رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
لی سونگ گی
لی هی جون
کیونگ سو جین پارک جو هیون
موش
این سریال کاملاً ساختگی میباشد و هیچ ارتباطی با افراد واقعی، سازمانها مکانها یا وقایع ندارد
فیلمبرداری منطبق با دستورالعمل‌های کووید 19 بوده و برای بازیگران خردسال همراه با مشاور انجام شده
در بیشتر صحنه‌هایی که حیوانات وجود دارند از تصاویر کامپیوتری استفاده شده
یکم دیگه
سرشو میبینم
یکم دیگه زور بزن
زور بزن! یکم دیگه
حال بچه ام خوبه؟
خسته نباشید
ببین چقدر شبیهِ منـه
هرکی ببینتـش میفهمه پسرِ منه
بیا, توام باید بغلـش کنی
بهرحال پسر ماست
موش
کابوس دیدین؟
کابوس؟
من چطوری اومدم اینجا؟
رفته بودم مغازه تا رسیدها رو بهتون بدم
خداروشکر دیدمتـون
وگرنه وضعیتـتون بدتر میشد
میخواستم به پلیس زنگ بزنم
پسرتون بود نه؟
فکر بیخود نکن
اون فقط داشت سعی میکرد جلومو بگیره تا به خودم آسیب نزنم
پس لطفاً به پلیس خبر نده
باشه؟ به هیچ وجـه
خوبه, ممنونم
میدونی تلفنـم کجاست؟
عا با خودم آوردمـش
بفرمایید
مامان
اوپا
خوبی؟
اوپا؟ اوپا چشماتـو باز کن
دوتا مجروح داریم که حالـشون وخیمه سریع آمبولانس بفرستید
کجا هستم؟- اوپا توروخدا چشماتـو باز کن-
من تو خیابون 356-4، گودونگ رو هستم- آجوشی-
خونه ای که درش سبز رنگـه- آجوشی زود باش-
ما رو پشت بومیـم- لطفاً-
وای نه
هان گوگ کجاست؟ اون کجاست؟
,,,هان- آره هان گوگ-
بگو هان گوگ کجاست آشغال
چی؟
نه
آشغال, پاشو, پاشووووو
بچه کجاااااست؟
امشب حوالی ساعتِ 9، مظنونِ ,,,قتل های سریالی موجین
,,,و یک افسرِ پلیس در حینِ درگیری
هردو دچارِ جراحاتِ شدید شده و به بیمارستان منتقل شدند
,,,خبر فوری, افسری که با مظنونِ
,,,قتل های سریالی موجین
,,,قاتلی که خود را خدا می نامید، مبارزه کرد
افسر جونگ با روم از حوزه ی گودونگ بود
نمیتونین برید, نگهش دارید
چند لحظه
باید جراحی شن, به اتاق عمل زنگ بزنین
جونگ با روم داره میره جراحی شه
افسر جونگ با روم تنها شاهدِ ,,,قتل پیرزن در گودونگ
به علتِ ضربه ای که توسط ,,,مظنون به سرش وارد شده
در وضعیت بحرانی بسر میبرد
,,,طبقِ نظر پلیس
مظنون برای ساکت کردن او مخفیانه واردِ خانه اش شده
این لوبِ پیشانیـه
شکستگی خیلی شدیده
اون تو بیهوشیِ کاملاً عمیقیـه و هیچ واکنشی به درد نشون نمیده
امیدوارکننده بنظر نمیرسه
سونگ یو هان چطور؟
,,,گلوله شکمـش رو سوراخ کرده و به روده
و اندام های اطرافـش آسیب جدی وارد کرده
وضعیت اونم امیدوارکننده نیست
بهرحال بازم باید ببینیم که بعد از عمل وضعیتـشون چطوره
سونگ یو هان, سونگ یو هان کجاست؟
بله؟- پسرم کجاست؟-
وضعیتـشون وخیم بود برای همین بردنش اتاق عمل
,,,لطفاً آروم باشید و این رو امضا کنید
حالش خیلی بده؟ چقدر بد؟
,,,واقعاً نمیتونم چیزی بهتون بگم
تو بهش شلیک کردی؟
یو هانِ بدبختِ من
,,,بچه ی بیچاره ی من
تو بهش شلیک کردی؟
بچه ی بیچاره؟
بچه ات؟
پس اون افسر جونگ چی؟
پسرِ بیچاره ی جنابعالی زده با چکش جمجمه ی افسر جونگ رو ترکونده
مغزش داغون شده و داره میمیره
اما من باید دلم برای پسرت بسوزه؟
چطوری این کارو کرده؟
چطوری؟
شکارچی سر, آیا قتل ارثی است؟
از هان گوگ چه خبر؟
هنوز پیداش نکردین؟
پیداش نکردین؟- نه-
ما خونه ی سونگ یو هان و اون منطقه رو گشتیم، اما پیداش نکردیم
فکر کنم همون موقع جاشو عوض کرده
همون موقع"؟"
من و کارآگاه شین جلوی ماشینـشو گرفتیم و گشتیم
اما بچه تو صندوق عقب نبود
فکر کنم پیداش کردیم
ایییششش
بدش بمن
مطمئنم همینجا ماشینـا رو عوض کرده
,,,دوربین های مداربسته ی این منطقه رو چک کنین
و دنبالِ همه ی ماشینـایی که اون موقع از اینجا رد شدن بگردین
گزارش ماشین های دزدیده شده رو هم چک کنین- بریم-
دنبالِ تک تک ماشینایی که از این خیابون اومدن پایین، بگردین
این ماشینـه
پیداش کردم
بذارش رو صفحه نمایش
4219 M 10 پلاکِ
4219 M 10
بیاین دنبالـش کنیم
لطفاً همه ی ویدئوها رو چک کنین
از اونجا رفت- اون چیه؟-
اونجا کجاست؟- نقشه رو نشون بده-
اونجا یه ساختمونی هست که 20 ساله متروکه است
حرکت کنین
برید
سریع
سونبه, چیزی پیدا کردین؟
اون لباسـا تو چمدونـش بودن
همینجاست- بهشون میگم-
این چیه؟
سونبه! سریع بیایید اینجا
اینـو ببینید
به پزشکی قانونی زنگ بزن
چون بچه باهاش بود نمیتوست زیاد راه دوری بره
شاید جسدشو مخفی کرده
پس داخل و بیرون ساختمون و جنگل رو خوب بگردین
,,,درحالی که مظنونِ قتل های سریالی موجین
زیرِ عملِ جراحیـست
تیم پلیس با استفاده از همه ی منابع در جست و جوی هان گوگ هستند
مرکز فوریت های پزشکی منطقه
دارن تو لابی خلاصه ای از وضعیت اونا رو شرح میدن, زود باشید بریم, زود
بریم
عملِ سونگ یو هان خوب پیش رفت
قسمت های آسیب دیده ی اعضای داخلی خارج شدن
,,,برای تخلیه ی مایعِ شکمی
صفاقش رو شست و شو دادیم
وضعیتِ افسر جونگ با روم چطوره؟
ایشون به دلیلِ افزایشِ فشارِ درونِ جمجمه دچارِ اسکمی مغزی شدن
و لوبِ پیشانی و گیجگاهیـشون شدیداً آسیب دیده
,,,چون فشارِ داخلِ جمجمه در حال افزایش بود
پس ما از ترسِ رخ دادنِ فتقِ مغزی سریع ایشون رو جراحی کردیم
,,,اما به دلیلِ خونریزیِ شدید مغزی
مغز رو که تا حدودی آسیب دیده بود، رها کردیم
و عمل رو متوقف کردیم
,,,چطور ممکنه
پسرِ بیچاره ی جنابعالی زده با چکش جمجمه ی افسر جونگ رو ترکونده
مغزش داغون شده و داره میمیره
چون پسرِ یه قاتل بودی و داشتی عذاب میکشیدی باهات همدردی کردم
فکر می کردم یکی هستی عینِ خودم
,,,بخاطر همین
,,,بعد از کارهایی که کردی
حتی بعد از مرگتـم نجات پیدا نمیکنی
این تنها کاریـه که میتونم برات بکنم
پلیس هیچ پیشرفتی در پیدا کردنِ هان گوگ نداشته
و علاوه بر این، تنها توضیحی که ,,,بما داده شد این بوده که
به علتِ وخیم تر شدنِ وضعیتِ افسر جونگ پزشکان مجبور به توقف جراحی شدند
,,,عمومِ مردم دولت را
مقصرِ این اتفاق میدانند
بر اساس یک نظرسنجی ملی درصد محبوبیت رئیس جمهور
چهل درصد نسبت به ماه گذشته کاهش پیدا کرده است
,,,روشی که آنها برای قاتل سریالی موجین استفاده کردند
اصلی ترین دلیل انتقادات است
همچنین درصد محبوبیت حزب حاکم هم در کمترین میزان خود قرار دارد
یک سال تا انتخابات ریاست جمهوری بعدی مانده است
,,,و مردم میخواهند بدانند که حزب حاکم
هنوز هم سر قدرت میماند ,,,یا اینکه حزب مخالف
موفق میشود و خودش را جایگزین آنها میکند
,,,خبر گذاری مه ایل- یه نفر واستون یه بسته فرستاده خانم-
کی فرستاده؟
خب، نام و نشونی نیست
FPL, M16,395,ex
تورم مغز افسر جونگ کمی کاهش پیدا کرده
,,,بعد از جلسه ای با جراحان مغز و اعصابمون
ما تصمیم گرفتیم که دوباره جراحی انجام بدیم
,,,بچه ام- نمیتونین برین داخل-
!بذار ازش بپرسم بچه ام کجاست
از این سمت بیاین- ولم کن-
شما باید برین- ولم کن-
لطفا آروم باشین
اوپا داره میمیره
تو حق زنده موندن نداری
بمیر, بمیر عوضی
با روم، امیدوارم خوشحال باشی
من میخوام یه پلیس مثل شما بشم، افسر جونگ
با روم، امیدوارم حالت خوب شه و خوشحال زندگی کنی
بیمارستان دانشگاه موجین
عمل موفقیت آمیز بود
,,,بیمار قبلا به دلیل فرو رفتگی جمجمه
مغزش آسیب دیده بود
اما این وضعیت به دلیل افزایش فشار ,,,داخل جمجمه اش
داشت بدتر میشد
ما میخوایم ببینیم که بیمار چطور بهبود پیدا میکنه ,,,و عمل رو پشت سر میذاره
ختم جلسه
ما تمام تلاشمون رو کردیم
حالا از شما میخوایم که براش دعا کنین
یعنی چی؟ عمل خوب پیش نرفت؟
افسر جونگ توی وضعیت بحرانیه؟
سونگ یو هان درگذشت
,,,دلیل مرگ وی
شوک عفونی بوده
,,,جراحان ما تمام تلاششون رو کردن
که از شر ارگان های آلوده شده خلاص بشن
,,,اما اینطور به نظر میاد که اون بر اثر شکی مرد
که دلیلش عفونت بوده
باید قبل از اینکه میمرد بهمون میگفت !هان گوگ رو کجا دفن کرده
افسر جونگ با روم سه تا عمل بزرگ رو پشت سر گذاشته
اما طی ده روز گذشته هنوز بهوش نیومده
و خیلی از مردم دارن نگرانش میشن
اونا دارن ناامیدانه برای بهوش اومدنش دعا میکنن
بعضی ها هم شروع به برگذاری تجمعات برای افسر جونگ کردند
در همین حال خیلی از مردم دارن ,,,راجع به کارهای خوبی
که در گذشته انجام داده بود حرف میزنن
لطفا بیدار شو و به برنامه ما بیا
آرزو میکنیم حالتون زودتر خوب شه
با روم، خیلی ازت ممنونم
در حالت عادی مجاز نیستین که حیوانات رو بیارین داخل
ولی رئیس برای افسر جونگ استثنا قائل شدن
اوپا
صدای آواز پرنده ها رو میشنوی؟
دارن بهت میگن زودتر بهوش بیای
امیدوارم این صدا کمکت کنه که زودتر بهوش بیای
باشه؟
آجوشی، من واقعا خوبم
چی چی و خوبم
یه نگاه به خودت بنداز، انگار قراره غش کنی
خب اگه غش کنم چی میشه؟
,,,به خاطر من، با روم
,,,با روم,,,با روم
بونگ یی
تقصیر تو نبود
نیازی نیست احساس گناه داشته باشی
اونا گفتن عمل خوب پیش رفته
من مطمئنم که اون بهوش میاد، باشه؟
بیا, دراز بکش, کفشاتو در بیار
سلام- بفرمایین-
یکم بخواب, به چیزی ام فکر نکن
آجوشی- چیه؟ چی شده؟
ممنون
اگه شما نبودین
با روم مرده بود
,,,و
ممنونم که میاین پیشمون
بگیر بخواب
چطور قراره تاوان گناهام رو بدم؟
چطور؟
اوه, اوپا
پرنده کجاست؟
آیگو، پرنده بیچاره- پرنده بیچاره-
!مامان
من,,,من کجام؟
!اوپا، اوپا
!اوپا
این چند تاست؟
دو تا؟
این به علاوه این چند تا میشه؟
ده
میدونی این چیه؟
خودکار
اسمت چیه؟
,,,اسمم
سنت چیه؟
ایشون کی هستن؟
چرا هیچی یادش نمیاد؟
توی این حادثه لوب پیشانی و لوب گیجگاهیش آسیب دیدن
هیپوکامپ توی لوب گیجگاهی قرار داره
ضربه بهش میتونه باعث ایجاد اختلال حافظه بشه
اون چیزای روزمره رو تشخیص میده
,,,که بهمون میگه این یه وضعیت موقته
که اثرات جراحیه
میدونین که جراحی مغز، جراحیه پیچیده ایه
پس یکم طول میکشه که مغزش عملکردهای عادیش رو به دست بیاره
اوپا
واقعا منو یادت نمیاد؟
هیچی؟
این کیه؟
اونطوری نگاهم نکن
,,,تو همیشه با من
خیلی مهربون و با گذشت بودی
خسته ام, میخوام بخوابم
برای جشن گرفتن برای مرخص شدن افسر جونگ با روم
,,,کسی که بعد از مبارزه با یه قاتل سریالی
به شدت آسیب دید و سه بار تحت جراحی مغز قرار گرفت
,,,شهروندان از گوشه و کنار کشور
در ورودی بیمارستان جمع شده اند
اومد
اونجاست- اومد-
ممنون
آیگو
لطفا بذارین رد بشن
ممنون
اونجا بشین
یکم استراحت کن
من دارم فرنی درست میکنم- باشه-
تقدیر نامه
جایزه شهروند نمونه
مراسم اهدا جایزه شهروند نمونه
باید آدم خوبی بوده باشم
پس چی
تو یه دانش آموز نمونه بودی که هیچ وقت درگیر هیچ دردسری نشد
این قضیه تو دوران بزرگسالیت هم صدق میکنه
تو یه مرد جوون مهربون و درستکاری
خداروشکر
مراسم اهدا جایزه شهروند نمونه
این عکس صد روزگی توعه
مادرم کجاست؟
وقتی کوچیک بودی، توی یه روز بارونی توی یه تصادف فوت کرد
چطوره که هیچی یادم نمیاد؟
به خاطر جراحی سنگینیه که انجام دادی
دکتر بهمون گفت که نیازی نیست نگران بشیم
حافظه ات کم کم برمیگرده
بیا صبور باشیم
باشه
واسه جا به جایی ام باید عجله کنیم
باید به خاطر نوسازی از اینجا میرفتی
بعد از چیزی که واست اتفاق افتاد ,,,نمیتونم بذارم
بیشتر از این اینجا تنها بمونی
فقط بگو که اشتباه کردی
هدف از اول پاش بود
,,,توام عقل و منطق ات رو از دست داده بودی
چون هان گوگ تو رو یاد خواهر زاده ت مینداخت
ولی من خواهر زاده ندارم
من تک فرزندم
ده سال طول کشید تا والدین من بچه دار بشن
!بگو داری دیگه
اینطوری راحتتر خلاص میشی- درسته-
باورم نمیشه دستورای این دردسرساز رو اطاعت کردی
بابات نمیتونه تو رو از شر همه‌ی مشکلا نجات بده، میدونی دیگه
بیاید داخل
من یه خواهرزاده دارم که هم سن و سال هان گوگه
بخاطر همین نتونستم درمورد این قضیه خوب فکر کنم، ببخشید
کارآگاه گو، واسه چی اول به پای مظنون شلیک نکردید؟
همیشه اول باید تیر هوایی بزنیم بعدش پایین تنه رو نشونه بگیریم
از قوانین خبر ندارید؟
مظنون داشت یه افسر پلیس رو کتک میزد
اگه طبق قوانین پیش میرفت
افسر جونگ الان زنده نبود
کارآگاه گو، خودتون حرف بزنید
اشتباه شلیک کردی اره؟
پاشو نشونه گرفتی اما جای دیگه رو زدی
نه، اشتباه شلیک نکردم
جوری نشونه گرفتم که بکشمش
پس لطفا از من بخاطر قتل، بازجویی کنید
احمق بیشور
کمیته‌ی انضباطی هم وارد این ماجرا شده
چون برای نجات جون قربانی توی یه موقعیت اضطراری شلیک کرده
کمیته اونو از هر گونه خلاف و اشتباهی مبرا کرده
چی میگی؟
من یه نفرو کشتم- سونبه-
به قصد کُشت بهش شلیک کردم
نمیگیرید چی میگم؟ از قصد کشتمش
!بهش شلیک کردم که بمیره
دستیار بازرس گو، یک سال از کار ,,,تعلیق میشه و
شش ماه حقوقش قطع میشه افسر شین دو ماه حقوقش قطع میشه
ختم جلسه- صبر کنید یه لحظه-
!نه، صبر کنید- سونبه-
این کارا چیه؟- منو بفرستید پیش اون-
بفرستید جایی که هان سو جون هست
!منو بندازید پشت میله‌های زندون- کافیه-
چی؟- هوی-
!فرمانده کل- فرمانده حالتون خوبه؟-
داره خونریزی میکنه
وای خدا
جراحی رو شروع میکنیم داروی بیهوشی
یکم سرتو بیار بالا
داروی بیهوشی رو به خانم چوی تزریق میکنم
ببخشید بچه‌ جون
توی زیرزمین خونه‌ی سونگ یو هان
عکس جنازه‌ی بیون سون یونگ پیدا شده
طرفای زمان تقریبی مرگ
تلفن همراه سونگ یو هان نزدیکای صحنه‌ی قتل بوده
,,,با توجه به اینکه سعی کرد افسر جونگ و
دختری که شاهد جرمهاش بودن رو بکشه
,,,با اطمینان‌ کامل به این نتیجه میرسیم که
اون مجرم اصلی قتل‌های سریالی موجینه
!با روم
بله؟ دارم میام
هی
اینا رو میندازم دور- باشه-
میشه اینو بردارم؟
میخوام بخونمش
تصمیم گرفتم دوباره درس بخونم تا افسر زندان بشم
نگهبان زندان؟- اره-
,,,به چی کوک قول دادم
وقتی که به هوش اومد باهم بریم سرکار
چی کوک؟
,,,چی کوک
چی کوک و تو و من باهم سه تفنگدار بودیم
بگذریم، برو ببین چیزی توی حیاط پشتی نذاشتی
اینا رو میندازیم بره، بذاریدشون کنار
چشم- ممنون-
خیلی خب
اینا رو با خودتون میبرید؟
نه، بذارید بمونن
پس همه چی رو بار میزنم
بجنبید، دیگه باید بریم
به هرحال چون سونگ یو هان فوت کرده
,,,پرونده بدون هیچ دادگاه و محکمه‌ای
پیگیری میشه
با اینحال که پرونده رو واگذار میکنیم
اما همچنان دنبال هان گوگ میگردیم
بونگ یی، هر وقت به سن قانونی رسیدی باهات ازدواج میکنم
,,,ده سال از حبس کانگ دوک سو به خاطرِ
درخواست کاهش حبس به علتِ بیماری روانی، کم شد
و فردا آزاد میشه
,,,پلیس به خاطر به وجود نیومدن اختلال
در حالت اماده باش هست
تتش و فشار در هوای موجین ,,,پخش شده
جایی که اون قراره توش زندگی کنه
پلیس به طور مداوم در حال گشت زنیه
و همین هم باعث نگرانی اهالی شهر شده
به خاطر همین مردم در حال اعتراضن- !ما اعتراض داریم-
!کانگ دوک سو رو اعدام کنید
!اعدام کنید، اعدام کنید
!دنیای پر از امنیت بسازید
مجازات جرمهای جنسی رو اصلاح کنید- ,,,بونگ یی-
!اصلاح کنید
!دنیای پر از امنیت بسازید
!بسازید
!کانگ دوک سو رو اعدام کنید
,,,بونگ یی- اعدام کنید، اعدام کنید-
ببخشید- !دنیای پر از امنیت بسازید-
بسازید
خدا رو شکر که اینجا نیست
!ما مخالفیم- دنیای پر از امنیت بسازید-
بسازید
اومد
!قاتل- چطور جرئت میکنی؟-
!بکُشیدش
بکُشیدش- تو باید بمیری-
!هوی
بکُشیدش
کانگ دوک سو
افسر گو؟
حافظه‌ی خوبی داری
درسته، منم همونی که انداختت توی هلفدونی
واسه چی اومدید اینجا؟
اومدم بهت اخطار بدم
اگه دوباره آشغال بازی دربیاری میکشمت
ببخشید
,,,تا آخر عمرم
به توبه کردن ادامه میدم
‌,,,من
دارم میمیرم که ادم بکُشم
یادت باشه این حرفمو
,,,تمام سعیمو میکنم و
زندگی جدیدی رو شروع میکنم
کجا رفتی اوه بونگ یی؟
بُکُشیدش
یک سال بعد
نامزدهای بیستمین انتخابات ریاست جمهوری امروز کمپین تبلیغاتیشون رو آغاز میکنن
,,,حزب کوکسون که حزب اکثریت هست
قهرمان ما- نامزد شماره‌ی یک-
!ایش، هوی
بذارید بخوابم
قهرمان ما- نامزد شماره‌ی یک-
حزب کوکسون- چه مرگتونه؟-
!ساعتو نگاه کنید
قهرمان ما آماده‌س که به شما خدمت کنه- نامزد شماره‌ی یک-
نامزد شماره‌ی یک
بیاید به نامزد شماره‌ی یک رای بدیم
هر چی میخواید بخونید
من به نامزدی رای میدم که مجازات مرگ رو اجرا میکنه
قهرمان ما- نامزد شماره‌ی یک-
نامزد شماره‌ی یک
قهرمان ما- نامزد شماره‌ی یک-
حزب کوکسون
سلام فرمانده
این یک سال تعطیلی بهت خوش گذشت؟
ماموریت داری
کجا؟
روز موعود
آفرین بهت، توی این جای کوچیک زندونی شده بودی
اسکلای خرفت
از قصد نبود که
چون با آرنجم فرمانده رو زدم
یک سال تمام منو فرستادن جهنم دره
بگذریم همینکه برگردم بخش جرائم خشن
دیگه مجبور نیستم یونیفرم بپوشم
بای بای حوزه‌ی پیونگ آن بای بای
من امروز به حوزه‌ی پیونگ آن منتقل شدم
افسر جونگ با روم هستم
افسر جونگ
شنیدم که جای من اومدی
سلام قربان- کارتو خوب انجام بده-
وجهه‌ی حوزه‌مون اومده افسر جونگ
افسر نام برو بیارش
میدونی که تمام ملت هواتو دارن
این مدت رو یه دوره در نظر بگیر که توش خودتو وفق بدی و زیاد سخت نگیر
تموم تلاشمو میکنم- اینکارو نکن-
بیا اینو بخور برای مغزت خوبه
بشین بخور- چشم-
یه دقیقه اون چای رو بذار پایین و با من بیا
کلی چیز هست که باید بهت یاد بدم
نه، نه، استراحت کن بشین بخور
چرا؟ باید وظایفمو به یکی دیگه محول کنم تا بتونم برم
از بالاییا دستور گرفتیم هنوز به وضعیت نرمال برنگشته
,,,باید بیشتر استراحت کنه- چی؟ هنوز خوب نشده؟-
پس چرا دوباره برگردوندنش سرِ کار؟
انتخابات ریاست جمهوری نزدیکه
تموم کشور دلشون میخواد زنده بمونه
,,,اگه جونگ با روم امن و ایمن برگرده سرکارش
,,,و به عنوان یه افسر پلیس کارشو خوب انجام بده
,,,میزان تاییدِ حزب اکثریت بالا میره
و قدرت توی دستشون میمونه
,,,ببخشید که اینو بهت میگم، اما
چرا؟ چیه؟
نباید بذاریم اتفاقی براش بیفته مجبورش نکن کاری کنه
به حال خودش بذارش
بذار هرکاری دوست داره بکنه اگه میخواد بره خونه، بذار بره
اگه دلش نمیخواد بیاد سرکار کاری بهش نداشته باش
نکنه پادشاهمونه؟
افسر نام طفلک
خوش به حالش که پسر ملیه
خب؟ همه‌ی حافظه‌ت برگشته؟
بله
,,,هنوز یه چیزایی یادم نمیاد
اما بیشترش برگشته
خوبه پس کارآگاه گو رو میشناسی؟
دونگ گو خیلی درباره‌ش حرف زد
اما هنوزم ایشونو یادم نمیاد
خدایا چطور ممکنه کارآگاه گو رو یادت نیاد؟
هنوز وضعیتش نرمال نیست
چی؟- ها؟ هیچی-
شنیدم این اطراف زندگی میکنی
بله پشت این اپارتمانا زندگی میکنم
خاله‌م میخواست نزدیکش زندگی کنم
پس خاله‌ت هم اینجا زندگی میکنه
بگذریم، حس میکنم خیلی زود منو برگردوندن سرکار
باید کارمو خوب انجام بدم میترسم مایه‌ی دردسر بشم
اره مایه‌ی دردسری
,,,من چون دارم میرم، مشکلی ندارم
,,,اما افسر نام بیچاره- یه دقیقه صبر کنید-
چیه؟
بزنید کنار لطفا
شین سونگ مین
دوباره کی این کارو کرده؟
چرا توی انتخابات شرکت کرد و خودشو انداخت توی این بدبختی؟
میخوام بهش رای بدم
چی؟- ,,,یه عالمه وقتِ اضافه داشتم-
برای همین تموم سخنرانی‌هاشون رو گوش دادم و یه نگاهی به وعده وعید‌هاشون انداختم
,,,به نظرم ایشون از همه صادق‌تره
و برای اینده‌ی کشورمون یه برنامه‌ی مشخص داره
خیلی براش احترام قائلم
ممنون، افسر جونگ
افسر شین چیکار میکنید؟
تکون نخور همینطوری دلم خواست
چیکار میکنید؟
قربان اونجا- اشغالِ عوضی، دوباره؟-
دزد- توی ماشین بمون-
کیفم وای نه
بیا اینجا ببینم
بیا اینجا
برگرد اینجا !هوووی
هی افسر جونگ
!مغزت تکون میخوره‌ها
بزن کنار میخوام بهت دستبند بزنم
!وایسا
تو دیگه کی هستی؟- نباید جلوشو بگیریم؟-
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
تکون نخور- ولم کن-
!ولم کن
این دیگه چه حسیه؟
همونجا واینستا کلی کار داریم
اونجا رو میبینی؟
مرتبشون کن و یه لیست درست کن
تنهایی همه‌ی این کارا رو بکنم؟
کس دیگه‌ای به غیر از خودمون میبینی؟
فقط ما دوتا توی این تیمیم؟
,,,به رسانه‌ها گفتن که وزارت دادگستری
تموم تلاششو میکنه تا یه تیم بزرگ تشکیل بده
,,,هر وقت که اتفاقی میفته
اون بالاییا یه تیم درست میکنن تا سریع مشکلشون حل بشه
بعدش وقتی مردم اروم گرفتن بیخیالِ اون تیم میشن
ترجیح میدم یا برم بخش کنترل ترافیک یا بخش شکایات مردمی
اونا هم تورو نمیخوان برای همین اینجایی
,,,چرا اونا منو
اونا تو رو مثل یه دردسر ساز که یه بمب ساعتی دستشه میبینن
مخلص کلام، هیچکس تو رو نمیخواد
پس بازی در نیار و کارتو بکن
پس استعفا میدم
مگه هنوز کلی کارِ نکرده نداری؟
چی؟
خبر نداری؟
اعضای تیم کنترل شواهد میتونن از سلاح گرم استفاده کنن
با اینکه فقط پشت میز میشینن؟- کی گفته؟-
فکر نکن میای مدارکو میذاری اینجا و میری
ما مجبوریم خودمون بریم سر صحنه‌ی جرم و مدرک جمع کنیم
برای همین مجوز حمل سلاح گرم داریم
اینجا احتمالا جای خوبی برای پیدا کردنِ فرصته
باید مراقب زنم باشم
اگه زن نداشتم خودم اینکارو میکردم
همون کاری که تو میخوای انجامش بدی
هم موبایلش گم شده هم کیف پولش
به نظرم بعد از اینکه ازش دزدی کردن، به قتل رسیده
نه
چی؟- اینطوری جلوه‌ش داده-
تو دیگه کی هستی؟ این چرت و پرتا چیه؟
صبر کن ببینم از کجا میدونی چرت و پرته
چی؟ فکر کردی کی هستی؟- مشکلت چیه؟-
چند سالته؟- به اندازه‌ی کافی سنم زیاده-
کارآگاه کانگ رد لاستیک پیدا کردیم
بذار ببینم
از اینجا تا اونجاعه
اینجا اینجا هم هست
فکر کنم حق با افسر جونگ بود
اخه نگاه کنید ,,,رد لاستیک هست
کاملا مشخصه که جنازه تا اینجا کشیده شده
یعنی اینکه مجرم با ماشین اوردش اینجا بعد جنازه رو تا اونجا کشیده روی زمین
,,,چجور مجرمی یه نفرو میکُشه و
بدن و کیفشو تا اون بالا میبره؟
میشه انقدر چرت نگی؟- خدایا-
راست میگه
,,,هیچ کدوم از وسایلِ دختره نیستن
اما به نظر میرسه مجرم تموم وسایلی که برای کشتن نیازه رو داشته
,,,پس شاید از قصد موبایل و کیف پولشو برداشته
تا شبیه یه پرونده‌ی دزدی و قتل جلوه‌ش بده
دقیقا ,,,چون صورتش سمت زمین بوده به این معنیه
که توسط یه اشنا به قتل رسیده
پس مجرم یا ازش متنفر بوده یا میخواسته انتقام بگیره
هویت قربانی و اشناهاشو چک کن
نه، اینطور نیست
قاتل برای انتقام گرفتن نکشتتش
افسر جونگ، چت شده؟ من باهاش صحبت میکنم
سرش اسیب دیده
بعد از اینکه با سونگ یو هان درگیر شد بخاطر اسیب مغزش، مغزشو عمل کرد
نذارید کسی وارد این منطقه بشه تا مدارک دست نخورده بمونن
زود باش- ,,,نه، صبر کنید، اخه-
باشه باشه
,,,شماره‌ی رسیدگی: کی اف دی 1995
,,,مو چی این همون رباتِ نسخه‌ی محدودیه
که همیشه دلت میخواست داشته باشیش
,,,مو چی این همون رباتِ نسخه‌ی محدودیه
که همیشه دلت میخواست داشته باشیش
,,,باید بدونی که بابات صبح زود رفت توی صف ایستاد
تا اینو برات بگیره
تولدت مبارک، مو چی
اگه کسی اذیتت کرد قول میدم دعواش کنم
نمیخوااام نمیشه همینجا کمپ بزنیم؟
مامان توروخدا
گو مو چی همین میشه کادوی تولدتا
بیا اینا رو هم مرتب کن
,,,چرا وقتی که دیوان عالی حکم نهایی رو صادر کرده
هنوزم مدرک پرونده‌ی هان سو جون رو نگه میدارید؟
,,,دادسرا میخواست از شر همه چیز خلاص شه
اما ما ازشون خواستیم که دوباره بهمون پسش بدن
,,,برای تحقیقات توی بیشترِ پرونده‌ها
میشه به مدرک پرونده‌ی هان سو جون رجوع کرد
کارِ ما فقط این نیست که مدارک رو مرتب و ساماندهی کنیم
کار اصلیمون جمع کردن اطلاعات برای تحقیقاتِ جنائیه
یه جوری حرف میزنید انگار خیلی باحاله چه تیم فوق‌العاده‌ای
پس چند نفر دیگه رو هم استخدام کنید تا کمکم کنن
نمیتونم تنهایی همه‌ی کارا رو انجام بدم
امسال هیچکس مناسب این کار نیست
خودت چرا دنبال یکی نمیگردی؟
امیدوارم چی کوک زود به هوش بیاد
و مثل تو سلامتیشو بدست بیاره
مطمئنم به هوش میاد
مادرجان هیچوقت نباید امیدتونو از دست بدین
اینم از دعوتنامه عروسی
میدونی که باید سخنران باشی، نه؟
من نمیتونم
پس کی باشه؟
چی کوک که ناخوشه، فقط تو میمونی
امروز اولین روز کاریم بود
بالاخره فهمیدم چرا چی کوک میگفت شغل سختیه
خیلی خسته کننده اس؟
یک مجرم توی زندان هست که من مسئولشم
همش واسه همسلولیش شاخ میشه
همسلولیش همسن پدربزرگشه
خیلی ناراحت شدم و بهش گفتم تمومش کنه
حالا طرف برای منم قلدری میکنه
همش واسم اسم میزاره
تا حالا کلی برام اسم گذاشتن ولی این دیگه خیلی بی احترامی میکنه
به چشم خفت نگاهم میکنه
بخاطر تازه وارد بودنم بهم بیتوجهی میکنه
,,,منم بهش یک درس- بهش درس عبرت دادی؟-
دیوونه شدی؟
بهش یاد دادم چطوری کف دستشو بخونه
و اونم کف بقیه مجرمها رو میخونه
بترکی با این شوخیت
باید مراقب باشی، تو دردسر میفتیا
اگه بونگ یی هم به عروسی میومد خیلی خوب میشد
موندم کجا غیبش زده
بونگ یی؟
انگار هنوز اونو یادت نمیاد
تو امروزت چطور بود؟
بگو ببینم چه حسی از برگشتن سر کار داشتی؟
یک جسد دیدم
یک جسد؟
خودتو خیس کردی؟- چرت و پرت نگو-
نمیدونم چطوری توصیفش کنم ولی یکم عجیب بود
,,,ضربان قلبم بالا رفت و
ضربان قلبت بالا رفت؟
فکر کنم واقعا گرخیدی
قبلاها وقتی گربه مُرده میدیدی
قلبت ضربان میگرفت
نه، اونجوری نیست
این یکم فرق میکنه
کجاش فرق داره؟
اونوقتم مریض شدی و کل روز بالا آوردی
مطمئنم حالت خوب میشه
اینجا- سلام-
سلام-
هی-
بشینیم
من و اون قبلاها با هم فیلم میساختیم
و ایشون آقای وو یونگ چول هستن
وکیلِ مشاوره حقوقی فیلمنامم
همتون با روم رو میشناسین، نه؟- معلومه-
و ایشون نامزدم کیم سول گی
بازیگرِ اصلی فیلم کوتاهی که ساختم، بود
عروسیتونو تبریک میگم- ممنون-
تبریک میگم- قول میدیم خوشبخت شیم-
ممنون
روز خوش
میرم دستشویی- باشه-
مراقب باش
هیونگ، بهت میگم خیلی دیر نیست
واقعا باید تو ازدواجت با سول گی تجدید نظر کنی
بس کن نفله
قسم میخورم خواسته همیشگیش بازیگر موفق شدنه
فکر‌ میکنی با همسر یک کارمند دولت بودن کنار میاد؟
فکر نکنم
شرط میبندم با هر کی بهش پیشنهاد فیلم بده بهت خیانت میکنه
بسه
میشه خواهشا تمومش کنی
وایسا، من باهاش حرف میزنم، بسه
میفهمم مستی ولی پاتو از گلیمت درازتر کردی
یونگ‌ چول، میدونی لقبش چیه؟
پرنسسی که پرنسهاشو عوض میکنه
همه توی این صنعت بخاطر این اخلاقش میشناسنش
فقط این خبر نداره، همین ناراحتم میکنه
خیلی ساده لوحی
یک احمق به تمام معنایی
کره خر هر وقتی مست میکنی اینجوریی
کره الاغ- دونگ گو-
ولم کن-
با روم، خوبی؟- عوضی-
بسه- دست از سرم بردار، ولم کن-
حالت خوبه؟
آسیب ندیدی؟
چیز جدیی نیست, خوبم
پیشونیت زخمی شد
راستی، کی اینجوری مبارزه کردنو یاد گرفتی؟
حتی تو بازی کامپیوتری هم گند میزدی
"امروز در" شرلوک اونگ نیو
موضوعمون پرونده خودکشی دانشجوی 20 ساله اس
طبق گزارشات پرونده
وی بعلت فقر در اتاق خود اقدام به خودکشی کرد
این مدارک پرونده قتل
که توی پیونگ آن دونگ اتفاق افتاده
غذا خوردی؟
عوضی مغرور
اداره پلیس موجین
لیست مدارک
هان؟
عوضیها
هی، دوتا مدرکو جا انداختی
طناب و سلاح
سریع بیارش اینجا
هیچکدوم بیکار نیستیم
خودت وقت داری بیا ببر
چی؟
رو من قطع کردی؟
اون بیشعور کجاست؟
بهش میگن گره سرقتی
مناسبترین گره برای شرایطیه که
میخواین دست و پای کسیو زود ببندین
بدون اینکه طنابو گره بزنین میتونین سریع
یکیو یکجا دست بسته نگه دارین
این کلنگ هم برای کوهنوردهاست؟
بله درسته
پس باید اطراف قربانیها دنبال کوهنوردهای حرفه ای بگردیم
یک لحظه
این انگار یک نوع گره دیگه اس
معمولا اینجوری گره نمیزنن
فرق داره
یا از قصد بجای گره سرقتی یک چی دیگه زدن
یا اونی که گره زده، حرفه ای نبوده
پس این گره نمیدونم چی چی اینجوری نیست؟
نه
گو مو چی، اونجا چیکار میکنی؟
میخواین چیکار کنم؟
بهم‌ گفتن شخصا مدارکو ببرم
اگه میبریشون سندِ صحت رو امضا کن
چی؟ باورم نمیشه
فکر‌ میکنی افسر چرا اینو گفت؟
اینکه قاتل از آشنایان نیست
مزخرفه، فراموشش کن
بخاطر جراحی بزرگ مغزی سیم پیچهاش قاطی شده
این همون افسریه که جلوی قاتل سریالی قد علم کرد؟
آره
میبینم دوباره برگشته سر کار
افسر جونگ
حوزه پیونگ آن کجاست؟
باید همین ورها باشه
روانی تعطیل
افسر جونگ؟
وای خدا ببخشید
همه جا پر آشغال بود داشتم تمیز میکردم
ترسوندمتون نه؟
خیلی معذرت میخوام
اصلا عوض نشدی افسر جونگ
منو میشناسین؟
میخوای خودتو به کشتن بدی؟
به خاطر اون پرنده نزدیک بود بمیری
چیه؟ سرت درد میکنه؟
کاراگاه گو مو چی
کاراگاه گو
,,,کاراگاه
آخ، فقط همینو داریم- ممنون-
سرت چطوره؟
بله، درمانها تا الان خیلی کمک حال بودن
وقتی خاطره کسی یادم میاد
خاطراتی که با اون شخص داشتم یکهو هجوم میارن
ممنونم هنوز منو یادته
باید زودتر یادم میومد
از کجا میدونستین من اینجام؟
کارآگاه شین بهتون گفت؟
راستش نه, حرفاشونو تو ,,,بخش جرایم خشن شنیدم
داشتن درباره تو بد حرف میزدن
,,,انگار درباره‌ی
آشنا نبودن قاتل صحبت کرده بودی
میشه یه نگاه به این بندازین؟
دقیقا اینجا
این گِره رو ببینین
قربانی آزادانه میتونست دستاشو حرکت بده
به نظر میرسه میتونست راحت ازش خودشو خلاص کنه
درسته
اسم این گره نمیدونم چی‌چی سرقتی
پس اونا دنبال یه متخصص کوهنوردی هستن
یه متخصص میدونه که این گره امن نیست
پس یه قاتل چرا باید از این گره برای بستن دست قربانی استفاده کنه؟
به این هم نگاه کنین
میشه دید که اون خیلی دستشو تکون داده
درست میگی
پس چرا اینجوری بسته؟- برای تفریح-
چی؟- برای تفریح از عمد اینجوری بسته-
,,,گره شُل به مقتول امیدواری میداده
و اون همه تلاششو میکرده که خودشو آزاد کنه
و قاتل با دیدنش سرگرم میشده
اگه اینطور بوده، چرا از پشت بهش چاقو زده؟
به این نگاه کنین
زخم سطحیه
یه جوری بهش چاقو زده که نمیره
از دردی که میکشه لذت ببره
و بعد تو آخرین لحظات خفه‌اش کرده
فقط یه جامعه ستیز اونجوری آدم میکشه
این اولین قتلش نبوده
چی؟- ,,,هیچکس انقدر توان نداره که-
بعد از اولین قتلی که انجام داده صحنه قتل رو تمیز کنه
همونطور که میبینید، صحنه جرم تَروتمیزه
هیچ اثرانگشت یا تار مویی اون اطراف نبود
اگه بلافاصله دستگیر نشه، بازم آدم میکشه
از کجا انقدر مطمئنی؟
,,,من فقط
فقط حسش میکنم
حس میکنی؟
مشکلی پیش اومده؟
,,,به نظر
متفاوت شدی
منظورم در مقایسه با قبله
واقعا؟
,,,گره شُل به مقتول امیدواری میداده
و اون همه تلاششو میکرده که خودشو آزاد کنه
برای تفریح
برای تفریح از عمد اینجوری بسته
فرمانده دارن از مجرم اصلی بازجویی میکنن
,,,کافه‌دار تایید کرده که
یه ماهی بود که با کانگ مین جو لاس میزدی
خودشه؟
اینا رد آج لاستیکهاییه که ,,,در صحنه جرم پیدا شده
و اینم یه عکس از لاستیک ماشین توئه
من هیچوقت اونجا نبودم
از این گذشته کلی ماشین لاستیکهای شبیه به هم دارن
انگار داره اشتباه میزنه
چی باعث شده که فکر کنه اون جامعه ستیزه؟
اینا چیزاییه که ما تو خونه‌ات پیدا کردیم
من واقعا اونو نکشتم- فکر نکنم کار اون باشه-
کی گفته که قاتل جامعه ستیزه؟
دوست داشتن یه نفر باعث نمیشه قاتل بشی
زیاده‌روی نکن- ,,,پس بهم بگو-
زمان وقوع قتل کجا بودی
,,,خب
فرمانده، از پزشکی قانونی تماس گرفتن
مایع منی که تو بدن قربانی پیدا شده متعلق به اونه
دیدی؟ حالا کی داره اشتباه میزنه؟
اون میتونه احساس کنه؟
,,,واقعا می‌خوای حرف مردی که
عمل جراحی مغز شده باور کنی؟
موچی بیخیال
کی‌اف‌دی-2019
پنجم این ماه، پلیس استاکر قربانی رو
,,,به عنوان مظنون اصلی قتل
کارمند نیمه وقت کافه دستگیر کرد
اون در حال حاضر با رد این ادعاها- ,,,عنوان میکنه
نه- رابطه جنسی توافقی بوده-
کار اون نیست- ,,,چگونه تحقیقات-
,,,اینا شواهد
پرونده قتل نوجین دونگه
صبرکن، همونجا وایسا
مطمئنی اینبار همه چی رو آوردی؟
همه چی اینجاست؟
بله هست
همونجا وایسا تا همه چی رو بررسی کنم
,,,خب
صبرکن، من رو مچ دستش ساییدگی میبینم
طناب یا بندی تو صحنه جرم نبود؟
نه نبود
نه؟- نه-
یه ثانیه صبرکن, لعنتی
هیچی اینجا نیست
یارو تو ارتش خدمت کرده؟ همه چی به دقت مرتب شده
لباس‌های کثیف رو آویزون کرده؟
اگه بلافاصله دستگیر نشه
بازم آدم میکشه
افسر جونگ حق داشت
وقتی هونگ نا ری پیدا شد ,,,دندون جلوش خرد شده بود
و پیشونیش خونریزی کرده بود
با توجه به اینکه روی خرده‌های آینه خون وجود داشت
میشه فهمید که صورتشو کوبیده توی آینه
و پیشونیش بریده شده و دندونش خُرد شده
قفل در سالمه
هیچ نشانه‌ای وجود نداره که نشون بده اون سعی داشته فرار کنه
قاتل حتما مقتول رو میشناخت
لعنتی
آب کجاست؟
,,,چی
شیر
اما عجیب اینه که
اینبار مدل قتل با قتل کانگ مین جو فرق داره
کانگ مین جو دزدیده شد، کشته شد و در جای متفاوتی پیدا شد
اما هونگ نا ری در خونه خودش پیدا شد
جسد جابه‌جا نشد
و اسلحه قاتل هم جا نموند
با قتل کانگ مین جو فرق میکنه
و مقتول به پهلو افتاده بود نه بر روی صورتش
,,,اون
درسته
قاتل یه نفر دیگه است؟
نه قاتل یکیه
از کجا انقدر مطمئنی؟
آینه
قاتل از قصد صورت مقتول رو به آینه کوبیده
از قصد؟
تا بتونه به خوبی مرگ دردناک اونو ببینه
اون میخواسته خیلی با دقت از تو آینه مردن اونو ببینه
می‌خواسته با دقت زجرکشیدن و مُردن اونو ببینه
برای همین اینجا
تو این حالت اونو کشته
و شوهرش میاد و احیای قلبی ریوی انجام میده
اون احیا انجام داده؟
آره, روی بدنش علائم احیای قلبی ریوی بود
برای همین همسرش بازداشت شد
اونا باهم نساخته بودن و از هم جدا شده بودن
برای همین برای قتل انگیزه داشته
نه من مطمئنم که خود قاتل احیا رو انجام داده
چی؟ اگه اینطوره که تو میگی
اون یه روانیه که از کشتن مردم لذت میبره
چرا سعی کرده اونو زنده کنه؟
چرا یهو نظرشو عوض کرده؟
عوض نکرده
میخواسته نجاتش بده و دوباره بُکُشه
و اینجوری میتونسته تا جاییکه امکان داره از دردکشیدنش لذت ببره
روش‌هاش داره هی شیطانی‌تر میشه
این بار خیلی خشن‌تر شده بود
فکر کنم روش‌های مختلف رو برای کشتنشون امتحان میکنه و لذت میبره
اگه بلافاصله دستگیرش نکنیم
نمیدونیم چند نفر دیگه کشته میشن
از کجا انقدر مطمئنی؟
فقط مطمئنم
دارم فکر میکنم اگه من قتل بودم چیکار میکردم
و این به ذهنم اومد
اون ترسیده که این گره باعث بشه ما بفهمیم که یه نفره
برای همین از بند رخت برای کشتنش استفاده کرده
و حتما بعد از انجام قتل اونو سرجاش گذاشته
,,,و من مطمئنم لباس‌هایی که روش بودن
,,,اونجا آویزون بودن
با دقت و با فاصله قرار داده شده بودن
درسته از کجا اونو میدونستی؟
همینطوری, اینطوری به نظر میاد
,,,و مطمئنم
که یه کمال‌گراست
افسر جونگ
بیا با هم قاتلو بگیریم
چی؟ با شما؟
باید ارجاعش بدیم به جرایم خشن
نه, این همه چیو عوض میکنه
اگه حق با تو باشه تا الان دو نفرو کشته
,,,ولی دفعه پیش گفتی
که احتمالا بیشتر هم کشته
یعنی ممکنه قربانیای بیشتری وجود داشته باشه
و این یعنی یه قاتلِ سریالیِ جامعه‌ستیزه
درسته
من باید یه انگلی که لایق مرگه بگیرم
دفعه پیش نتونستم
این دفعه باید موفق بشم
تو کمکم میکنی، درسته؟
ممنونم که پیشنهاد دادین
ولی منم تو حوزه خودم کار دارم
,,,خوب,,, حوزه پیونگان- نه-
نمی‌خواد اونجا کار کنی
چی؟- کارآگاه شین بهم گفت-
نمیخواد اونجا دیگه کار کنی, باشه؟
نمیخواد کار کنم؟ منظورتون چیه؟
حتی نمیخواد بری سر کار بیا اینجا
نرم سر کار؟
چی کوفت کردم مگه؟
گیر کرده لامصب
,,,مطمئنم که
قربانی قاتل رو میشناخته
ولی بین قربانیا همچین ارتباطی نبوده
بذار ببینم
چی رو جا انداختم؟
برای تفریح
برای تفریح از عمد اینجوری بسته
وایسا, اینو قبلا یه جا دیدم
کجاست؟
شماره 11
قتل سریالی شکارچی سر: پارک هیون سو
همسر فرمانده پارک گفت که باید بچشون رو پیدا کنن
,,,خوب- ,,,اون آشغال فقط یه هیولاییه-
که هرگز نباید به دنیا میومد
حرفاش تو کل رسانه‌ها پخش شد
,,,اون عوضی رفت تو خونه‌ش
و هیون سو و هیون سوک رو برد
,,,صبح زود تو یه جاده، سی کیلومتر دورتر از خونه
ماشین زد به هیون سوک
حتما از دستش فرار کرده و دویده تو جاده
خوب بگردین
یه تیم جست و جو فرستادن ولی نتونستن هیون سو رو پیدا کنن
پنج سال بعدش
داشتن برای ساخت تونل حفاری میکردن
این چیه؟
,,,لباسا و کفشایی که پیدا شده بودن
همونایی بود که هیون سو وقتی دزدیده شده بود، تنش بود
از موهای رو کشِ مو که تو محل پیدا کردن آزمایش دی ان ای گرفتن
و مطابقت داشت
نمیتونست مرگ دخترشو قبول کنه
,,,واسه همین هنوزم
دنبال جسدشه
قتل سریالی شکارچی سر: پارک هیون سو
الگوش با موقعی که کانگ مین جو به قتل رسید فرق داره
کانگ مین جو دزدیده شد به قتل رسید
و جاهای مختلفی پیدا شد
ولی هونگ نا ری تو خونه‌ش پیدا شد
جسد بسته شده، پلیس جست و جو را آغاز میکند
کارآگاه شین
کارمند باری که به قتل رسیدو میشناسین کانگ مین جو
میشه طنابی که دور مچش بسته شده بود ببینم؟
تیم کنترل شواهد؟
درسته, گره سرقتیه
به نظر همون آدم بوده
ولی نسبت به این این یکی یکم ناشیانه گره خورده
انگار یه بچه گره‌ش زده
کسی هست؟
ببخشید
انبار شواهد، 2020، 2021
اداره‌ی پلیس موجین
هان سو جون چطور اون گره رو بلد بود؟
جراحا معمولا گره‌های پزشکی استفاده میکنن ولی این گره مال کوهنورداست
یعنی از یکی دیگه یاد گرفته
کسی که بهش یاد داده- آره-
یا شاید به یکی دیگه یاد داده
پس کسی که از هان سو جون یاد گرفته
این آدم مظنون اول ماست
بریم ملاقات هان سو جون
اوه؟
چیه؟
فکر کنم یکی اینجا بوده
چی؟
این جعبه وقتی اومدم اینجا اینطوری نبود
چی چی میگی؟- جدی میگم-
تو که نابغه نیستی چطوری زاویه قرارگرفتنشو یادته؟
بدو بریم, باید قبل از اینکه وقت ملاقات تموم بشه برسیم
یالا, بدو- اینطوری نبود-
راهنمای ملاقات
هان سو جون ملاقات با شما رو رد کرد
چی؟
نمیخواد کسی که پسرشو کشته ببینه
,,,ولی به جاش
خواستین منو ببینین
پس تویی
شنیدم تقریبا به خاطر پسرم یو هان مردی
,,,میخواستم به جای پسرم
معذرت‌خواهی کنم
ما قبلا همو دیدیم، نه؟
من؟
ناراحت‌کننده‌ست
چطور منو به یاد نمیاری؟
انگار عمل خوب پیش نرفته
حیف شد
ولی باید بگم
,,,نسبت به قبلِ عمل
چشمات فرق کردن
من؟
مراقب باش نترسوندت
اینو یادتون میاد؟
شما دخترِ کارآگاه پارک دو سوک پارک هیون سو رو کشتی
و این گره‌ای بود که باهاش دستاش رو بسته بودی
شنیدم شبیهِ این گره رو کوهنوردا استفاده میکنن
کی بهتون یاد داده؟
هیچکس
واقعا؟
پس حتما از خودتون اختراعش کردین
به کسی یادش دادین؟
یادِ کسی ندادم
پس کسی دیده این گره رو بزنین؟
نه
بیشتر فکر کنین
این مسئله‌ی مهمیه
نه گره زدمش، نه یاد گرفتم
و نه به کسی یادش دادم
به من دروغ نگو
اگه به کسی یاد ندادیش
پس چطور کسی دقیقا همین گره رو
که برای کشتن اون بچه استفاده کردی، زده؟
چرا از من میپرسی؟
به هر حال انتظار نداشتم ازت جوابی بگیرم
و عذرخواهی الکی‌ای که ,,,به جای پسرت ازم کردی رو
قبول نمیکنم
گفتم که دروغ نمیگم ولی انگار تو باور نمیکنی
منظورمو نمیفهمی؟
کار اون نبوده؟
قتل 26 سال پیشِ اون بچه
راستی
چرا به دوست کوچولوی من سلام نمیکنی؟
سلام کن, هم‌سلولیمه
این خاطره چیه؟
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
موش
مدرک؟ تو گزارش تحقیقات نبود
هان سو جون کشتش ولی گره رو یکی دیگه زد
همدستش
عمل جراحی نابغه‌ت کرده؟
چوی هونگ جو رو میشناسی؟
من دوستش دارم؟
,,,داشتم فکر میکردم
شاید بدونی کجاست
خوشحالم که سالمی از دیدنت خوشبختم، افسر جونگ
چرا قلبم یه دفعه درد میگیره؟
افسر جونگ- بله؟-
میخوای بیای تیم ما؟
من؟