رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
کاواچ، غرور هندوستان
امیدوارم که امروز انتظار و درگیری به پایان برسه
و امنیت کشورمون رو پس بگیریم
وضعیت چطوره روهیت؟
زنده باد هند قربان
قربان، 55 ثانیه ی دیگه شروع میشه
و آقای مورتی آنلاین هست
وصلش کن وصلش میکنم-
آقای مورتی الان روی صفحه ی شما ظاهر میشه
زنده باد هند قربان
حالت چطوره؟ بد-
همچین اطلاعیه ی غیرمترقبه ای دادین؟ چی شده؟
قربان، تا 14 ساعت دیگه یک عملیات مخفی قراره انجام بشه
پونزده دقیقه ی پیش یه سرنخ پیدا کردیم
من امید دارم که امروز به هدف میرسیم
خبر خوبیه
بیایید امیدوار باشیم که امروز هندوستان سِپر و پوشش خودش رو پس میگیره
بله قربان امیدوارم
از آلفا به هدف، 13 ثانیه
آقای راتور، امید شما همیشه برامون گرون تموم میشه
زنده باد هند خانم
خانم واندانا، لطفا
خوب نیست وقتی خودتون توی اتاق زیر کولر نشستین
سربازها رو تحقیر کنید
ما سیاستمدار نیستیم که هر 5 سال قدرتمون رو از دست بدیم
ما سربازهای کشور هستیم که تمام زندگیمون رو وقف کشورمون میکنیم
خواهش میکنم
راتور، موقعیت کجاست؟
فاش نشده قربان
روهیت، چقدر طول میکشه که مامور گری فاکس آنلاین بشه؟
ده ثانیه قربان ده ثانیه قربان-
میدونستم که اون میرسه
کسی که مرگ رو به چالش میکشه پیروز خواهد شد
امیدوارم امروز هم مرگ رو شکست بده
من درباره ی مرگ مطمئن نیستم قربان
اما درباره ی "اوم" کاملا مطمئنم
قربان، آنلاین شد
آلفا
زنده باد بهاوان
زنده باد بهاوانی
براوو جواب بده براوو به گوشم-
خبر اومدن من بهشون رسیده
این چطور ممکنه؟
,,,تو سریع
چی شده روهیت؟
قربان فکر کنم برق از منبع اصلی قطع شده
چی؟
پشتیبانی رو روشن شد
قربان برق پشتیبان اضطراری جواب نمیده
یکی بره شبکه ی برق رو بررسی کنه
برو، سریع برو
مشکل رو حل کنید یالا، سریع
فقط ارتباط قطع شده یا ماموریت هم به فنا رفته؟
خانم خواهش میکنم راتور-
یه گزارش کامل از این میخوام
اوه لعنتی
قربان راتور، راتور، راتور-
چرا ارتباط قطع شده؟
یه سری مشکل فنی به وجود اومده قربان
اوه لعنتی
اوم و ماموریت به کجا رسید؟
فعلا هیچی نمیتونم بگم
داریم سعی میکنیم باهاش ارتباط برقرار کنیم
خدای من، مثل یه آدم غیرنظامی بهم جواب نده
هر کاری لازمه بکن اما پیداش کن
اوم دارایی نیرومندی برای ماست
و آخرین امید ماست
و راتور، اون پسر تو هم هست
پیداش کن
بگیریدش، اونجا شلیک کنید
برید بگیریدش
"چشم ها رو ول کن"
"بذار قلب صحبت کنه"
"چشم ها رو ول کن"
"بذار قلب صحبت کنه"
"زندگی پر از دروغ و درده"
"بذار اشک بریزه"
"با قلبی پر"
"با قلبی سنگین"
"و ذهنی به هم ریخته"
"زندگی هنوز هم ادامه داره"
"با قلبی پر"
"با قلبی سنگین"
"و ذهنی به هم ریخته"
"زندگی هنوز هم دامه داره"
"منفی ـه، "رو
"خوشحالی رو رها کن"
"بذار غم ها حرفشون رو بزنن"
"خوشحالی رو رها کن"
"بذار غم ها حرفشون رو بزنن"
"قلبم پر از احساس گناه و بدهکاری ـه"
"بذار اوج بگیره"
"با قلبی پر"
"با قلبی سنگین"
"و ذهنی بهم ریخته"
"زندگی هنوز جریان داره"
"با قلبی پر"
"با قلبی سنگین"
"و ذهنی بهم ریخته"
"زندگی هنوز ادامه داره"
"منفی ـه "رو
ریشی، پسرم ریشی
ریشی پسرم، ریشی
فرار کن پسرم
ریشی فرار کن پسرم
پسرم فرار کن
بابا
پسرم فرار کن فرار کن پسرم
ریشی
ریشی، پسرم
اوم
اوکی
قربان، اوم برگشته
چی؟
اوم زنده ست؟
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
ریشی بابا-
اوم
بابا
میاد
چی؟
پیداش کردین؟
بابا رو پیدا کردین؟
منظورت چیه؟
خونه آتیش گرفته بود
اونا بابا رو گرفتن
کی؟ کی؟
من باید دنبال بابا بگردم صبر کن-
به خاطر داروها و ضعف بدنت داری هذیون میگی
فقط بشین
ریشی پسرم
دارم میام بابا
اوم
اوم وایسا
اوم
اوم، برو بالا
چیه "رو"؟ چرا جواب تلفنم رو نمیدی؟-
حالتون خوبه؟ اوم جاش امنه؟
رو" دقیقا دو ساعت بعد از اینکه تو زنگ زدی" بهمون حمله کردن
به من شک کردی؟
اگه بهت شک داشتم جواب تلفنت رو نمیدادم
بگذریم، اوم جاش امنه الان پیش منه
اما اونا مامورهای حرفه ای و آموزش دیده بودن
چک کن ببین مال کدوم اداره هستن
همشون حساب های جعلی دارن
اثر انگشت ها داده های تشخیص چهره
همه چی رو بررسی کردم یه تله بوده
چی؟ قطع کن کاویا-
همین الان قطع کن شاید دارن تماست رو ردیابی میکنن
اینا کی بودن؟
و چرا بهت حمله کردن؟
به من نه، به تو حمله کردن اوم
به من؟
تو کی هستی؟
چرا انقدر کمکم میکنی؟
بذار دو دقیقه فکر کنم، اوم خواهش میکنم بهم استرس نده
چرا هی"اوم" صدام میکنی؟
وقتی اسمت اوم هست اگه اوم صدات نکنم پس چی صدات کنم؟
ریشی
من اوم نیستم ریشی هستم
من ریشی ام
اوم
کاسولی 11
چی؟ کاسولی 11-
من میخوام به کاسولی 11 برم
کاسولی ماسولی رو ول کن
الان امنیتت مهم تره
بذار فکر کنم، لطفا
هی اوم
داری چه غلطی میکنی اوم؟
من باید برم
باشه، من میبرمت
توی کاسولی چه خبره؟
شاید جواب سوال هام اونجا باشه
قربان قربان
اینجا یه مشکل بزرگ پیش اومده
شما باید بیایید اینجا
اوم؟
بابا
اوم؟
چرا اومدی اینجا؟
من اینجا وایساده بودم
دور و برم آتیش بود
دو نفر داشتن بابام رو با خودشون میبردن
فرار کن ریشی ریشی فرار کن، فرار کن
من داد میزدم
بابا
اما بابا نذاشت به سمتش بدوم
اون دو نفر بابا رو بردن بیرون
وقتی خواستم برم سمت بابا یه تکه چوبی که آتیش گرفته بود افتاد جلوی پام
بابا
بابا داد میزد که ریشی نیا اینجا، فرار کن
اما من حس میکردم که همونجا خشکم زده بود
اونا بابا رو بردن
من فرار کردم
و داشتم فرار میکردم که به اون سنگ رسیدم
,,,و بعد از اون
هیچی یادم نمیاد
هیچی یادم نیست
تو، کشتی جنگی، ماموریت ارسلان، جناب راتور، تیممون
اینا رو یادته دیگه؟
من فقط بابام رو یادمه
این بابای توئه؟
اوم
عجب شانسی
توی جی-پی-اس ـت ماشین بود
منظورم اینه که، توی ماشینت جی-پی-اس بود
اگه بتونه
اینجا هم یه تراشه میذاره
قربان قربان-
اوم
الان حالش چطوره؟
چیزی گفته؟
قربان اون جواب هیچکدوم از سوال های ما رو نداره
منظورت چیه؟
فکر کنم حافظه اش رو از دست داده
منظورت چیه؟ قربان-
هیچی یادش نیست؟
,,,قربان راستش شگفت انگیزه-
اون آدم شگفت انگیزی ـه
با اینکه حافظه اش رو هم از دست داده چقدر آروم نشسته
و تکون هم نمیخوره
,,,دکتر، اوم حافظه اش رو حافظه؟-
برام سواله چطور اون هنوز زنده ست؟
نه دکتر، حافظه مهمه
مورتی، چی مهمه؟
یه آدم مرده که حافظه اش دست نخورده باقی مونده یا یه آدم زنده که فقط امید داره؟
امید قربان
پسر باهوشیه حتما تو زندگیش پیشرفت میکنه
من توی تمام دوران پزشکیم همچین موردی ندیدم
که یه گلوله ی یک اینچی وارد مغزش شده
اما بازم این راه میره، حرف میزنه و حرکت میکنه
و شنیدم که مبارزه هم میکنه
منظورم اینه که، حافظه ی عضلانیش قوی ـه قوی
اما شما گفتین که امید هست
امید عالیه، نه؟
ممکنه که فردا حافظه اش رو به دست بیاره
و اینم ممکنه که هرگز حافظه اش رو به دست نیاره
و اینم ممکنه که همین الان حافظه اش رو به دست آورده باشه
پسر باهوش، برو چک کن ببین چروه بله قربان-
قربان، من یه چیزی بگم؟ آره بگو-
یه چایی با بیسکوئیت
اما دکتر، اون یه چیزهای کمی یادشه
یه کم؟
یک قسمت، درست مثل یه سریال تلویزیونی
فول اچ دی
مسئله اینه که ما سه نوع حافظه داریم
حافظه ی احساسی کوتاه مدت و بلند مدت
در حافظه ی بلند مدت یه حافظه ی سریالی توی مغزمون شکل میگیره
لحظه ای که گلوله به مغزش برخورد کرده
هر چیزی که دیده و شنیده
تبدیل به قسمتی از حافظه ی موقتش شده
حالا اون توی چرخه ی این خاطره دچار آسیب دیدگی شده
اوه چایی
امیدوارم حرف هایی که میزنم سردرگمتون نکرده باشه
متوجه حرف هام میشید دیگه؟
پس حافظه اش کاملا خالیه
فقط انقدرش باقی مونده
حالا این ضربه ی روحی
هی میاد تو ذهنش و میره میاد و میره، میاد و میره
الان من باید برم
داره دیرم میشه
چاییش خیلی مزخرف بود
دو تا از دستیارهای من اینجا هستن تا اون رو زیر نظر داشته باشن
هر ضروریتی که پیش اومد با من تماس نگیرید
فقط واستاپ پیام بدین
ممنون اوکی، خداحافظ-
قربان، دکتر درست میگه
اوم فقط باباش رو یادش میاد
خوبه
منظورت اینه که راتور رو یادش میاد؟
راتور نه
این
دِو؟ بله قربان-
و اینم میگفت که اون اوم نیست ریشی هستش
فقط آدم ربایی ای که اون شب توی خونه ی دِو اتفاق افتاده رو یادش ـه
راتور
آیا این واقعیت داره؟
بله قربان
تو
منظورت اینه که اوم پسر اون خیانتکاره؟
هنوز خیانتکار بودن دِو توی دادگاه ثابت نشده
هنوز بیگناهیش هم ثابت نشده راتور
تو فقط اوم رو از من مخفی نکردی
بلکه حقیقت رو هم ازم مخفی کردی
لعنت، لعنتی لعنتی، لعنتی
اگه قبلا این رو میدونستم
شاید امروز اون جنایتکار پشت میله های زندان میبود
و غرور کشور به هندوستان برگشته بود
و یدونی که به خاطر این کار میتونم اخراجت کنم؟
فکر میکردم دو ماه پیش به اعتماد من خیانت کردی
اما این که سال ها بود خیانت کرده بودی
آدم حتی نباید به سایه ی خودش اعتماد کنه
این رو از شما یاد گرفتم قربان
براتون هیچ توضیحی نمیدم
اینطور فقط حقیقت ضعیف تر میشه
اما اگر از این به بعد به وطن پرستی من شک کنید
اونوقت برای هر مجازاتی آماده ام
,,,اصلا متوجه عواقب
قربان، کنفرانس تلفنی
دفتر مدیریت پروژه و سازمان اطلاعات ملی شروع شده
دارم میام
قربان، خانم واندانا هم پشت خط هستن
گفتم که دارم میام
بله قربان
لعنتی
اگه اونا حقیقت رو میفهمیدن چی؟
اونوقت کار این اداره و این ماموریت تموم میشد
تمام
لعنتی
حالا خوب گوش کنید
این حقیقت باید فقط بین ما سه نفر بمونه
این اتفاق حتی باید از حافظه ی ما هم پاک بشه
فکر کنم منظورم رو واضح گفتم؟ بله قربان-
راتور بله-
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
تو هم درباره ی دِو اینطور فکر میکنی؟
قربان، تا جایی که من میدونم
دِو بزرگترین خیانتکار کشور ماست
تو اشتباه میدونی
بعد از آزمایش هسته ای پوکران
دِو تبدیل به آینده ی علم هندوستان شده بود
امروز تقریبا همه ی کشورها نیروی هسته ای دارن
اما هیچکس سیستم دفاعی ای در برابر
حمله ی هسته ای نداره
و ما این رو تولید میکنیم
میشه لطفا توضیح بدین؟
بله
خنثی کردن موشک هسته ای قبل از منفجر شدن علم این فرمول هست
ما با ترکیبات مختلف عناصر هسته ای
یک غلاف(پوشش) نیمه شفاف میسازیم
اونم با بهتره گیری از فناوری میکرو-سیال
به محض اینکه موشک وارد این سطح برسه قبل از اینکه عمل کنه
همین که با این پوشش برخورد بکنه ترکیبات و عملکردش خنثی میشه
و منفجر نمیشه
تشعشعی نخواهد بود
به زبون ساده
فقط یک چیز میتونه انرژی هسته ای رو شکست بده
و اون، خوده انرژی هستی هست
جالب به نظر میاد دِو اما آیا ممکنه؟
قربان، حتی تست هسته ای پوکاران هم تا سال 1998 غیرممکن بود
پوکاران اولین تست هسته ای نبود
نمونه های زیادی بودن
دقیقا
خب ما نمونه های این تکنولوژی جدید رو میسازیم
قدرت علم اینه که تفکر رو به واقعیت تبدیل میکنه
چه کسانی توی تیم تو خواهند بود؟
راجات تارود و دیوان شانکر
طرح کار تقریبا آماده ست قربان
قربان قربان-
الان طراحی، توسعه و آزمایش این تکنولوژی
حداقل 12 تا 15 سال زمان میبره
و اسم این پروژه چه خواهد بود؟
این تکنولوژی مثل یه سپر از کشور من محافظت خواهد کرد
"پس اسمش رو میذاریم "کاواچ
تبریک میگم قربان خیلی ممنونم-
از فردا به بعد 24 ساعته ازتون محافظت خواهد شد قربان
محافظت از من توجه خیلی ها رو جلب خواهد کرد
فکر نمیکنم فکر خوبی باشه
محافظت یه فکر نیست
یه دستوره
تبریک میگم
ممنون، این کار بدون تو غیرممکن بود
نه، همه اش رو خودت انجام دادی
لیاقتش رو داشتی
قربان ما سازمان تحقیق و توسعه ی دفاعی رو هم خبر کردیم
طرح کلی کار رو با اون ها هم در میون میذاریم
اما قربان، سازمان تحقیق و توسعه دفاعی چرا؟
اگه به جای دو دست با چهار دست کار کنیم سریعتر به نتیجه میرسه دیگه
اما قربان، طرح کلی هنوز آماده نشده
بعدا هم میتونیم سازمان تحقیق و توسعه دفاعی رو خبر کنیم قربان
درسته قربان
دِو مطمئنی؟ درباره ی چی؟-
درباره ی تیم ـت؟
از الان هم اعتمادی به این طرح ندارن
نگران نباشید بچه ها
طرح کلی آماده خواهد شد در عرض یک هفته
اوکی، بریم
دِو معتاد کار بود اون آدم خونگرمی بود
اما خیانتکار نبود
قربان شما چطور انقدر درباره ی دِو مطمئن هستین؟
چون هر دو پسر سرگرد اودی راتور
یعنی دِو راتور و جی راتور نمیتونن به کشور خودشون خیانت کنن
دِو برادر بزرگ منه
حرکت کنید حرکت کنید
امیدوارم تلفات جانی نداشته باشیم
نه قربان، هیچ تلفاتی نداشتیم
خونه خالی ـه
خالی ـه؟ بله قربان-
قربان، قربان کجا میرید؟
قربان
قربان وایسید قربان، قربان
داداش دِو؟
قربان، امن نیست کجا دارید میرید قربان؟
نرید اونجا قربان
داداش دِو؟ ریشی؟
ریشی
داداش دِو
ریشی ریشی
همسر من یاشاوی، مثل یک مادر از ریشی مراقبت کرد
بابا
داداش ریشی؟
آره اوم
از حالا به بعد داداش ریشی کنار ما میمونه
و اوم، تو باید از داداش ریشی مراقبت کنی
ریشی 8 ساله همون اظهاراتی رو به سی-بی-آی داد
که توی کاسولی به تو گفت
خیلی خب
دوباره فکر کن ببین چیزی دیدی یا نه
سعی کن یادت بیاد
چیزی یادت اومد؟ بابات چیزی بهت نگفت؟
بگو پسرم
بابا گفت که: ریشی فرار کن
لطفا بابای من رو برگردونید
خواهش میکنم، من بابام رو میخوام ,,,ما-
افسر، لطفا
این بچه هر چیزی که میدونست رو بهتون گفت
همین الانش هم آسیب روحی دیده
خیلی خب بیا پسرم-
ببرش
,,,شما میدونید
که ما یه نسخه ی دیگه از داستان این بچه داریم؟
منظورتون چیه؟
بیاریدش
ساجان؟
همه چی رو بهشون بگو
قربان، اون شب قبل از اینکه برم خونه
یه چیزی دیدم
چی دیدی؟
دیوان و راجان توی خونه بنزین میریختن
بعدش خونه رو آتیش زدن
بگو کی خونه رو آتیش زد؟
بگو؟ کی آتیش زد؟
,,,قربان
رئیس بزرگ
چه مزخرفی میگی؟ جی، جی، جی-
آقای راتور، حرفش هنوز تموم نشده
ادامه بده
قربان
,,,آقای دِو به دیوان و راجات گفتن که
ریشی شاهد این حادثه خواهد بود
و چیزی که ما میخواییم رو به پلیس میگه
و همه ی دنیا حرف یه بچه رو باور میکنن
داری مزخرف میگی جی-
داره دروغ میگه مراقب رفتارت باش-
داره دروغ میگه قربان آروم باش-
داداش هیچوقت نمیتونه این کار رو بکنه آروم باش جی-
این چیزا حقیقت نداره قربان
مدارک حقیقت رو ثابت میکنن
گفتم همکاری کن
مغزم کاملا هنگ کرده بود
شبکه های تلویزیونی هر روز یک خبر رو نشون میدادن
,,,مهمترین خبر امروز
دِو راتور، دانشمند هسته ای دزدیده شده
آیا این یک آدم ربایی ـه یا نقشه ی دِو راتور برای فرار؟
اظهارات بچه ی 8 ساله ی اون و خدمتکار 35 ساله ی اون با هم کاملا متفاوته
,,,اما حقیقت
اینا درباره ی داداش چی میگن؟
نگران نباش
حقیقت به زودی عیان میشه
ریشی چطوره؟
بهتره
الان با اوم راحت شده خوبه-
تو برو داخل من برم ببینم کیه
قربان، قربان نجاتم بدین قربان
قربان چی شده؟-
این در رو ببندید قربان ساجان-
نجاتم بدین قربان ساجان-
نجاتم بدین قربان نجاتم بدین قربان
از کی نجاتت بدم؟ ,,,قربان-
آدم های راجات و دیوان منو میکشن قربان
نجاتم بدین قربان
قربان
قربان، میخوام یه چیزی بهتون بگم
چی میخوای بگی؟
,,,اون شب من
بخواب رو زمین بلند نشو
ساجان
جی یاشوی-
جی
ریشی
بچه ها چطورن؟
اوم
اسم بچه ای که فوت شده چیه؟
و یاشوی یه چیزی گفت
که من هرگز جرات نمیکردم بگم
اسم بچه؟
ریشی راتور
"ریشی راتور"
بعد از حمله به ساجان جون ریشی در خطر بود
,,,برای نجات دادن ریشی
لازم بود که ریشی بمیره
من از ارتش استعفا دادم و عضو گروه تحقیق و تحلیل شدم
حتی یاشوی هم از این خبر نداشت
تنها ماموریت زندگی من پیدا کردن کاواچ و دِو بود
ریشی هم به یه مادر نیاز داشت
و یاشوی به یه پسر نیاز داشت
هر دو نیاز هم رو برآورده کردن
تنها هدف زندگی ریشی این بود که دنبال پدرش بگرده
فقط به راهنمایی نیاز داشت تا توی مسیر درست حرکت کنه
ریشی از چیزی که فکرش رو میکردم قوی تر از آب دراومد
پسرم، نماد "اوم" کج شده
بذار باشه مامان
هر موقع که درستش میکنم
یادم میندازه که من ریشی نیستم اوم هستم
این لحظه ی پر افتخاری برای هر پدری هست
که بچه اش رو در آغوش بگیره و ببینه که اون چقدر قد کشیده و بزرگ شده
اون تمام شب رو نخوابیده
برو
به دیدنش برو
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
مامان، آماده ست؟
قبل از رسیدن تو
توی 15 سال گذشته با تمام اعضای سازمان تحقیق و تحلیل کار کردم
و تمام اطلاعات مربوط به کاواچ رو جمع آوری کردم
گوش میکنم
من یه تیم اختصاصی دارم خانم
اگر این گروه جدا بهم تاییدیه بده اونوقت قول میدم
کاواچِ کشور رو به کشور برمیگردونم
چرا اوم راتور؟
این مسئله رو خانوادگیش نکن
مسئله نام خانوادگی اون نیست خانم بلکه توانایی هاشه
تمام گزارش هاش توی پرونده موجوده
اون یکی از بهترین نیروهای پارا-کوماندوی ما هست، خانم
آقای راتور، شما خیلی خوب میدونید که
طرف دیگه ی این ماجرا یکی از اعضای خانواده ی شماست
باز هم میخوای این پرونده رو تایید کنم؟
خانم واندانا، این پروژه ای که روی میز شماست
بر اساس مقاصد و اسناد محکمی ـه که پشتش وایساده
اگر نیازی به رعایت پروتکل ها نبود
مستقیما از اداره ی مدیریت پروژه اجازه ی کار رو میگرفتم
اگر هنوز نگران هستین
من رهبری گروه ویژه رو به عهده میگیرم
اوم، از امروز ماجراجویی تو به سمت تنها هدفی که از بچگی داشتی
شروع میشه
مسیرت آسون نخواهد بود
چالش هات سخت خواهند بود و تصمیم گیری هات هم همینطور
یادت باشه
همیشه اولویت با کشورمون خواهد بود
برای پیروز شدن توی یه مبارزه باید توی مبارزه های زیادی پیروز شد
تا آخرین قطره ی خون
از کشورم محافظت خواهم کرد
زنده باد بهاوانی
قربان این از خودگذشتگی شما و اوم واقعا الهام بخشه
اما با توجه به شرایت الان اوم
فکر میکنید بتونه دوباره به گروه ملحق بشه؟
ولم کنید
اوم برید کنار-
چیکار میکنی اوم؟
ولم کنید
اوم، اوم ریشی-
ها؟
من اینجا چیکار میکنم؟
اینجا چه خبره؟
میخوای راجع به پدرت بدونی دیگه، نه؟
آره آره
پس ایشون برات توضیح میده
ایشون جناب جی راتور هستن
قربان، این ریشی ـه
اعتمادت رو از دست دادی
قبل از اینکه همه چی رو بهت بگم میخوام یه چیزی بهت نشون بدم
گروه تحقیق و تحلیل این ماموریت رو راه انداختن
تا پدر تو و کاواچ رو پیدا کنن
و این پروژه تو رو تبدیل به "اوم" کرد
تو برای ما اوم بودی، اوم هستی و اوم خواهی موند
در طول عملیات کاواچ
خیلی به کاواچ نزدیک شده بودی
اما درست همون موقع یه گلوله به سرت اصابت کرد
و حافظه ات رو از دست دادی
منظورتون اینه که تنها هدف زندگی من همیشه این بوده؟
که پدرم رو پیدا کنم؟
شاید به خاطر همینه که با وجود اینکه خافظه ات رو از دست دادی
هنوز هم پدرت رو یادته
من پیداش میکنم قربان الان نه-
الان تو از لحاظ جسمی و احساسی ثبات نداری
برای انجام این ماموریت
اول باید کاملا خوب بشی
من برای رسیدن به پدرم هر کاری میکنم
قربان
قربان، میخواستم یه چیزی ازتون بپرسم
چرا درباره ی خودتون چیزی بهش نگفتین؟
هر حرفی مکان و زمان خودش رو داره کاویا
توی میدون جنگ نباید روابط رو فاش کرد
فقط اوم میتونه به هدف ما برسه
و من برای این مبارزه نیازی به ریشی ضعیف ندارم
بلکه به یک اومِ تنومند و پر دل و جرات نیاز دارم
بهتره آماده اش کنی
بله قربان
اومِ من چطوره؟
جی، چندین بار این سوال رو ازت پرسیدم
نه میاریش خونه و نه راجع بهش چیزی بهم میگی
چی بگم یاشوی؟
اون از لحاظ احساسی بی ثباته
و درباره ی حافظه اش هم چیزی نمیتونم بگم
جی، یک بار بیارش خونه
شاید با دیدن من همه چی یادش بیاد
این ممکن نیست یاشوی واقع بین باش
,,,احساسات یک مادر
به خاطر احساسات تو نمیتونم استرس بیشتری بهش وارد کنم
فقط پنج دقیقه
و بهم قول بده
سعی نمیکنی چیزی رو بهش یادآوری کنی
قول میدم
من هیچی رو بهش یادآوری نمیکنم
اما به محض دیدن من همه چی یادش میاد
متاسفم
مامان
اوم
با دیدن مادرت همه چی یادت اومد؟
یاشوی
اوم
همسرم هستن، یاشوی راتور
سلام خانم
من میرم یه پرونده رو بیارم بله قربان-
بیا داخل نه همینجا خوبه خانم-
الان قربان برمیگرده
بیا پسرم
بیا داخل بیا
بشین
خواهش میکنم
چیزی میخوری اوم؟
چایی؟ قهوه؟
نه قربان ممنون من خوبم
من براش یه چیزی میارم
مطمئنم خوشش میاد
قربان، خونه ی شما خیلی زیباست
ممنون
فکر کن خونه ی خودته
بگیر، پودینگ بخور
ممنون خانم
چطوره؟ خیلی خوبه خانم-
حس میکنم قبلا هم از این خوردم
اوم، بریم بله قربان-
توی ماشین منتظر بمون الان میام
بله
بابت پودینگ ممنونم خانم
طعم غذای مادرش رو یادشه اما مادرش رو نه
من مادر دو تا بچه بودم، جی
الان حتی یک بچه هم ندارم
یکی مرده و
اون یکی منو فراموش کرده
خودت رو کنترل کن یاشوی
حالا بببین
یک روز پسرت اوم برمیگرده پیشت
"اوم، تو خالقی"
"تو نجات دهنده ای و تو ویران کننده ای"
"و تمام جهان در کلمه ی "اوم" زندگی میکنه"
تو به دنیا اومدی که از کشورت دفاع کنی و دشمنان رو از بین ببری
خوش برگشتی اوم
دیگه نمیتونیم بیشتر از این وقتمون رو هدر بدیم قربان
باید سریع کاواچ رو پیدا کنیم
و حالا ثابت میکنم که پدرم یک خائن نیست بلکه یک وطن پرسته
سلام به همگی
,,,شما امروز شاهد
بزرگترین سیستم دفاعی که تا کنون ساخته شده خواهید بود
کمربندهای ایمنی خودتون رو ببندید و ممنون از اینکه اومدین
,,,سیستم دفاعی ما میتونه این
موشک هسته ای حاوی
بیست درصد اورانیم غنی شده رو غیرفعال کنه
موشکی که قدرت مهلکی برای تخریب در لحظه ی برخورد
تا شعاع 301 کیلومتری رو داره
خیلی خب، هدف کجاست؟
چی؟ اینجا؟
این یه شوخیه؟
خدای من اینجا چه خبره؟
موشک منفجر نشد
اما قطعا اون ها رو ترسوند
حراج رو شروع کنید
این آخرین تصویر ضبط شده از تو روی اون کشتی جنگی هست
هیچکس نمیدونه بعد از اون چه اتفاقی افتاده
شاید حتی خودت هم نمیدونی
این چیه؟ دوربینی که به بدنت وصل بود-
حافظه اش مثل خودت از کار افتاده
اگه با احساس بخوام بکشمش
آسیب میبینه
شاید چیزی که تو به یاد نمیاری توی این باشه
"رو"
ببخشید ارسلان کجاست؟-
تو ارسلان رو چطور یادته؟
توی خونه کاوسلی تو اسمش رو گفتی
"ماموریت، ارسلان، آقای راتور، تیممون"
قربان بهم پیام داده
من میرم شماها ادامه بدین
اوکی
عملیات کاواچ 6 عضو داشت
ارسلان یکی از اونا بود
پنج نفر دیگه چی؟
توی دو تا مرجله ی اول ماموریت کاواچ
موفقیتی به دست نیاوردیم
همه ی امیدمون به عملیات "فالس فلگ" بود
توی شمال شرق در مرز چین توی یه کمپ
حجم زیادی از سپر سربی معامله شده بود
و از این عنصر برای تولید مواد ضد تشعشع در کاواچ
استفاده میشه
ما منتظر بودیم که ارسلان بهمون علامت بده
و مثل همیشه
اون اطلاعات این معامله رو بهمون میداد
تو، بلند شو ببینم تکون بخور
بذارش اونجا
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
همه توی موقعیت؟
زولو در موقعیت
ویسکی در موقعیت فاکس ترات در موقعیت-
کوبک در موقعیت
عالیه، کار رو انجام بدین البته قربان، کاملا-
کبک، زولو
وارد بشید وارد عملیات میشیم-
فاکس ترات، هدف در شمال شرق
ویسکی، سمت شرق دو هدف دیگه
ویسکی، سمت شرق رو بببین هدف داره بهت نزدیک میشه
تو از کجا اومدی؟ کدوم سازمان؟
کی تو رو فرستاده؟ ها؟
تو بگو
از کدوم کشور؟
هی تو، تو چطور؟
من شماها رو نمیدونم
اما من خدای خودم رو یاد میکنم
هَری اوم
کبک، دور بسته رو ایمن کن
بسته رو میاریم برو، برو، برو-
بلندش کن برو برو
بسته رو برداشتیم حرکت کنید
اوم کجاست؟
بچه ها، بیایید برگردیم
اوم به نیروی پشتیبانی نیاز داره
لازم نیست ولش کنید
*به زبان دیگه*
داداش، چی؟
بهترین رفیقت نیاز به پشتیبانی داره
اوم خودش نیروی پشتیبانی ـه
برگردین
نجات دادن اونا جزو ماموریت ما نبود
ماموریت فقط مربوط به کشتن نیست
بلکه نجات دادن هم هست
"سیاه"
"من آبم و من آتشم"
"من جوان در حال ترقی هستم"
"همونطور که ماه توی آسمونه، من روی زمینم"
"خوب نگاه کن و من رو همه جا میبینی"
"همه من رو میخوان"
"درست حدس زدی، من همون دوشیزه ام"
"اون خیلی خوشتیپه و من عاشقشم"
قلب من برای کسی میتپه" "که توی این چشم ها ساکن ـه
"سیاه"
"من سیاه ترین سرمه رو به چشم هام زدم"
"سیاه ترین"
"سیاه ترین سرمه رو زدم و این جادو کرده"
"سیاه ترین"
"من سیاه ترین سُرمه رو به چشم هام کشیدم"
"سیاه ترین"
"سیاه ترین سرمه رو زدم و این جادو کرده"
"سیاه ترین"
"حتی مشروب هم به اندازه تو مست کننده نیست"
"تو جزو شگفت انگیزترین هایی"
"یه لطفی در حقم بکن و قلبت رو به نام من بزن"
"در غیر اینصورت قبول نمیکنم"
"سیاه"
"سیاه ترین سرمه رو به چشمم زدم"
"سیاه ترین"
"سیاه ترین سرمه رو زدم و این جادو به پا کرده"
"سیاه ترین"
"سیاه ترین سرمه رو به چشم هام زدم"
"سیاه ترین"
"سیاه ترین سرمه رو زدم و این جادو به پا کرده"
"سیاه ترین"
"از وقتی عاشق تو شدم زندگیم متوقف شده"
"لب هامون به هم قفل شده بود و قلبم آتش گرفته بود"
"از وقتی عاشق تو شدم زندگیم متوقف شده"
"لب هامون به هم قفل شده بود و قلبم آتش گرفته بود"
"اون خیلی خوشتیپه و من عاشقشم"
"قلبم برای کسی میتپه که توی چشم هام ساکن شده"
"سیاه"
"سیاه ترین سرمه رو به چشم هام زدم"
"سیاه ترین"
"سیا ترین سرمه رو به چشم هام زدم و این جادو به پا کرده"
"سیاه ترین"
شاید اون آخرین فصل با هم بودنمون بود
تیممون از هم جدا شد و هر کدوم به یه طرف رفت
جدا شدنمون مشکلی نداشت
اما وقتی جنازه ی "بالا" رو توی کولون پیدا کردیم
متو رو توی ریاض
و جسد ارسلان رو توی چنگدو پیدا کردیم
اونوقت بود که همه از هم پاشیدیم
و وقتی که برای دو ماه تو هم گم شده بودی
آقای راتور روهیت رو توی اداره مسئول کرد
و اون من رو تا عملیات بعدی من رو در حالت تعلیق نگه داشت
بعدش یک روز عصر
"رو؟" وسایلت رو جمع کن-
فقط ما سه تا میدونیم که اوم زنده ست
تا دستور بعدی من
تو اوم رو توی خونه ی امن نگه میداری
تخصص تو توی زمینه ی
پزشکی و میدان جنگ به دردمون میخوره دکتر کاویا
روهیت با تو در تماس خواهد بود
بله قربان
بله روهیت؟
اوکی
اوم، باید بریم
ماهواره ی نظامی شناسایی ما GSAT 7A
که توی نقطه ی طلایی قرار گرفته برامون یه گزارش نظارتی ارسال کرده
فعالیت خفیفی از اشعه ی گاما و نوترون
در این منطقه شناسایی شده قربان
اما قربان، یه چیز عجیب وجود داره
تصویر رو براتون بزرگ میکنم
قربان، موشک هسته ای پرتاپ شده بوده
اما قبل از انفجار و تشعشعات غیرفعال شده
شاید پرتابش به مشکل برخورده
نه قربان، در پرتاپ به مشکل نخورده بلکه غیرفعال شده
منظورت چیه؟
قربان یک سیستم دفاعی برای غیرفعال کردن این موشک هسته ای مورد استفاده قرار گرفته
چطور سیستم دفاعی؟
قربان فرمول و الگوی سیستم دفاعی دقیقا همونه که
پونزده سال پیش هندوستان داشت روش کار میکرد
کاواچ
مطمئنی؟
,,,متاسفانه
بله قربان چی-
"چرا درباره ی خودتون به اوم چیزی نگفتین؟"
"هر موضوع زمانی داره کاویا"
"هرگز توی میدون جنگ نباید روابط رو فاش کرد"
اوم
دِو دوست دوران بچگی من بود
و تو از برادر کوچیکم هم بهم نزدیک تر بودی
اون اعتماد من رو از بین برد
و تو بهم اعتماد نکردی
متوجه نشدم قربان
هنوز متوجه نشدی؟
امروز درباره ی دِو چی میگی؟
تو درست میگفتی یا من؟
به خاطر کارهای اشتباه داداش دِو تصویر من هم خدشه دار شده
شما درباره ی اعتماد حرف میزنید
من هر روز به خودمم هم شک میکنم قربان
,,,بعد از آزمایشِ دیروز کاواچ
دارم آخرین امیدمون رو هم از دست میدم
همین الان هم از دست دادی
اون پاکت رو میبینی؟
همین الان خانم واندانا این رو بهم داد
خب، بردار بازش کن ببین
چی؟
آژانس منتفی شده؟
همه ی درها بسته شدن
این بار نمیتونیم فرار کنیم
قربان
آزمایش کاواچ همین دیروز اتفاق افتاده
و امروز گروه ماه تعلیق شده
این یه اتفاق نیست قربان
به نظر من بین ما کسی هست
که میخواد ماموریت ما رو بهم بریزه قربان
و موفق هم شده
اون میدونه که ما به کاواچ نزدیک شدیم
خیلی نزدیک
اما الان همه چی تموم شده قربان
تمام؟
جی راتور میخواد بگه که همه چی تموم شده؟
پس توی لحظه ی آخر باید بیخیال ماموریت بشیم؟
اگر راتور تصمیم بگیره هیچ چیز غیرممکن نیست
و این همون راتوری هست که من میشناسم
ما چندین اطلاعات معتبر راجع به کاواچ داریم
تیممون آماده ست و اوم هم همچنین
اوم
این یه عملیات مخفی خواهد بود
غیر رسمی
قربان
اگه گیر بیوفتی خودتی و خودت
ببخشید قربان
خانم واندانا موبایلشون رو اینجا جا گذاشتن
راتور
گوشی خانم واندانا اونجاست
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
اوم؟
یه سوال دارم که فقط شما میتونید جوابش رو بدید
قلبم آماده نیست که باور کنه اما مغزم میگه که
این کار راجات و دیوان نیست
آزمایش کاواچ بدون پدر تو غیرممکنه
جواب من "بله" است
سوال من این نبود
شما همه چی بهم گفتین
درباره ی بابا درباره ی کاواچ، درباره ی کشور
درباره ی خودم
پس چرا درباره ی خودتون چیزی بهم نگفتین؟
چی میخوای درباره ی من بدونی؟
بعد از رفتن پدرم کی از من مراقبت کرد؟
کی بهم کمک کرد اون آسیب روحی رو پشت سر بذارم و بهم دلگرمی داد؟
کی پسر خودش رو از دست داد و من رو به عنوان پسر خودش قبول کرد؟
شما بودین، نه؟
بابا؟
کی اینا رو بهت گفت؟
چرا اینا رو بهم نگفتین؟
مسئله ی کشور از همه چیز مهم تره اوم
و من یه جنگجو میخواستم
نه یه پسر ضعیف
اما اون مادری که پسرش نتونست بشناسدش
چقدر احساس ضعف کرده؟
,,,و امروز
,,,امروز که داریم تموم امیدمون رو از دست میدیم
من براتون انقدر آدم قابل داری نبودم که بخویید غمتون رو باهام در میون بذارید؟
حتی یک بار هم دلت نخواست بیای پسرت رو بغل کنی؟
بابا
نذار بیوفتم پسرم-
نه بابا، نه
بابا
"زندگی همین لحظه ست"
"حالا سفر به پایان رسید"
",,,این چشم ها حتی در"
"دورترین تقاط هم چیزی نمیبینن"
"شاید چشم های من باز بمونن یا شاید باز نمونن"
"اما رویاهات همیشه باقی خواهند موند"
"سرت رو با افتخار بالا خواهی گرفت"
"پس این سحرگاه من خواهد بود"
"اگر برای تو بمیرم بسیار خوش نصیب خواهم بود"
حتی اگر به داخل آتش بپرم" "چیزی حس نمیکنم
"تکه تکه میشم"
"و خودم رو فدای تو میکنم"
"حوادث من رو قوی تر و شجاع تر میکنن"
"پس این سحرگاه من خواهد بود"
ما همه چی باختیم
کشور یه سرباز شجاع رو از دست داد
من یه دوست خوب رو از دست دادم
و تو کسی رو از دست دادی
که برات بیشتر از یه پدر بود
ما اطلاعات لازم رو داریم
دِو مسئول مرگ جی هست
جی هرگز باور نمیکرد که دِو یه خیانتکاره
اما امیدوارم تو هم مرتکب همین اشتباه نشی
مراقب خودت باش
"به اسم تو قسم خوردم"
"این داستان منه"
"تو همه چیز منی، تو پناه منی"
ما حق نداریم گریه کنیم
اونا تو مرز میجنگن و ما اینجا
ممکنه توی این جنگ هز کسی پیروز بشه ما در آخر همه بازنده ان
برای کشورمون خونمون رو میدیم اما اشک نمیریزیم
هر روز وقتی برمیگشت خونه
آرامش میگرفتم
الان دیگه برای همیشه آرامشم رو از دست دادم
,,,جی همیشه میگفت که
ما زن ها خیلی قوی هستیم
و زنِ یه سرباز از بقیه قویتره
,,,ببین، این چشم ها
من حق ندارم گریه کنم
حق داری مامان
تو این حق رو داری که سر روی شونه ی پسرت بذاری و گریه کنی
اوم
توی زندگی من جای کمی هست اوم
یکی میاد و اون یکی میره
حالا فقط اون هایی میمیرن
که دلیل همه ی این مسائل هستن
اگه دِو راتور یه خیانتکاره
اونوقت هیچکس نخواهد بود که مراسم تدفینش رو انجام بده
این چیه؟
بابا این وسیله رو به مامان داده بود
و گفته بود که اگر اتفاقی براش افتاد اینو به من بده
اوم، ما باید از آقای مورتی کمک بگیریم
این ممکن نیست عملیات کاواچ متوقف شده
حالا خودمون باید یه کاری بکنیم
اما ما چطور میتونیم تنهایی این عملیات مخفی رو انجام بدیم؟
کی بهمون کمک میکنه؟
درود بر بهاوانی
یه نشونه هایی هست این یعنی من دیگه زنده نیستم
خوب گوش کن
با گوش هات نه
فقط گوش کنید اگه نقشه کار نکرد، عوضش کن-
پایان یه کرم ابریشم آغاز یه پروانه ست
جای دیگه نه,,,همه چیز اینجاست
فقط وقتی آزاد میشی که پیله رو بشکنی
تاریکی که باشه روشنایی هم هست
همون روشنایی راه رو بهت نشون میده
داور سوم تو رو زیرنظر خواهد داشت
به خاطر همین، نقابت رو عوض کن چهره ات رو نه
در کنار هندوستان
مراقب مادرت هم باش
درود بر بهاوانی
این چی بود؟ یه پیام کدگزاری شده
حتی اگر به دست آدم اشتباهی هم میوفتاد نمیتونست کاری کنه
یه نشونه هایی هست" "که این یعنی من دیگه زنده نیستم
بابا میدونست که
عملیات کاواچ و جون خودش توی خطر هستن
درسته
این آخرین یادداشت و دستور ایشونه
"اگه نقشه کار نکرد عوضش کن"
"پایان کرم ابریشم آغاز پروانه ست"
که یعنی اگه نقشه ی شماره یک کار نکنه
اونوقت نقشه ی بعدی رو شروع کن
با عقل جور در میاد
جای دیگه ای نیست" "همه چیز اینجاست
"فقط وقتی پیله رو بشکنی آزاد میشی"
توی اینکه چیزی نیست
گوشی داری پیشت؟ آره-
"توی تاریکی نور هست"
کارت شناسایی های جعلی پیشته؟
چند تا میخوای؟ فقط سه تا-
گوآ، چنای، کلکته
قربان، از اونجا رفتن
خانم، اونا به فرودگاه چندیگر رسیدن
مطمئنم برای پرواز از کارت شناسایی جعلی استفاده میکنن
کارت شناسایی؟ تعقیبشون کنید-
حواستون باشه که کجا میرن
خانم حق با شماست
با کارت شناسایی جعلی بلیط میگیرن
فعلا برای چنای، گوآ و کلکته بلیط گرفتن
مامورهامون رو در هر سه شهر فعال کنید
زیرنظر بگیریدشون
و به محظ اینکه فرود اومدن به من خبر بدین
زنده باد هند قربان
بله قربان
زنده باد هند قربان
قربان من توی موقعیت هستم قربان
زنده باد هند قربان
پرواز همین الان فرود اومد
دریافت شد قربان پرواز تازه فرود اومد-
بله قربان، منتظر هستم
لعنتی
قربان، هیچکس اینجا نیست
اینجا کسی نیست قربان جواب منفیه قربان-
قربان اینجا کسی نیست
اونا گولمون زدن
ببینید اونا کجا رفتن
"سومین داور تو رو زیر نظر خواهد داشت"
به خاطر همین نقابت رو عوض کن" "چهره ات رو نه
کارت شناسایی جعلی درست کردیم اما با کارت شناسایی واقعی پرواز کردیم
ایول داری داداش
داداش
وایسا بابا
من دیگه نمیتونم راه برم
خواهش میکنم
رسیدیم چی؟ رسیدیم؟-
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
اما اینجا که کسی نیست
این کیه؟
داره میاد اینجا
اوم؟
جادو؟
اوم
یه نظر من یه چیزی درست نیست
بیا
آها، مردم بیشتری هستن
به به
دارن باهامون بازی میکنن؟
اوم، اون خانم ما رو تو کوچه ول کرد
این یکی میبرتمون به ناکجاآباد
اوم
بریم
من نمیام
یالا
چشم و چراغ تو اینجاست
ارسلان؟
باورم نمیشه
"رو"
میبینی
دوستش هنوز تو قلبش زنده ست
,,,اما تو که
چی؟ مرده بودم؟
اون فقط یه حقه بود
پس اون جنازه ی سوخته که پیدا کردن مال کی بود؟
یه نفر دیگه سوخته بود
من فقط تیر خورده بودم
پام رو از دست دادم اما زنده موندم
مهم نیست الان دیگه اینجاییم
تا شما رو اذیت کنیم
دیگه کی میدونه که تو زنده ای؟
تو و جناب راتور
راجع به کشتی جنگی هم من بهت سرنخ دادم
بگذریم بچه ها، ساعت هاتون رو با هم تنظیم کنید
ارسلان، وقتمون خیلی کمه
سرنخ بعدی چیه؟
هولا، مارک کاپوستان و بوریس اوکارو
امروز همه توی بازار سیاه چشمشون به این معامله ی کاواچ هست
و ممکنه هر لحظه ای باشه
هر کسب و کاری زنجیره ی خودش رو داره
فروشنده، خریدار و یه پُل که این ها رو به هم وصل میکنه,,,یعنی دلال
و این سه نفر بزرگترین دلال های
اسلحه و مهمات در بازار سیاه های بین المللی هستن
بینهایت قدرتمند هستن
هولا
این با کشورهای جهان سوم معامله میکنه
دومی مارک هست فعلا راجع بهش صحبت نمیکنیم
و سومی بوریس هست
اون با گروه های شبه نظامی معامله میکنه
چرا؟ مارک مرده؟
نه نمرده اما وضعیتش از مرده هم بدتره
منظورت چیه؟
توی امن ترین زندان ارمنستان ـه
همچین دلال بزرگی 10 ساله توی زندانه
پس چطور هنوز جزو سه تای برتره؟
روهیت؟ چی؟-
میتونی دوربین های مداربسته ی این زندان رو هک کنی؟
البته
بگیر
بریم
تو مراقب این باش منم ترتیب این رو میدم
نرو زندون بابا
بوریس سرنخ بزرگتریه هیس، صبر کن-
بچه ها، وارد شدم
میبینی، همه چی آرومه
اوم درست میگه
یکی سیگار میکشه
یکی غذا میخوره
یه تریلر به شماره ی 11 رسیده اینجا
روی بوریس تمرکز کنیم؟
خیلی خب
وایسا
اون تریلر کجا رفت؟
همینجا بود
دوربین های دیگه ای هم هستن؟
بذار ببینم
سه تا دوربین دیگه جلوی در پشتی هستن
یه لحظه صبر کنید الان بهشون دسترسی پیدا میکنم
دوربین شماره 24 رو بیار
زوم کن
این که مارک ـه
اوم، اینو میبینی؟
کجا رفت؟
بچه ها، سریع گوشی هاتون رو وصل کنید
اوم، اوم کجایی؟
میرم زندان نباید بذاریم مارک از دستمون در بره
روهیت، تو راهنماییم کن دریافت شد-
اوم، دو کیلومتر مستقیم برو و بعدش برو چپ
اوم، یک لحظه صبر کن
چی شده؟
تریلر از زندان خارج شده
داره کجا میره؟
بزرگراه E-5
فاصله ی من با تریلر چقدره؟
دوازده کیلومتر
از بازار ایروان دومین خروجی رو برو بیرون
تریلر وارد تونل شهر شده
تو دیگه کی هستی؟
ریشی
ریشی، پسرم
به من نگو پسرم
من از تو نمیترسم
از نفرتی که تو چشم هاته میترسم
توی چشم هام فقط نفرت نیست سوال هم هست
و توی جواب همه ی اون سوال ها به نظر اشتباه میای
من؟
تو و طمع تو اشتباه بود
مرگ اون بچه ی کوچیک به خاطر تو اشتباه بود
از بچگی تا الان هر روز به خاطر شوک های عصبی مردم و زنده شدم
این اشتباه بود
کشتن برادری که به خاطرت جونشو میداد
اشتباه بود
خیانت کردن به کشورت اشتباه بود
امروز تمام این اشتباه ها تصحیح میشن
پس اون حقیقتی که 17 سال من باهاش روبرو بودم چی؟
این حق منه که اون حقیقت ها رو به زبون بیارم
و تو باید بهش گوش کنی
بعدش تصمیم با خودت
خودت تصمیم بگیر چیکار میخوای بکنی
دراومد
راجات و دیوان آدم های فاسدی بودن
اما وقتی من قبول نکردم که به کشور خیانت کنم
خودت میدونی که چیکار کردن
فرار کن ریشی
بابا ریشی فرار کن-
هر روز سعی کردن روحیه ی من رو ضعیف کنن
نه اونا خسته میشدن و نه من تسلیم میشدم
اما وقتی خبر مرگ تو رو شنیدم داغون شدم
دیگه هیچ چیزی برای از دست دادن نداشتم
تنها دلیلی که داشتم "کاواچ" بود
که باید به کشورم برمیگردوندم
به خاطر همین کار کردن روی کاراچ رو شروع کردم
با کمک راجات و دیوان
بیست سال از عمرم رو وقف کاواچ کردم
فقط با این امید که یک روز برادرم جی
میاد دنبالم بگرده
قدرتم دوبرابر شد
وقتی فهمیدم که تو زنده ای
جراتم چند برابر شد
اما زندگی باهامون خیلی بازی میکنه
امیدی که تو رو قوی میکنه بیشتر از هر چیزی میشکونتت
مرگِ جی کاملا من رو بهم ریخت
اما امروز
امروز احساس غرور میکنم که یه پسر
به خاطر کشورش روی پدرش اسلحه کشیده
دوباره فکر کن
چطور ممکنه پدرت یه خائن باشه؟
ها؟
اوم وایسا اوم
اول اینو ببین
کسی که کار تیم ما رو تموم کرد
کسی که آقای راتور رو کشت
حتی کسی که روی کشتی جنگی بهت شلیک کرد
اون پشت همه ی این قضایاست
مورتی؟
پسرم
ما وقت نداریم
دِو کجاست؟ اون الان هاست که با مارک از راه برسه-
مارک و دِو توی راه هستن
بیایید یه نوشیدنی بخوریم
بین مرز ایران و ارمنستان یه مکان خیلی امن هست
امروز مورتی برای معامله ی کاواچ به اونجا میره
اون معامله انجام نمیشه بابا
وایسا پسرم، من باید قبل از تو به اونجا برم
چون به محض اینکه تو به اونجا برسی، فرار میکنن
و کاواچ رو تحت کنترل خودشون درمیارن
هسته ی کاواچ بدون اسکن من باز نمیشه
اول من باید برم اونجا و اونجا رو امن کنم
اوم
درست میگه
کاویا، تو همراه بابا برو
تا وقتی که به کاواچ میرسه من رو در جریان همه چی بذار
باشه
پسرم، مزدورهای بی رحم همیشه توی اون مکان نگهبانی میدن
رد شدن از اون ها کار سختی خواهد بود
بابا، همیشه درها نیستن که ما رو به مسیر میرسونن
گاهی دیوارها هم این کار رو میکنن
فقط آدم باید بدونه چطور وارد بشه
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
قربان همممم-
آقا از ماشین پیاده شد
دو تا نگهبان همراهش هستن
داره به سمت محل قرارداد میره
نیروهای امنیتی خیلی زیادن
شبیه نیروهای اسرائ*یلی هستن
آقا وارد شد، بقیه اش با تو روهیت
درود بر بهاوانی
درود بر بهاوانی-
به سلامتی به سلامتی-
میدونید,,,راستش من الان برمیگردم
البته قربان
حتما خسته هستید لطفا بفرمایید بشینید
دِو، خبر دادن که اوم رسیده اینجا
نماینده ها اینجان بیا روی معامله تمرکز کنیم
,,, و آها
اگه اوم تا اینجا رسیده پس حتما راجع به تو هم همه چی رو میدونه
راتور
راتور چی شده؟ من هیچی نمیبینم
چی شده روهیت؟
قربان، فکر کنم برق از منبع اصلی قطع شده
چی شده؟ نمیتونم چیزی ببینم راتور
اوم، طبق ردیاب های من مورتی
پیش نماینده ها، انتهای ساکن نشسته
به نظر میاد معامله ی کاواچ شروع شده
آقای دِو به سلامت به کاواچ رسیده
چرا داره انقدر طولش میده؟
تا پنج دقیقه ی دیگه میاد
فکر کنم یه مشکلی پیش اومده
کاوس
کاور، سمت چپ رو ببین
کامیون داره نزدیک میشه
قربان، چقدر دیگه طول میکشه؟
نماینده ها دارن بیقراری میکنن
قربان، وقت نداریم گفتم که تقریبا تمومه-
بچه ها به نظرم باید گروه شمالی رو نابود کنیم
همه ی مهماتشون اونجاست
دِو، دِو، دِو دیگه چقدر قراره طول بکشه؟
پسرت داره همه چیز اینجا رو نابود میکنه
پنج دقیقه ی دیگه
تا پنج دقیقه ی دیگه اون اینجا رو تبدیل به قبرستون میکنه
روهیت، چه خبر هست؟
آقای دِو هنوز داخله باشه-
اوم
ارسلان
واکنش قوی ای نشون ندادی
مورتی
حالا واکنش نشون دادی
میدونی چقدر سخته که هویت خودت رو از بقیه مخفی کنی؟
مجبور بودم کلی نقاب به صورتم بزنم
حتی با کلی صداقت خیانت کردم اما همه اش به فنا رفت
اول جی کلی برام مشکل ایجاد کرد و حالا تو؟
همین الانشم نصف تیمت رو کشتم
حالا وقتشه که باقی تیمت رو هم بفرستم پیش اونا
میدونم که گلوله روی تو اثری نداره
خوردش کنید
محکمتر
اوم
اوم، ما به آقای راتور قول داده بودیم
کاواچ باید به هر قیمتی به هند برگرده
امروز هیچ چیزی نمیتونه بین تو و کاواچ قرار بگیره، اوم
درود بر بهاوانی
لا اله الا الله
نه ارسلان
هی
نه ارسلان
ارسلان، نه
ارسلان؟
کاویــــــا
کاویا؟
کاویا کاویا
من خوبم
ارسلان
ارسلان جواب ده
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
اوم، مورتی میخواد با هلیکوپتر فرار کنه
اوم، نابودش کن
کاواچ
بابا، فقط کاواچ نیست
باید اون خائن رو هم بگیریم
اوم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
حتی یک دقیقه هم هدر نمیدم که اینجا دفنت کنم
اما تو خائن به کشور هستی
و همونجا دفن میشی
منو ببر
هر مجازاتی که برام در نظر بگیری قبول میکنم
اما کتکم نزن
من اینو مجازات میکنم
نه بابا
برو کنار
نه بابا برو کنار پسرم-
اون کشورم رو ازم گرفت
هویتم رو
برادرم رو
پسرم رو
همه چیزم رو ازم گرفت
همه چی
همه چیزم رو ازم گرفت
بابا
بسه بابا
دیگه کافیه
دنبال چی میگردی؟
دنبال پدر بی گناهت؟
من همون شب اون رابطه رو توی آتیش سوزوندم
کاواچِ من همه چیزه منه
دیگران ازم حمایت کردن اما خودی ها نه
هیچکس نمیتونه بین من و کاواچِ من قرار بگیره
نه برادرم
"من عملیات کاواچ رو متوقف کردم"
"اما برادرت راتور رو نمیشه متوقف کرد"
"ما راه درازی رو اومدیم مورتی"
بکشش دِو-
اون برادر توئه
اگه برادر تو بود من ازش میگذشتم؟
نه تو
بابا
بابا از من خوش شانس تر بود
حداقل با یه سوءتفاهم توی ذهنش مرد
که برادرش خائن نیست
آخرین امیدی که از بچگی داشتم
امروز نابود شد
من اگه میخواستم میتونستم زودتر هم بکشمت
اما فکر کردم
گاهی حتی انسان های اشتباه هم تو رو به جای درست میرسونن
اول راجات، بعد دیوان و حالا مورتی
تو همه ی مدارک رو نابود کردی
تو کاواچ رو فروختی
مثل داستانت، حتی این کاواچ هم یه تقلبی ـه
کاواچِ اصلی اونجاست
امروز غرور کشور بهش برمیگرده اما خائن نه
چون من به مادرم قول دادم
که اگه دِو راتور خائن بود
کسی نخواهد بود که مراسم تدفینش رو انجام بده
و من نمیتونم قولی که به مادرم دادم رو زیر پا بذارم
شونه ات چطوره؟
خیلی بهتره
هممم
تو راهم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
آره من دیوونه ی توام و" "به هیچ چیز دیگه ای علاقه ندارم
"قسم میخورم که بدون تو انگار زمان متوقف میشه"
"تو کجایی؟ تو کجایی؟"
"چرا نمیتونی صدای من رو بشنوی؟"
"هر لحظه ای که در انتظار تو میگذره اسمش زندگی نیست"
"من آسمان توام"
"تو ماه من باش"
"بیا و به طپش قلبم زندگی ببخش"
"من آسمان توام"
"تو ماه من باش"
"بیا و به طپش قلبم زندگی ببخش"
"وقتی اومدی با خودت محبت بیار"
"محبتی که تا الان در سینه ی هیچکس نبوده"
"عشق بیار"
"از من یه دیوونه بساز"
"عشقی که حتی توی بهشت هم ازش حرف بزنن"
"عشقی که هرگز اتفاق نیوفتاده و هرگز اتفاق نخواهد افتاد"
"عشقی که برای همه مثال زدنی میشه"
"فقط این خواسته ی من رو برآورده کن"
"بیا، بیا، بیا"
"من جونم رو برای تو میدم"
"بیا و جونت رو برام بده"
"بیا و به این طپش های قلبم زندگی ببخش"
"من آسمان توام"
"تو ماه من باش"
"بیا و به طپش قلبم زندگی ببخش"
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال