیستم,
خیلی دوست دارم امروز جوابمو بگیرم,
مامان جان
بریم با هم ببینیمش, حلقه رو هم بیار,
واقعا مهربون و کمک حاله وقتی حضوری میبینیش،
ولی اوضاع داره بدتر و بدتر میشه!
حتما از اول نقشه داشت مارو لو بده!
خلاصه، باید منصرفش کنم,
باید این کارو بکنم!
میزوهارا، یه کم گوش کن!
هنوز کارم تموم نشده!
اووووف، سکسیه,
چرا انقدر عجله داری؟
یه دختر خوشگل فراری! چه باحال!
با دوست پسرش اومده؟ چه خوش شانسه,
ولی یه چیزی عجیب بود، نه؟
چرا انقدر سرخ شده بود؟
لطفا اینجا واسه ثبت نام صف بکشید,
نگاه کن,
ناگومی سان، صبح شنیدم گفتی چیزورو سان "مظلوم" بوده، از اون موقع ذهنمو مشغوله کرده, چیزی اذیتش میکنه که مجبوره دروغ بگه؟ اگه اینطوره، میخوام کمکش کنم,
خوندمش، ولی نمیدونستم چی جواب بدم,
میگه "چیرزو سان مظلوم بوده",
سناریو برای این موقعیت داری؟
ببخشید, تنها چیزی بود که به ذهنم رسید,
انگار دیگه طاقتم تموم شده,
ولی خوشحالم که انگار تصمیم گرفتی به این قضیه پایان بدی,
باید منصرفش کنم!
از این موضوع شنیدی؟
دخترایی که دوست پسر خیلی چسبنده دارن، معمولا سندروم استکهلم میگیرن,
ما یه جوری عجیبیم دیگه، میدونی؟
اولش از این موضوع متنفرن،
ولی هر چی بیشتر تو اون شرایط گیر کنن، بیشتر وابسته میشن,
و شروع میکنن به هرچی که پسر میگه، باور کنن,
برای تو، پول گرفتن شاید داره تورو گیر میندازه,
ظاهرا، بیشتر دختر خوبا بیشتر به این مشکل دچار میشن,
سعی کردم راهی واسه کمکت پیدا کنم، میدونی؟
ولی تو نت هرچی سرچ کردم، گفت بهترین راه اینه که از اون محیط سمی بیرون بیای,
و این کاملا منطقیه,
منصرفش کن!
اممم، مامی سان,,,
یه چیزی ذهنمو مشغول کرده,,,
حقوقت چی شده؟
حتی اون مسافرت ساحلی هم عادی نبود,
اینجور تعطیلاتم که نمیشه گرفت، نه؟
الان دروغ گفتن بهش فقط اوضاعو بدتر می‌کنه,
خب، آژانس ما اجازه سفر شب موندنی نمیده,
ولی من و کازویا کلی موقعیت غیرمنتظره داشتیم،
پس یه سری تدابیر خاص انداختم,
چه تدابیری؟
میذارم برام یه مدت مناسب رزرو کنه,
ولی واقعا نمیرم اون قرارا,
که آژانس اون روز کسیو نمیفرسته دنبالمون,
وای چه ترسناک!
چه ایده‌های عجیب غریبی داری ها!
شرط میبندم کازو کون پیشنهاد داده، ولی بازم
هر کاری دلت بخواد می تونی بکنی,
ولی زیاد تعجب نکردم,
ببخشید که صبح داد زدم,
باید یه کم فکر میکردم که تو هم تو دردسر بودی,
باشه، بریم اتاق تو اون حلقه رو برداریم,
از نن جون ناگومی می پرسم کجاست,
صبر کن مامیسن!
یه کم دیگه بهم وقت بده!
چی؟
ازت نظر نخواستم,
می دونی چند نفر رو تو این آشغال کشوندی؟
دیگه چیزی که می خوای مهم نیست,
تا کی می خوای اینو بکشونی؟
مشکل چیه؟
همه اش تقصیر کازو کون بود, تو قربانی بودی,
هنوزم می تونم ازت حمایت کنم,
چیش بده؟
گفتم دیگه، مهربونی هم یه حدی داره,
اگه فکر می کنی این کار غیرحرفه ایه، یه بهونه ی عالی برات دارم,
بهت میگم این کارو به عنوان مشتری انجام بده, حرفه ای میشه، نه؟ پس انجامش بده,
این آخرین بلیط آزادیته,
اگه باهام میای بگیرش،
اگه نه، ادامه بده به بازیای مسخره ات,
الان همین جا اجاره ات می کنم، چیزورو سان,
دوست دختر اجاره‌ای
ببخشید,
*صداي افتادن*
ردم کرد,,,
دوست دختر اجاره‌ای
قبلا
این واقعا آخرین شانست,
بریم حقیقت رو بگیم,