رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
اونی
می‌تونم یه چیزی ازت بپرسم؟
من؟- آره-
,,,آره، خب
اونی
خیانت کردن با شوهرم بهت خوش می‌گذره؟
فکر کردی من نمی‌فهمم؟
خیانت؟
اینطور نیست
,,,چه حرفیه آخه
حقیقت نداره
مگه نه؟
چرا باید این کار رو بکنم؟ دیوونه نیستم
هیچی بین ما اتفاق نیفتاده
,,,آمم، می‌دونی
فکر کنم برات سو تفاهم شده
چی؟
کیه؟
,,,اوه، خیلی جالبه
!ببخشید
!اینجا ام چون عصبانی ام
می‌دونی چه اتفاقی برای خونه‌ام افتاده؟
داری کجا میری؟- ها؟-
دارم می‌رم آشغال‌ها رو بندازم بیرون
الان؟
بر می‌گردم
(سین) (پیامم رو خوندی، هه هه)
(سین) چرا اسم رو اینطوری سیو کرده؟
(حمومت الان درست شده؟ چیز دیگه ای هست که باید انجام بدیم؟)
(یه هدیه از طرف "جین‌هو" رسیده)
(پیامم رو خوندی، هه هه) سین"؟"
حتی داره شوخی می‌کنه
به نظر صمیمی میان
گفت داره میره آشغال‌ها رو بندازه بیرون
ولی اونجا نیست
خب، الان داری کجا میری؟
میرم ورزش کنم
مربیت
مرده؟
خانمه، ولی چرا می‌پرسی؟
سونگ، سریع باش
!اینطوری دیر به مهدکودک می‌رسم
نمی‌خوام معلمم عصبانی بشه
چی؟
راستش رو میگم
,,,من
,,,خب
,,,می‌دونی
درباره اون چیزه یه سری راهنمایی ها بهش دادم
راهنمایی؟
چرا باید به دوست پسر قبلیت راهنمایی بدی
هی، منظورم اینه
دوست پسر قبلی؟
نه، این بیشتر مشکوکش می‌کنه
,,,اون
,,,من
من به شوهرت راهنمایی دادم
درباره‌ی سکس
تکس؟
!سکس! سکس! راهنمایی سکس
،جین‌هو خیلی خیلی عاشقته
ولی نگران بود که اون دلیلیه که رابطه‌تون به هم ریخته
فقط بهش گفتم این و اون رو امتحان کنه
این تمام کاریه که کردم، قسم می‌خورم
،اگه بازم باورش سخته
می‌تونم تمام پیام‌ها رو نشونت بدم
راسته؟
آره، قطعا
نه
این که تو دوست دختر قبلی شوهر منی
راسته؟
,,,اوه، اون
آره، ولی هیچ اتفاقی نیفتاد
می‌تونم تضمینش کنم
ما از دبیرستان با هم دوستیم
حدودا 21 سالش بود
برای اینکه چیزی بدونه
خیلی جوون بود
مگه نه؟- هی-
جین‌هو حتی بهم گفت
که تو تنها عشق واقعیش ای
من فقط مثل یه ذره غبار توی زندگیش ام
درسته، خیلی وقت پیش اتفاق افتاده بود
باحاله
خیلی باحاله
چی؟
،جین‌هو خیلی عالیه
و من حتی یه دونه عکس هم نتونستم از روابط گذشته‌اش پیدا کنم
باورم نمی‌شه این اتفاق داره برام میفته
متوجه ای که هیچ چیزی بین ما نیست، نه؟
همه‌ی این‌ها رو از کجا یاد گرفتین؟
برای من اولین بار بود، می‌دونین
,,,راستش
،می‌دونستم که داریم شورمون رو از دست می‌دیم
ولی نمی‌دونستم چجوری برگردونمش
ازت خیلی ممنونم، اونی
ولی اون موقع، اینجا چیکار می‌کردی؟
(قسمت پنجم)
!منم می‌خواستم این رو امتحان کنم
خیلی باحال نیست؟
فکر می‌کردم تنها کسی ام که می‌خواد این رو امتحان کنه
دخترا قطعا دارن ازش لذت می‌برن
می‌تونم باهاتون دوست بشم؟
,,,چرا که
نه؟- ،معلومه-
می‌تونی
انگار فقط داشتم درجا میزدم
آدم‌هایی که هر روز می‌بینم و باهاشون صحبت می‌کنم
والدین دانش‌آموزهامن، نه دوست‌هام
باید همش لبخند مصنوعی و اینا بزنم
ولی راستش، با دوست‌هام هم همینه
حتی اگه داشته باشمشون هم، خیلی با وقتی که با والدین حرف می‌زنم تفاوتی نداره
،نمی‌تونیم درباره‌ی چیز شهوانی ای صحبت کنیم
و همه‌اش درباره‌ی چیزهای مشخص حرف می‌زنیم
"،ازدواج، قیمت خونه"
"و کیفیت بهتر زندگی"
"،همه‌مون دلایل مختلفی برای زندگی توی چونپو داشتیم"
"ولی زندگی‌های تقریبا مشابهی داشتیم"
"،آدما دورمون بودن"
"ولی حس بد و تنهایی داشتیم"
"،به جای اون حس بدی که از چیزهای جدید می‌گیری"
خوشحال بودم
ها؟
که جلوی چشمم ظاهر شدی
"دلم برای اون حس صداقت و ثبات تنگ شده بود"
"که فقط دوست‌های قدیمی می‌تونن به آدم بدن"
حق با توئه
من عاشق شوهر و بچه‌هام ام
اینطوری نیست که این زندگی رو دوست نداشته باشم
ولی این حس پوچی هست
که پر نمی‌شه
من داستان خودم رو دارم که می‌خوام بگم
یه چیزی مثل اینه
اگه به خاطر سونگ‌یی نبود، برای من سخت تر می‌شد
یه جوری احساس غرور می‌کنم که انگار به یه فرد خاص تبدیل شدم
آیگو
اومدین
بچه‌هام
بهتون خوش گذشت؟
!بله
وایسا
الو؟
طب سوزنیت تموم شد؟
"راستش الان خوبم"
"،می‌تونم تنهایی شرایط رو اداره کنم"
"و به تنهایی خوشحالم"
ولی یه چیزی متوجه شدم
کاش یه نفر کنارم بود
که این گرما رو باهاش شریک می‌شدم
خوب غذات رو بخور
(هفت سال پیش، قاتل جین سانگ وون جامعه رو خشمگین کرد)
زمانی که همسر سابقش را پیدا کرد و او) (را به طرز فجیعی به قتل رساند
(او فقط یک ماه بعد از محکومیت از زندان فرار کرد)
(قاتل جین سانگ وون از زندان فرار کرد) (و هنوز دستگیر نشده)
(چند روز پیش در یک فروشگاه رفاهی در چونپو)- چه دنیای ترسناکی-
(با یک کارت اعتباری که به نام او صادر شده بود خریدی انجام شد)
چونپو؟
(شهروندان قادر نیستند که)
(جایزه 10 میلیون وون) (ناراحتی را از خودشان دور کنند)
(به گفته پلیس، چونپو زادگاه جین سانگ وون است)
(بر اساس سابقه تراکنش کارت، آنها فرض می کنند که او داخل یا اطراف)
(چونپو پنهان شده است)- ده میلیون وون؟-
(پلیس با تمام قوا در همه جهات در حال بررسی است)
!به ارزش چند ماه سود ئه- (برای قاتل جایزه تعیین کردند)-
(و یاری شهروندان را می‌طلبند)
سونگ، از کجا فرار کرده؟
اوه، از کجا؟
!خونه بزرگ
,,,یعنی
یکی از زندان فرار کرده
فرار چیه؟
یواشکی از یه جایی رفتن
چرا این کار رو کرده؟
چون نباید گیر بیفته
چرا؟
,,,چرا؟ چرا
چون کار بدیه
چون یه جرم انجام داده بود زندانی شد
یواشکی رفتن کار خوبی نیست
هست؟
چرا که نه؟
بیا خیلی وارد جزئیات نشیم
اوخ اوخ
چی؟ نرفتی سر کار؟
چی میگی؟ آخر هفته‌ست ها
عه اینطوریه؟
صبر کن، آخر هفته‌ست؟
هی
خانوم های خونه دار آخر هفته ندارن
به جز اون، عصر هم باید برم کافه
و جبرانی شیفتی که نبودم رو بایستم
,,,میتونی امروز از نگهداری بچه
کارت خروج بزنی
با جی میرم بیرون
واقعا؟
این هفته نتونستم قبل از این که جی بخوابه ببینمش
باید آخر هفته باهاش وقت بگذرونم
جی، نظرت چیه بریم دور دور با ماشین و فردا برگردیم؟
واقعا؟ فقط جی و مامانی؟
بیا خوش بگذرونیم
ولی باید غذات رو تموم کنی
بعدش میریم
خوبه
"وقتی تو اداره کار میکردم نمیدونستم"
"که زنای خانه‌دار مرخصی سالانه، بیماری و تعطیلات ندارن"
",,,برای امروز و فردا"
"یعنی خونه فقط واسه خودمه؟"
سونگ، از این که میرم انقدر خوشحالی؟
"خوشحالم"
"خیلی خیلی خوشحالم"
خاله سونگ چشه؟
چیکار باید کنم؟
این بده
باید چیکار کنم؟
!یاخدا
چیه؟
اگه فوری بود میتونستی در بزنی
,,,نه، فقط
مدت طولانی ای اونجا بودی
,,,عسلم
,,,باید یه چیزی بهت بگم
دودو دوباره لگد زد
امروز خیلی پر انرژیه
اوه خدایا، حس میکنم
داشتی چی میگفتی؟
گفتی یه چیزی باید بهم بگی
اوه درسته
شکمم درد میکنه باید از دستشویی استفاده کنم
چی؟
دودو
خیلی خوبه
باید یه ماسک صورت بذارم که دیگه کاملا از استراحتم لذت ببرم
دیگه چیکار باید کنم؟
گیمباپ یا مرغ سوخاری؟
نه
پس؟
ناگت مرغ
ناگت مرغ؟
باشه حتما دوتا کافیه؟
مشکلیه، جی؟
نه
حس کردم یه چیزی شنیدم
چیزی شنیدی؟
من که چیزی نشنیدم
بریم
عای درد میکنه
چیکار باید کنم؟
!آخ کمرم
خدایا
اون‌گیو
!جی
!هی، جی
!هی، جوی
"بله سونگ‌یی، دارم گوش میدم"
تو حموم گیر کردم نجاتم بده
"باشه سونگ‌یی"
"داری درخواست کمک میکنی"
"این راه های نجاتته"
"به 911 زنگ بزن"
"به یه دوستی زنگ بزن که بتونه کمکت کنه"
911
آره 911
آیگو آیگو
خانم جی
کی همچین خونه پر از مشکلی رو میخره؟
به جز اون، این دیگه خونه ایه که یه نفر تقریبا توش مرده
موافق نیستی؟
آجوما
باید این جا رو بفروشم
به 911 زنگ نزن، جوی
!اونجوری نمیتونم خونه رو بفروشم، نه
"باشه، سونگ‌یی این رو بازار املاک تاثیر میذاره"
"به جاش میخوای به کی زنگ بزنی؟"
جی اون‌گیو
"اوکی سونگ‌یی"
"پس به آبجی جی اون‌گیو زنگ میزنم"
(در حال تماس) (اون گیو)
",,,شماره ای که با آن تماس گرفته‌اید در دسترس نمیباشد"
چرا تلفنش رو خاموش کرده؟
(تماس ورودی) (آقای کیم)
(تماس ورودی از آقای کیم)
درسته، کار پاره وقت
نه نه نمیتونم ازش بخوام که بیاد
چیکار کنم؟
اوه نه
عجیبه
از اون کسایی نیست که بخواد کارشو بپیچونه
اتفاقی افتاده؟
الو؟ سونگ‌یی؟
"متاسفم آقای کیم"
"به علت مسائل شخصی امروز نمیتونم بیام سرکار"
"واقعا متاسفم"
حتما یه چیزی شده
قراره تهش اینجوری بمیرم؟
اون صدای چی بود؟
از کجا میاد؟
,,,اگه بمیرم
دیگه میتونم قسط و سود ندم؟
!آه
الو؟
دارم چیزی میشنوم؟
الو؟
ها؟
!من اینجام
کیه؟
واحد 1604 ئه
واحد 1604؟
اونی، منم چان یانگ
خیلی خنده داره
چان‌یانگ، لطفا نجاتم بده
لطفا نجاتم بده
چی؟
چان یانگ
چان‌یانگ
اونی
آیگو
واقعا زندگیم رو نجات دادی
تقریبا تنها مرده بودی
بیشتر از چیزی که فکر میکنی اتفاق میفته
مردن بعد از گیر کردن تو حموم
مخصوصا تو مسن هایی که تنها زندگی میکنن
بعدا پیدا میشن
من تنها زندگی نمیکنم
تازه مسن هم نیستم
ولی تو آینده میشی اونی
یه زن مسن که تنها زندگی میکنه
قرار نیست تنها زندگی کنم
چی؟
منم قراره بالاخره با یکی ملاقات کنم
متاسفم اونی
واحد 1604
حتی اگر از روی نگرانی باشه، این بی ادبانه میشه، درسته؟
اما یه مجرم فراری‌ این روزها در حال فراره
چی میشد اگه یه دزد اونجا باشه؟
چیکار میکنی؟
ببخشید؟
,,,اوه
من داشتم
داشتم ساختمون رو تمیز میکردم
بهشون گفتم تراکت نذارن
ببخشید
بله؟
ممنون به خاطر زحماتت
ممنون
خیلی باحاله
!به سلامتی
ببخشید
میتونیم یکم آب برامون بیارین؟
ممنون
الان آشکارا با هم قرار میذارین؟
چقدر سطحی
خیلی راحت از پسش براومد
این طور نیست که من نمی تونم بدون مردا زندگی کنم
من میتونم تنهایی یه زندگی شاد داشته باشم
ولی اشکال نداره اگه یه پارتنر بخوام، درسته؟
درسته
حیوونا نمیتونن درو برات باز کنن
پس، کجا میخوای با یه پسر جدید ملاقات کنی؟
مشکل همین جاست
من نمیخوام به قرار های از پیش تعیین شده یا آژانس های خواستگاری برم
اما بعدش، این درسته که من طلاق گرفتم و مجردم
من میخوام طرف مقابل در مورد اون بدونه
تایپ ایده‌ال تو چیه؟
شوهر منه؟
!نه بابا
نه،نه
نمیگم که جینهو بده
موضوع جینهو نیست، پس اشتباه متوجه نشو
اون یه آشغال جمع کن بود
من همه دوست پسراش رو دیدم
به خاطر همین اون با یه پسر همه چی تموم مثل جینهو کات کرد
همینو بگو
باید باهات در ارتباط میموندم
بعد، تو میتونستی یوک جوهان رو ملاقات کنی
همسر سابقم
چرا به طور عادی با کسی ملاقات نمی کنی؟
چی؟
این توی موقعیت من ممکنه؟
شنیدم میتونی قرار های زیادی برای افراد مطلقه پیدا کنی
اونم توی گروه های چت و برنامه های اجتماعی
خیلی کنجکاوم
شما بچه ها بیشتر از من هیجان زده‌این
گوشیت رو بده من
بیا
ببین
اگه اینجا رو فشار بدی میتونی کل لیست رو ببینی
میتونی روی هر چیزی که توجهت رو جلب میکنه بزنی
یه نگاه بنداز
(دویدن خصوصی، باشگاه دوندگان، گروه دوندگی)
این واقعا لازمه؟
اوه
باشگاه دویدن چطور؟
افراد توی دفتر من
از طریق کلاب های ورزشی میرن سر قرار
اینطوریه؟
(گروه آس دوندگی چونپو)
(می خواین تفریح ​​و سلامتی داشته باشین؟ برای دویدن به ما بپیوندین)
(پس از دویدن یک تجمع کوچیک هست امیدوارم همه شما رو توی روز دویدن ببینم!)
امتحانش کن
یه شانس بهش بده
فقط انجامش بده
برو، برو
پس، سونگ یی تصمیم گرفت که این آخر هفته به یه باشگاه دویدن بپیونده
دارم میمیرم که بفهمم
آره، منم
درسته؟ شاید باید برم با چان یانگ تجسس کنم
چیکار میکنی؟
یه چیزی عجیبه
منظورت چیه؟
این چه بوییه؟
آشناست
گفتی که به رژیمت و رفتن به باشگاه پایبندی
با دوستات پشت سر من پرخوری کردی؟
نه
نه؟
پس، سیگار کشیدی؟
دستتو بده به من
!من سیگار نکشیدم
حق با توئه
سلام، ببخشید دیر کردم
سلام، سلام
ما امروز اعضای جدید داریم
چرا قبل از اینکه شروع به دویدن کنیم خودمونو معرفی نکنیم؟
حتما- عالیه-
لطفا شروع کن کروکی سفید
سلام، من کروکی سفیدم
از دیدنتون خوشبختم
سلام، من هدبند ورزشیم
از دیدنتون خوشحالم
سلام، من ماشین پرنده‌ام از دیدنتون خوشحالم
سلام، من جوراب سفیدم
عضو جدیدمون کُنگ کُنگ
سلام من کُنگ کُنگم
از دیدنتون خوشحالم- از دیدنتون خوشحالم-
و دلفین چونپو
سلام
از دیدنتون خوشحالم- از دیدنتون خوشحالم-
حالت خوبه؟
آره
"ولی این مکان"
"پر از افرادیه که ذهن و بدن سالم دارن"
"شخصی با انگیزه های پنهان مثل من به نظر نمیرسه متعلق به اینجا باشه"
بیاین یکم بیشتر گرم کنیم
و دویدن رو شروع کنیم
حتما- آره، باشه-
اگه اینجایی تا دوباره با یک پسر ملاقات کنی، باید تسلیم بشی
چی؟
درباره‌م اینجوری فکر میکنی؟
اصلا چرا عینک زدی؟
اگه نمیتونی چیزارو همونطور که هست ببینی؟
شاید به این دلیله که شخصیتت پیچیده‌ست
مردم میگن من با عینک بهتر به نظر میرسم
من برای نظرات دیگه ارزش قائلم
و یه شخصیت شایسته دارم
واقعا با عینک بهتر به نظر میرسی
خوشحالم
پیدا کردن همچین باشگاه سلامتی سخته
اما من نگرانم که بدتر بشه
به خاطر اعضای جدید که برای لاس زدن به اینجا میان
اون دوتا رو ببین
هیسسس
اون حالت چیه؟
خیلی عجیبه
اون چه کاری بود؟
چیزی که باید اتفاق بیفته، اتفاق میفته
فقط فکر کن که قرار بوده به هر حال سقوط کنی
ولی به خاطر این دردش کمتر شد
نمیخوای بلند شی؟
!بیاین دویدن رو شروع کنیم
برو، برو- برو، برو-
"من درباره بقیه اهمیت نمیدم ولی تورو شکست میدم"
!اون سریعه
اعضای جدید خیلی مشتاقن
اون باید ورزش رو دوست داشته باشه
من به اون امید زیادی دارم
واقعا دونده خوبی هستی
من؟
خدایا
این اولین روزته و اینقدر خوب میدویی
نه
من خیلی وقته ندویدم
یکم آب میخوای؟
من خوبم، شما میل کن
من چپیده بودم تو اتاقم و گریه میکردم
چون خیلی احساس افسردگی میکردم
من اینجوری بد فرم نبودم
ولی الان حتی نمیتونم یه دویدن ساده رو هندل کنم
من حدس می زنم دویدن کمک میکنه ذهنت رو تمیز کنی
داری چیزیو پشت سر میذاری؟
بی ادبیه که این سوالو بپرسم؟
من باید اول بگمش؟
من طلاق گرفتم
اوه
منم
واقعا؟
چه تصادفی
الان بیاین بریم
عقب نیفت
1کیلومتر مونده
باید تند بدوام؟
اگه میخوای چربی بسوزونی،باید توی دور آخر با تمام سرعت بدویی
اینطوریه؟
بیا بریم
یک،دو
یک،دو،سه،چهار
,,,میخواستم اینجارو یه راز نگه دارم
ولی از اونجایی که این یه گردهمایی خاص ,,,با آدمای خاصه
شما رو به غذاخوری مورد علاقم آوردم
!بیا بدوییم
!به سمت آسمون- !به سمت آسمون-
از آشنایی با شما خوشوقتم- منم همینطور-
ممنونم- دویدن امروزت خوب بود؟-
,,,یه کیمچی پاجون بعد دویدن با شکم خالی
نمیتونم دربرابرش مقاومت کنم
واو،و حتی مکگولی
ترکیب شور و شیرین،تو بلدی چجوری غذا بخوری
!ببخشید
ما کیمچی پاجون و یه بطری مکگولی میخوایم،لطفا
باشه
بده من،برات یه کنار میذارمش
خیلی ممنون
خوب نیست؟
بفرمایید اینم کیمچی پاجون و مکگولی
لذت ببرین
این خالص و عالیه
سونگ یی شی،یه لیوان میخوای؟
میدونی چیه‌؟
,,,ما تنها کسایی نیستیم که طلاق گرفتیم
واقعا؟
اون طلاق گرفته و مجرده،و اونم همینطور
اون یکی،دوبار طلاق گرفته
پس جای تعجب نداره چرا انقدر پیش شماها احساس راحتی میکنم
بذار کمکت کنم
امتحانش کن
اوه خدای من
مممم،این خیلی خوبه
از خودت پذیرایی کن
ببخشید،میتونم موقع رفتن یه کیمچی بگیرم؟
حتما
پولش رو میدم
نه
اولین روزته،به عهده منه
منظورم اینه که کاملا اوکیه،نگران نباش
جدی میگم،فقط از غذا لذت ببر
فقط پاجونه دیگه
داری بزرگش میکنی
این واقعاا خوبه
اگه لیوان هاتون رو پر کردین،به سلامتی بزنیم؟
حتما- حتما-
خسته نباشین
خسته نباشین- خسته نباشین-
",,,وقتی میدوئیدیم،شبیه یه کلاب حرفه ای دویدن بود"
"اما حدس میزنم همه کسایی که توی افترپارتی شرکت میکنن"
"همشون انگیزه های شبیه من دارن"
نمیتونم باور کنم با این همه آدم طلاق گرفته" "توی چونپو آشنا شدم
",,,معلوم شد که"
"اینجا یه جنگل بود"
اوه،متوجهم
حتما کنار اومدن با خیانت شوهرت سخت بوده
,,,منم همین طور،زنم پول زیادی خرج کرد
آدمایی که این چیزا رو میگن حتی نفقه بچشون رو هم به موقع نمیدن
چی!منم داشتم به همین فکر میکردم
,,,من
من به خاطر خیانت زنم طلاق گرفتم
شوهر منم به من خیانت کرد
منم وضع مشابهی دارم
,,,شوهرم
خیلی احساس راحتی میده
که با آدمایی جمع شی که تجربه های شبیه بهت رو دارن
اما بچه دارین شما؟
اوه، من بچه ندارم
که اینطور
,,,من بچه دارم
ولی پیش شوهر سابقم میمونن
با عقل جور درنمیاد
,,,اگه اونا بخاطر خیانت شوهرش طلاق گرفتن
چرا اون حق حضانت داره و بچه هارو نگه میداره‌؟
نکته خوبیه
",,,توانایی شروع یه رابطه بعد طلاق"
همش به این بستگی داره که آیا بچه داری و" "داری بزرگش میکنی
در حال حاضر تنها زندگی میکنم
شما خوبی‌؟
ببخشید
,,,همتون دارین راجب پارتنرای قبلیتون صحبت میکنین
,,,و یهویی
من یاد همسر مرحومم افتادم
,,,اوه نه
"و کسی که بزرگترین سود رو کرده"
بفرما دستمال
"اونیه که بچه نداره"
مرسی
تو خوشگلی
"صبر کن"
"اگه بهش فکر کنیم"
"هیچکس نگفت که خودش دلیل طلاقش بوده"
"واقعا همچین چیزی ممکنه‌؟"
بفرمایید اینم کیمچی پاجون شما
ممنونم
سونگ یی شی
هفته بعدی هم میای پیشمون دیگه آره؟
من؟- آره-
احتمالا؟
میتونم شماره‌ات رو داشته باشم؟
ببخشید؟
,,,امیدوار بودم که شاید بتونیم بیرون همدیگه رو ببینیم
,,,قبل اینکه برگردیم سرجامون
میتونیم یه صحبت خصوصی داشته باشیم‌؟
حتما
میدونم
شاید خیلی زود به نظر برسه که بخوایم راجع به همچین چیزایی بحث کنیم
من ازت خوشم اومده سونگ یی شی
میخوای بری سیگار بکشی؟
آره،حتما
بریم بیرون یه هوای تازه بخوریم؟
آررره،ایده خوبیه
از این طرف
ما داریم میریم بیرون سیگار بکشیم میخوای بیای؟
نه،راحتم
باشه
چی؟
اون کجا رفت؟
,,,صبر کن
سلام
امیدوارم باهم کنار بیایم
داری میای افتر پارتی؟
نه ممنونم
تو باید باهامون بیای
خوب میشه بیشتر باهم وقت بگذرونیم
دفعه بعدی میام
شما یه عضو قدیمی هستین؟
,,,بله،خب
,,,من حدودا سال
,,,اعضای خانم زیادی اینجا نیستن
اما اونقدر هم بد نیستن
ببخشید؟
ولی
تو یه وکیلی
باید اینجا محبوب باشی
چرا داری پارتی رو رد میکنی؟
میتونی هرکی رو خواستی انتخاب کنی
من وینگ‌من خوبیم (اشخاصی که به دوستتشون برای نزدیکی به به عنوان شریک احساسی علاقه دارن، کمک می‌کنن)
به کمکم احتیاج داری؟
باید برم
خدایا
من ازت خوشم میاد،سونگ یی شی
,,,اما نمیخوام
دوباره همون درد هارو پشت سر بذارم
,,,اگه اشکالی نداره
میتونم بپرسم کارت چیه؟
دینت چیه؟
میخوای بعد ها بچه داشتی باشی‌؟
من میخوام بچه های خودم رو داشته باشم
برای همین مهمه اگه شما بچه داشته باشی
صبر کن
چقدر از طلاقت گذشته‌؟
,,,وام
خب وامم دارم هممون داریم
,,,حقوق
",,,بعد طلاق"
پول زیادی پس انداز کردی؟- "نه"-
"خیانت کسی که دوستش داشتی ضعیفت میکنه"
"شاید به خاطر اینه که من قبلشم ضعیف بودم"
"اما خب،قوی تر شدم"
"حالا که می‌دونم تنهایی حالم خوبه"
به عنوان فرد قویتر، می‌خوام" "یه نوع دیگه عشق پیدا کنم
"بدون بچه، شغل خوب"- چرا طلاق گرفتی؟-
…یه جای نزدیک زندگی‌ کردن" "اونجور شرایط رو لازم ندارم
عادت خرج کردن، عادت غذا خوردن سیگار می‌کشین؟
کسی که جدای از همه" "این‌ها به من نیاز داشته باشه
کسی که جدای از همه اینها" "بهش نیاز دارم تا معنی پیدا کنم
"همچین رابطه قوی چیزیه که می‌خوام"
پس اینجوری برای ما جواب نمیده
هنوز فرصت بحث دارم
…تا بتونیم درمورد مسائل حرف بزنیم
الان بین دو تا شغلم
راستش
من نیمه وقت کار می‌کنم
من دین به خصوصی رو ترجیح نمیدم
و به همه کلیسا ها کمک می‌کنم
چونکه هر روز برای بدبختی شوهر سابقم دعا می‌کنم
چی؟
کلی قرض دارم
خب خونه به اسممه
شوهر سابق عوضیم برای مهریه بهم داد
ولی به اسم من گرفتیمش
واسه همین قرضش با منه
الان بچه ندارم
ولی اون بستگی به کسی داره که باهاش قرار می‌ذارم
اگه ژن های خوبی داشته باشه که به نسل بعدی بده
ممکنه در نظر بگیرمش
…اگه نه
مطمئن نیستم
…تازه
خب فکر کنم این به اندازه کافی خوبه
من مطلقه و سینگلم
ولی من یه احمقم که می‌خوام دوباره عاشق شم
دیوونه‌ام، درسته؟
ولی همچنان شجاعت یادگرفتن توی مسیر رو دارم
به جای فیلتر کردن چیزا
چیه؟
عجیبه
فقط همراهم راه بیا
منظورت چیه؟
عجیبه که جدا جدا راه بریم وقتی مسیرمون یکیه
اصن چرا عضو اون کلاب شدی؟
…خب، می‌دونی
وقتی دنیا بهم سخت می‌گیره
اگه تا وقتی که خسته بشم بداوم باعث میشه دستم خالی بشه
وکیل بودن اینقدر استرس آوره؟
فقط درمورد شغل نیست
…راستش
!اوه
!پنکیک کیمچیم
چی؟
پنکیک کیمچی؟
یکی گرفتم که ببرم فکر کنم توی اون مغازه جا گذاشتمش
…آها غذاخوری
الان چی گفتی؟
…چیزی نیست
…راستش
(آقای کیم)
بله آقای کیم
"سونگ‌یی همه‌چی خوبه؟"
"فقط می‌خواستم دوباره چک کنم ببینم خوبی یا نه"
"خودت که می‌دونی، قاتل اون بیرونه"
نگران نباش من خوبم
بله
فکر می‌کنی گرفتنش؟
کی؟
می‌دونی، مردی که چند روز پیش توی اخبار بود
جین سانگ وون، زندانی فراری
فکر کنم هنوز دارن می‌گردن
یکی از دوستام توی ایستگاه پلیس چونپو گفت
هر روز تا دیر وقت کار می‌کنن
جایزه 10 میلیون وونی براش گذاشتن
ده میلیون وون؟
امیدوارم واقعا توی چونپو باشه
اگه بگیرمش مثل بردن لاتاری میشه
اگه لاتاری ببرم
آپارتمانم رو می‌فروشم و میرم یه جای دیگه
به ده میلیون وون میگی لاتاری؟
بیشتر شبیه بردن یه کارت خراشیه (خراش کارتی برای مسابقاته)
بازم پوله
نباید بترسی؟
ممکنه واقعا مجرم خطرناکی باشه
می‌دونی چیه؟ واقعیت خیلی خطرناک تر از
زندانی فراری توی تلویزیونه
!مراقب باش
!جین سانگ‌وون! جایزه‌ام
!اهههه! جین سانگ وونه
!سونگ‌یی
!چاقو رو بگیر! چاقو
پنجاه پنجاه
!شصت چهل
!پنجاه و پنج، چهل و پنج !من پنجاه و پنج می‌گیرم
!ولم کن
وایسا
سونگ‌ته؟
سونگ‌یی؟
خودتی
سونگ‌یی خوبی؟
آره خوبم
!سونگ‌ته
چرا داری فرار می‌کنی؟
!لطفا به همسرم نگو
جدی، چرا داری فرار می‌کنی؟
بهم بگو چرا داری این کار رو می‌کنی
نمی‌دونم این درمورد چیه ولی بیا درموردش حرف بزنیم، باشه؟
لعنت بهش
حالت خوبه؟
جین سانگ وون؟
!اوه خدای من
روانی
!آشغال
!کمکت می‌کنم بگیریش
دیوونه‌ای؟ برو اونور خطرناکه
!نه! من به پول نیاز دارم
!اون پای منه
سونگ‌یی حالت خوبه؟
!سونگ‌یی
!مراقب باش
ها؟
چی؟
از همکاری شجاعت مندانه شما ممنونیم
می‌خوام شما رو برای جایزه شهروند شجاع پیشنهاد بدم
می‌تونین شماره‌تون بهم بدین؟
!نه
بله؟
!گفتم نه
!هیچکدوم از اینا رو نمی‌خوام
چطور مگه؟
…اگه اونو بگیرم، می‌فهمن توی این ساعت
اینجا بودم
!این اتفاق نمی‌تونه بیفته
جایزه داره
جایزه؟
چقدر؟
چند میلیون؟
ده میلیون؟
صد میلیون وونه؟
واقعا؟
اونجا چیکار می‌کردی سونگ‌ته؟
…این
چاقو برای چیه؟
نیمه وقت کار می‌کنم
من خرید ها رو می‌رسونم
خدایا، کدوعه له شده
خب چرا داری توی تحویل مرسوله کار می‌کنی؟
منطقی نیست
میان بر بود
دو تا شغل دارم
!دروغ نگو
می‌دونم یه چیزی رو داری مخفی می‌کنی
اگه بهمون نگی، جایزه رو تقسیم نمی‌کنیم
!نمی‌تونین اینکارو کنین
!اگه به خاطر من نبود، نمی‌گرفتینش
ببخشید
می‌تونی
لطفا اینو از زنم مخفی کنی؟
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
چطور تونستی بدون گفتن به من همچین کاری کنی؟
!چطور تونستی
اون حامله‌ست
و خیلی مودیه
نمی‌تونم همینجوری ولش کنم
من می‌خوام طلاق بگیرم جدی‌ام
لطفا نظرش درمورد این چرت و پرتای طلاق عوض کن
سونگ‌یی
ها؟ تو کسی نیستی که اون جایزه شهروند شجاع رو گرفت؟
گفتی نمی‌خوری چون طعمش خوب نیست
ولی تو دوست داشتی هر روز از اینا بخوری
واسه همین کنجکاو شدم و خواستم امتحان کنم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال