رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
(قسمت آخر)
!مون
مون، راست میگفتی
,,,توی اون روح شیطانی
ما جوسوک هنوز زنده است
مون، نقشه عوض شد
نمیکشیمش
احضارش میکنیم
،همگی
چهار دقیقه مونده
کافیه، نه؟
صددرصد
کافیه
,,,چون از اول
,,, من حتی یه بارم
از نجاتش دست برنداشتم
!جوک‌بونگ
خوبی؟
اول مواظب رئیس چوی باش
!جانگ‌مول
مون
!برو توی ذهن ما جوسوک
باید ما جوسوکو پیدا کنی !تا هوانگ پیل‌گوانگو احضار کنی
!نمیتونم
،باید یه کاری کنم با قلمرو پیداش کنم ولی این فقط باعث میشه قوی تر شه
نگران چی هستی؟
فکر میکنی نمیتونیم ازت محافظت کنیم؟
بهمون اعتماد نداری؟
نه، من به خانواده‌ام اعتماد دارم
!سعی میکنیم کلی زمان برات بخریم
فکر میکنی از پسش برمیای؟
!نگران خودت باش، روح شیطانی دیوث
آجوشی
این همه شجاعتو از کجا آوردی؟
واقعا باورت شده ما جوسوک زنده است؟
!خفه شو
چه ناراحت کننده
تنها چیزی که اینجا پیدا میکنی مرگه خودته (خفه شو بابا اه)
همینطور دوستات
هانا
!هانا
!جوک‌بونگ
!هانا
!خانم چو
خوبی؟
جوک‌بونگ
!یا، ترسو توی کتک کاری به گرد پامونم نمیرسی
،حتی انگشتتم به مون نمیخوره کثافت عوضی
مستقیم میفرستمت جهنم، پفیوز خان
آره، بخند تا وقتی میتونی
چون این آخرین باره که میتونی بخندی
مون سریع ما جوسوکو پیدا میکنه
موفق میشه
صددرصد، موفق میشه
هیچوقت ناامیدمون نکرده
هرجور شده از مون محافظت میکنیم
واقعا جدی اید؟
بیا عوضی !بدو دیگه
باشه
میتونید با هم بمیرید
همونطور که میخواید
!باید بجنگیم بازم
!باید از مون محافظت کنیم
آجوشی
!آجوشی، خواهش میکنم
آجوشی
!نه
,,,مون
لطفا، آجوشی
لطفا کمکم کن
تنهایی نمیتونم
نباید تسلیم شی
لطفا
!خواهش میکنم بیا بیرون، آجوشی
آجوشی
گندش بزنن
!هی
,,,آجوشی
!ما جوسوک، توعه عوضی
!بسه، ماجوسوک، عنتر
,,,تو
,,,,با من
میری
چیکار میکنی؟
,,,ما جوسوک، تو
چرا اینکارو کردی؟
هوانگ پیل‌گوانگ
نمیتونی بمیری
خودم احضارت میکنم
چی بهت گفته بودم؟
تو هیچ جایی نداری
گفتم که متعلق به اینجا نیستی
!نه
پس الان، برو
!به جهنم
انجامش دادیم
انجامش دادیم، آجوشی
هوانگ پیل‌گوانگ احضار شد
چی؟
ولی بدنش اینجاست هنوز
واقعا احضار شده؟
چطور؟
مون انجامش داد
مون بود
مون یه جوری معجزه انجام میده انگار کاره راحتیه
درسته
راحت میتونست انجام بده
معنیش اینه که اون
بازم ما جوسوکه؟
خودشه
روح شیطانی احضار شده
بیا اول زخمشو درمان کنیم- اوکی-
,,,ولی چرا
,,,چرا مون هنوز
بیدار نشده؟
آجوشی
کجایید؟
آجوشی
اینا چین؟
مادربزرگم این غذا رو میخواست
بهش بگو ازش ممنونم
اوکی
(مجتمع آپارتمانی مجموعه بکدو)
اینجا واقعا قشنگه
میای اینجا؟
ببین
اینجا
سه تا اتاق خواب داری؟
،خیلی بهش اهمیت نمیدادم ولی مینجی دوست داره اینجا رو
آجوشی- بله؟-
داری گوش تا گوش میخندیا
واقعا؟
گواهینامه شایستگی) (ما جوسوک
آجوشی
داشتی تنهایی اینجا چیکار میکردی؟
همه چی تموم شد
منو تو تهش تونستیم از بین ببریمش
برو
تو متعلق به اینجا نیستی
باید برگردی مادرت منتظره
این خونمونه
مینجی و بچمون به زودی میان من نمیرم
اینکارو نکنید، آجوشی
میدونی که این واقعی نیست
مهم نیست
حاضرم حتی تو جهنمم بمونم اگه بتونم با مینجی و بچم باشم
دارم میمیرم
اینجا به زودی از بین میره
پس باید بری بیرون الان
نه
نمیتونم
جنگه طولانی بالاخره تموم شده
پس اینکارو نکن
,,,من دیگه
هیچی ندارم
خودتو داری
من هیچوقت ولتون نمیکنم
شما کسی بودی که هر وقت ناامید بودم !بهم امید میدادی
!شما بودی
آجوشی
,,,یه چیزی
یه چیزی اشتباهه
!آقای ما
چی آخه؟
میخوای ولت کنم الان؟
نه
هیچوقت ولت نمیکنم
,,,من فقط میخواستم
،بشینم سر یه میز اینجوری
,,,تا بتونم بخورم و
بخندم باهاشون
فقط همینو میخواستم
هیچی بیشتر نمیخواستم
که فکر کنم همینم خواسته‌ی زیادی بوده
نه
اشتباه میکنی
بهت قول میدم
آجوشی
دوباره
آجوما رو خواهی دید
بهت قول میدم
پس بیا زنده بمونیم
بیا نمیریم
هرجور شده ازت محافظت میکنم
پس قوی بمون و زندگی کن
هنوزم امید هست
مون- مون-
آجوشی
مون
فکر کنم
یه خواب طولانی دیدم
جوسوک
خانم چو
کاش میتونستم قلبتم درمان کنم
متاسفم
متاسفانه قدرت همچین کاری رو ندارم
از زمانی که تسخیر شد به بعد رو یادش نخواهد بود
توی بازجویی حسابی گیج میشه
اگر پلیس تمام جرم های هوانگ پیل گوانگ رو بررسی کنن
جرم‌های آجوشی یکم تخفیف میخوره
پس همگی
بیاید سرمونو بالا نگه داریم
درسته
بیاید ناامید نشیم
باید اون روز شیطانی عن رو بفرستیم جهنم
هوانگ پیل گوانگ
به جرم گرفتن جون بیگناهان و ایجاد آشوب تو این دنیا محکومی
براساس قوانین سختگیرانه یونگ
باید تو رو به عنوان مجرم به مراجع قضایی تحویل بدم
ببینش
فکر میکردم اینجا هیچ عنی نیست نگو کلی چیز داشته
پس قدرتت از این نشات میگیره؟
بهتر از چیزیه که انتظارشو داشتم
جایی که باید بهش میرفتی جهنمه نه اینجا
چون تا ابدیت اونجا میپوسی
ابدیت؟
اینطور فکر میکنی؟
اینکه اینجا یه در هست، به این معنی نیست که همیشه میتونم برگردم؟
میتونی امتحان کنی ولی من باز دوباره شوتت میکنم تو
یه ملاقات دوباره؟
چه هیجان انگیز
تو و اطرافیانت هر چقدر دلتون میخواد بریزید رو سرم
اما من همیشه از بیگناهان
و افرادی که دوستشون دارم محافظت میکنم
پس الان
برو تو جهنم بپوش
ویگن
چرا همه‌ی روح‌های شیطانی انقدر پرحرفن؟
ممنون
خوش اومدید همگی
از یونگ خواستم که نودل های مشهورمو آماده کنن
همه‌اش می‌گفتیم برای امتحان کردن غذات بیایم کره
امیدوارم مزه‌اش مثل همیشه باشه
ممنون
ممنون که به قولت عمل کردی خانم چو
اصلا نگران چیزی نباش
نهایت تلاشمو میکنم تا جاتونو بگیرم
تو مونی؟
چی؟- نه-
,,,میبینین که من
مون و من,,, چطور باید بگم؟
اونقدر به هم نزدیک هستیم که تخت خواب دونفره رو باهم شریک میشیم
اسمش نا جوک بونگه
مون و موتاک نتونستن بیان چون مشغول بودن
تعجبی نداره
واقعا میخواستم که باهاشون آشنا بشم لطفا بهشون بگین که ما ممنونیم
چشم میگم
خوبه بخورین
ممنونم
خوشمزه است
(ایستگاه پلیس جونگجین)
جوسوک
اونجا
میخوای دستت رو باز کنم؟
نه
اشکالی نداره
ممنونم
,,,جوسوک
,,,بچم
این واقعا یه موهبته که تونستیم یه روح شیطانی کامل رو متوقف کنیم
ولی ارواح شیطانی بیشتری ظاهر میشن
وقتی نوبت به گرفتن روح میشه جسورتر و باهوش تر میشن
یونگ تحت تاثیر توانایی های شگفت انگیزت قرار گرفته
تو اولین شکارچی هستی
که یه روح شیطانی رو که از قلمرو استفاده میکنه با استفاده از ذهن خودت احضار کردی
خوب میشد
اگه میتونستی مهارت هات رو به شکارچی های خارجی هم یاد بدی
ازم میخوای سفر کنم خارج؟ فقط من؟
خیلی طولانی نمیشه
در نظرش میگیری؟
حتما
به هر حال
یه کمکی میخوام
کمک؟
در واقع من یه قول دادم
قول دادم که آجوشی میتونه دوباره آجوما رو ببینه
اون میتونه فقط برای مدتی کوتاه ببینتش؟
مون
میدونی که نمیتونیم انجامش بدیم
به علاوه اون با شیطان همکاری کرد
این فقط یه پرتو از نور بود
که بهم کمک کرد تا هوانگ پیل گوانگ رو توی ذهنش شکست بدم
نور اون باعث شد تا این معجزه اتفاق بیافته به لطف اون یه روح شیطانی رو شکست دادیم
و الان هم هممون سالم و سلامت هستیم
,,,با این حال
فقط میخوام یه کم نور رو بهش پیشنهاد کنم
به طوری که امید به زندگی داشته باشه
هممون می‌دونیم که حسرت برای خانوادمون چه حسی داره
,,,مطمئنم که توام میدونی
خیلی خوب
هممون مجبوریم خیلی زود با خانوادمون خداحافظی کنیم
تو شکست ناپذیری مون
ما جوسوک مجرم فراری بالاخره امروز صبح دستگیر شد
!جوک بونگ
جدا نمیری کمک کنی؟
دست از حرف زدن بردار و کمک کن تمیز کنیم خیلی کار داریم برای انجام دادن
پلیس تحقیقات را در رابطه با جنایات ما جوسوک آغاز خواهد کرد
قربانیان او پارک و هوانگ نیز درگیر بودند
در کلاهبرداری انجام شده توسط ساخت و ساز و برنامه ریزی بکدو
یکم میخوای؟
نه نباید بخوام
بعد از مصرف زیاد شکر خیلی وزنه زدم
باید مثل یه پر سبک باشم اگه هنوزم بخوام ارواح شیطانی رو گیر بندازم
نباید اونو بنوشم
این کالری اش صفره
اینم خوشمزه به نظر میاد
کلی توی اون دستگاهه هست
یه غیر نظامی توی دستگیری ما جوسوک نقش داشت
که برای انتقام از همسر مرحومش اقدام کرد
توی یه مرکز توزیع قایم شد ما با یه کارگر شیفت شب برخورد کرد
کارگر اون رو متقاعد کرد تا خودشو تسلیم کنه
"کارگر"؟ این چیزیه که سرش توافق کردیم؟
!اون منم
بهش گفتم که میتونه از نو شروع کنه
و اون موقعی بود که شروع به داد و فریاد کرد
دیدن اونطور گریه کردنش آدمو خیلی ناراحت میکرد
ایده کی بود؟- فکر میکنی کی؟-
تو باید رمان نویس میشدی
اون بچه دوبرابر موتاک لاف میزنه
شاگرد استاد شده
بهتر میشد اگه صورتم رو تار نمیکردن
هیچ کس نمیتونه بگه که این منم
وقتی تار هستی بهتر به نظر میرسی
(ندامتگاه جونگجین)
مامانت از خونه سالمندان مرخص شده و بردمش خونه
شاید فردا بیاد ملاقاتت پس مطمئن شو که براش شیک و پیک کنی
,,,و
رئیس چوی میخواد براتون یه وکیل پیدا کنه
اشکالی نداره
باید تاوان گناهام رو بدم
نه
منظور من این نیست وکلا مدام باهاش تماس میگیرن
اونا برای شما متاسف هستن و میخوان کمکتون کنن
ظاهرا همشون هم خیلی کاردان هستن
خوشحالم که میخوان به من کمک کنن
مدتی طول میکشه
قبل از اینکه بتونی بری خونه
ولی هنوزم
شما قرار نیست تنها باشین چون من همیشه اینجا کنارتون هستم
زندانی ۶۱۷ زمانتون به پایان رسیده
دوباره میبینمت مون
آجوشی
مراقب باشین
,,,این
(خانه فرشتگان کوچک)
میخوام یه نونوا بشم
میخوام که آتش نشان بشم افسر پلیس و معلم
میخوای همه چی بشی- بله میخوام-
اوپا
مین جی
مین جی دارم خواب میبینم؟
اوپا
باید خیلی دردناک بوده باشه
نه اصلا
بهم قول بده که قوی میمونی
در رابطه با هر‌کار باحالی که تا حالا انجام دادی بهم بگو
قشنگ همه شو بگو، باشه؟
خیلی متاسفم که نتونستم ازت محافظت کنم
نه جوسوک
از الان به بعد من ازت مراقبت میکنم
,,,هر زمانی که در عذاب بودی
میتونی به من فکر کنی
پس گفتم چیکار کنی؟
به تو فکر کنم
خیلی خب
فکر میکردم برامون یه چیز خاص خریدی
فقط امتحانش کن و حواست باشه بعدش بیشتر از من نخوای
خیلی گشنمه این عالیه
امیدوارم این سیرم کنه
خیلی خوشمزه ست و ته دلو میگیره
خوبه
این بهترین غذا برای قبل از رفتن به ماموریته
چرا داری بهمون غذا میدی؟ کار اشتباهی کردی؟
نه دلیلی نداره دارم فکر میکنم بهتره برم سفر
سفر؟
فکر خوبیه
باید پدر بزرگ و مادر بزرگت رو ببری و هرجا که دوست دارن چند روز رو بگردی
باید یه جایی توی ججو رزرو کنم؟
نه، دارم برنامه میریزم تنها برم سفر
مطمئن نیستم اما ممکنه چند ماه طول بکشه تا از اروپا شروع کنم و دنیا رو بگردم
اروپا؟
چند ماه؟
منظورت چیه؟
چند ماه؟ تنها کجا میخوای بری؟
شغلمون چی؟
من متوجه شدم که اخیرا خیلی سخت کار کردی
,,,ولی نمیتونی بازم برای مدت طولانی ای نباشی
,,,این شکلی نیست راستش
یونگ از من خواست که به خارج از کشور سفر کنم
خارج از کشور؟- چی؟-
چی؟
خارج؟
داری باهام شوخی میکنی؟
هانا
بیا اینجا- نرو جوک بونگ-
آیگو
یونگ اونجا موفق باشی
کی بود؟ بگو بهمون
کی گفت که میتونید مون رو ازمون جدا کنید؟
کی بود؟- هی بیا پایین بینم-
من کجام؟
چرا افتادی تو بغلش؟- مگه تمرینش ندادی؟-
جوک بونگ
سریع
اون کی بود؟
کی این تصمیم رو گرفت؟
مامان اول آروم باش
چطوری میتونیم آروم باشیم؟
مارو اینجا ول کنید و مون رو می‌فرستید خارج؟
,,,فکر کردم- من تا الان حتی یوییدو هم نرفتم-
بخاطر این اینجایی؟- شمام مگه به خاطر این اینجا نیومدید؟-
نه- نه؟ عه پس اشتباه میکردم-
نه؟- خدایا صبر-
اون توی چند روز گذشته یه پرونده بزرگ رو حل کرد چطوری میتونید بفرستینش خارج؟
واقعا خجالت نمیکشید
درسته حداقل نه به این زودی
مون کسی بود که میخواست تا جایی که میتونه زود بره
اون بود؟
آره
خواسته‌ی من بود
مون تو همین یکم پیش هوانگ پیل گوانگ رو احضار کردی
آجوشی
مهربون ترین مردی بود که دیدم
و همچنین قوی ترین شیطانی که وجود داره
اگه هر کسی میتونه تبدیل به روح شیطانی بشه میخوام تا جایی که میتونم مردم بیشتری رو نجات بدم
تا این حادثه تکرار نشه
میخوام انجامش بدم
درسته
مون درست میگه
هرچی بیشتر روح شیطانی بگیریم
قربانی های احتمالی بیشتری رو بخاطرشون نجات دادیم
,,,پس- کافیه-
به رفتن باهاش حتی فکر هم نکن
ما فقط اونو میفرستیم
چرا؟
چرا نمیتونم برم؟ چرا؟
من
فکر میکنم شرایط رفتن رو دارم
اول از همه
من خیلی تجربه تو مراقبت از مون داشتم
جوک بونگ، مگر تو خواب ببینی
چرا؟ چرا فقط تو خوابم میتونم بهش برسم؟
شما باید این مکان رو امن نگه دارید
من برای مدت طولانی نمیرم
به زودی برمیگردم
مون
بیا پاسپورتت
توی یه هتل شش ستاره اقامت میکنی و با پرواز فرست کلاس هم میری
میدونم این اتفاق نمیوفته
اما اگر خوشحال نبودی یا چیزی خواستی بهم زنگ بزن
برات هواپیما میفرستم
نیازی نبود همه این کارارو برای من انجام بدی ممنونم
وقتی پنج سال پیش به ماموریت رفتم تو به من یه بلیط اکونومی دادی
این تبعیضه
موفق باشی
بعد از دیدن زجری که کشیدی، دیگه برای مون سنگ تموم گذاشتم
بیش از حد کار نکن فقط چیزی که میخوای رو انجام بده و برگرد
زود برگرد این فقط یه سفره
خدای من
بهمون هرروز زنگ میزنی؟
حتما
وقتی اون جایی خیلی بد میشه اگر آسیب ببینی
من "مون شگفت انگیزم"
نیازی نیست نگران باشی خانم چو
بیا
(کمک هزینه برای برادرم)
یکم اسنک توی هواپیما بخر البته خیلی زیاد نیست
ببخشید
هی
قطار که نیست هواپیماست و اون صندلی فرست کلاس داره
نیازی به خرید اسنک نیست
بسه وقتشه بری باید بری و برسی به پروازت
خداحافظ
دارو رو یادم رفت- زهره‌مو ترکوندی-
مو تاک بیا جلوی داروخونه بایستیم
اولین باره که میخواد بره خارج ممکنه حتی نتونه به آب و هوا عادت کنه
اونجا داروهای خوبی دارن
اگر زمان برای خریدش نداشته باشه چی؟
مون فکر نمیکنم اون بخواد، بری
تو گفتی وقتی به اون سفر کاری رفتی ممکن بود نیاز به پوشک داشته باشی
اینطور نیست من فقط یهو اسهال گرفتم
همونه
,,,چی میگی؟ من فقط
وقتی عجله داشته باشی این اتفاقات میوفته
بسه- بریم دیگه-
چی شده؟
من یه بوی بدی حس کردم از این نزدیکی
روح شیطانی؟
بیخیال شوخیه درسته؟
نه میتونی با توجه به چهرش هم بگی اون واقعا حسش کرده
خیلی قویه
باید عجله کنیم
باید چیکار کنیم؟ مون باید بره به فرودگاه
تاکسی
(شش ماه بعد)
سلام
به پیانو علاقه مندی؟
من یه آکادمی پیانو در این نزدیکی دارم
(دو ر می فا سول لا سی دو)
میتونی بیای قرارداد ببندی یا فقط نگاه بکنی
چند ماه دیگه یه کنسرت کوچیک هم داریم
درسته ممنونم
"دو"
ما میتوینم باهم اجرا کنیم حتی اگر فقط نت ها رو بلد باشی
میتونم بهت نشون بدم
,,,پس
لطفا بیا
اوکی
امیدوارم دوباره ببینمت
مون من دارم خوب پیش میرم
,,,مو تاک هم
تو خیلی ریلکس به نظر میای
هیچ کس فکر نمیکنه داری آدم میپایی مگه نه؟
ببخشید
برای سه روز گذشته اینجا بودیم من دلم برای خانوادم تنگ‌شده
خیلی کیوت نیست؟
خیلی خوشتیپه
بهت گفتم یه دختره
خوشتیپ فقط برای مرد ها استفاده نمیشه چرا انقدر حساسی؟
همچنین
باید برای عروسی ضرب العجلت جریمه بدی
ببخشید؟- بیخیال-
عروسیت پنج ماه دیگه ست و تو همین الان هم بچه داری
پول بده بهم
فراموشش کن
پول بده
اینجاست
خودت نفله‌اش کن
باید دست از اذیت کردنم برداری لعنتی
,,,این بو
این بو وارد سونا شد
تتو اژدهایی؟
چی؟ نمیدونم اون عینک پوشیده
کجا میری؟
منم شکم دارم باید برم دستشویی
الان؟- ,,,دستشویی-
پس اون چی؟
راضی شدی؟
برو دستشو ببند و منتظرم باش
بر می‌گردم
گیران، اگه نمی‌خوای من برم
بهتره به این کار دومت پایان بدی
هنوز دوکاره‌ست و دوقورت و نیمشم باقیه- !توی بی ناموس-
می‌تونستیم فقط گوکباپ داشته باشیم، نه دنده
باید خوب بخوری تا بتونی خوب درس بخونی
گرفتن دیپلم سخت تر از چیزیه که فکرشو کنی
پس حتی اگه شکست خوردی نا امید نشو
می‌خوام به خاطرش درس خوندن رو تموم کنم
چرا باید اینکارو کنی؟ این همه مدت داشتی خر میزدی
چون دیگه نمی‌خوام اینکارو کنم
به همین راحتی داری تسلیم میشی؟ احیانا به من قول شرف ندادی که تموم تلاشتو کنی؟
چرا نمی‌خوای اینکارو کنی؟
چون قبول شدم
!با این حال بازم باید امتحانش کنی ,,,چرا نمی‌خوای
قبول شدی؟
ولی گفتی ریدی که
گفتم, ولی قبول شدم
گفتم که یه پا انیشتینم برای خودم
(گواهی دیپلم)
آیگو جه یول باورم نمیشه
جدا ممنونم
!جه یول جدا بهت افتخار می‌کنم
!خیلی بهت افتخار می‌کنم
به سلامت برو خونه فردا برات غذا میارم
یه راست برو خونه
بفرما
خداحافظ- صبر کن-
این چیه؟
!خدانگهدار
این چیه؟
گفتم از دستش پیر شدم و چروک دارم اونم اینو بهم داد
جه یول عزیزم به طرز باورنکردنی ای با ملاحظه‌ست
عین اینه که فیشال کنی
"جه یول عزیزم"
انقدر خاطر خواهشی؟
خیلی بهش افتخار می‌کنم
رفتن توی مسیر اشتباه، کار راحتیه ولی تغییر مسیر دادن، نه
حس می‌کنم دوباره دارم یه پسر بزرگ می‌کنم
انگار خانم چو بازم پسر دار شده
آره، مامان بزرگت یه "عزیز" دیگه داره
از این طرفه؟- نه اون وره-
باشه, کجا؟
اونجا؟ کجا؟
جوسوک وقتی بفهمه که
زنت الان جوک بونگ رو بیشتر دوست داره، بد می‌خوره تو پرش
البته که نه
اون هنوزم تا حد مرگ عاشق آقای مائه
ببین
اونجارو نگاه کن
بیا اینجا
بیا
اونجا- باشه-
اونجارو ببین
بالای اون درخت رو ببین
اون؟- آره-
مین جی و مون یونگ
اونجا بازی می‌کنن
خیلی هم عالی
اونا نیششون تا بناگوش بازه باید کلی خرکیف باشن
درست میگی
کلی داره بهشون خوش می‌گذره
تو چی مون؟ در چه حالی؟
همه دلشون برات یه ذره شده
زود بر می‌گردی؟
(رودزهایم ام راین، آلمان)
می‌خواید دوباره پر کنید؟
نه ممنون فقط به جای قهوه گرفتمش
نمی‌دونستم که می‌تونستم پر کنم
خب تا وقتی بنده صاحب اینجام، شدنیه
تو کره ای هستی؟
آره از کجا فهمیدی؟ شبیه یکی ام؟
توی مسافرتی؟
بله- خیلی هم خوب-
باید به کوه های اطراف سر بزنی
من وقتی بچه بودم زیاد با مامانم می‌رفتم
هنوزم که هنوزه عاشقشم
,,,با مامانت
که اینطور
ممنون از توصیه ات
من سومون هستم, از دیدنتون خوشبختم
سومون؟
چه اسم جیگری
من جید هستم
این اسم خیلی ارزشمندیه که مامانم برام گذاشته
خوب استراحت کردی؟
تو کمک کردی که شکارچی های سراسر جهان خیلی زود پیشرفت کنن
همه قدردانتن
من خودم برای کمک داوطلب شدم
درسته
حتی یه دوست پیدا کردم
دوست؟
چشماتو ببند, بذار نشونت بدم
نیازی نیست اینکارو کنی
بدو
حالا
بازشون کن
مامان
جید
مون
ممنونم
بهترین بخش عروسی چیه؟- بوفه-
بوفه، اسم اون گوشت با استخون چیه؟
گوشت با استخون دنده- !یس همینه-
,,,این چیزی بود که می‌خواستم ولی- حتی امروز موهامو درست کردم-
می‌خواستم بخونم
باز چطور شد؟- خوبه-
اینجاست, برید بیرون
!برید بیرون- چرا باید اینجا باشه؟-
(پایان جاده)
!وای موهام، ریدم توش
جوک بونگ، چندتا بوی مختلف هست؟
طرفای سه چهارتا
تقریبا شبیه همن
کاشکی قلمرو داشتیم
شنیدم که مون وظیفه اش رو انجام داده پس چرا بر نمی‌گرده؟
کلی استراحت کرده
منم مثل خر کار می‌کردم
واقعا داری حسودی می‌کنی؟
نگران بودم نکنه مریض شده باشه چون حتی اینجاهم نمی‌تونست استراحت کنه
خیلی خب، نترسید دوستان من یه آس جدیدم, پس بهم اعتماد کنید
اصلا معنی "آس" رو می‌دونه؟
میدونی؟ چجوری تلفظ میشه؟
ای- آره-
اس؟
هوم ران (توی بیس بال به معنی گل زدن)
اونا کی ان؟ شبیه بچه های ما نیستن
حس خوبی بهم نمیدن
دو، چهار، شیش، هشت مرتیکه تو که گفتی طرفای سه چهارتاست
منظورت هر گروه سه چهارتا بود؟
قرمز، زرد، سبز، آبی
این یه جشنواره هنریه؟
چقدرن؟
فقط مراقب اونی باشید که چاقو داره از همشون قوی تر به نظر می‌رسه
احضار کردنشون کار سختیه
بیاید فوری فوتی انجامش بدیم تا بریم یه نودلی بزنیم بر بدن
نظر خوبیه
چیزی نیست
خب
خدای من
داری نمایش برگزار می‌کنی؟
,,, ای من مادرتونو- کافیه-
خیلی خوب، جوک بونگ آسه
من به توانایی هات ایمان دارم، باشه؟
بریم
!هوی
قلمرو
این قلمرومون نیست؟ من انجامش دادم
من الان قلمرومون رو احضار کردم، ناموسا آره؟
تو نبودی
چی؟
حالتون چطور بود؟
مون
از کد لباسمون خبر داشتی؟- اینو من توی فرودگاه پوشیدم-
خیلی ورلد واید هندسامی به مولا موهات شبیه آیدلاست
خوش اومدید جناب اورجینیال آس با کمال میل موقعیت آسم رو پس میدم
احسنتم- هوی-
الان عمدا ظاهر شدی، مگه نه؟
به خاطر اینه که هنوزم فکر می‌کنه شخصیت اصلی اینجا، اونه
خوشحالم که اینجایی
خیلی خب پس
شروع کنیم؟
(چو مه اوک)
دلم می‌خواد توی دنیای بدون هیچ روح شیطانی ای زندگی کنم
!توی شرت کف خیابونی
من از سایکوکینسیس استفاده نمی‌کردم؟
(گا موتاک)
(دو هانا)
!و داره حرکت می‌کنه
!به سمت شرق
(نا جوک بونگ)
(سومون)
کارمون اینجا تمومه؟- دستت طلا جناب آس-
شرمنده نکنید بابا, قابلی نداشت
قیافش بدک نیستا
خداحافظ
کوتاه بود، ولی قشنگ بود
عادلانه زندگی کن
من احضارش می‌کنم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
، ممنون که تا آخر همراه ما بوديد