رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
!خانم اوه
!آقای گو- !آقای گو-
وای آقای گو-
!آقای گو- خب-
چیکار کنیم؟- خب-
گرفتیم- ,,خانم اوه، لطفا-
!منو بیخیال نشو
بریم- !کمکم کن-
بریم- ,,یه لحظه-
!من بیگناهم
آقای گو- !من بیگناهم-
سوسک های اینجا چرا انقدر بزرگن؟
شماره‌ش رو داریم؟- آره من نوشتم-
کجاست؟
(سفارت کره)
اینجا- خودشه؟-
سلام، سفارت کره، چطور میتونم کمکتون کنم؟
سلام، ما یه شرکت کره ای به اسم بازرگانی تایفون هستیم
یکی از کارمندای من بازداشت شده
خب دلیل بازداشتشون چی بوده؟
میگن برای رشوه بوده ولی واقعا چیز خاصی نبوده
به یه افسر رشوه دادین؟
متوجه‌ام ولی فقط پنجاه دلار بود
لطفا فقط برای مواقع اضطراری با سفارت تماس بگیرین
بله دقیقا الان وضعیت ما هم همینه خب
اگه فقط پنجاه دلار باشه، سریع آزادش میکنن
,,,‌جرم
چرا قطع کردی؟
چی گفت؟
حقیقت تلخ رو- چی؟-
ای وای
نباید اون پول و بهش میدادم
(باز هستیم)
عموی من
کچل و روراسته
باورت میشه نصف کیفش رو با وسایلای مایونگ پر کرد؟
در نظر بگیر که اون یه چمدون بزرگ مخصوص مسافرت های طولانیه
من برگشتم شرکت قبلیم
واقعا میخوام این بار
تمام تلاشم رو براش انجام بدم
پس نمیخواد نگران من باشی
باشه پس
من دیگه میرم
چی شده؟
باورم نمیشه، دوباره امکان نداره
بگیرش
باید مایونگ و ببری شامی چیزی مهمون کنی
به این میگن جوونمردی
این اولین دلار آمریکاییه که تو زندگیم گرفتم دستم
مرسی پسرم
متخصص تعمیرات کفش) (هر روز از ساعت ۷ صبح تا شش بعدظهر
اون پول خیلی برای من مهم بود
شما حتما کره ای هستی
چی شد؟
من چهار سال تو گیونگی‌دو، گوانجو کره کار میکردم
بنظر ادم شرافتمندی هستی
چطوری از اینجا سردر آوردی؟
بهم اتهام رشوه دادن زدن
رشوه دادی به کسی؟
کی؟- یه مامور گمرک تو بندر لامچایا-
راستی مگه شما چند سالته اینجوری غیر رسمی با من حرف میزنی؟
چهل و هشت سالمه، به اندازه کافی بزرگم
پلیس گمرک تو بندر لامچایا
اون چی گفت؟
فردا صبح محاکمه میشه- محاکمه؟ خب-
برای کساییه که یکم رشوه دادن فقط- یکم، فهمیدم-
یعنی مبالغ زیر دویست دلار
زیر دویست؟ اوه معلومه، باید حدس میزدم
اصلا منطقی نبود بخاطر اون مقدار یکم کسی و بیارن اینجا
فردا آزاد میشم پس
اسمت چیه؟ اسم من گو ماجینه
سومچای، سومچای سارون
سومچای؟ اسمت منو یاد سوم تام میندازه
طاقت بیار باشه؟
از استایلت خوشم میاد
بنظرت استایل خوبیه؟
فکر کنم از ژاکتم خوشت اومده، آره این تیپ هر روزمه
به هر حال، خوشحال شدم
اوضاع عوض میشه، پس امیدت رو از دست نده
دیگه میتونم راحت استراحت کنم
من دیگه میخوابم
وای
من میرم بیرون
خدایا
فردا؟
خدارو شکر
شهردار جدید تصمیم جدی گرفته که
تا فساد و تو ادارات ریشه کن کنه
با این حال، هر رشوه ای زیر ده هزار بات تخطی محسوب میشه
و میتونه در مجازات تخفیف بخوره
نهایتش جریمه میشه
جریمه‌ش چقدر میشه؟
تقریبا صد صزار بات یعنی سه میلیون وون
راستی
جلسه با گروه نیهاکام که قرار بود مشتری بشن چی شد؟
فکر نمیکنم با وجود اتفاقات امروز بتونی برگردی
چی؟- چی؟-
خب میدونی، خبرش تو کل روزنامه ها پیچیده
مدیر نیهاکامم به شدت قانونمنده
آیگو
اوضاع خیلی داغون شد مگه نه
اونقدرا هم وخیم نیست
آقای گو که آزاد بشه، ما هم جنسا دستمون برسه
میفروشیمشون دیگه مگه نه؟
!بانکوک شیش میلیون نفر جمعیت داره- درسته-
میتونیم بفروشیم
حالت خوبه؟
خدای من
بنظرم خیلی بهم ریختی
چی؟
نه هیچی، میتونی بشینی
بیخیال، سخته اینجوری- آروم باشین بشینین آقای کانگ-
!هی گرفتمش
یک پنج تا میشه پنج تا
دو پنج تا، ده تا
خودشه، آفرین
سه پنج تا پونزده تا
چهار پنج تا، بیست تا
,,پنج پنج تا
پنج پنج تا چند میشه؟
,,پنج پنج تا
!پنج پنج تا میشه سی و پنج تا
از اول
فکر کردم امروز مغازه باز نمیکنه
خواهرت بهت زنگ زده؟
نزده پس
,,خب
این,,خب,,بگیرش
چی؟ نفهمیدم؟
اونا چیه؟- کادو برای من-
بذارین من انجام بدم- چی؟-
ممنون
چرا ملحفه های زمستونی رو آوردی بیرون؟
اینا ملحفه های کتانن تا نوه‌هام گرم بمونن
مطمئنم هنوز عمر زیادی دارم تو این دنیا
ولی همش حس میکنم وقتی برام نمونده
خب
شروع کنیم
(بار مومو)
بفرمایین
خوش اومدین
بفرمایین بشینین
من یه ظرف ناهار آوردم
اولین بارمه اینکار و میکنم
برای منه؟- میتونی همش رو بخوری-
ممنون
اینجا روزا فرق میکنه
گفتی با مامانت اینجا رو اداره میکنی؟
خانم کیم اول‌نیو عزیزم صاحب اینجاست
ولی اخیرا اکثرا نبوده
فکر کنم سرش شلوغه
نمیشه گفت
هر روز چند ساعت کار میکنی؟- من؟-
معمولا ده ساعت بازیم
با آماده کردن مواد و مرتب کردن، روزی دوازده سیزده ساعت میشه
جدیدا اوضاع کار زیاد خوب نبوده، مجبورم به کارای دیگه هم مشغول باشم
کارای دیگه؟- بله-
با داشتن همچین تجارتی، صاحب مغازه باید وضعش خوب باشه نه؟
از اونجاییکه اینجا برای مادرته، وارثش هستی
!هی یعنی تو پولداری نام‌مو
می‌هوی ساده من، فکر کنم آدم پولدار واقعی ببینی، غش کنی
انقدر احمق نباش
!من کلی آدم پولدار دیدم
واقعا؟
میدونی چیه؟
تو خیلی خوشگلی
یکم بهم وقت بده، یه غذای خوشمزه درست میکنم
چمدوناش کجان؟
بیاین یکم برای لباس آماده کنیم برای بعد آزاد شدنش فردا
زیر ژاکتش فقط یه تیشرت ساده پوشیده بود
باشه
هی، یقه‌ش کشیده شده
اون توش سوراخ داره- اونم همینطور-
آقای گو خودش تنهایی خورد
(ماهی تن تند)
آقای کانگ
نگاه کن
رامیون کیمچی، رامیون نمو) (تن براوو، ماهی تن تند
بیشتر برداشت برای ما هم برسه
از هر چیزی سه تا آورده
دادگاه جرائم مین بوری) (دادگاه شهروندی مین بوری
نمیفهمم
چرا ما نمیتونیم بریم تو؟- صبور باش آقای کانگ-
دنبال یه راهیم
هی اون هانوله
بیا اینجا
مراقب باش- بذار ببینم-
"ده هزار دلار"؟
اینجا نوشته 10,000 دلار رشوه دادین نه 50 دلار
چی؟ اونا فکر می‌کنن آقای گو همچين کاری کرده؟
صبر کن 10,000 دلار میشه بیشتر از 15 میلیون وون
منم نمی‌تونم بفهمم
حتما بخاطر همین بود که هاجین توی دادگاه نبود
اصلا چطوری 50 دلار به 10,000 دلار تبدیل شد؟
نگاه کن شهادت افسر همینجاست
،ساعت 6 بعداز ظهر 27 آوریل"
،وقتی داشتم بعد از کار برمی‌گشتم خونه "یه مرد کره‌ای 10,000 دلار بهم داد
بعد از کار؟ ولی ما که توی !طول روز اونجا بودیم
،من با چشم‌های خودم دیدم چی شده این درست نیست
دارم بهتون میگم دیدم اون 50 دلار داد
حتما بخاطر همینه که قراره برای هاجین یه محاکمه کامل برگزار کنن
هانول، محاکمه اون کِیه؟
"نوشته "پسفردا
ببین آقای کانگ
این می‌تونه دلیل خوبی برای اینکه چرا کلاه‌های ایمنی شمارو دریافت نکردیم باشه
،مقامات بجای اینکه اونارو ترخیص کنن اونهارو توقیف کردن
بعدش چی میشه؟
،اگه هیچ توضیحی ندین همه‌شونو پرت می‌کنن بیرون
همه‌رو از بین می‌برن
یعنی فقط 48 ساعت وقت داریم- چرا هی انگلیسی حرف می‌زنی؟-
خب، حالا چی؟ باید یه راه حلی پیدا کنیم
همه چیز خراب شده
صبر کن ببینم، اون ژاکت آقای گوئه
این ژاکت‌رو از کجا آوردی؟
با توام میگم این ژاکت‌رو از کجا آوردی؟
من هیچ شخص کره‌ای‌رو نمی‌شناسم
!هی- !بسه-
وایسا، بذار توضیح بدم
،یچیزی درست نیست، مشکوکه از کجا فهمیده آقای گو کره‌ایه؟
هی، نه، شما خارجی هستی- !باشه-
,,,باشه، ولی- !بس کن-
گوش کن، آقای کانگ
هی من چرا اینجام؟
داری میری زندان- چرا؟ من فقط,,,-
زیر دویست دلار پول دادم
دوستات ده دقیقه دیگه میان
دوستام"؟ اومدن دیدن من؟"
من خیلی خجالت می‌کشم باهاشون روبه‌رو بشم
قضیه کلاه‌ها چیه؟
صبر کن
،فقط یه دقیقه فقط یه ثانیه یا شایدم یه دقیقه صبر کن
اگه آقای گو آخرش بره زندان باید چیکار کنیم؟
شنیدم اوضاع زندان اینجا خیلی وحشتناکه- باید صبوری کنیم تا نتیجه‌رو بفهمیم آقای کانگ-
فعلا بیاین نریم اونجا- ببخشید-
بفرمایید جناب
ممنون
بریم- سلام آقای کانگ-
!آقای گو- اون کجاست؟-
کجاست؟
!هی، آقای گو- اوناهاشش-
کجا؟- !اوناهاش، آقای گو-
!آقای گو! ما اینجاییم
ما اینجاییم- !آقای گو-
!ما همینجاییم، آقای گو-
!اینجا، آقای گو- !خانم اوه-
!آقای کانگ
!آقای گو
لباستون چی شده؟ منظورم اینه که چه بلایی سر ژاکتتون اومده؟
نمی‌دونم، حتما یکی دزدیدش
خیلی افتضاح بنظر میام، نه؟
نه، اینطور نیست
،درست مثل همیشه بنظر میاین خوب و عالی
صبر کنین، آقای گو
چیزی برای خوردن دارین؟
!وقتی آزاد شدم یچیزی می‌خورم
،فقط پنج دقیقه دیگه وقت داریم بجای این حرف‌ها یکم به آقای کانگ روحیه بدین
!آقای گو
!ما شمارو از اونجا میاریم بیرون
نگران هیچی نباشین
اوضاع معامله چطوره؟
!نگرانش نباشین
همه چیز درست میشه
نگران من نباشین
!من توی نیروی دریایی خدمت کردم، لعنتی
خیلی‌خب، نگران ما نباشین
مهم نیست چی قراره بشه، ما هرجوری شده شمارو میاریم بیرون
من اینجا جام خوبه، نگران نباشین- حتما خوب غذا بخورین، باشه؟-
!یادتون نره باید مراقب خورد‌وخوراکتون باشین
خودتونو سیر کنین، باشه؟- !من خوبم-
بفرمایید بیرون
!هی، می‌سون
!خانم اوه
با من چیکار داره؟- بیاین بریم اونجا-
من اینجام، آقای گو- !خانم اوه-
چی شده؟- !می‌سون-
من اینجام آقای گو
!برش دار- صبر کن-
نه! برو بیرون
گرفتم، نگران نباش
باشه، می‌بینمت
حتما غذات بخوریا، باشه؟ هیچ وعده غذایی‌رو حذف نکنیا، قوی بمون
من اینو نگه می‌دارم- باشه-
حتما غذا بخور، آقای گو
باشه
باشه- !خوب غذا بخور-
!برو بیرون- !همینجا بمون-
مدیریت مشتریان، فروش و موجودی ما) (همکار ارشد شما
,,,مدیریت
مشتریان، فروش و موجودی ما
همکار ارشد شما
"مشتریان، فروش و موجودی کالا"
اینا اصول اولیه فروش هستن
اصول اولیه فروش؟
واقعا اینا اینقدر خوشحالت می‌کنن؟
"روش نوشته "همکار ارشد شما، آقای کانگ
،حالا دیگه یه همکار دارم نه صرفا یکی که برام رئیس‌بازی دربیاره
خانم اوه
اصول اولیه مدیرعامل بودن چیه؟
ببخشید؟
حالا تو یه عامل اساسی برای مدیریت‌رو داری
،ولی من
نمی‌دونم دقیقا چیو باید مدیریت کنم
اگه بابام بود بهم می‌گفت از چی محافظت کنم؟
از شرکت، البته که اینو می‌گفت
!آقای کانگ
اوضاع معامله چطوره؟
!نگرانش نباشین
نگران من نباشین
!من توی نیروی دریایی خدمت کردم، لعنتی
پس مراقب خودت باش
:::::::::(قسمت نهم: قدم زدن به سوی آسمان):::::::
!آقای گو
!یادت نره خوب غذا بخوریا به خودت گرسنگی ندی، باشه؟
مگه هنوز درگیر جنگیم توی کره؟ چرا اینقدر نگران غذاست؟
!آقای گو
!ما شمارو از اونجا میاریم بیرون
نگران چیزی نباشین
این کمترین کاریه که اینجا از دستم برمیاد
من کسیم که خرابکاری کردم
شما دونفر خیلی صمیمی‌ هستین، نه؟
می‌فهمم، ولی بذارین بکشم روم
ببخشید، دارم رد می‌شم
ببخشید- بعدا بیا کمکم-
!حتما، یکمی دیگه می‌بینمت
ببخشید، دارم رد می‌شم
شرمنده
ببخشید
دارم رد می‌شم
سلام آقا
هی، ادامه بده- ممنون-
ببخشید، دارم رد می‌شم
هی
من خوبم
،همه تازه‌ واردها روزای اولشون مشکل دارن واگرنه خود کار خیلی سخت نیست
بقیه هم برای امرار معاش کار می‌کنن
سخت نگیر، باشه؟
باشه، وقتی کارم تموم شد بهت پیام میدم
باشه، منتظر پیامت می‌مونم
می‌هو، نگران من نباش
من؟ نگران؟ اشتباه به عرضت رسوندن
باشه، پس فقط خیلی به خودت فشار نیار
باشه، می‌بینمت
بوس
هی، تازه وارد
گفتی می‌تونی موتور سواری کنی، آره؟- بله-
می‌تونی یه تحویل سریع برام انجام بدی
حتما
حالت خوبه؟
پولم‌رو پس بده
کی اینکارو کرده؟ این دیگه چه کوفتیه؟
,,,خدایا چه- عجب حقه‌باز عوضی‌ایه-
من مبلغ زیادی سرمایه‌گذاری کردم، حالا چیکار کنم؟- فعلا بیا بریم-
چیکار کنم؟
چطور ممکنه همچین اتفاقی افتاده باشه؟
الان بی‌پولم- باورم نمیشه-
با این پولی که از دست رفته چه کنم؟
!اون پول طناب نجات من بود
اوه، خدای من، دیگه کارمون تمومه
زود بیا اینجا- !با این کلاهبردارها چیکار باید بکنم-
چطوری ممکنه خدا بذاره یه مشت آشغال همچین کارهایی بکنن؟ این حرومزاده‌ها کجا قایم شدن؟
اونا همه دار و ندار منو بردن- اون پول همه چیز من بود-
چطور جرئت کردین با پول من همچنین کاری کنین، حرومزاده‌های کثافت؟
,,,اون حرومزاده‌ها
حالا چطوری باید ادامه بدم؟- ,,,چطو-
،قلبم شکسته حالا چیکار باید بکنم؟
پولم‌رو پس بدین- ‌‌‌,,,اوه، همه دار و ندارم-
!این نمی‌تونه درست باشه
یکمی بخور- باشه-
معامله که تموم شده چرا می‌خواستی منو ببینی؟
اومدم معذرت خواهی کنم
تو به شرکت من یه فرصت ارزشمند پیشنهاد دادی
حماقت من به تو و شرکت آسیب رسوند
با تمام وجود عذرخواهی می‌کنم
خوشحالم که از حماقتت خبر داری
ولی من به عذرخواهیت نیازی ندارم
،در تجارت
چیزی که نیاز داری معذرت خواهی نیست، پوله
میگه عذرخواهی به کارش نمیاد
قربان
امم,,, لطفا,,آه
میشه یه شانس دیگه بهمون بدین
این برند کلاه در اروپا و آمریکا خیلی شناخته شده‌ست
باعث خراب شدن وجهه گروه نیهاکام نمیشه
از اونجایی که ما زیر قولمون زدیم خودمون جریمه رو میپذیریم
ما برای این سفارش، سختی انبار رو به جون میخریم
و اگه توی شش ماه فروش نرفت خودمون محصولات رو پس میگیریم
من چی گیرم میاد؟
این‌که مدفوع رو نگه داری خیلی بهتره تا باد معده رو
،ضرب‌المثلی که می‌گه بهتره یه چیز محسوس و باارزش رو نگه داری
حتی اگه در ظاهر بی‌فایده به نظر برسه
می‌خوام یه چیزی ازت بپرسم
چرا تایلند؟
آره چرا تایلند؟
همیشه برام سوال بوده که یه محصول باکیفیت می‌تونه جذابیتی جهانی داشته باشه
،فارغ از نگرانی درباره‌ی قیمت ،اگر کلاه‌ ایمنی ها اینجا فروش برن
می‌تونم به فرصت‌های آینده توی بازار تایلند امیدوار باشم
با این حال، نمی‌تونم با شرکتی کار کنم که دردسر ایجاد کرده
موضوع اعتماده امیدوارم درک کنین
ممنون بابت تلاشت
ته‌پونگ
واقعا همش همین بود؟ یه عذرخواهی؟
خب، نه
موضوع ساختن فرصته
آینده گروه نیهاکام,,,
تو دست نیهاکام جوان خواهد بود
خیلی آدم جالبی هستی
ازت خوشم میاد
ولی من کیفیت رو به کمیت ترجیح میدم
ممکنه کره بتونه آی تی هاب بعدی باشه
اگه میتونی همچین چیزی برام بیاری
بیا درباره‌ش حرف بزنیم
درکنار دیدگاهت اینم میخرم
گرونه
مهم نیست
فرصت هارو بیخیال ما اینجاییم کلاه ایمنی بفروشیم
برو ازش بخواه چندتاشو ازمون بخره- چی؟-
به نظر می‌رسه ازت خوشش میاد برو و از مهارت‌هات درست استفاده کن
مهارت هام؟- می‌دونی منظورم‌ چیه-
"بهش بگو خوشگله و روی کف دستش بنویس "کوپن آرزو
برو و قبل اینکه واسه غذا خوردن بره باهاش حرف بزن
الان وقتشه, داره می‌ره کجا داری می‌ری؟
بی خیال، چرا داری می‌ری؟
همین الان بیا داخل- ,,,ولی هنوز-
باشه
من همینطوری راه نمی‌افتم به مردم بگم خوشگلن
آفرین, یک، دو
اون چیه؟
یه هدیه برای منه؟- آره-
داخلش وسایلی از آمریکاست برای پروژه‌های احتمالی آینده
واقعا؟
وایسا، کاترین کانگ کیه؟
اوه، اون عمه کانگ سوک‌جا توی لس‌آنجلسه
نمی‌تونم صبر کنم
این چیه؟ فکر کرده من یه دست فروش معمولی‌ام؟
واقعا انتظار داره اینارو بفروشم؟
این چیزای معمولی رو؟
باورم نمی‌شه
اصلا این چی می‌گه دیگه؟
یه پیرهن
چقدر ساده
خدایا
گذشته از این، چرا اون احمق ته‌پونگ، رفت تایلند؟
آها، رفت تایلند تا کلاه ایمنی‌های کره‌ای رو صادر کنه
واقعا عاشق تجهیزات ایمنی و این چرت و پرتاست
حرف زدن درمورد ته‌پونگ کافیه
من چی‌کار باید بکنم؟
چرا بابام هیچ سرمایه‌گذاری نمی‌کنه؟
چرا باید سر خرید اون کشتی‌های گرون سر و صدا راه بندازه؟
دیوونم می‌کنه
صبر کن، آقای ها
بابام با بازرگانی تایفون چه مشکلی داره؟
،به شخصه من
از وقتی هشت سالم بود می‌خواستم ته‌پونگ به خاطر ایستادن سر راهم نابود بشه
فقط این رو نمی‌فهمم
به نظرت عجیب نیست؟
شرکت چیز زیادی نداشت
جرئت ندارم حدس بزنم پدرت داره به چی فکر می‌کنه،
ولی به همچین شرکتی پیش‌پا افتاده‌ای هیچ علاقه‌ای نداره
خدای من، دیروقته باید برگردم به دفترم
(شرکت بازرگانی ته‌پونگ)
(کارت سوابق کاری) (چا سونگ‌تک)
(اوه می‌سون)
(کو میونگ‌گوان)
همین بهتره
می‌تونیم از یه جور بیمه استفاده کنیم
(به سونگ‌جانگ)
(گو ماجین)
پسرت ازم درمورد کسب و کار شرکت بازرگانی تایفون پرسید
نیازی نیست هیون‌جون بدونه، نه؟
فهمیدم- !بابا-
پیداش کردم، بابا
تونستم
بابا
ببین
چرا سعی نکنم این رو بفروشم؟
چی فکر می‌کنی؟ عالی نیست؟
به این فکر کردی که چطوری می‌خوای این رو بفروشی؟
چرا به خودم زحمت بدم؟
تو متخصص‌ آوردی و پول زیادی بهشون می‌دی که اون قضیه رو حل کنن
با این حال، تصمیم نهایی با توئه
(شرکت بازرگانی تایفون) (کارت سوابق کاری)
مطمئنی گرسنه‌ات نیست؟
اشتها ندارم
به خانوادت زنگ زدی؟
نه
،می‌دونی
,,,ته‌پونگ
داریم بالاخره با اسم کوچیک همدیگه رو صدا می‌زنیم؟
باورنکردنیه
هنوزم عصبانی‌ای؟
متاسفم
خیلی روی این که به‌عنوان نماینده فروش یه قرارداد ببندم تمرکز کرده بودم
کاش بیشتر به احساسم توجه می‌کردی
یه لحظه وایسا
سلام
دوتا اسموتی هندونه لطفا
البته، فقط یه لحظه
بیا، این رو بخور
این آب هندونه‌اس
شیرینه
حتی وقتی حسابی نگرانیم، نباید وعده غذایی رو حذف کنیم
بی خیال، من نگران نیستم
نمی‌دونستم می‌شه از هندونه آب‌میوه درست کرد
عالیه
می‌هو عاشق هندونه‌اس
دلت براش تنگ شده؟
باید بهش زنگ بزنی نگران هزینه تلفن نباش
می‌دونی چیه
قبلاً هیچ وقت از خانواده‌ام دور نبوده‌ام
پس، خیلی دلم برای بوم تنگ شده و می‌خوام بدونم می‌هو چطوره
مادربزرگم هم مدتیه که ذهنم رو مشغول کرده
اما در واقع، این بهم حس آزادی می‌ده
حالا که تنهام، حس می‌کنم یه باری از روی دوشم برداشته شده
ایده‌ی یه‌سفر کاری هم منو هیجان‌زده کرد
،شاید به‌خاطر همین بود که اصرار کردم بیام حتی وقتی می‌دونستم آقای گو ازم خوشش نمیاد
آدم افتضاحی‌ام، مگه نه؟
آره، واقعا افتضاحی!
با این حال، دوستش دارم
وقتی بدجنسی
بهش فکر کن یه آدم نمی‌تونه همیشه خوب باشه
هرکسی ممکنه فکر‌کنه آدم خوبیه
اگه 70 درصد مواقع خوب باشه و 30 درصدش رو بد
ولی تو فقط 10 درصد مواقع بدجنسی
که اونم توی همین سفر بود
فکر‌می‌کنی من ترسوام، مگه نه؟
,,,تو
فوق‌العاده‌ای
از بین همه‌ی آدم‌هایی که دیدم
,,,تو باحال ترین
و قشنگ ترینی
خوش شانس نیستی که من ازت خوشم اومده؟
نمی‌خوای؟
!بی خیال،‌ آقای کانگ
لوس بازی درنیار
الان وقتش نیست
به چی اعتراض داری؟
این‌قدر نزدیک و صمیمی نشو
چرا نشم؟- راحت نیستم-
راحت نیستی؟
به هر حال، آقای گو ممکنه بره زندان
نباید سر مسائل شخصیمون وقتمون رو تلف کنیم
اینجا یه موقعیت جدی داریم
راستی، چرا فکر می‌کنی مامور گمرک ,,,آقای گو رو به اشتباه
به رشوه 10هزار دلاری متهم کرده؟
حتماً می‌خواسته که یکی دیگه رو از دردسر دربیاره
رشوه‌ی آقای گو فقط حدود 50 دلار بود
ممکنه اون مأمور دروغ گفته باشه تا مردی که ژاکت آقای گو رو پوشیده بود آزاد بشه؟
،ما نمی‌دونیم اون ژاکت رو چطور به دست آورده
ولی حتما تظاهر کرده آقای گوئه
محاکمه‌ی آقای گو فرداست
باید پول وثیقه‌اش رو جور کنم
ولی پول کافی داریم؟
با همکارام توی کره تماس گرفتم تا هر چقدر پول که می‌تونن جمع کنن
بیا همه‌ی تلاشمون رو بکنیم تا فردا بتونیم وثیقه‌اش رو پرداخت کنیم و آزادش کنیم
به جای این‌که فقط عکس بگیرم، باید کار بیشتری می‌کردم تا جلوش رو بگیرم
بهم بگو, واقعا ازش متنفری؟
!درسته، عکسا
!بجنب
بفرما
توی اون زمان کوتاه دو تا حلقه فیلم تموم کردی؟
درواقع سه تا حلقه
هر کدومشون هم فقط ۲۴ تا عکس داشتن ما برای گزارش سفرمون به این عکس ها نیاز داریم
تقریباً همه‌ی اتفاقات روز رو ثبت کردم
سوابق باقی می‌مونن، در حالی که خاطرات کم‌رنگ می‌شن
هی، اون جمله‌ی باحالیه
پدرت عادت داشت این رو بگه
فکر می‌کنم از اون حادثه عکس گرفتم نه، مطمئنم که گرفتم
آقای گو بسته‌های سیگار رو تحویل داد و اسکناس 50 دلاری رو داخلش گذاشت
باورم نمی‌شه از اون عکس گرفتی
ولی چرا این کار رو کردی؟
چون اون برخلاف قوانین شرکت عمل کرد
فهمیدم
کجا می‌تونیم این‌ها رو چاپ کنیم؟ نمی‌تونیم تا فردا منتظر بمونیم
ساعت 9 و نیم شبه
محاکمه‌ی آقای گو ساعت 11 صبحه و کلاه‌ها ساعت 4 بعدازظهر دور ریخته می‌شن
باید تا قبل اون اسم آقای گو رو پاک کنیم، مهم نیست چی بشه
بریم دنبال یه استودیو عکاسی بگردیم
باشه- بریم-
باید کجا بریم؟- اون طرف، فکر کنم؟-
سلام، سلام
خب، عکس- چاپ عکس-
باشه- خیلی خب، ممنون-
,,,مثل این
اوه، نه
اینجا فیلم‌ها رو داریم, می‌خوایم عکس بگیریم- فیلم عکاسی-
باشه، خیلی ممنون- خیلی خب-
خدایا
,,,کجا میتونیم
من هیچی نمیبینم
بیا ازش بپرسیم و دیگه تمومش کنیم- باشه-
سلام- سلام-
بله عکس و فیلم- آه عکس-
ساپان؟ پل- بله-
استودیو هست؟- دقیقا اونور پل-
ممنون- خیلی ممنون-
هی اونجارو ببین
"میگه "عکس
فیلم,,,داخلشو ببین- باشه-
ببخشید- ببخشید-
سلام- کسی هست؟-
توروخدا- کمک کنین-
ما عجله داریم ببخشید؟- ببخشید؟ کسی هست؟-
سلام- نه-
ممنون- بازم اشتباهه-
ببخشید
لطفا- ببخشید-
,,,میشه صاحب اینجارو صدا کنین
عکس,,,- فکر کنم صاحب استودیو اون نیست-
لعنتی حالا چیکار کنیم- وای دارم دیوونه میشم-
شاید واقعا باید بیخیالش بشیم
وقتی اصلا استودیوی عکاسی نیست چه کاری از دستمون برمیاد؟
باید یه جوری صحنه سازی کنیم که مردم مجبور شن صاحب استودیو رو خبر کنن
بزنم در رو بشکونم؟- چی؟-
میشکونمش- وایسا-
بیا به یه راه دیگه فکر کنیم، نکن
اگه پلیس برسه اینجا در مغازه رو باز میکنن
نکن, یه لحظه وایسا
!این راهش نیست، وای خدا
وای نکن وایسا
سلام- سلام-
عصر بخیر- میشه در رو باز کنین؟-
چقدر طول میکشه؟
سه- سه ساعت؟-
,,,سه ساعت؟ پس-
اونجوری ساعت ۲ صبح میشه
تا ۲ صبح تمومه؟
چی گفت؟- نمیدونم والا-
(دوم می ۱۹۹۸)
باید تا اون موقع صبر کنیم؟
سه روز آخه؟ سه روز؟
سه روز؟
آره- نه-
نه نه
یک، دو، سه
سه، سه ساعت
دیوونه ای؟
برو ببینم
لطفا,,,
کمکمون کنین
!ولش کن
وایسا وایسا- یه لحظه-
باشه
,,,باشه پس
چقدر میخوای؟
,,,پس ما
هزارتا بهت میدیم- باشه-
هزار بات
چی؟ یه روز کم کرد؟
بیا- دو هزار بات-
باورم نمیشه، خب؟
هنوز راضی نشدی؟- باشه باشه-
,,,این آدم
چیکار داری میکنی؟ نه این نه!
چرا؟ واسه پدر خدابیامرزته؟
همین دونه رو دارم
درش بیار میدونی که واسه این کارا وقت نداریم
,,,ولی این- زودباش-
حالا قبوله؟ روی سه هزار بات اینم میدیم
قبول؟- حتما-
خیلی خب باشه
ای خدا واقعا؟
چه خبره؟ برق رفته؟
برقا رو خاموش کرده تا عکسا رو ظاهر کنه
آها آره
پس خوب داره پیش میره
راستی ساعت چنده؟
من ساعت ندارم آخه
(فروشگاه زنجیره‌ای بلوا)
(حراج)
به گمونم امروز نمیاد
عه اومدی
امروز شیفتم دیرتر از همیشه تموم شد
نتونستم به موقع به فروشگاه برسم برای همین اومدم اینجا
ببخشید
بریم, تا خونه میرسونمت
باشه
تقریبا رسیدیم
حتما خسته‌ای, برو تو بخواب
هی
بله؟- چی شده؟-
گفتم چته؟
,,,,می‌اوه فقط
اینجوری نمیشه بذار چند قدم برم عقب بعد بگمش
خانواده‌ام مجبور شدن بار رو ببندن
دیگه اینجوری پیش اومد
باید خونمون رو بذاریم برای فروش
احتمالا مجبوریم تا یه مدت طولانی با خاله‌م اینا زندگی کنیم
خب؟
فقط فکر کردم
باید بهت بگم
قرار نیست از کسی که دوستش داری چیزی قایم کنی
پس چرا انقدر دور شدی تا بگیش؟
نمیخواستم آتیش غمم
به دامن تو هم بگیره
احمق جون
این دراماتیک بازیا رو تموم کن
اگه بهت سخت میگذره فقط بگو
روراست باش و ازم بخواه کنارت بمونم
باشه
اینارو ببین
وای عکسامونو گرفتیم- آره-
وای خداروشکر
(ساوادی)
عکسامون تقریبا آماده‌ان
تو دادگاه همو میبینیم, من می‌رم پول و مدارک رو میارم
چه پولی؟
,,,نمیدونیم چقدر کافیه پس
باشه- مراقب خودت باش باشه؟-
باشه بعدا میبینمت- خداحافظ-
از کره- باشه مرسی-
مرسی
خیلی ممنونم
بیا
ساعت خوبیه
موفق باشی
وای
مرسی واقعا
ممنونم
چی؟
خیلی ترافیکه، تاکسی نه
فقط بدو- باشه-
باشهخ موفق باشی ممنون
ممنون
(دادگاه کیفری مین بوری) (دادگاه مدنی مین بوری)
عه ماجین اومد
انگار حالش خوبه
راستی خانم اوه کجاست؟
دیگه الانا باید برسه
همه قیام کنند
حالا میتونید بنشینید
چیکار کنم؟ وای نه
حالا چه خاکی به سرم بریزم؟
لعنتی امکان نداره
واقعا متاسفم که شما به عنوان یک تبعه خارجی
سعی کردین قوانین این کشور رو بشکونین
گرچه در مورد مبلغ رشوه اختلاف نظر هست
اما با توجه شهادت شاهد، حکم بر اساس ۱۰۰۰۰ دلار صادر شده
,,,پس
وایسین وایسین لطفا,,,
من باهاش حرف میزنم
من فقط 50دلار بهش دادم فقط 50 دلار
شواهدی داری؟
منظورش همون مدرکه؟
من همچین پولی ندارم
لطفا ازش بپرس چجوری باید اثبات کنم که من ورشکسته‌ام و به خاک سیاه نشستم
پس حکم رو صادر می‌کنم
!ما مدرک داریم
مدرک- لطفا بشینین-
باشه
بذارین صحبت کنه
کی هستی؟
من,,,
رئیسشم
من,,, من,,, آره
میشه برام ترجمه کنی؟
قیمت کل کلاه‌هایی که آوردیم حتی نزدیک ۱۰۰۰۰ دلار هم نیست
چرا باید این مبلغ رو رشوه بدیم؟
و اینکه من
فرم اظهارنامه واردات و پیش فاکتوری که از طریق فکس
برای گروه نیهاکام ارسال کرده بودیم رو آوردم
علاوه بر اون
من قرارداد خرید رو دارم
به نکته خوبی اشاره کردی
اما,,, این به عنوان مدرک مستقیم کافی نیست
,,,مدارک بیشتری
فکر کنم داره میگه که اینا به عنوان مدرک قطعی قبول نیستن
,,,بیشتر,,, خب
,,,خب
,,,ما
,,,چجوری بگم
یه لحظه لطفا
حالت خوبه؟- عکسا,,,-
عکسا افتادن تو آب زیر پل
سعی کردم از آب درشون بیارم ولی فقط تونستم فیلما رو بیارم
چیکار کنیم حالا؟
ببخشید نمیدونم چیکار کنم
اشکال نداره, دستت درد نکنه
چیزیت نشد؟- نه من خوبم؟-
چیکار کنیم؟ ببخشید واقعا
اشکال نداره
حداقل اینارو داریم
,,,فیلما
با اشاره من برقا رو خاموش کن
باشه
عالیجناب
وای خدا
سی سال برام میبرن نه؟
همگی توجه کنین
اینو ببینین
تاریخ,,,
بندر,,,
این مرد,,,
و خورشید
(قدم زدن به سوی آسمان)
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
اگر این پرونده تا ساعت ۴ بسته نشه، کلاه‌ کاسکتای مارو معدوم میکنن
حداقل یه ساعت طول میکشه به بندر برسم
میخوام یه چیزی بهت بگم
ممنون
بهش فکر کردم و فهمیدم هیچ‌وقت اینو نگفتم
من فقط داشتم وقتی که لازم بود
کارمو میکردم
نمیریم سرکار؟- چرا میریم -
ولی مستقیم نمیریم
این شرکت معاملات تایفون ورژن دوئه
"اطلاعیه جابجایی دفتر"
برمیگردم
هر طور که شده
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال