کی اسمم رو گفت؟
نمیدونم
,,,کمی پیش ، پلیس
درباره کسی به نام اما,,, ازم پرسید
تو بودی؟
,,,در هر صورت
ناچارم اخراجت کنم,,,- نه-
من باید امسال رو تموم کنم
تو مدرسه جدید درستو ادامه میدی
نه
ترکش می کنم
لطفا التماس می کنم
لطفا قانعشون کنید من باید امتحان نهایی رو بدم
لودو گوش کن
شاید ندونی مسئله چقدر جدیه
ولی پلیس ، تحقیقاتش رو درباره تو شروع کرده
,,,ممکن هست که
,,,بهت اتهام,,,
تحریک تن فروشی,,, وارد بشه
,,,تو شماره یک مرد رو
به یک دختر دیگه از پتارکا دادی,,,
باید عواقبشو در نظر داشته باشی
و
,,,حالا تو
,,,باید به ما بگی,,,
آیا کسی وادارت کرده؟,,,
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
لودو- فدلی بهت زنگ زد؟-
نه, چی شده؟
درباره من میدونن
همه چیز رو میدونن
فدلی همه چیز رو میدونه مدرسه همه چیز رو میدونه
به پلیس گفتن؟
لودو, به پلیس گفتن؟- نمیدونم-
درباره من هم میدونن؟
فکر می کنن من اما هستم- چه ربطی به اما داره-
فدلی با پلیس صحبت کرد
فقط درباره من میدونن- ممکن نیست-
هست- نه , نیست-
چرا نمیگی که تویی؟
! لعنتی
بیخیال فراموشش کن
لودوویکا صبر کن
لعنتی
شما دو تا چه مرگتونه؟
مشکل مدرسه اس؟
اخراجم کردن
چی؟
بخاطر اون شایعات جنون آمیز؟
بخاطر شایعات نمیتونن کسی رو اخراج کنن ، بابا
شایعه نیستن
یعنی چی ، لودو؟
چرا چیزی نمی گی؟
فابیو بهم گوش کن
مامان
چه خبره؟
برای مدتی میرن- اونا هیچ جا نمیرن-
ببین, ترجیح میدم بدون دردسر بیشتر باهات سر کنم
مامان, زندگی تون رو بخاطر من خراب نکنید ، لطفا
همیشه خودمون از پس خودمون براومدیم, خب؟- نه-
مامان, فدلی بهترین آدمیه که سر راهت سبز شده لطفا
نه
مادرم؟- تو دفترشه-
,,,اگه کسی این چیزا رو گزارش نکنه
و مردم همیشه به اونا پول بدن,,, همیشه همین طوریه
بزرگترها پول میدن که با دخترای جوان بخوابن
کیارا
اون اینجا چه کار می کنه؟
من وکیل هستم ، کیارا
و بخشی از گروه علیه آزار زنان هستم
میتونی هروقت خواستی به دیدن من بیای
بله, بهش گفتم که قصد رفتن به دادگاه نداریم
چی میخواد؟ چرا اینجا اومده؟
به هرحال همه چیز مرتبه
مامان- چیه-
شایعات پخش میشن
تو مدرسه ، درباره لودوویکا فهمیدن
پلیس تحقیقات رو شروع کرده
درباره تو چیزی گفتن؟
نه فکر نکنم
اونا لودو رو بیرون می کنن
متاسفم عزیزم
ولی نمیتونیم کاری براش بکنیم
حالا نگران نباش
تو چی هستی؟ یک ولگرد یا پلیس؟
نه, باور کن من یک پلیسم
ببین, خواستم بگم که واسه اون روز تو مغازه متاسفم
زیاده روی کردم
دوست دارم کمک کنم که از این مشکل خلاص بشی
مشکلی نیست
هر دو میدونیم که حقیقت نداره
,,,اگه فیورنزی پیداش بشه
,,,یا حس کردی به هر دلیلی در خطری,,,
باهام تماس بگیر,,,
خداحافظ
کی بود؟
هیچکس
هنوز میخوای اینکارو بکنی؟
باید حالا که کسی نیست ، بریم
خیلی خب, بریم
لودو
این پیغامگیره
لطفا بعدا تماس بگیرین
اگه من برم ، برای همه بهتره بابت همه چیز ببخشید
ویژگی های خوب؟
نمیدونم بامزه اس
بله, اینو فهمیدم و تلاش دارم که خودمو جدی نگیرم
و چه میدونم طولانی ترین رابطه ات؟
نوبت منه
حالا هرچی چند ماهی طول کشید
بخاطر مادرمه
بخاطر کار اون زیاد باید جابجا بشیم
هرچند برام مهم نیست یه جورایی باحاله
نوبت توئه, درسته؟- بله-
کاغذ سیگار کو؟
سوال خوبیه
خب
اینجا نیست زیر تخت رو یه نگاه بنداز
حتما اونجان
منظورت اینجاس؟
نه بزارش زمین
چرا؟ چی توشه؟ سر قطع شده؟
اساسا
بدش به من
بده به من لطفا اورورا
لطفا نکن ! لعنتی
این آشغالا چی هستن؟
سرت تو کار خودت باشه بده به من
گفتم بده
! لعنتی
کاغذ سیگار اینجا بود
متاسفم
خانم من ناراحتی شما رو درک می کنم
ولی لودوویکا دیگه بچه نیست
,,,و طبق حرفای شما
همه چیز حاکی از رفتن داوطلبانه اونه,,,
این یعنی چی؟ نمیتونید دنبالش بگردین؟
نه مایلیم دنبالش بگردیم
ولی نمیتونیم
مگه اینکه برامون دلیل خوب بیارید که دخترتون در خطره
,,,و اگه مسئله اینه
به ما بگید,,,
اون یارو فیور
فقط دوست پسرش نبود
ترتیب قرارهای دخترم رو هم می داد
میدونستم ولی کاری نکردم
فقط میخواست بهم کمک کنه
پولشو بهم می داد و من می گرفتم
من باید ازش محافظت می کردم
دیر شده بود
باید پیداش کنید
لطفا پیداش کنید
شما به جرم بهره برداری از تن‌فروشی کودکان بازداشت هستین
حق دارید یک وکیل انتخاب کنید
اگه وکیل ندارین ، یکی براتون انتخاب میشه
جوجه فاحشه ی پاریولی
تن فروشی کودکان در یکی از ثروتمندترین مناطق رم
رسوایی دبیرستان کولودی
بد نیست؟
متاسفم نمیتونم حرفای پلیس به رسانه ها رو کنترل کنم
,,,و من گفتم که
دختره باید از قبل,,, اخراج میشد
اون فرار کرد و در خطره
پلیس تنها راه حل بود و من هرگز نمیخواستم اخراجش کنم
لطفا استعفات رو برای سال آینده امضا کن
ممنون
تمومه
این موسسه ، احترام منو از دست داد
همینطور شما
اونجاست
خب؟
اینجا چطوره؟
ساعت 10:30 شب ، همه چراغ ها رو خاموش می کنن و مجبوری بخوابی
وای اگه کسی نخوابه
یک دختر تو اتاق منه که کل شب کابوس می بینه
مثل شکنجه اس
واقعا هست
تو چطوری؟
مدرسه درباره دوستم فهمید
لعنتی
اون فرار کرد و نمیدونیم که کجاست
نمیدونم چه کار کنم
لازم نیست کاری بکنی
اگه نصیحت منو میخوای به کسی چیزی نگو
میدونی چندبار والدینم به اینجا اومدن؟
فقط یک بار
قبلش هم با هم کنار نمی اومدیم الان که هیچ
متاسفم
تو و نیکولو تنها کسایی بودین که به دیدن من میومدین
نیکولو؟
بله, همون خوشتیپ مدرسه تون
از کجا اونو می شناسی؟
اون مسئول روابط عمومی بود
مانوئل اونو درگیر مسائل کرد
تو کدوم خری هستی؟
کسی که بهت اهمیت میده
میدونم تویی میتونیم صحبت کنیم؟
پس حقیقت داره که داری میری
بله
من دارم میرم
بخاطر نیکولو؟
متاسفم
تقصیر منم هست نه؟
کارهام خیلی ناجور بود- نه, تقصیر تو نبود-
من و پدرت ، مشکلات زیادی داشتیم
,,,مهم نیست رابطه من با اون چطوره
همیشه کنارت هستم,,,
من باهات میام
نکته کلیدی دیگه در دستورالعمل من بحث ایجاد مشاغل جدیده
پس اگه من انتخاب بشم در پارلمان ، فعالیت زیادی می کنم
و تمرکز زیادی روی سیاست های مربوط به جوانان می گذارم
خیلی خب همسر ، مادر
ولی همینطور یک زن موفق
رازت چیه ، السا؟
ببین رازی نیست
برام یکم چالش انگیز بود
,,,,وقتی مادر باشی
باید همیشه حاضر باشی,,, ولی من در حرفه شما هم خیلی فعال بودم
و دو متحد خوب دارم شوهرم و دخترم ، کیارا
به هم خیلی میایید
آخرین چیزی که درباره اش کنجکاوم کیارا
میدونم تو موسسه کولودی درس می خونی
و نتایج امتحانات هم درخشان بود تبریک میگم
,,,همونطور که میدونی ، یک پرونده درز کرده
درباره یک دختر هم سن تو در مدرسه,,, که تن فروشی می کرد
و حالا دختره گم شده
کیارا اونو خوب می شناختی؟
نه نمی شناختم
دوست افتضاح
دیگه برام مهم نیست
ولش کن ، لودو
خیلی زود میریم به برلین و همه میتونن برن به جهنم
ممنونم- باعث افتخار بود-
از طرف من به کارگردان سلام برسون- حتما-
فکر کنم خوب پیش رفت
نمی فهمم نباید درباره تو می بود؟
عزیزم نتونست از بحث، اجتناب کنه
اگه همچین کاری می کنی قبلش باید ما رو آماده کنی
چی می گفتم ، آرتورو؟
و تازه ، تو خوب جواب دادی کارت عالی بود
متاسفم
در چرت گفتن ، مهارت دارم
میدونم چقدر به لودوویکا اهمیت میدی
می فهمم این مسئله برات پیچیده شده
کی براش مهمه؟
فقط ظاهر قضیه مهمه نه؟
نه نیست
ولی گاهی اهمیت داره
و باید با واقعیت کنار بیای
نمیدونم چنین زندگی رو میخوام یا نه
این عمارت دوست منه
کسی اینجا نمیاد
همین که مدارک رو بگیریم میریم
کجا میری؟
قدم بزنم
نه بیا اینجا
نه هوای تازه میخوام
الو- منم, زیاد وقت ندارم-
لودو؟
کجایی؟ با فیور هستی؟
چطوری؟ لودو؟
خواستم بدونی که مصاحبه رو دیدم
لودو, متاسفم, خیلی فشار روم بود نمیدونستم چه کار کنم
کارت خوب نگران نباش
تقصیر تو نیست
کجایی؟ با فیور هستی؟
لودو
دانش آموز کولودی که خودشو اما نامیده ,,,در حالی که زیر سن قانونی بوده
حاضر بوده در ازای یک کیف یا لباس طراحی شده,,, سکس داشته باشه
پرونده دختر فاحشه پاریولی ,,,ما رو مبهوت می کنه که
یک نسل برای پول,,, تا چه حد سطحی عمل می کنن
و لباس های ساخت دست طراحان,,, از عزت و کرامت شخصی و بدن آدم ، مهمتر میدونن
تموم شد؟- چطور به همچین چیزی رسیدی؟-
من این داستان رو لو ندادم
ال ، لودو اینطور نیست
بیخیال فابیو
دیگه با هم کاری نداریم ، ال
خانم- بله-
کیارا
چرا فکر کردی باید به دادگاه بریم؟
چون اونا مرد بودن ، کیارا
بزرگسال
که از یک دختر کوچک سواستفاده کردن
از ضعف شما ، سواستفاده کردن
اونا باید مجازات بشن
برام مهم نیست
اهمیتی نمیدم
میخوام مسئولیتش رو بپذیرم
و پدر و مادرت؟
اونا انتخاب کردن که سکوت کنن
تو هم همینو میخوای؟
من بهتون نیاز دارم
درباره لودوویکا استورتی شنیدی؟
بله داره تقاص همه رو پس میده
منم اگه جای اون بودم ، می رفتم
چرا اینطور میگی؟ چیزی میدونی؟
میدونی چیه؟ تو اخبار پُره
صبح بخیر
دامیانو یونس؟
بله, چرا؟ چی میخواین؟
درباره آقای فیورنزی سوالاتی دارم
کی؟
فیور
داخل باش من میام
لودوویکا گم شده
فکر می کنیم با اونه
,,,اگه چیزی میدونید
لطفا به من بگید,,,
متاسفم ولی نمیدونم چی بگم
پس
در مکالمات گذشته شما با اون ,,,که مدارک زیادی ازشون داریم
اون به شما گفته که به مارج برین چون نیاز داره که با شما صحبت کنه
چی میخواست؟
نمی دونم , من اونجا نرفتم- نرفتی-
فکر کردی باور می کنم؟
مهم نیست باور می کنید یا نه
حقیقت اینه, من باهاش صحبت نکردم- یونس-
یک دختر در خطره
نمیدونم آخه چی بگم؟
در دسترس باش
شاید بازم کارت داشتم
بهت چی گفت؟
هی
صبح بخیر براندو خونه اس؟
بله تو اتاقشه
کی اونجاست؟
منم
بیا
میخواستی منو فراموش کنی نه؟
بله
پس باید بری
متاسفم
میدونم بهش اهمیت می دادی نمیتونم تصور کنم, حتما خیلی ناجوره
اون گولم می زد
ولی خب همه همینکارو می کنن
چرا با بابات صحبت نمی کنی؟
اون یک مامور تحقیق رو دنبالم فرستاد
مثل وقتی که جاسوسی کیارا رو می کردی
من گند زدم, نباید با تو درباره اش صحبت می کردم
تو نمی فهمی
من مشکل دارم تو در حال عادی هستی
عادی یعنی چی؟
تو در دنیای لعنتی خودت به سر می بری
تو فکر می کنی در همه چیز ، خوبی می بینی ,,,ولی تو
بعضی چیزا رو متوجه نمی شی
حق نداشتی وارد سرویس دخترانه بشی میدونی؟
از کجا فهمیدی منم؟
با سوفیا صحبت کردم
وقتی گفت از قبل همدیگه رو می شناختید فهمیدم
یه مدتی می شناختیم
,,,وقتی دیدم چی سر سوفیا اومد
احساس گناه کردم,,,
چرا؟ چه ربطی به تو داشت؟
وقتی با هم بودیم باهات خیلی بد برخورد می کردم
ما با هم نبودیم ، نیک
چرا نیومدی و شخصا بهم بگی؟
بهم اعتماد نمی کردی
درسته
من همه چیز رو با دامیانو خراب کردم
بخاطر همین
هنوز میتونی ازش عذر بخوای
همین برات کافیه؟
و درباره کل این ماجرای لودو
حس بدی دارم
بله والدینت یکم زیاده روی کردن ولی به تو ربطی نداشت
والدینم؟
تو از کجا میدونی؟
چون مادرت به مادرم زنگ زد
نمیدونم اون عکس های لودوویکا رو از کجا آورده بود ولی اونا رو به مدرسه داد
نمیدونستی؟
مادر و دختر چه گندی
بهت گفتم که مدل چتریه
شماره ات رو دارم ،مشکی
اگه میدونستم بهش 5 یورو می دادم
شیرین و طعم دار
آفرین مشکی
همه ما رازهایی داریم
حتی شما که راحت بقیه رو قضاوت می کنید
شما هم راز دارین نه؟
این راز منه
برای یک سال و نیم من دو زندگی داشتم
و حالا میخوام حقیقت رو بگم
لودوویکا کارش رو تنها انجام نمی داد
تقصیرها رو به گردن گرفت و این منصفانه نیست
! جنده ها- ! مثل مادرت-
من قانعش کردم که اینکارو ادامه بده
! مسخره
! امان از بیکاری
لودو برگرد
! بدون شرح
حالا همه میدونن که فقط تو نبودی
چون من اما هستم
همیشه من بودم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال