رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
Hong Eun Jo, Hong Eun Jo
Are you awake? Doctor
Can you see me?
Your head might hurt a bit
You can see me right?
We got reaction from the lady, but not from the guy
It's too late, he has passed away
Ensure the identity and contact the family
Time of Death August 17, 2018 time 23:59
Do you know his name?
Identity card was found at the scene,
Might belong to him /Yes
Chi Ho Min, He has passed away
(a crime cannot be forgiven)
Sorry I'm late,
You came, sunbae
You keep doing this, not sure correct or not
There is no reaction, also nobody cares
Noone cares
,,,,
This happened to you, so unlucky
That jerk lives quite well, in the hospital can eat and drink nicely
(Investigation, old man killed kindergarten student)
(crime that cannot be forgiven)
I'm doing this is correct, right?
Don't feel bad, all is my fault
This is important
give to Ye Eun to keep
Give that to me
Thank you
Already complete?
Not yet, still 1 more person
xxx(fake name)
Why didn't consider time
Hello xxx
Where are you? We're all here already
I'm on the way still waiting for a bit
Or you can wait there, we'll go find you
Can you see me waving my hand?
Sorry I just got the news
Can we board tha car?
Yes, please go ahead
If we see the weather
Believe what newspaper say
They said today will have meteor rain
They said at dawn could see lots of meteor
In this nice weather seeing meteors
Each hour can see 20-30 meteors
Here's for men,
Yes
It's not tasty to eat bibimbap using spoon,
Must use chopstick
Okay
I'm going for a walk, later come back
You, why do you want to die?
You can, not say it
Everyone has their own problem
I wonder
I said if
We don't meet like this
But like how people usually meet
How will it turn out
We come here is not to play
Let's go back, everyone's waiting
No
I mean, if,,,
There is no if in life
Today is 7th July Chinese New Year, supposed there is,,,
If only I didn't meet that jerk
If only I didn't stamp it
Unni, why do you want to die?
Ye Eun is gone
She's my daughter
Let's start
Divide the medicine, no more time
Okay
I can't swallow this medicine
Swallow slowly
There will be two typhoon next week
It won't be long
Good night
August 17, tonight will end
We got reaction from the lady, but not from the guy
It's too late, he has passed away
Ensure the identity and contact the family
Time of Death August 17, 2018 time 23:59
Do you know his name?
Identity card was found at the scene
Yes
Chi Ho Min, He has passed away
I'm sorry
Until I recognize you, please wait for me
What is this?
yyy (Ho Min's fake name), zzz (fake name), correct?
xxx (Eun Jo' fake name)
We're just going to message you
Looks like you've found us
How do you know us?
What is it?
Sorry
But haven't we met before?
I've never met you
Is there any problem?
Nothing
I remember still have one more person
Sorry
Sorry I still have something to do
Let's go, so we don't rush
Use this to eat
Thank you,
Let's face the summer, it won't be long,
Good night
August 17 night is ending
Oh shit
Unni
What date is today?
Today is August,,
What? what happened?
You're supposed to come to get read
Mi Jo, I was dead and came back to life
What?
So, you're saying the woman in front of me now
in one week will kill herself?
And you wake up to the previous day?
And the time is spinning that way for you?
Yes
Get up, I'll bring you to the hospital
Mi Jo, I'm really not crazy
Take 3 cards
Karma
You're tied to the past, need to make peace with it
See there are two wolves head
These 2 people is looking at you
This has no name/ why?
Why is it really?
born and also die
Look at this sword
This proof that if you want to solve the problem, it can be solved
Wait until 12 then gone
Then wake up to yesterday
doesn't care of yesterday has passed
It is forecasted to be raining
Today sure has passed
Pay attention for days like this
Rainy season will come earlier
The weather can change anytime
Will rain
Today will be hot in several area
If time goes backward like this
I can meet Ye Eun again
Two, Three
(trash)
Yes, sir?
Hong reporter,
Yes?
When did you do this?
This,,,
The company keeps you until now,
So just stop it
Don't you know?
Do you think noone pressure us?
If we're not allowed to go to the hospital
It's a problem for us
We have our own position
We have to accept
It won't bring back your daughter as well
You really don't change
No matter yesterday or today
What? what did you say?
I said sorry
I said this
Not sure correct or not
I need to keep doing this
Nobody cares
Just because
this only happened to you
it's unfortunate
This jerk lives well in the hospital
(old man with disease killed kindergarten student)
True
Even if I go back hundred times, nothing will change
This time I have courage
I make sure I won't forgive him
Chi Ho Min, let's talk for a while
Okay
(patients only)
Chi Ho Min,
why is he here
Ye Eun 23-07-2017
If there is photo, you can put it here
No, no need
Ye Eun
Tomorrow, no, see you yesterday
The day I lost Ye Eun
What actually happened
Today I will save my daughter
Taxi, taxi!
Where do you want to go?
Seoul
Okay, get on
Thank you
Please go to,,,
Where,,,?
Dad,
Ahhh really
Dad
Dad, I've told you not to go out
Today I need to go interview
It's so difficult to get a day off
I even borrowed this one, don't you know
Give to Ho Min
Hello, teacher?
Yes Ye Eun's mom
Yes Ye Eun
Teacher, where is Ye Eun at the moment?
Please wait for a while
Ye Eun's mom, Ye Eun is sleeping?
Is there anything,,,?
Teacher please stay with Ye Eun
I'm on my way there
You need to be beside her, don't let her go anywhere
Okay, but what is happening?
There is something, please promise me
Don't let Ye Eun go anywhere
Ho Min, you need to eat egg before going for practice
How many times have I told you I'm not going to practice anymore
Ho Min is good,
I also want to go
I've told you cannot
I need to you
Give Ho Min egg
Outside is dangerous
I need to go give Ho Min egg
I need to go
Need to give Ho Min egg
I also want to go give Ho Min egg
Please
Dad
It's better if you don't come back, I'm tired
I also go find Ho Min
Give egg to him
This is police
Please go to elementary school quickly
What happened?
There is an old guy going to kill a kid
The old guy that cannot remember might kill the kid
Are you in the scene
No yet, I'm on my way
Please go quickly
What happen?
She want us to go, but sounds so weird
Yes?
please go ahead
What
Keep going
It's red light
I don't have time, I beg you
Ye Eun's mom
Teacher, where is Ye Eun?
Just no she's here, I saw her
Swimming pool
No
Ye Eun/It's ok,
Ye Eun/slowly
Ye Eun
Ye Eun, it's ok right?
Mom, why are you here?
I miss you so I came,
Sorry I'm late
Are you the one calling just now?
He's the culprit
He's the one harming Ye Eun
That grandpa helped me
What did you say?
I also saw, this grandpa tried to help the kid
No
Do you not have family?
Ho Min, my Ho Min, I want to give egg to him
Dad, are you ok?
Sorry
Go home, go home give some eggs
Okay let's go home
Wait, Chi Ho Min
Wait
Yes, who are you?
I'm,, the parents just now,,
Ah, you must be surprised
You really don't know me?
Have we met before?
Then we'll be going,
Want to give Ho Min egg
Dad goes home and give you egg
Carefully gather egg
Ye Eun we're good
Because
Here, write letters to Mom,
(Mom don't cry again)
When did I cry? I didn't cry/ Let's see later
Mom why is the date for tomorrow?
Today is July 19
(Mom don't cry anymore)
This diary followed my journey,
Ahhh Mom is scared,
Mom is so beautiful, why?
Hey, do you think this is beautiful?
I'm a devil
Come to catch Ye Eun
Ye Eun
Hong Ye Eun
Hide, hide
Mom
Like a dream
Ye Eun comes back, but the time goes backwards
Now for sure cannot go to tomorrow
Is it possible to command time?
She sleeps like an angel,
Like an angel
Really the sun rises from the west
Unni has time
Your life is good
Break?
Break is good
Like this is really good
Too busy before
Gave birth to Ye Eun, then life is like a battle
It's okay
Moreover
Tomorrow I will forget, so it's ok
But I think there is a purpose in this
I'm afraid you'll regret this
Make it an opportunity
Do something
Mi Jo,
How should I say it until you believe?
It's not that I don't believe time goes backward, I believe you
Unni you remember?
What?
On the 3rd grade
There was a piano
The door suddenly open, Dad was drunk
He said I was beautiful and hug me
Do you remember what you said?
What di I say?
Take out your hands now
Me?
At that time Mom didn't say anything
After that
Immediately say something
But not giving him a lesson
Then you drag a suitcase and bring me out
You were really cool back then
If I think about it
I really had no idea what to do
At that time I understand
Then I trust you
But If I can go back to that time
We still go from house
At that time wait beside Mom,
She did it also to survive
Let me consider it
How yesterday wait for me
What I am supposed to do Mi Jo
Already grow tall?
Already quite tall/How about now?
Hey, if you do like this, for sure will be tall
For sure I have to try
I want to be tall
So sweet, my daugther
December 24, 2011
Sweet Ye Eun was born to this world
The second time undergoing it is tired
Cingratulations
10 fingers, all normal
Now is 11:30, right?
Right
We need to measure the length and weight
just for 30 minutes
Let me stay like this
Ye Eun
How are you?
Ye Eun
Mom will stay strong
Hello, I'm Chi Ho Min,
I'm really sorry
Because of my Father's disease,,
So very sorry for Ye Eun
It's because of me
Please forgive my dad
yyy(Ho Min's fake name) Chi Ho Min,
He really is sorry
But I haven't said that I'm sorry
Chi Ho Min,
(Joon Ho's fake name)
(Se Ah's fake name)
(Eun Jo's fake name)
So difficult to find you
Do you know me?
Perhaps,,
Your time also goes backwards?
I'm not using formal speech
I feel like it's been 78 years
78 years?
What's this really?
Why time goes backwards?
I also don't know
It just is
Because I failed in killing myself
After that everything changes
There should be a reason
,,,
But before, living was painful
So if I think carefully, this might be a gift
So how about us?
What can we do?
Live like this, goes back to mom's belly
Then we'll be gone
Like never exist
Cannot
My Ye Eun
Need to find a way to go back
I was thinking of dying
Because I want to go back
That day there were 7 meteor rain
,,,
What does it mean?
Follow me to some place
Is it important to see the details?
It's good right?
Will I really become a singer /Yes
Of course
Then let's stamp on it
Stamp here, and here
Stamp nicely here
Here
But CEO
What is this?
Listed candidates
Yes
You don't know?
I'm the representative of recruitment
You will be listed as our company's people
Unlike just singer
Stamp it
Who are you?
Give back my stamp
It's an important moment for me
Quickly give it back/I know it's important
But later you'll regret it forever
I don't understand what you're saying
This guy is a fraud
She said she wants to be a singer
Correct right?
It's true
You get out
Quickly get out
Sorry
Just stamp it
Just stamp it to become singer
Unni you said you're in the middle/Yes
There's no proof
Not crazy either
So cannot go to hospital as well/oh,
Then /Then there's one requirement
In 2018 there is still ,,,
I can still use it
This is reality
You're always smiling
Ah it's interesting
You came
Where do you want to put it?
Please put it here
Be careful
yyy (Ho Min's fake name)
Thank you
Sorry, I want to ask
Can you give me a name card?
Okay, please wait for a bit
If you need something
Please call this number
Can meet you, I'm so glad/Yes?
Thank you
Welcome
Please look around, if you need something can call me
I saw it
You're the one who did this
Are you crazy? when did I do this?
Lady, you came
Aish/He's new
Haven't known you yet, sorry
Aunty, How much money did you make from my mom?
Ho Min, quickly apologize
Yes? /Please quickly apologize
Didn't you just said,,,
There's really someone like this
I'm giving it all back, let's go
Lady please wait/You two!
You did it on purpose to lower the price right?
Just now
Manager you can see the CCTV
Everything was recorded
Just now this lady scratch it on purpose
You're still saying something like this
Really have a worker like this
What's wrong with you?
I will take your photo
What is this?
Soul
Suddenly become famous
I'm afraid that you're not far from death
But if you tell me your heart
Might be able to alter your fate
If I really do that
Can I really change my fate?
If I can make him recognize me
I can change his unfortunate fate
Time can goes back
At least I know where he lives
Why do you keep following me?
Yes?
Just now, why did you do that?
No no
Who are you?
I,,,
Come from the future
Yes?
I feel that Ye Eun can live again because of you
But now there's no time left
Ye Eun has dissapeared
For time to move forward again then I can meet her
Then
Words that you said, I cannot forget
Me?
You said you want me to wait Until you recognize me
There's no way I said that
*there is innacuracy in the subs, please understand, thank you*
If I can change your unfortunate fate
Everything will be different
Tell me
What happened to you
Why do you think I have a bad fate?
I was there
The day you died
Yes?
Is your Dad okay?
Hello, my name is Chi Ho Min
Hello
Your shoulder is injured
Next week will be healed
Yes?
It is important
that you're willing to work
But in this condition
Is the interview okay?
Not really,,, but,,
Who are you?
I also came for interview
Ah,
Then?
Ah, seems like I failed the interview
Do you want to drink together?
Yes?
It's my treat
Let's go
Wait
Just one cup
In the end only me get drunk
I've told you I'm pregnant
Why don't you believe me?
I'm 10 weeks along
It's qiute coincidence
How we can come together
We've known for a long time
Me?
I've known you for a long time
Do you want to drown me?
Yes?
I think this time the lady is treating me right
Actually it's weird
Weird?
You'll find it weird
For me everyday is weird
But honestly
Are you really pregnant?
Yes
Then?
You should've been married
This baby has no Dad
Why?
We separated/Really?
Because of me his life is miserable
Then why do you want to give birth,,,
No no no,,,
If you think about it
An guy
Cannot be responsible to his baby
Also cannot be responsible to his wife
It's wrong, really wrong
He doesn't know
Because I didn't tell him
Good idea
Listen, nwo you and me
And this baby
I will pretend to be your boyfriend
I've told you
For me, you don't need to sacrifice anything
When did you say that? give me your phone
Chi Ho Min, that's my name,
The phone number is also mine, what is this?
And this is the name of the company I interviewed for today
I passed the interview? /Yes, you passed
ohh really?
How come?/You're the one who gave this to me
Really?
Really, you really know me?
Just guess, how many times I've retell this story?
Many times
Moreover, wait for tomorrow you'll forget
Because I will go to yesterday You will go to tomorrow
Then I,,,
Will meet you that doesn't know anything again
Hey, how come there's something like this?
There's this point
Making it difficult for people
If so,,,
You,,no no
Eun Jo, you,,,
know me from the future until now
Right?
Yes/oh,
oh
If so
How am I in the future?
oh,,,
You in the future,,
So handsome
Eyyy, how come me in the future is handsome
How do you think
If
You know what tomorrow brings
Eun Jo
Human's life
In human's life there's no if
What did you just say?
What?
Just now, what did you say?
In human's life there's no if
Why?
So funny?
Why are you so happy?
Today's you
Can remember me
Yesterday's you
Will be able to recognize me?
Please wait for a while
Okay
Chi Min, you did well
Almost win
Ci Min almost win
You fought well this round
What are you doing?
Don't watch this anymore
Chi Ho Min is winning
My Chi ho min is really cool
Do you want to spar with me?
Chi Ho Min fights really well/Don't
Ho Min's taekwondo is really good
Really cool/Don't be like this
He's very good
I told you not to be like this
Where is my Ho Min?
Dad
Dad, dad, look at me
I'm here
Dad please don't be like this Why don't you recognize me?
It hurts
You should've been consoling me
You're my Dad, how should I live?
Where is my Ho Min?
Half winning
Two,,,
This cannot do
This match
I have to prevent it
Wait
How many times should I wake you up
Today you have a match, why still sleeping?
Match?
What time is it?
Dad
Why did you wake me up at this hour?
I cooked your favorite soups
Why drink soup in the morning
Come here/Be careful
Go ahead
Thank you for the food
You eat a lot
Eat eat
Dad
So salty
I forgot not to add
You always forget
It's ok
Dad
Before I'm making a lot of money
You cannot be sick, understand?
It won't take long
You're great since a long time ago
What are you doing?
A guy but so ridiculous
Why?
I dreamt
That you passed away
You walked to the front
And go to some place
Then got into the water
Luckily it's only a dream
Only the oposite of a dream will happen/Really?
Dream of leaking water is good
Waaaa, looks like you're selected as National Athletes
Might be
Waaaa really
Eat quickly
Chi Ho Min,
Ho Min,
You cannot participate in today's match
Yes? /You will regret it all your life
I have to go ahead
Don't,,,
What do you mean?
And who are you?
You opponent will use his strength
And you will also try to use your strength
Then you will hurt your shoulder
Later you will not be able to do taekwondo anymore
Your smilw
Your warmth, then your Dad
Everything will change
Ho Min quick
Come/Yes coach
Do you know how long I've been waiting for this?
Even if this is the end
I will keep going
Fighting
Ho Min Fighting
Come on
Ho Min Fighting
Lift him up
Flip him
Fighting, Ho Min Fighting
Ho Min/Stop it
Wait
Wait I'm reporter
Ho Min Fighting
No! Don't!
Ho Min's Dad
I cannot prevent it
Even if we lives twice
But there is a thing that cannot be changed
If cannot be changed
So
I want to be a person
That makes a something new in life
I didn't find a way to go back to the previous time
At least there are some things I didn't regret
A person can live as he/she wish
After facing several failures then can pass
Also my mom and dad are healthy
Now even so happy
Feels like spring comes
So handsome
Oppa I love you
YOu've worked hard/Be careful
Oppa
Oppa is handsome
Oppa hello
Treat us food
How do I have money to treat you guys food?
Just go there is ok
We go find hamburger
Hamburger, hamburger, hamburger,
Hamburger/I'll go first/Wait
Where are you going?
Do you want to have hamburger?
Let's go
What?/Hey,
Oppa/She's a crazy woman
Thank you
This bimbimbap is okay right?
Yes
Sorry for just now
Grab you to go without any reason
They're in the changing froom from morning to night
Keep following me
I'm also not someone famous
So feel uncomfortable
Give to me
Bimbimbap
Must use chopstick so that it taste good
But I wonder
If we have met before
Feels so familiar
Here
What's wrong?
Too spicy?
You don't think you add too much spice?/No
Really delicious
I really feel like I've met you before
Now
Now, t here is no way fix the time
Ye Eun
You're doing well, right?
This star has its own position
After that we can have a chance
We can say, we have a chance
But until now I'm still now willing
Maybe I'm soulless
If you want to live again
And have to prepare for death
Really needs courage
Do you really want to know?
Yes
April 1, 2011
There will be 7 meteor falling
If you want to try at that time
I will cheer on you
Thank you
April 1, 2011 Choosing
Waiting for yesterday, Ye Eun is gone forever
Today might be really the last day
Today is the start
What is it?
Why are you up so early?
I'm hungry
You eat first then go
It looks like
The eyes resembles you
Me?
Young Min
Do you love me?
Yes
Of course I love you
Let me ask you one more time
Do you love me?
What do you really want to know?
Do you want to see that I love you?
Or want to make sure I love you?
I just want to see our hearts
I love you
I know
You're sincere
That's why I'm thankful
Young Min
I believe in my choice
So you also
Believe in your choice
Excuse me
Anybody home?
Anybody home? /Yes
You are,,,?
Ah, I'm Ho Min's friend,
Ah
Ho min said today have practice Already out since morning
I come to day hello
To say hello?
Thank you
And also sorry
Wait for a while
Wait
I really like camera recently
You're so beautiful, can I take a photo?
Sure
Okay
Please wait for a bit
Move here for a bit
I'm taking photo
One, two, three
Excuse me, today there is no practice?
Today have a celebration
Hope all of us
Together become true men
Let's hear some words from Ho Min
Sorry
I'll stand up
I believe everyone has been making effort today
For the next 2 months
And this month
Everyone fighting, Give our best, again and again
We will use our hands to beat everyone
To win
Cheers
Why is he not answering
I'm in a rush
Hello
Hello, Why do you just answer now?
Sorry, but,,
Who are you?/Where are you now?
I have no time
I really want to meet you for the last time
Who are you? why do you want me to,,,
I'm Hong Eun Jo
Where are you now?
I'll go there
I'm in the bus, on my way back
And also,,,
Today will be late, will arrive home later
Hello
What?
Hello
Long time no see
Canyou recognize me?
I,,
was chosen i the national team
For sure will win
I'm confident
I believe you can
Congratulations
Thank you
Wait for me to get into the national team
Then join the Olympic
Then get gold medal
Then make Dad happy
Like this
Like this is good
Right?
This
You have to see,
okay?
I hope I can change
Sorry
For me each day will go backwards But you will go to tomorrow
You can
So you have to,,
Be happy
April 1, 2011
11,42
You have to forget me
You have to live well
Now the most important is his decision
Only live for yesterday
Leaving tomorrow
I want to meet Ye Eun
I want to go to tomorrow
Time will move again
My heart is thankful
Hong Ye Eun
Where will I go?
I will still have tomorrow
Once again not going back to yesterday
I do it to live, not to die
So that I don't regret, I will,,
Jump down
Today the weather change to warm
flower starts blooming
The weather is very warm
Peach flower in Seoul starts blooming
Here's the weather forecast for April 2, 2011
Ouch, hey
Late, late
Dad
I'm going first
Ho Min
What is it?
I'm taking your photo
This camera is very fast, immediately can get the photo, so interesting
Go quickly
My son, you have to cheer up/Fighting
Dad, see you later
Hey Chi Ho Min,
What are you doing, come on/Yes
Come on, fighting
Come one
Fighting
Breathe slowly
10 fingers
Everything is well, congratulations
I've been waiting for this moment for so long
Ye Eun
Hello
Are you well?
Thank you, for waiting for me
Here
Thank you
Until today I've been through several spring
also have been through several winter
What can be said for sure,,
is that winter has ended
Spring will surely comes