فرار کن کوسوس ,, فرار کن
منتظرم بمون
همه چيزو ول کنيد و بيان يموس برگشته
هل نده
اون کجاست ؟ تو ديديش ؟ ديشب از رودخونه رسيده
اونجاست
- زنده باد پادشاهان، زنده باد یموس - زنده باد پادشاهان ما
وایروس کجاست؟
تو نجاتش دادی
بهشون سلام کن تمامشون منتظرت بودند
در طول سفر دو نفر رومي مردند
سه نفر ديگه هم گم شدند
اونها جون خودشونو براي نجات من به خطر انداختند
براي پادشاهان جشن نگيريد
ولي برگرديد به خونه هاتون
و براي روميه و بقيه خدايان فداکاري کنيد
و دعا کنيد که دوستامون برگردند به خونه
تيــم ترجــمــه ,:: قــقــنـوس ::, ,تـقـديـم مـي کـنــد
جديدترين زيرنويس ها را از اينجا دانلود کنيد @subforu
,,,,::::هادي عليزاده و مهدي عليزاده::::,,,, ( HaDi AliZade & Mahdi AliZade ) telegram : @subforu
بايد اونو ببريم پيش پادشاه
فردا اين کارو مي کنيم امشب اون پيش ما ميمونه
اول کي ميخواد باهاش باشه ؟
اون کیه؟
يک لاتينه
تمام شب دنبالش بوديم
مواظب باش گاز میگیره
ميبرمش پيش تيتوس
با ما بيا يکم حالشو ببريم
گفتم اون با من مياد
بريد
سابين ها وقتي اردو زده بوديم توي تاريکي غافلگيرمون کردند
تو بهش دستور دادي بمونه ؟
انتخاب خودش بود
ولي اگر اين کارو نکرده بوديم هيچوقت به سرزمين توسکي ها نرسيده بوديم
فکر ميکني مرده ؟
ميدونم هنوز زنده است
حسش ميکنم
وقتي خوابيدي و چشمات تکون ميخوره يعني داري يک چيزهايي مي بيني
شايد الهه براي تو رازي را افشا کرده
شايد هم سرنوشت اونو ديدي
ميتوني بگي وقتي تو شکم مادرت بودي چي ديدي ؟
منم نميتونم
اگر هم چيزي ديدم حتما فراموشش کردم
حرکت نکن
خيلي زود ميتوني دوباره راه بري
پدر ؟
تويي ؟
ما کجاييم ؟
من هر روز به تو فکر می کردم، ایلیا
و حالا دوباره با هم هستیم
چی شد؟
تا وقتي با مني کسي بهت آسيب نميزنه
ما آنها را در حالی که تو نبودی پذیرفتیم
جنگ ترسوندشون ,, اونها مزارعشون را ترک کردند و حيوونهاشونو کشتند
ولي حالا گوشتها داره ميپوسه و نميدونيم چطور کمکشون کنيم
چند تا حیوان داريد ؟
به اندازه 5 ماه
سعي کرديم گوشتها را خشک کنيم اما ذخيره نمک تموم شده
-چرا راستشو بهش نمیگی؟ - منظورت چیه، مکوس؟
بهش بگو 600 پوند در محوطه روميه داريم
که جرات گرفتنش رو نداری
اون نمک مال الهه مقدسه ماکوس کسي نميتونه بهش دست بزنه
اگر تو پادشاه بودی چیکار میکردی؟
من خودمو جاي پادشاه نميذارم
و تو تارینکری؟
اگر اين قدرتو داشتي ؟
پادشاهان فانی هستند نمک متعلق به الهه است
ميخواي بخاطر احترام به الهه اونها از گرسنگي بميرند ؟
به این مردم گندم و فرارو بديد
فردا سحر نمک را می گیریم
تصميمش با تو نيست
من باید تصمیم بگیرم، ترینکری و من راه حل دیگری نمی بینم
يموس ,, بهش بگو که نميتونه اين کارو بکنه
حق با وايروسه
تصميم گرفته شده
تو اون نمکو از روي جسد مرده من برميداري
بگذار خودم راضيش کنم
تارينکري گوش ميکنه
من نميتونم حرکت کنم
تو فقط باید استراحت کنی سوال نپرس
چرا منو آوردی به حرم مریخ؟
اینجا ما در امانیم، کسی ما را پیدا نمی کنه
یادت نمیاد چه بلایی سرت اومد؟
يادم مياد که در برابر سربازان سابين مي جنگيدم
بعد همه چيز به هم ريخت
تو روی زمین افتاده بودي
نفس کشیدنت مشکل داشت
اونها مي خواستند تو رو بکشند
و من نجاتت دادم
بي حرکت بمون
اونها با تو چکار کردند ؟
این سزای گناهان منه
در عوض تو بخشيده شدي
از امروز من دوباره پدرت خواهم بود
پدر
من باید به رم برگردم
باید از شهرم دفاع کنم
رم ديگه وجود نداره از بين رفته
اين نميتونه درست باشه
خودم خرابي ها را با چشماي خودم ديدم
و آتشي که مي سوزاند
اجساد دو پادشاه
اين نميتونه درست باشه
سابين ها به سي سرزمين حمله کردند
پادشاهان تسليم تيتوس شدند اما اين براي ما مهم نيست
وقتي حالت بهتر شد از جنگل رد ميشيم
يک خونه جديد پيدا مي کنيم
روي زمين کشت مي کنيم و بزها بهمون شير مي دهند
تکون نخور دخترم
ازت در برابر همه محافظت ميکنم
حتي در برابر خودم
بانوی جنگل و کوه
مادر روميه
به حرف من گوش کن
ما اين شهرو براي تو ساختيم
ما اين نماد اميدو ساختيم
پناهي براي کساني که به دنبال شروعي جديد هستند
نماد وحشت برای افراد مغرور
که با شنیدن نام تو خفه می شوند
اولين ميوه مون را به تو اختصاص داديم
آهن سلاح هامون و ششصد پوند نمک
براي هدر دادن ثروتمون به تو سوگند نخورديم
ما را اگر عهدمان را شکستيم ببخش
خشم خود را از ما در امان بدار و کمک کن تا خود را حفظ کنيم
شيطان
را از ما دور کن
,,,,::::هادي عليزاده و مهدي عليزاده::::,,,, ( HaDi AliZade & Mahdi AliZade ) telegram : @subforu
جديدترين زيرنويس ها را از اينجا دانلود کنيد @subforu
تو چي ميخواي ؟
چرا اونهارو نکشتي ؟
بهش زهر اضافه کرده بودم ,, نزديک بود بنوشه ولي بعدش بهمون حمله کردند
بعدش بايد مي کشتيشون
در عوض اونهارو بردي پيش کاهنان
اگر حرفمو باور نمي کني ديگه حرفي براي گفتن ندارم
به یاد داشته باش که وایروس یک دشمنه ، ارسیلیا
حتي اگر الان بهت اجازه ميده هر جا ميخواي بري
ما هنوزم زنداني هستيم
اون براي نجات دادن شهرش در کشتن تو هيچ ترديدي نمي کنه
فکر ميکني از من بيشتر ميدوني ويبيا ؟
اگر چيزي که ميگي درست بود من قبلا مرده بودم
تو درباره اون طوري حرف ميزني
مثل کسي که وارد قلبت شده
خوش اومديد
به شهر مقدستون
که ديگه نه مقدسه نه مال شماست
تو اونو فتح کردي و حقا متعلق به تويه
ما آمده ايم که به زحمت و حکمت تو تعظيم کنيم
وقتي پادشاهي به من احترام ميذاره منم بهش احترام ميذارم
ميخوام به حرفتون گوش کنم
ما فقط صلح می خواهیم و در عوض ما به شما وفاداری و دوستی پیشنهاد می کنیم
اگر ميخواهي مانند آن زمان که نوميتور پسر پروکا زماني اولين نفر از سي بود باشي
برای خدای تو قربانی خواهیم کرد
ما اتحاد مردمانمان را جشن خواهيم گرفت
و رومی ها؟
شما لاتين هستيد مثل اونها
سرنوشت اونها براتون مهم نيست ؟
وايروس به ما التماس کرد تا در کنار او بجنگيم , اما ما نپذيرفتيم
اونها قوانين شما را زير پا گذاشتند
و اين خشم شماست که بايد مثل باران بر مردم آنها ببارد
تو در جلو قرار داري
کسي که گويا اشک هاي تو را مي بلعد
تو کي هستي ؟
اسم من لوسوسه
من فرماندهی شهر گابی را به عهده دارم
چرا توي صدات غم مي شنوم
اونها برخلاف ميلت تو رو به اينجا آوردند ؟
من با تصمیم آزاد خودم اینجا هستم
مردم من خسته اند
آنها فقط به دنبال صلح هستند
تارینکری تو اینجا چکار میکنی؟
جای تو روی دیوارهاست براي دفاع از شهر
جای من جایی است که دشمني ببينم
مهم نيست که از داخل بياد بيرون يا خارج
ميخواي چکار کني ؟ هر اتفاقي که افتاد تو عقب بمون
تو منو دشمن خودت ميدوني ؟
اختيار نمک با شما نيست مال الهه است
ما نمي دونيم جنگ چقدر قراره طول بکشه
زماني خواهد رسيد که ما از گرسنگي رنج خواهيم برد
وقتی شهر را تأسیس کردیم خودت این سپرده ها را تقدیس کردی
گفتی هیچ وقت خالی نخواهند شد
ما نمي دونستيم سرنوشت چه چيزي براي ما مقدر کرده
سنگینی اين تصمیم بر دوش ماست تو از هر گناهی پاک خواهی ماند
دستور بده تا زندانيشون کنم
خفه شو مکوس , تو بخاطر وليا زنده اي وگرنه زندگيت بايد ازت گرفته ميشد
هنوز ما علیه شما هستیم؟
- ساکت مکوس - به من گوش کن، التماس می کنم
الهه از ما محافظت می کند و به ما قدرت می دهد
اين بخاطر اين نيست که اون به ما غذا ميده
ما گرگيم يموس اينو يادت باشه
ما ميتونيم خودمون دنبال غذاي خودمون باشيم ما گرسنگي نمي کشيم
از چيزي که بودي چي باقي مونده ؟
هنوز گرگي يموس ؟
دستتو بده من
قلبمو احساس کن
آرام، آرام و آهسته می زنه
اين قلب ، قلب دشمن نیست
اگر می خوای دوست من باشی
مثل همیشه به الهه اعتماد کن
ما در ميدان جنگ پيروز ميشيم و نيازي به حمايت نخواهيم داشت
خودتم ميدوني که بدون الهه
تو هيچي نيستي
یه روز دیگه بهت مهلت میدم
مجبورم نکن کاريو بکنم که پادشاهان بقيه مردم انجام ميدن
بهم گفتند از سحر اينجايي
اما من هیچ طوفانی در افق نمی بینم
من اینجا نیستم که به آسمان نگاه کنم
وقتي سانکوس باهات حرف ميزنه چي مي بيني ؟
هيچي نمي بينم
بعضي وقتها رعد و برقه بعضي وقت ها هم فقط صداست
اونها را مي شنوم و تکرار ميکنم و حقيقت دارند
خدا تا حالا گولت زده ؟
فريب از فانيانه نه از خدايان
پس چه اتفاقی افتاده ؟
يعني خدایان در برابر اراده یک انسان تعظیم کردند؟
تو انساني ؟
من می ترسم و خون مي ريزم، من خدا نیستم
خدایان هستند که خون مي ريزند
منظورت چیه؟
وقتي داشتيم مي رفتيم
خواهرام ازم خواستند تو رو بکشم
من با خودم سم داشتم
فقط يک اونس براي ايستاندن خون در قلب تو کافي بود
من تمامشو ريختم توي فنجانت
اما تا خواستي بنوشي ، در همان لحظه به ما حمله شد
براي چيزي که گفتي بايد بکشمت
ميدونم
من زندگيم را در دستان تو گذاشتم
چرا ؟
وقتی پدرم منو به سابین ها فروخت
بهم گفت که براي خدا مقدر شدم
هميشه اعتقاد داشتم که منظورش سانکوسه و با فداکاري بهش خدمت کردم
تو خدايي
هستي که براي اون مقدر شدم به همين دليله که ميدونم منو نميکشي
انساني که خودشو خدا ميدونه اين يعني اول بدبختي
به عنوان يک خدا اين روياييه که اون انسان بايد ازش بيدار بشه
براي همين منو دزديدي
تو منو آوردي اينجا
چون من باید بیدارت مي کردم
من خدا نیستم ارسیلیا
پس برو
تيم ترجمه ققنوس کجا بودی؟
دنبال غذا مي گشتم
تشنه ام بود
نباید منو تنها بذاری
حالا که اينجام
شما به دنبال من فرستادید پروردگار من؟
اين من نيستم که ميخوام باهات صحبت کنم
سيلويا ؟ بهش بي احترامي نکن , صداش بزن ملکه
ملکه ها آزاد هستند من آزاد نيستم
اونها حمايتشون را به من پيشنهاد دادند سيلويا
و در عوض بايد تو رو آزاد کنم
ميخواي بهم کمک کني تصميم بگيرم ؟
تو با احترامي که سزاوار اون هستي دوباره درمان ميشي
بهت قول میدم
تو نميتوني هيچ قولي بدي لوسوس
مثل سگ ترسيدي
حالا همه ما می ترسیم
تو هم همینطور
ولي تقصير پسر تويه , اون اين بدبختي رو به سرزمين ما آورد
و حالا شما اونو رها کرديد
به جاي حمايت از اون اومديد اينجا تا براي اتحاد التماس کنيد
هنگام روبرو شدن با افرادي که قويتر هستند ما فقط ميتونيم سرمونو خم کنيم
ما بايد چيزي که هنوز ميشه نجات داد را نجات بديم
یموس در این جنگ خواهد جنگید و پیروز خواهد شد
- سیلویا؟ - به من دست نزن
شما مثل سگ خواهید مرد، همتون ، هیچ کس بر بدن مثله شده شما گریه نخواهد کرد
بذار برم
نميخوام به حرفاتون گوش کنم
بسه ,, پدر ,,, بسه
حرفهاي تو رفت توي گوششون ترينکري و بقيه هنوز دارند از نمک نگهباني مي کنند
بايد چکار کنيم ؟
هنوز وقت هست , اون راضي ميشه نميخوام از خشونت استفاده کنم
اون فکر ميکنه ميتونه تو رو راضي کنه تو بايد خودتو ناامن نشون بدي
من چيزي رو که احساس ميکنم نشون دادم
اونها اشتباه مي کنند يموس
اگر حق با اونها باشه چي ؟
اگر چيزي ما را به اعتقاد نداشتن سوق بده چي ؟
اونها آدمند و خدايان وجود دارند وايروس
و حتی بزرگ ترین انسان ها باید به چيزي که مقدسه احترام بگذارند
کي تصميم ميگيره که چي مقدسه ؟
تو ميگي که نمک مقدسه همونطور که ديوارها ، سلاحها و آتش مقدسه
من پیشگویی های محقق نشده رو دیده ام
و پيشگويي هاي ديگري رو که خودم برآورده شون کردم
تو واقعا نميدوني مقدس يعني چي ؟
من ميدونم که گرسنه بودن و قادر نبودن که خودمو سير کنم چطوره
میخوای چیکار کنی؟
ميخواي از زور استفاده کني ؟
صبر مي کنيم , اگر نرفتند ديگه حرف زدن کفايت نمي کنه
نميتوني بري بذار برم
هيچ راه حلي وجود نداره ميفهمي ؟
من به هيچکس رحم نمي کنم , تو هم اگر ميخواي زنده بموني بايد کنارم بموني
بذار برم! بذار برم
من اون ماسکو شناختم
من تو رو بين سابين ها ديدم
بازم دروغ گفتی
مثل همیشه
حرفي که تو ميزني حقيقت نداره
رم ويران نشده راستشو به من بگو
هنوز نه
اما من نابودش ميکنم , فقط در اين صورت خشم من آروم ميشه
تو می تونی با زور و زهر منو اینجا نگه داری
اما عشقي برات در کار نيست
محافظت از تو عشق نيست ؟
من زندگيتو نجات دادم
چطور ميتونم بهت اعتماد کنم ؟
از نظر تو کي سزاوار اعتماده ؟
هيچ انساني لايقش نيست , هيچ اعتمادي نيست هيچ احترامي نيست
فقط نفرت ، حسادت ، جاه طلبي و خشم هست
همه آدمها مثل تو نيستند
پدر
پيوند بين ما تنها چيزيه که از من يک انسان ميسازه
بدون تو من يک حيوونم
اگر تو رو از مرگ دور نگهدارم ,,, از خشم خودم دور نگهدارم ,, منم زنده ميمونم
من مال تو نيستم
من آزادم
و روزی خواهد رسید که زهر تو و طناب های تو نمی تونند جلوي منو بگيرند
و در اون روز من تو رو ميکشم
چون تو عامل همه بدی ها هستی
برگرد ,, ايندفعه من حرف ميزنم
بهتون دستور ميدم که بذاريد ما رد بشيم
اون تو رو مجبور کرده حرف بزني چون از کاري که تو ميکني خجالت ميکشه
هیچ کس اینجا نباید شرمنده باشه
هیچ کس نمیخواد به شما صدمه بزنه
چماقها رو توي دستاشون مي بينم دروغ نگو
تارينکري به خودتون نگاه کن برخلاف تمايل خيلي ها تعداد شما کمه
روميا با منه
اگر نمکو برداريد از اين به بعد ، شما و مرگ تقدير شده تنها خواهيد بود
بسه
براي بدترين ها آماده بشيد
اونها برادران من هستند ,, دسته من اونها دسته من هستند هرنيس
و کاري که من بهشون ميگم انجام ميدن
نذاريد رد بشند
اين آخرين فرصتيه که بهت ميدم تارينکري از سر راه من برو اونور
من ديگه از کساني که هيچ احترامي براي الهه قائل نيستند دستور نمي گيرم
دورشون کنيد
تو يک سگي هرنيس
يک سگ خائن
چرا ميذاري همچين کاري بکنند يموس ؟
اينکه همراه اونها نشدي کافي نيست الهه هيچوقت تو رو نميبخشه
وايروس راهي که در پيش داريم را ميدونه
گروه بايد به اون وفادار بمونه
ديگه گروهي وجود نداره هرنيس برادرها همديگرو خواهند کشت
هيچ راه ديگه اي نداشتيم
کمکم کن
من به حرفاتون فکر کردم
زمان کمی نیاز داشتم تا تصمیم بگیرم چه کار کنم
من حقیقت را در چشمان شما دیدم
در کلام شما هیچ سایه ای وجود نداشت
همه چیز واضح به نظر می رسید
مثل آب نهر مقدس
شما از من می ترسید
شما آماده خيانت به افرادي که ياران شما بودند هستيد
و به همين دليل زندگي شما
ديگه هيچ ارزشي نداره
با خون گندیده تون سرزمین شما را نفرین خواهیم کرد
بخاطر شما از چيزي که پدرانتون ساختند هيچي باقي نميمونه
اونو بسپر به من
نجاتم بده
کمکم کن
لائوسوس حداقل با عزت بمیر
من صداي تو رو میشناسم
تو لياقت پدرتو نداري تو فقط یک مرد بدبختی
لباساتو بشور
برو
از من دور بمون
و خودتو نجات بده
اگر دوباره ببينمت
ديگه بهت رحم نميکنم
ما تنها نيستيم الهه ما را رها نکرده
اون مارو رها نکرده
یک دو سه چهار پنج
من اين شمشيرو با اميد اينکه در دستان تو باشه ساختم
مقاومترين سلاحيه که تا به حال جعل کردم
خيلي کم خوابيدم
هیچی نخوردم
چون از اين مي ترسيدم که ديگه هيچوقت تو رو نبينم
همانطور که يک پدر اين کارو براي دخترش ميکنه
ميکشمش نه يموس
مجبورم اين کارو بکنم
فقط دعا کن ايندفعه دست من نلرزه
و فراموش کنم که اون مرد پدرمه
میدونستم برمیگردی
تو امیدوار بودی
نه میدونستم
چون بدون تو رمـي در کار نيست
و اگر کاري انجام دادم که به نظر بي خدايي به نظر مياد
الهه منو بخشيده
تو چرا اينجايي ؟
در يک خواب طولاني خوابيدم اما الان بيدار شدم
میدونی چیکار داری میکنی؟
ميدونم
ميدوني ؟
وقتي که بچه بودم و در يک پتو در جنگل راه شدم
همه برادرانم در اون جنگل مردند ولي من تنها کسي بودم که زنده موندم
حالا اين از تو هم محافظت ميکنه
من يک پادشاه را کشتم تا درد تو رو التيام ببخشم
اين همون چيزي بود که تو مي خواستي
چرا حرف نمیزنی؟
قبول کن که آرزوي مرگشو داشتي
من اونو کشتم تا آرزوي تو رو برآورده کنم
حالا لياقت بخش کوچکي از عشق تو رو دارم ؟
بغلم کن
فردا
ارتش من به شهر پسرت حمله خواهد کرد
و ايندفعه ديگه هيچ راه فراري نيست
,,,,::::هادي عليزاده و مهدي عليزاده::::,,,, ( HaDi AliZade & Mahdi AliZade ) telegram : @subforu
جديدترين زيرنويس ها را از اينجا دانلود کنيد @subforu
تيم ترجمه ققنوس