رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
‫- وایلد هورس، کلرادو -
‫به به
‫بازم دیر خوابیدی خواب‌آلو؟
‫- بازم زود بیدار شدی؟ ‫- میدونی که چی میگن
‫کرم نصیب مرغی میشه که سحرخیزه ‫[سحرخیز باش تا کامروا شوی]
‫میدونی چی نصیبِ جغد شب میشه؟
‫- چی؟ ‫- موش
‫آره خب من ترجیح میدم موش بخورم تا کِرم
‫چون هردو رو امتحان کردم، فکر می‌کنم ‫کرم رو ترجیح بدی
‫موش‌ها بافتِ پُر رگ و پی دارن
‫کرم‌ها کاملا راحت میرن پایین، بخاطر همینه که من,,,
‫بخاطر همینه که من اسمشون ‫رو گذاشتم اسپاگتی ‌ِ زمین
‫وای! چه باحال
‫
‫میخوای کثیف‌کاریت رو تمیز کنی دیگه، مگه نه؟
‫باید برم مدرسه، دیرم شده
‫خب اگه وقتی که آلارم گوشیت سروصدا کرد ‫بیدار می‌شدی،
‫دیرت نمی‌شد، پس میز رو تمیز کن
‫خدای من، بابا دست از سر کچلم وردار
‫ازت میخوام که بری اونجا ‫و میز رو تمیز کنی
‫چون اگه اینکار رو نکنی، ‫مورچه‌‌ها رو جذب می‌کنه
‫واقعا اونقدرام موضوع مهمی نیست، خب؟ ‫حالا سر این موضوع انقدر عوضی‌باز درنیار
‫هی، هی، هی! ‫اینطوری با من حرف نزن
‫بله قربان، ژنرال نرد
گمشو اونجا و آشپزخونه رو تمیز کن
‫این یه دستوره
‫لعنتی
‫شما با این موضوع مشکلی ندارید درسته؟ ‫مشکلی با این موضوع ندارید؟
‫اون پدرِ نیست
‫ملوری توی دفترتونه
‫بخش انتظار برای چیه وقتی هیچکس صبر نمی‌کنه؟
‫سوالم جدی بود
‫همچنین، از دفتر «فلوتس» زنگ زدن [دفتر بانوی اول]
‫بانوی اول یه نظراتی درمورد ‫یونیفرم نیروهای فضایی داره
‫ما یونیفرم داریم
‫خب ایشون فکر می‌کنن که میشه اصلاحش کرد
‫- بهش رسیدگی کن ‫- واقعا؟
‫درمورد طراحی لباس زیاد نمیدونم
‫نه کاری کن که بیخیال بشن
‫تنها وظیفه‌ی تو اینه که کمکم کنی، پس کمکم کن
‫نهایت تلاشم رو می‌کنم قربان
نهایت تلاش من و بکن
‫20‏ دقیقه‌ی قبل بهم یادآوری کرد که ‫نهایت تلاشت افتضاحه
‫فهمیدم
‫شک دارم
‫دیر کردی
‫من مشکلات زن و شوهری،
‫مشکلات بچه‌داری و فلوتس رو دارم
‫دیگه ظرفیت مشکلات بیشتری رو ندارم
‫- چی میخوای؟ ‫- آزمایش سکونتگاه قمری
‫آره، چادر ماهت
‫جدی هست مارک
‫اگه نتونیم ثابت کنیم که میتونیم ‫روی ماه زندگی کنیم،
‫دیگه هیچ پایگاه قمری وجود نداره، ‫هیچ پایگاه مریخی هم وجود نداره
‫آزمایش سکونتگاه قمری به مدت دو ‫ساله که ادامه داشته
‫اگه شکست بخوره، بعدش کل ‫ماموریت به همین اندازه زمانی
‫عقب میفته
‫خب مشکل چیه؟
‫سه فضانورد و یک مجسمه‌سازِ غیرنظامی
‫خدایا، یه مجسمه‌ساز؟ چرا؟
‫کنش‌های شخصیتی سوژه‌های آزمایش هستن
‫خلاقیت انسانی مجسمه‌ساز
‫قرار بود که معقولیت فضانوردان رو متعادل کنه،
‫اما حالا، یک هفته مونده،
‫یکی از اونا,,,
‫نگو که غیبش زده
‫- ,,,دیوونه شده ‫- خداروشکر
‫- شرط میزنم مجسمه‌سازه بود ‫- راستش نبود
‫خیله‌خب، حالا هرچی
‫بیا یکی دیگه رو پیدا کنیم ‫و بندازیمش اونجا
‫چقدر سخت میتونه باشه؟
‫اونقدرام آسون نیست
‫باید به طور کامل برای سلامت روانشناختی
‫- سنجیده بشن ‫- اوهوم
‫اگه فورا فرد آرام، خونسرد و ‫خودداری رو به اونجا نفرستیم،
‫فاتحه‌ی این آزمایش خونده‌ست
‫شاید نیروی دریایی بتونه یکی از ‫کارگران زیردریاییش رو بهمون قرض بده
‫سلامت روانی بالایی دارن
‫برای اینکه با باد معده‌ی 100 نفر زیر دریا گیر بیفتی،
‫باید خیلی قوی باشی
‫خیله‌خب، من اینکار رو می‌کنم
‫با اینکه فرمانده‌ی محشری هستی مارک،
‫اما هیچگونه مشاوره‌ی روانشناختی نداشتی
‫نیازی نیست
‫بنیه‌ام بالاست
‫با کمال احترام قربان، ‫شما کنترل خودتون رو از دست میدید
‫دکتر چن، کل ارتش سوم صربستانی‌ها توی ‫جنگل‌های بوسنی
دنبالم بودن
‫فکر کنم بتونم یه هفته توی ‫یه متل پلاستیکی بگذرونم
‫میرم ساکم رو جمع کنم
‫به هم‌خوابگاهی‌هام بگید که به «کمپ کریتر» میرم
‫
‫♪ کمپ کریتر! من دارم میرم به کمپ کریتر ♪
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
‫- تا یک هفته‌ی دیگه برمی‌گردم، ‫بهتره تا اونموقع اینجا تمیز باشه -
‫مشخصه که یونیفرم طراحی شده توسط ‫بانوی اول کاملا شاهکار میشه،
‫و تمایلش برای حمایت از طراحی لباس ‫جناح راست رو درک می‌کنم
‫- از روی,,, ‫- بانوی اوله؟
‫بده باهاش حرف بزنم
‫متاسفم، باید روی انتظار بذارمتون ‫یکی از موشک‌هامون یه کاری کرده
‫برو پی کارت, با فلوتس حرف نمیزنم ‫دارم با مدیر کارمنداش صحبت می‌کنم
‫وای برد عزیز و ساده دلِ من
‫مدیر کارمندان فقط یک قدم عقب‌تر از فلوتسه،
‫که فقط یک قدم از رئیس‌جمهور فاصله داره
‫باید رابطه رو توسعه بدی دادا
‫خب نمیدونم دادا
‫خب داره اتفاق میفته، گرفتمش
‫سلام، مدیر ارشد رسانه‌ای نیروی فضایی، ‫اف, تونی اسکاراپدوچی هستم
‫شما کی هستید؟
‫بنده مدیر کارمندان فلوتس، اولین موری هستم
‫- اوی! اوی! ‫- نه!
‫- بس کن! ‫- خیلی هیجان‌انگیزه
‫نمیتونم بگم چقدر خوشحال هستیم که
‫بانوی اول به یونیفرم‌های نیروی فضاییِ ما ‫علاقه نشون دادن
‫اما البته تغییر یونیفرم‌های فعلی ما
‫سخت و تقریبا غیرممکن هست
‫به هر حال ما کارمون انجام دادن ‫غیرممکنه اوی
‫به منظور شفاف‌سازی، با اینکه ‫ما از برنامه‌ی بانوی اول استقبال می‌کنیم،
‫خیلی مهمه که انتظارات رو برآورده کنیم
‫ترجمه‌اش اینه بهش بگو هرچیزی که داره رو ‫بفرسته, ما بی‌صبرانه منتظریم
‫مور مور شدم، واقعا مور مور شدم اوی
‫به زودی باهات صحبت می‌کنم
‫
‫داری چیکار می‌کنی؟
‫نرد ازم خواست که اینو کنسلش کنم
‫و همچنین الان به یه ژنرال مشت زدی ‫این کار باحال نیست
‫ژنرال یک ستاره ‫همیشه بگو ژنرال یک ستاره
‫مجبور نیستم که این کار رو بکنم
‫فقط هرچی که میگم رو انجام بده، خب برد؟
‫عالی میشه
‫میدونی، یکم تعطیلات به دردم میخوره
‫این چیزیِ که بهش نیاز دارم
‫تعطیلات نیست مارک
‫خونسرد باش، من از پسش برمیام
‫من چیزی هستم که قبلا توی ‫آمریکا مرد شناخته میشد
‫حالا بیاید با سفری ساختگی به ماه تقلبی بریم، درسته؟
‫- آزمایش سکونتگاه قمری ‫روز اول -
‫فرآیند ضدعفونی تکمیل شد
‫حالا می‌توانید وارد سکونتگاه شوید
‫وای چه بوی تندی
‫سلام؟
‫سلام
‫داریم شام درست می‌کنیم، بیا پیش ما
‫امیدوارم سیب‌زمینی دوست داشته باشی
‫خب، من خودم زیاد اهل سیب‌زمینی نیستم
دوست دارم یقه‌ی لباسام رو آهار بزنم
‫اما شما رفقا واقعا سیب‌زمینی‌های خیلی زیادی پرورش میدید
‫خوب بنظر میاد، چه خاک غنی داره اینجا
‫
‫درمورد پرورش مارچوبه فکر کردید؟
‫از خاک ماهی که با مدفوع‌هامون حاصلخیز شده؟
‫هیچوقت بهش فکر نکرده بودم
‫هی بچه‌ها، شاید بتونیم آناناس و پای ‫شکلاتی هم پرورش بدیم
‫شما باید سرگرد جین پایک باشید
‫میکروبیولوژیست، برنده‌ی ‫جایزه‌ی کارلوس جی, فینلی
‫و حالا سیب‌زمینی پرورش میدم
‫خب من احتمالا با جایزه ادامه می‌دادم
‫کاپیتان دیو پاورز، فضانورد،
‫شش ماموریت به ایستگاه فضایی بین المللی داشتید ‫خیلی تحسین‌برانگیزه
‫و با اینحال اینجا هستم,,, با جروم
‫بله، مجسمه‌سازه
‫تا حالا مجسمه‌ای ساختید که ‫من باهاش آشنا باشم؟
‫شاید یه مجسمه‌ی ملی یا یادواره‌ی جنگی؟
‫من با شن آلت تناسلی مردانه‌ی عظیمی می‌سازم
‫توی موزه‌ی سرخپوستانِ تائوس هستن
‫یکیشون هم توی بیابون دقیقا بیرون پایگاهه
‫فکر می‌کردم کارِ نوجووناست
‫دیو، نمیخوام نصیحت ناخواسته‌ای بهت بدم,,,
‫- پس نده ‫- ,,,اما میز کارت به هم ریخته‌ست
و اینکه چطوری یه کار رو انجام میدی یعنی همه‌کار رو همونطوری انجام میدی
‫بالای اینا یه چسبندگی وجود داره، ‫و بله، اونا هم مورچه‌ان
‫اونجا مورچه افتاده
‫نه
‫بله، به وضوح میتونم مورچه‌ها ‫رو اونجا ببینم
‫خب غیرممکنه چون هیچ مورچه‌ای ‫روی ماه وجود نداره
‫دوست دارم که تمیزش کنی
‫من از تو دستور نمی‌گیرم
‫اینجا همه با هم برابریم
‫شاید به جز آدم جدیده
‫آدم جدیدِ ژنراله
‫کاپیتان، سرگرد، مجسمه‌ساز، ‫میخوام که این کثیف کاری رو تمیز کنید
‫فورا
‫به جای خود!
‫آزاد
‫ایول
‫خیله‌خب
‫سلام بچه‌ها، بابام نیست، ‫پس امشب مهمونی خونه منه
‫دوست داشتید فوروارد کنید,,,
‫مواد مخدر ممنوع
خدافظ
‫آره، خیله‌خب
‫♪ جمع کن و تا کن و مرتبـش کن ♪
‫♪ یک بار و درست انجامش بده ♪
‫♪ حتی جلو و حتی پشت ♪
‫♪ قفسه‌ات میشه باهات دوست ♪
‫♪ جمع کن و تا کن و مرتبـش کن ♪
‫♪ یک بار و درست انجامش بده ♪
‫♪ حتی جلو و حتی پشت ♪
‫♪ قفسه‌ات میشه,,, ♪
‫هی
‫من دیگه نمیخونم ‫تو هم میتونی اون کار رو نکنی
‫تردمیل هست واسه این کار
‫من مسیر باز رو ترجیح میدم
‫- شما چیکار می‌کنید؟ ‫- ارزیابی احساسات
‫- چی؟ ‫- فکر کردم گفتی ارزیابی احساسات
‫آره، برای ملوریه
‫یادداشت جزئی از تموم چیزهاییِ ‫که اذیتمون می‌کنه
‫یه جورایی هدف تموم این کارهاست
‫مثلا اگه از ناراحتی نتونیم بخوابیم،
‫و بعدش با فکر کردن درمورد اینکه ‫نمیتونیم بخوابیم بیدار بمونیم،
‫و این باعث میشه حتی بیشتر بیدار بمونیم
‫نه، نه، نه
‫اونو یادداشت نکردی
‫نوشتم
‫این ناراحتی نیست
‫ناراحتی اینه که هواپیمات رو از روی زمین بزنن
‫ناراحتی برای وقتیکه که یه بمب به اصطلاح هوشمند ‫به جای اینکه به تانک بخوره، میخوره به اتوبوس توریستی
‫این ناراحتیه
‫بدون شک و تردید میتونم بگم که ‫هیچکدوم شما تا حالا واقعا ناراحت نبودید
‫
‫لعنتی!
‫کی اینجا لوله گذاشته؟
‫تو شکوندیش
‫نه، همچنان وزنش رو حس می‌کنم
‫پاهات نه
‫دیجریدوی من
‫انقدر مثل بچه‌ها حرف نزن ‫تو یه مرد بالغی
‫این تنها نمونه‌ی شخصی من بود
‫حالا هیچ چیزی ندارم
‫خب شاید چنین اتفاقی نمیفتاد
‫اگه همه شما میدونستید که چطوری ‫محیط رو مرتب نگه دارید
‫بذار بهت بگم که این درهم‌ریختگی با ‫خلاقیت لازم و ملزوم همدیگه‌ان
‫خب احسنت
‫هم تو و هم بچه‌ام خیلی خلاق هستید
‫وای من,,,
‫راهی نیست که بشه تعمیرش کرد؟
‫مشکل داره
‫منظورم همینه ‫فکر می‌کنم عمدا این کار رو کرده
‫چرا نمیتونه مثل بقیه از ‫قوانین پیروی کنه؟
‫چیزی که شبیه به یه حادثه بوده,,,
‫خیله‌خب
‫سلام
‫بیست تا برای ارین نرد
‫خونه اشتباهی اومدم؟
‫نه، فقط بدشون بهم
‫بیست تا پیتزا، پیتزای زیادیه
‫آره خیله‌خب، خوبه ممنون
‫چی کم داریم؟
‫- خامه‌ی پف کرده ‫- آره
‫باید خامه پف‌کرده بزنیم
‫چطوره؟
‫بیشتر بابایی
‫بیشتر، خیله‌خب، خیله‌خب,,,
‫بیا اینم یکم بیشتر ‫چطوره؟
‫بیشتر بابایی!
‫انتظار چنین جوابی رو نداشتم!
‫بفرما
‫- بیشتر بابایی! ‫- خیله‌خب!
‫بیا بخوریم
‫- روز دوم -
‫صدای ناله‌اش رو شنیدم
‫هی می‌گفت «بابایی بهت خامه‌ی بیشتری میده»
‫
‫اون یارو فقط منو معذب می‌کنه
‫مطمئن نیستم که چند روز بعدی رو تاب بیارم
‫سوژه چهارم قرار بوده که کنش‌ها رو متعادل کنه،
‫اما واقعا داره بی‌ثباتـش می‌کنه
‫به جای یه مربع چهار نفره‌ی نیرومند،
‫تبدیل شده به مثلث تنفر ضد اون
‫فشار خونش سیر صعودی داره
‫و اجابت مزاجش زورکی و بسیار کم شده
‫لعنتی
‫یک عمر حماقت نظامی
‫بهش یاد داده که همه‌چیز رو ‫سرکوب و جابجا کنه
‫تنها کاری که این مرد می‌کنه ‫خوردنِ احساساتشه
‫کی میدونه که چه چیزی رو در درونش نگه می‌داره
‫از ظاهرش قربان، بیشتر پوره‌ی سیب‌زمینیه
‫آره، آره، آره، من حاضرم اینا رو بپوشم
‫- آره، همینطور بزرگترین شومنِ دنیا ‫- خیله‌خب، میدونی چیه؟
‫شاید فیلمش مسخره بود اما ‫موسیقی متنـش محشر بود
‫آره,,,
‫دفتر فلوتسه
‫تمومش می‌کنم
‫ژنرال گرگوری صحبت می‌کنه
‫یونیفرم‌ها به دستتون رسید؟
‫- بله، به دستمون رسید و من باید,,, ‫- بله، بله، بله! و فوق‌العاده بودن
‫اما به همون اندازه که فوق‌العاده هستن،
‫اما ما درمورد کاراییشون نگرانی‌هایی داریم
‫نیروهاتون پروشون کردن؟
‫- خب,,, ‫- نه، نه
‫خب فلوتس مایل‌اند که عکس‌هایی رو ‫ازشون توی تن نیروهاتون ببینن
‫اجازه بدید درموردش فکر کنم
‫ما درموردش فکر کردیم ‫و اوی، ما انجامش میدیم
‫خیله‌خب کاپیتان، ‫چیزی که میخوام ببینم رو نشونم بده
‫خیله‌خب حالا بچرخ
‫حالا حرکت کن
‫- حالا بلرزون ‫- نه
‫- بلرزون! ‫- نه، چرا شنل دارم من؟
‫یعنی میدونه که ما انتقامجویان نیستیم، درسته؟
‫یه کت به چندتا دکمه نیاز داره؟
‫وقتی که اینو بپوشم دیگه جنگ تموم میشه
‫چرا همه اینا دارن به آلتم اشاره می‌کنن؟
‫خیلی عذر میخوام، شما تامی هیلفیگر هستید؟
‫- چی؟ ‫- نه؟ شما هوگو باس هستید؟
‫- کی؟ ‫- نه؟ حالا خفه خون بگیرید و بلرزونید
‫- فکر کنم خودش اینارو دوخته رفیق ‫- نه من ندوختمشون
‫- تو دوختیشون؟ ‫- نه من ندوختم اما زنی که اینکار رو کرده
‫یه نابغه‌ی تموم عیاره و ‫احترام ما رو جلب کرده،
‫پس لطفا فقط تظاهر کنید ‫که بهش علاقمندید، خب؟
‫متاسفم من نمیتونم چون واقعا اونقدر ‫بازیگر خوبی نیستم, ژنرال
‫هوم؟ متاسفم
‫فلوتس قدرت اینو نداره که مجبورمون کنه ‫تا اینا رو بپوشیم
‫فکر نکنم
‫دلم برات تنگ شده
‫منم دلم برات تنگ شده
‫خوشم میاد از,,,
‫- بافت آفریقاییم؟ ‫- آره
‫آره، هم‌اتاقیم برام بافته
‫آره، وقتی اینکار رو می‌کنن ‫به معنیِ استیلا نیست
‫
‫حالت چطوره تو؟
‫مدرسه چطور پیش میره؟ ‫دوست جدید پیدا می‌کنی؟
‫واقعا دلم برای واشنگتن تنگ میشه
‫آره منم همینطور
‫همینطور آزادیم
‫اما عزیزم مهمه که خودت رو وفق بدی
‫سعی کن خودت رو توشون جا کنی
‫من بخاطر همین به یه گنگ ملحق شدم
‫گفتم گنگ؟ منظورم کلاب بود
‫اساسا یه کلاب کتابه, بابا چطوره؟
‫روانی
‫کاملا مثل یه بچه باهام رفتار می‌کنه ‫و بعدش یه یادداشت چسب‌دار برام میذاره
‫«خدافظ، یه هفته‌ی دیگه میبینمت
‫به سکونتگاه قمری میخوام برم, زنگ نزن»
‫متاسفم
‫مشکلش چیه؟
‫واقعا نمیدونم
‫و خودش هم نمیدونه
‫میدونی، اینجور آدمای نظامی رده بالا، ‫از روان‌درمانی خیلی میترسن
‫چون اینطوری ممکنه صلاحیت خدمتیشون ‫رو از دست بدن
‫
‫خیله‌خب، خب خیلی چیزا رو توجیه می‌کنه
‫اما بابای طفلی
‫یک هفته رفته به سکونتگاه قمری، ‫اونم تنها با افکارش؟
‫من دو روز توی انفرادی بودم و ‫تقریبا از هم پاشیدم
‫صبر کن، چی؟
‫من کاری رو کردم که مجبور بودم
‫نون خمیر ترشـم رو بگیری، مسموم میشی
‫- وقت تمومه ‫- مامان
‫احتمالا خودش هم احساس تنهایی می‌کنه، ‫پس باید هوای همدیگه رو داشته باشید
‫هم؟
اون موی روی سرت داد میزنه که کمک میخوای
‫داد میزنه کمک میخوای، درست مثل سکونتگاه قمری بابا
‫من موی قهوه‌ای رو ترجیح میدم، موی قهوه‌ای!
‫شرمنده دیر کردم ‫هیچکس درمورد شام بهم نگفت
‫همش توی برنامه‌ هست ‫با برنامه پیش برو
‫مشکلی نیست
‫فقط یه چیزی درست می‌کنم با,,,
‫سیب‌زمینی‌های قدیمی
‫خدایا
‫مارک
‫مارک!
‫ها؟ چیه؟
‫- هی ‫- ها؟
‫حالت خوبه؟
‫آره
‫ویسکی اسکاچ میخوری؟ ‫یه قلپ تهش مونده
‫نه نیازی نیست
‫خیله‌خب
‫خب شاید بهتره یکم کمتر جیغ بزنی؟
‫- تفهیم شد ‫- شب بخیر
‫♪ من نون و کره دوست دارم ♪
‫♪ من نون تست و مربا دوست دارم ♪
‫♪ عشقم بهم همینو میده ♪
‫♪ من مرد دوست‌داشتنیشم ♪
‫♪ خب,,, ♪
‫♪ پوره سیب‌زمینی درست نمی‌کنه ♪
‫♪ استیک تی‌بون درست نمی‌کنه ♪
‫♪ کره بادوم‌زمینی رو بهم نده ♪
‫♪ میدونه که نمیتونم بخورمم ♪
‫♪ خب اون پوره سیب‌زمینی درست نمی‌کنه ♪
‫♪ استیک تی‌بون درست نمی‌کنه,,, ♪
‫- روز چهارم -
‫داری چیکار می‌کنی؟
‫واقعا باید برم بدوئم ‫یکم از این انرژی کم کنم
‫لباس فضانوردیت رو فراموش نکن
‫روی ماه نمیتونی نفس بکشی
‫برگرد مارک ‫زیادی گرم کردی
‫عرق یعنی ضعف داره از بدن خارج میشه
‫ضربان قلبت واقعا بالاست
‫و همچنان اجابت مزاج نداشته
‫به سکونتگاه برگرد مارک
‫نمیتونم بذارم این آزمایشم به هم بخوره
‫چون که تو انقدر یه دنده هستی که اقرار کنی
‫برای این ماموریت مناسب نبودی
‫برد؟
‫برد، پشت تلفنی؟
‫برد!
‫برو پی کارت
‫بهتره که اون تماس رو نگیری برد
‫دارم زنگ میزنم, دارم تمومش می‌کنم
‫برد، برد عزیزم ‫خرابش نکن برای ما!
‫خب نظرتون چیه؟
‫سوال عالی بود شما ‫سوالات بسیار خوبی می‌پرسید
‫و جوابتون؟
‫گفتن چنین چیزی خیلی برام سخته خانم،
‫اما یونیفرم‌ها، خب اونا مناسب ما نیستن
‫متاسفم اما با احترام،
‫ما نمیتونیم در این جهت ادامه بدیم
‫خیله‌خب، ما گزینه‌های بیشتری رو براتون می‌فرستیم
‫خوب بنظر میاد
‫بیخیال برد!
‫از اونجا برو کنار وزغ
‫زنده‌ست
‫نه، نه، نه بلند نشو، زیادی ضعیفی
‫من ضعیف نیستم، خودت ضعیفی
‫
‫بیا، یه چیزی بخور
‫
‫متاسفم، بازم سیب‌زمینیه
‫بدترش رو هم خوردم
‫موش، کِرم
‫شانس می‌آوردم خرگوش
‫حشره خوردم
‫کجا حشره خوردی مارک؟
‫نمیدونم، جاهای مختلفی
‫بوسنی
‫توی سرزمین دشمن فرود اضطراری داشتم
‫به مدت ده روز توی جنگل بودم
‫توی فرار
‫تنها
‫الان تنها نیستی
‫بذار کمک کنیم
‫و رئیس‌جمهور میخواد که تا سال ‫2024‏ به ماه پا بذاریم
‫چطور چنین چیزی ممکنه؟
‫نمیدونم
‫بعلاوه، روسیه و چنین هر روز در ‫تلاش‌ان که اینترنتمون رو ازمون بگیرن
‫
‫ملت واقعا اینترنت رو دوست دارن
‫- همیشه چک‌اش می‌کنن ‫- آره
‫آره، آره
‫و اگه من نتونم ازش محافظت کنم,,,
‫خب، استرست خیلی زیاده
‫آره
‫من و دخترم مداوم دعوا می‌کنیم
‫نصف اوقات، اصلا نمیدونم درمورد چی ‫داریم دعوا می‌کنیم
‫خب زنت چیه؟ نمیتونه کمکی بکنه؟
تقریبا پیشمون نیست
‫متاسفم
‫یکم بیشتر چای بخور
‫چای همه‌چیز رو درست می‌کنه
‫ممنونم جروم
‫ناتلی، نیوجرسی،
‫خیلی دوست دارم که پدر و مادرم رو به یکی از ‫اون مراکز خانه سالمندان ببرم،
‫اما لعنتیا خیلی گرون‌ان، ‫و پدرم,,,
‫واقعا مغروره, نمیخواد که بره
‫مامانم هم یکمی مشکل داره، ‫پس برای خودشم سخت میشه
‫سخته
‫آره، خب,,,
‫به سختی ادامه میدیم
‫بعله
‫من میرم بخوابم
‫ممنون که گذاشتید خودم رو خالی کنم
‫خواهش می‌کنم
‫- شب بخیر ‫- شب بخیر
‫اون مزخرف درمورد لیزر کشنده‌ی سیاره واقعیه؟
‫فقط امیدوارم که یه استعاره بوده باشه
‫آره، احتمالا,,,
‫احتمالا استعاره بود
‫آره
‫
‫♪ نون و کره دوست داره ♪
‫♪ نون تست و مربا دوست داره ♪
‫♪ عشقش همینو میده بهش ♪
‫♪ و اونم مرد دوست‌داشتنیشه ♪
‫♪ خب پوره‌ی سیب‌زمینی درست نمی‌کنه ♪
‫♪ استیک تی‌بون درست نمی‌کنه ♪
‫♪ کره بادوم‌زمینی به خوردم نمیده ♪
‫- روز آخر -
‫عجب ماجراجویی بود
‫فقط یه هفته اینجا بودم
‫احساس می‌کنم به ماه رفتم
‫و فراتر
‫رفتی مارک
‫یه سفر به درون روحت داشتی
‫خیره به تاریکی شدی که ‫تهی‌تر از خودِ فضاست
‫هنرمندی تو
‫خوشحالم که اینجایی جروم
‫مردم به احساسات نیاز دارن
‫بریم؟
‫بریم خونه فضانوردان
‫سلام برد
‫امشب انتظار اومدنت رو نداشتم
‫وقتی که نبودم خبری نشد؟
‫واقعا یکنواخت بود
‫آره
‫ماه چطور بود؟
‫خوب بود, خوشحالم که برگشتم
‫آره، مطمئنم که همینطوره
‫بیا با آسانسور بریم
‫تو خسته‌ای
‫آره
‫بریم
‫تا فردا از شر این یونیفرم‌ها خلاص شو
‫کار تونیِ کوفتیه
‫غیرقابل‌تحمله
‫وقتی که نبودی من عالی کار کردم
‫- شب بخیر قربان ‫- شب بخیر بردلی
‫ارین؟
‫بابا؟
‫سلام
‫بابت کثیف‌کاری شرمنده
‫بستنی گرفتم
‫میخوری یکم؟
‫آره، خوب به نظر میاد
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال