دارم فکر میکنم که دیگه دوست دختر اجاره‌ای نباشم
روکا چان
الو، بله؟
کازویا کون، نظرت چیه قبل از کار بریم سر قرار؟
,,,قرار؟ آه
فکر کردم دیگه وقتشه یه تکونی به خودم بدم
!تا ابد که نمیتونم بهش تکیه کنم
باشه، بیا بریم
!کازویا کون
,,,واو
عجب دختر خوشگلیه
اون دوست پسرشه؟
!شکل شامپانزه‌ست
!خوشحالم که میبینمت
,همین دو روز پیش بود همو دیدیم
آره
همین دو روز پیش بود، اما چرا حالا انقدر خوشحالم؟
بفرما! نظرت چیه؟
خـ-خیلی خوبه
!وای! رنگ مورد علاقه‌م تو بهار بنفش کمرنگه
,حالا که گفتی، میزوهارام یه شال همین رنگی داره
!خاک! شرمنده
ایرادی نداره، میدونم هنوز دوستش داری
متوجه شدم که اگه عشقمو به اجبار بهت تحمیل کنم چیزی عوض نمیشه
,میخوام که واقعا عاشقم بشی
,,,روکا چان
اون دختر خوبیه
سرحال، مصمم، پر شور و اشتیاق
درسته یکم تعصبیه
,اما همین میتونه باعث خوشحالی دوست پسرش بشه
کی میگه اون خوب نیست؟
آه,,, متاسفم
,,,وای! میدونستم میگه نه
حتما دوست پسر داری نه؟
من دوست پسر دارم؟
!نگا کن مجبورش کردی چی بگه
تا اون موقع من دوست دخترت میمونم
یاهرـاجـا رـتـخـد ـتسـود
!نمیتونم تا ابد به میزوهارا متکی باشم
!حداقل باید زندگی عشقی خودمو داشه باشم
ببخشید، روکا چان
رتـخـد ـتسـود و فارتـعـا
یه چیزی باید بهت بگم
کازویا کون؟
,,,قرار شد یه مدت امتحانی با هم باشیم، حالا
!میخوام رسمیش کنم
اینو قبول کن
نمیتونم
برش دار
,بیخیال! اگه پول روی میز بمونه قرارمون دیگه مزه نمیده
بیا، گذاشتمش اینجا
چند وقته در مورد کارم میدونی؟
فکر کنم یکی دو هفتس
یدفعه چشمم به دوست دختر اجاره‌ای افتاد و پیدات کردم
خیلی معروفی نه؟
نوشته بین تازه کارا نفر اولی
معمولا تو کارائوکه چه آهنگایی میخونی؟
بستگی به مشتری داره
باید آهنگی بخونی که بشناسنش و خوششون بیاد
,,,وای، چه هنرمند! خب
وقتی یکی همسن خودت باشه چی؟
,میدونی، مثلا کازو کون
تا حالا با کازویا سان کارائوکه نرفتم
,اما اگه میرفتم، شاید از پیگیز یا هالکا میخوندم
پیگیز خیلی خوبه! منم دوستشون دارم
,یکیشو برام بخون
میشه بهم بگی برای چی این قرار و رزرو کردی؟
,فکر نمیکنم فقط میخواستی بیای کارائوکه
آواز بخون
!یا امامزاده بیژن
واسه چی مامی چان و میزوهارا با همن؟
شماره‌ی همو که ندارن، یعنی شانسی همدیگه رو دیدن؟
حتی اگه اینطور باشه، یعنی تصادفی پا شدن اومدن کارائوکه؟
حتما فهمیده دفعه قبل یه جای کار میلنگیده
فشار
امکان نداره,,, اجاره‌ش کرده؟
میدونه میزوهارا دوست دختر اجاره‌ایه؟
کازویا کون؟
{\fad(239,186)\bord6\c&HF7E3A7&\3c&HA04A21&\fscy80\fs60\move(612,170,564,170,239,614)\frz13,41}سکته
چیکار میکنی؟
این اتاق مشکلی داره؟
!نـ-نه هیچی نیست
!قبل اینکه مدیر پیداش بشه بیا برگردیم سرکار
وای، چه صدای خوبی داری
کازو کون تا حالا آواز خوندنتو ندیده؟ خیلی حیف شد
معمولا باهاش کجاها میری؟
متاسفانه نمیتونم بگم
اطلاعات مشتریاتو لو نمیدی؟ چه باحال
بد شد
رو هیچ کاری نمیتونم تمرکز کنم
!اونجا دارن راجب چی حرف میزنن؟ مخم داره میترکه
باید پولتونو پس بدم
!پول؟ گفتما
فکر نکنم الان بعنوان یه دوست دختر دارم کار میکنم
,نیازی به پرداخت هزینه نیست
چی میگی؟
,خیلیم خوبه، مثل همیشه ناز و با تمانینه
در ضمن، میخواستم خود واقعیتو ببینم
آفرین
یه سال به زیبایی هر چه تمام نقش دوست دختر کازو کون و بازی کردی
,خیلی کف کردم
,با توجه به قیمتت، کار خیلی شاخیه
شرمنده امروز یکم غافلگیر شدی
اما حالا همه چیزو در مورد دوست دختر اجاره‌ای و اینا میدونم
اصلا هم قصد ندارم روند شغلیت رو مختل کنم
اما یه چیزی رو بدون
دیگه این زوج تقلبی بودن و بزار کنار
منظورم اینه آدمای تو دانشگاه کاملا باورش کردن
دیگه نمیتونم بیشتر از این تحملش کنم
دلم برای کازو کون میسوزه
تا وقتی دوست دختر اجاره‌ای داره، هیچوقت یه واقعی گیرش نمیاد
و این,,, رابطه بدون عشق شما دوتا
اینکه بهت پول میده تا بگه دوست دخترشی
,,,و اون لبخند قللابی مسخره‌‌ت
,یخرده حالمو بهم میزنه
!خیلی خوش اومدین
کازویا کون، اون وقتی چی میخواستی بگی؟
شرمنده روکا چان
الان وقتش نیست
!اون فهمیده
باید پولتونو پس بدم
بحث پول وسط بود
,یخرده حالمو بهم میزنه
!مامی چانم بنظر عصبانی بود
پس اون میزوهارا رو اجاره کرده تا بفهمه ما دروغ میگیم
این تقصیر میزوهارا نیست
!تقصیر منه
!اون از سر دلسوزی جور منو میکشید
!نباید بزارم کاسه کوزه‌ها سر اون خراب شه
دیدن
قلپ قلپ قلپ قلپ
چت شده کینوشیتا؟
بالا آوردی؟
!کازویا کون؟
,,,آیی
,,,شرمنده,,, حالم یدفعه بد شد
!عوق
!حالت خوبه؟
!بیخیال! سرما خوردی؟ زود برو خونه
ممنون، میرم پیش دکتر
!کازویا کون من میبرمت
نه
,نمیخوام تو هم بگیری، و نمیشه هر جفتمون از سر کار بریم
,,,کازویا کون
متاسفم
کدوم طرفی رفتن؟
ایستگاه؟ نه انقدر دیگه دور نشدن
!همش تقصیر منه
دیگه این زوج تقلبی بودن و بزار کنار
!تقصیر من بود که میخواستم جلو دوستام گنده گوزی کنم
میزوهارا میخواد از کارش استعفا بده
چرا قبل اینکه همه چی تموم بشه اینطوری شد؟
,,,متاسفم میزوهارا
!متاسفم
,پـ-پیداشون کردم
اجاره‌ای رختـد دوست
!میزوهارا
نبیننت
تا همینجا کافیه
بازم بخاطر این غافلگیری معذرت میخوام
اما، یه دختر اجاره‌ت کنه که اشکالی نداره
قبلا این اتفاق افتاده؟
نه برای من
عه، با اینکه اینروزا کلی آدم تنها پیدا میشه چیز عجیبیه
سوء تفاهم نشه، نمیخواستم تو کارت فضولی کنم و این حرفا
فقط گفتم اگه چیزی که میدونمو بهت نگم یکم زشته
نگران نباش، تو دانشگاه به کسی چیزی نمیگم
حرفی که میخواستم رو زدم، تو راهم بهم خوش گذشت
چیزورو سان خیلی بامزه‌ای
,هر پسری باهات بوده کیفش کوک میشده
فعلا
تو چه احساسی داری
راجب کازویا کون منظورمه
,,,بهم گفت که قسم میخوره کاری کنه تو شاد باشی
,تو کسی نیستی که به این سادگی فراموشت کنه
,دور انداختن اون احساسات به این آسونی بهم احساس پوچی میده
من واقعا آدم آشغالیم نه؟
,,,راجب گذشته اینجور رقت انگیز رفتار میکنم
,مطمئنم تو قلبش یه جا مخصوص تو هست
تو چی؟
تو راجب اون چه احساسی داری؟
منظورت چیه؟
خب یه سال گذشته
یه سال نقش دوست دخترشو بازی کردی
دفتر کارت ازین موضوع چیزی میدونه؟
تو اون زمان که دوست دخترش بودی میتونستی عاشقش شده باشی
؟اینطور نیست
پسرمه,,,
!اون دوست پسرمه
عه، خوب از زیر جواب دادن در رفتی
اینم بخشی از نقشته؟
خب، شاید تو هم دلایل خودتو داری, نمیخوام دخالت کنم
اما خب، تو یه دختری
دیگه کافیه
گفتم شاید امکانش باشه
دیگه کافیه، میزوهارا
خداحافظ
تو نمیدونی من چقدر مامی چانو دوست دارم
‫یا وقتی ولم کرد چقدر داغون شدم!
متاسفم میزوهارا
واقعا نمیدونم چم شده
وایسا
خواهش میکنم
هنوز حرفامون تموم نشده
!یکم بیشتر راجبش فکر کن
!بهش یه فرصت بده
وقتی دوست دختر اجاره‌ای بودم فهمیدم عشق چقدر مهمه
!و عاشق کسی شدن چقدر کار سختیه
تا حالا به احساساتش با صداقت جواب دادی؟
تا حالا سعی کردی که با عشقش نسبت به تو ارتباط برقرار کنی؟
,,,تا حالا
دقت نکردی که شاید اون کسی باشه که بتونه شادی رو به زندگیت بیاره؟
خفه شو
این بین من و اونه
هی
سر راه وایسادی
بـ-ببخشید
,و ممنونم
,همه چیو دیدم,,, تو و مامی چان و میگم
!چی؟
!منظورت چیه دیدی؟
!زاغ سیاه چوب نمیزدم جون تو
زاغ سیاه چوب !نمیزدم جون تو
,من تو اون مغازه کارائوکه کار میکنم
اونجا کار میکنی؟
شما دوتا رو دیدم,,, بعدشم
ممنونم, حرفایی که جرئت گفتنشو نداشتم تو زدی
پس باید ازت معذرت بخوام
نتونستم برات دوست دختر جور کنم
,سعیمو کردم، اما برای من وظیفه خیلی سنگینیه
چرا معذرت میخوای؟
تغییر نکردن بنظرم جلوه‌ای از عشقه
همه تو زندگشیون پشیمونی‌هایی دارن
چرا این مسئله که به کارتم مربوط نمیشه انقدر جدی گرفتی؟
,فراموش کردنش یه چیزه، اما باهاش کنار اومدن خیلیم آسون نیست
چرا احساسات منو تو اولویت قرار میدی؟
تا حالا به احساساتش با صداقت جواب دادی؟
من فقط یه احمقم که این بلا رو سر خودش آورد,,, چرا؟
دقت نکردی که شاید اون کسی باشه که بتونه شادی رو به زندگیت بیاره؟
من، من واقعا میزوهارا رو دوست دارم
سعی میکنیم واست یه دوست دختر پیدا کنیم
موهای سیاه و بلندت رو دوست دارم
پس احساسات تو مهمترین چیزه, فرقیم نمیکنه
پاهای بلندتو دوست دارم
خیلی رکی، اما خیلیم خوش قلبی
آدمو بدجور میکوبی
اما بیشتر از همه باهاش همدردی میکنی
,,,تو هنوزم روکا چانو داری
اما اگه نمیتونی مامی چان و فراموش کنی
بد نیست که یبار دیگه ازش بخوای قرار بزارین، تا حداقل به یه نتیجه برسین
برام گیج کنندس، اما هربار که میبینمت
,به این فکر میکنم که اگه دوست دخترم باشی چقدر زندگی خوب میشه
خب، میدونم که نمیتونی به این سرعت شجاعت انجامشو پیدا کنی
,اما من بعنوان دوست دختر اجاره‌ای تا آخر کنارتم
میخوام,,,
من تو رو میخوام
!تو رو
دوست دختر اجاره‌ای
نمیدونم میشه گفت این کار سرنوشته یا نه
دقیقا چند سانتیمتر دیگه باید بهت نزدیک بشم؟
‫در حالیکه نمیتونم (در حالیکه نمیتونم) بهت بگم
که چه احساسی بهت دارم، همینطور از پشت سر نگاهت میکنم
امروز انگار تمومی نداره
نمیدونم میشه از پس قراری که گذاشتیم بربیام
تو همینجور بیشتر و بیشتر میدرخشی
اما من بیشتر و بیشتر تو بدبختی فرو میرم
وقتایی که نمیتونیم همدیگه رو ببینیم
بعلاوه زمانی که تو لبخند میزنی
این لحظه فوق‌العاده رو بینمون تقسیم میکنه
منی که دست و پا چلفتیم
و تویی که داری نشون میدی سرسختی
!شاید واقعا باهمدیگه جور باشیم
اما خب معلوم نیست کی اینو بفهمیم
ولی بازم، نمیدونم میشه گفت این کار سرنوشته یا نه
آخه دیگه چند سانتیمتر باید بهت نزدیک بشم؟
‫آخه من (آخه من) نمیدونم
چقدر دیگه میخواد تا بهت برسم
‫هربار که تو میخندی و میگی «حالم خوبه»
یه سانتیمتر از یخ بینمون آب میشه
نمیدونم (نمیدونم) که اگه
بگم چه احساسی بهت دارم
میتونم از چیزی که هست بهت نزدیکتر بشم؟
تو منو میخوای؟
منظورت چیه؟
,,,به
!بعنوان دوست دخترم! اجاره‌ای البته
!تو تنها کسی هستی که دلم میخواد اجاره‌ش کنم
!وقتی استعفا بدی خیلی ناراحت میشم
آه، پس منظورت این بود
,کاری نکن آدم اشتباه برداشت کنه
اونم تو بدترین زمان ممکن
شـ-شرمنده
منم متاسفم
خوشحالم که اینقدر به من اهمیت میدی
این کارو انتخاب کردم تا توی بازیگریم پیشرفت کنم
اگه نقش‌های بیشتری بهم بدن، مجبور میشم استعفا بدم
!کـ-که اینطور! خیلیم منطقیه
!پس فعلا! راستی یادت باشه کمبود خواب واسه پوست بده
نفهمیدم؟
!خوابای خوش ببینی
!لعنتی! بهش گفتم که میخوامش
!به عنوان دوست دختر اجاره‌ای» رو مرگ»
خدا خدا میکنم یوقت شک نکنه
!دیگه بیشتر از این واضحتر نمیشد گفت دلم میخواد با تو قرار بزارم
!رتبه اول رنکینگ «کی از همه خر تره» رو باید بدن به من
دیدن اینکه جلوی مامی چان از من دفاع کرد احساسی که !بهش داشتم رو دوباره زنده کرد
اینا به کنار، امروز دوتا چیز واسم روشن شد
اول که میزوهارا دختر فوق العاده‌ایه، دومم اینکه نسبت به من احساسی نداره
،ازون گذشته
,دیگه نمیخواد دوست دختر اجاره‌ای باشه
وقتی کارشو ترک کنه
,شاید دیگه نتونم ببینمش
خدایا، کی درجه سختی زندگی عشقیمو گذاشتم رو آخر؟
,,,اون حرفا
چه معنی‌ایی داشت؟
!من تو رو میخوام! تو رو
خل و چل
کسل کنندس
لحظات خیلی خوشی رو براتون !آرزو میکنیم
!مشتاقانه منتظر بازگشتتون هستیم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال