رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
(مخفیگاه دونگ‌ هوبانگ چین)
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
غذای کره‌ای چطوره؟
کی برمی‌گردی؟
شکار یکم داره زیادی طول میکشه
اینجا یکم باحاله
میشه یکم بیشتر بمونم تا این دوتا باند رو ببینم؟
البته که ‌میشه
فرق نداره گوشت باشه یا آدم خودت باید وزنشون رو بگیری
تا زمانی که کار به خوبی انجام نشده
هرچقد وقت نیاز داشتی اشکال نداره
!احمق حرومزاده
معذرت میخوام
هه‌ ریون لابد اوقات خوشی رو توی سئول داره سپری میکنه
حامل کره‌ای
تصمیم گرفتی که کی باشه؟
جونگ کی چول
ما بهش رحم کردیم و اجازه دادیم
با اعتماد ما برای خودش ثروت دست و پا کنه
پس مجبوره هزینه بهم زدن معامله رو بپردازه
جین‌هوا- بله؟-
به بچه ها چایی بده
باشه
!لیواناتون رو بالا بگیرید
این خون پدر
!و عرق برادرامونه
!با قدرشناسی بنوشید
ما خانواده‌ای هستیم که خون و عرقمون رو به اشتراک میذاریم
حتی اگه یه بار به اعتماد خانواده خیانت کنی
!باید بهاش رو بپردازی
!اطاعت میشه
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
چه مهمون نوازیه فلاکت باری
چی داره میگه؟
راستی
پدرت و رئیس ژاپن دوتاشون
لیاقت داشتن یه کتاب از زندگیشون رو دارن
واسه همین من اصلا نمیفهمم
چرا همچین آدمای خفنی با یه بی همه چیز مثل جونگ کی چول
کار‌ کردن
سی میلیون به ازای هر کیلوگرم
و ده کیلوگرم
این معامله رو قبول میکنی؟
به طور معمول من با مواد معامله نمیکنم
باشه، بیست میلیون به ازای هر کیلوگرم
کاملاً مطمئنم که کره‌ای حرف زدم
بکنش 25 میلیون
چطور جرئت میکنی مستقیم به چشمام زل بزنی زنیکه؟
هی، بوک نام- بله؟-
این آداب معاشرت مناسب کشور ماست؟
پدرش ممکنه لیاقت کتاب خودش رو داشته باشه ولی به دخترش اخلاق یاد نداده
چقد پول پرستی
یه بیماری لاعلاجه
باید یه سر برم داروخونه؟
برو یکم دارو واسش بخر
اومدم اینجا با یه دکه خانوادگی معامله کنم؟
ندونستن جایگاه
اینم خودش یه بیماریه
باشه، سی میلیون
پس شد سی میلیون، باشه؟
باید جونگ کی چول رو بندازیم بیرون
بهمون اجازه نمیده جریان نقدیش رو از بین ببریم
باید قبل از اینکه حرکتی بزنه از شرش خلاص شیم
اون شخصاً به منم بدهکاره
پس میخوای سر و صدا راه بندازی و کاری کنی بقیه هم بفهمن
که در حال خرید و فروش موادی
توی چین بخاطر این کار به اعدام محکوم میشی
پدرم بهم گفته بی سروصدا خوش بگذرونم
,,,ولی اینجا
خیلی پر سروصداست
کمکم کن
(افسر ارشد پلیس پارک جون مو)
لعنت بهش
برای پیام رسانی، یک را فشار دهید برای گذاشتن پیغام، دو را فشار دهید
جونگ کی چولم
انگار نمیتونم باهات تماس بگیرم
منتظر تماست میمونم
اون سوابق یی جونگ رو چک کرده
تف
فکر میکنی جونگ کی چول چیزی فهمیده؟
تاریخچه تماس چون جین پیونگ رو چک کردم
و اون قبل از حادثه با جونگ کی چول حرف نزده
(تاریخچه تماس)
جونگ کی چول چیزی در این باره نمیدونه
این یعنی تحقیقات ما داره به خوبی پیش میره
،اگه داره خوب پیش میره
پس چون جین پیونگ چطوری قضیه مارو فهمیده؟
!من و یی جونگ ممکن بود بمیریم
!جون مو آروم باش
اشتباه از من بود- لعنت-
!لعنت بهش
درسته که نمیدونستیم تا این حد پیش رفته
ولی اگه نسبت به شکی که ,,,داشت مطمئن بود
نمیذاشت یی جونگ انقد راحت بره
و تو یه تصمیم عالی گرفتی
،اگه میذاشتی به جونگ کی چول گزارش بده
ما مجبور میشدیم تحقیقاتمون رو متوقف کنیم
شما؟
من مشتری آقای چون هستم
تماسی دریافت کردیم که آقای چون اتفاقی واسش افتاده
چه اتفاقی؟
از ساختمون افتاده و مرده
رئیس
یه تماس از لی هه ریون داشتم
میخواد فردا منو ببینه
مطمئن میشم که دیگه کارو با چینیا تموم کنیم
جونگ به ازت خواست چیکار کنی؟
گفت ببینم یی جونگ توی وونجو زندگی کرده یا نه
که کوان سونگهو به همون مدرسه رفته یا نه
و اینکه همسایه بودن یا نه- ,,,و اینکه-
این احتمال هست
که چینیا و ژاپنیا ممکنه یه حامل جدید کره‌ای پیدا کنن
بیا حواسمون به ژاپنیا باشه
و ببینیم چیز دیگه‌ای توی سرشون هست یا نه
سونگهو
بله؟
انگار بیشتر از من به این موضوع اهمیت میدی
رئیس
یادتون میاد که قبلا چی بهتون گفتم؟
میخوام موفق باشم
من
خیلی بیشتر به این اهمیت میدم
پس‌ نگران نباشین، و بهم اعتماد کنین
خیلی خوب راست و ریستش میکنم
چون جین پیونگ همکار جونگ کی چول بوده
پس اونم یکی از اهداف تحقیقاتمون بوده
چون به جونگ کی چول ارتباط داشته دیگه مرگش مشکلی نداره؟
مخفی بودن کارآگاه پارک تقریبا داشت از بین میرفت
به هر حال، اون شاهد مرگ یه مرد بوده
پس باید خیلی شوکه شده باشه
تا وقتی‌ که این قضیه تموم بشه ازت میخوام مرتب بهش زنگ بزنی
و آروم نگهش‌ داری
قربان، این فقط با تماس تلفنی حل نمیشه
بعد از اینکه توی موقعیت مرگبار به زور واردش کردین
انتظار دارین دلداری دادن بهش جواب بده؟
چیزی که جون مو الان نیاز داره آدمای بیشتره اون به نیروی پشتیبانی نیاز داره
فکر میکنی اینو نمیدونم؟
پس چطور تونستی اونجا تنها ولش کنی؟
!تو نمیتونی یه گروه رو مخفی نگه داری
بله؟
منم کی چول
سلام نونا
چرا دیروقت زنگ زدی؟ چیزی شده؟
خواستم بدونم به سلامت رسیدی خونه یا نه
برنامه‌ی فردات چیه؟
فردا؟
فردا کاری ندارم
هیچ برنامه‌ای ندارم
همدیگه رو ببینیم؟
,,,فقط
به نظر میاد یه عالمه حرف برای گفتن داشته باشی
و یه جورایی حس بدی بهم دست داد که فقط به فکر خودم بودم
باشه، بیا فردا همدیگه رو ببینیم
باشه پس
فردا باهات حرف میزنم
من کسی نیستم که با پلیسا میگرده !اون تویی
اتفاقای عجیب داره پشت سر هم توی باند ما میفته
!و تو بازم بهش مشکوک نشدی
الو؟
الو یونگده منم
بله رئیس
فردا صبح بیا دفترم به هیچکس چیزی نگو
بله چشم
رئیس دارین چیکار میکنین؟
امروز یه مهمون داریم
و دفتر کثیفه
مهمون؟
بدینش به من، من انجامش میدم- نه تموم شد-
برو آماده شو
امروز قرار نیست لی هه ریون رو ببینی؟
آره درسته
حواست باشه درست انجامش بدی
چشم
راستی
اینو بپوش
این چیه؟
ممنونم
قبلا گفتی
که منو زمین نمیزنی
امیدوارم واقعا این کارو نکنی
نمیکنم
امروز خوشتیپ شدی
ممنون
شما هم همینطور آقای جونگ
عالی به نظر میای
تنها اومدی؟
آره به هرحال یه قراره
بریم؟- باشه-
سلام کی چول منتظرم بودی؟
اومدی
آره
جایی میری سونگهو؟
آره
ولی چی تو رو به اینجا کشیده؟
درو باز کن، این قرار اولمونه
باشه
امیدوارم بهتون خوش بگذره
اگه اتفاقی افتاد باهام تماس بگیر
چشم
بریم- باشه-
دوست دختر آقای جونگه؟
دوست داری امروز کجا بریم؟
اون خانم کنار سونگهو کی بود؟
یکی از مشتری‌هامون که تو کار نوشیدنی‌های الکلیه
که اینطور پس مربوط به کاره
از سونگهو خوشش میاد
از کجا میدونی؟
،وقتی واقعا کسیو دوست داری
خودشو نشون میده
بریم
واو
اینجا محل کار کارمندامه
اون مبله
حتی وسایل بدنسازی هم اینجا داریم
اینجا زندگی میکنی؟
نه سونگهو اینجا زندگی میکنه
نونا- بله؟-
از این طرف بیا- باشه-
اینجا جاییه که کار میکنم
بشین
باشه
خب نظرت چیه؟
خیلی خوبه
میخوای یه نوشیدنی بخوری؟
سلام قربان
همونطور که دستور دادین اومدم
چند لحظه
دنبالم بیا
چشم
اون خانمه کیه؟
به تو ربطی نداره
یونگده
میخوام یه کاریو بهت بدم
میتونی انجامش بدی؟
بله
خیلی خوب میتونم انجامش بدم
!چشم
!متوجهم
ببخشید که اینطوری شد ازش خواسته بودم یه کاری انجام بده
امروز سرت شلوغه مزاحمت شدم؟
نه سرم شلوغ نیست
همیشه از دیدنت خوشحال میشم
امروز چیکار کنیم؟
از اونجایی که جز معدود روزهای استراحتته یه جایی هست که میخوام ببرمت
نظرت چیه؟
حتما
!تمومه
یه عالمه جاهای خوب تو سئول داریم چرا اینجا؟
میخوام تو زمین اینجا سرمایه‌گذاری کنم
شنیدم این منطقه دوباره توسعه پیدا میکنه
ولی حتی از جایی که قبلا زندگی میکردم هم بدتره
تو همچین جایی بزرگ شدم
برای همین بهش عادت دارم
آها
شنیدم
آقای جونگ هم مثل من بچگی سختی داشته
باید یه دلیلی وجود داشته باشه
که چرا بعضیا خودشونو فدای کارای خطرناک میکنن
وقتی بچه بودی چه بازی هایی میکردی؟
من؟
چرا یهو داری اینو میپرسی؟
یه ضرب المثل چینیه
که میگه "اگه میخوای یکی رو بشناسی "اول ببین گذشته‌اش چی بوده
میخوام درمورد دوران بچگیت بدونم
(دالگونا: 300 وون)
حالا واسه بریدن شکل
یا از خلال دندون استفاده کن
…یا از سوزن، و اگه موفق بشی
میتونی یکی دیگه بگیری
یکی دیگه میگیرم؟
واسه سرگرمی این کارو میکردی؟
!آخ
دیگه این یکی خراب شد
لعنتی
ورود ممنوع) (تحت بررسی
شهر بین المللی" "منطقه تفریحی و گردشگری
واقعا خیلی زحمت کشیدم تا مجوز توسعه‌ی زمین رو بگیرم
و الان میخوام قرارداد رو امضا کنم
نمیخواستم رویای بچگیم توی گانگنام به پایان برسه
فقط تصورش کن یه هتل اینجا
کازینو، استخر شنا و شهربازی
و همینطور جونگ کی چول یک تاجر موفق
و در کنارم تو
نمیدونستم تو هم از این کارا میکردی
واقعا امیدوارم خوب پیش بره
پس فکر میکردی چیکار میکنم؟
میخوام باهات صادق باشم
و امیدوارم تو هم همینطور باشی
باهات روراستم
سرت شلوغه؟
نه
…دارم یکم
ناراحت میشم
متاسفم
درست انجامش دادم، مگه نه؟
آره
این یکی واقعا سخت بود
بزرگتره مال منه
هیونگ عذر میخوام، اون چی میگه؟
"سالن و ناشر انجمن پلیس های بازنشسته"
…سالن و ناشر انجمن پلیس های بازنشسته
…انجمن
اینجا چجور جاییه؟
به نظر میرسه گروهی از پلیس های بازنشسته هستن
آها پلیس ها
ممنونم هیونگ
"ولی چرا هی بهم میگی "هیونگ؟
هرکس اطلاعاتش از من بیشتر باشه لایق احترامه
یه لحظه
الو بگو
رفتم ایستگاه پلیس اون‌پیونگ و پرس و جو کردم
گفتن اون مرد اتفاقی از پشت بوم افتاده پایین
اتفاقی؟
واسه چی رفته بوده بالا؟
…خب چیزه
مطمئن نیستم
موبایلش چی؟
موبایل همراهش نبود فقط کیف پول بود
موبایل نبود؟
دوبار ازشون پرسیدم و‌ گفتن موبایلی در کار نبوده
…و همونطور که خواستین
چک کردم ببینم چیز خاصی درمورد نوکبون دونگ هست یا نه
یه مرکز خدمات اجتماعی، یه سالن قمار
و یه چیزی به اسم انجمن پلیس های بازنشسته وجود داره
انجمن پلیس های بازنشسته؟- آره، یه گروه پلیسیه-
خوب گوش کن ببین چی میگم
چطور میتونم کمکتون کنم؟
از ایستگاه پلیس گانگنام اومدم
کی‌ چول
وقتی مادرم فوت کرد
و وقتی کارهای مراسم ختمش رو انجام میدادیم
فهمیدم که تو چقد بهم اهمیت میدی
مطمئنی؟
منظورت چیه؟
تو اصلا تا حالا توی وونجو زندگی نکردی، مگه نه؟
نه، اونجا زندگی نکردم
ولی زیاد واسه دیدن میرفتم
پدرم قبلا اونجا کار میکرد
مادرم مدت زیادی مریض بود
واسه همین بیشتر وقتا باید میومد بیمارستان سئول
و پدر و مادرم مجبور بودن جدا زندگی کنن
دیگه منم همش بین وونجو و سئول در رفت و آمد بودم
از کجا می‌دونستی من توی وونجو بودم؟
فکر نکنم بهت گفته باشم
سونگهو بهم گفت
گفت تو بچگی باهم صمیمی بودین
و تو توی راهنمایی اومدی سئول
…ولی آدمای توی کلیسا
انگار تو رو از دبستان میشناختن
به نظرم عجیب میومد
وقتی دبستان بودم رفتم
خیلی وقت پیش بود، برای همین سونگهو ممکنه ‏قاطی ‏کرده ‏باشه
ولی این توی رابطه‌مون مشکلی ایجاد میکنه؟
الو؟
مدارکو گرفتم قربان
اولش فرستادنم پی کارم
برای همین مجبور شدم عین بچه‌ها لوس بازی دربیارم
خب حالا اون مدرکی که چون جین‌ پیونگ دیروز ‏گرفت
الان یه کپی ازش دارم
میخوای بخونمش؟
آره- یه ‏لحظه-
"یو دوکهون، سابقه کار"
باشه مرسی
نونا
میشه یه لحظه سرتو بچرخونی؟
ببخشید اگه ناراحتت کردم
یه سو تفاهمی شد
…اون گردنبند
یه قولی بود که من توی دبیرستان دادم
گفتم یه چیز بهتر بهت میدم
بادش سرده
بریم داخل
"آدرس: 512-9، بونگسان دونگ، وونجو"
جالبه
چطور میتونم کمکتون کنم؟
خیلی خوشگلی
ببخشید؟
آی ببخشید
خب، به یونگده، نوستراداموس
بریم یه امتحانی بکنیم
برای همکاری ممنونم
اگه اون یا هر کس دیگه‌ای ،دنبال این قضیه اومد اینجا
لطفا باهام تماس بگیرین
چشم
…اون
اون دوست پسرته؟
نه؟
نه
توی راهم بود و این آخریش بود
برای منه؟- آره-
لطفا قبولش کن- باشه-
هیونگ‌نیم
هیونگ‌نیم- چیه؟-
چون جین ‌پیونگ رو میشناسی درسته؟ آقای ‏چون
دیروز فوت کرد
اون دیگه کیه؟
زیر دست رئیس توی نامدمون کار میکرد
اونی که برای رشوه دادن جریمه شد و بعدش ‏کاراگاه ‏خصوصی ‏شد
پارسال برای جعل مدارک گرفتمش
خب چیه؟
میدونستی که برای اتحادیه گانگنام جونگ کی چول‌ کار ‏میکرده؟
کجا و چطوری مرده؟
وقتی بچه بودم نمیتونستم اینجوری بازی کنم
اون یارو ترسناکه که همه جا دنبالم میاد رو ‏میشناسی؟
اون همیشه با من بوده
برای همین من هیچ دوستی نداشتم
میدونی تو بچگی چقدر اعصاب خورد کن بود؟
الان میفهمی؟
…از با تو اینجوری گشتن
چی گیرم میاد؟
دارم تلاش میکنم درمورد گذشته‌ات بدونم
یه ذره ضایع‌ست مگه نه؟
،همونطور که گفتی
میخواستی ببینی چجوری بزرگ شدم
حالا چطوره؟ ها؟
بیا- مرسی-
وفادار بودن، ریسک کردن روی جونت
و به جون خریدن خطر
حالا دلیلشو میفهمم
بابام خیلیییی دوست داشت ببینتت
گشنه نیستی؟
بریم یه چیزی بخوریم
حالا به روش من کارا رو انجام میدیم
هیونگ‌نیم
اون عوضیا
چرا نمیخوری؟
خب، تو رو میبینم سیر میشم
اون زنه که با آقای جونگ بود
اون کیه؟
دوست دخترش؟
فکر نکنم
باید باشه
خیلی عشقولانه به هم نگاه میکردن
کی چول
به من مشکوکی؟
چون پلیسم؟
…فکر کردم میدونی
که من چه کارایی میکنم
آره میدونم
در این حد خبر دارم که کارت عادی نیست
…ولی- اراذل ‏اوباش-
بقیه اینجوری صدام میکنن
راستش اشتباه نمیکنن
اولش
فکر کردم اتفاقی به هم برخوردیم
یه مدتی بود که دلم میخواست ببینمت
برای همین هی میرفتم جاهایی که قبلا با هم میگشتیم
،ولی بعد از اینکه دوباره دیدمت
خیلی اتفاقا افتاد
تو و سونگهو همدیگه رو می‌شناختین
…زمان اومدنت هم که
دلیلشو خودت میدونی
بخاطر اعتیاد بابای سونگهو و پسر عموش کوان ‏ته ‏هو
با سونگهو آشنا شدم
منم همونقدر تعجب کردم وقتی همدیگه رو دیدیم
شاید همه‌‌ی اینا اتفاقی نبوده
شاید قرار بوده دوباره همدیگه رو ببینیم
شاید سرنوشت‌مونه
میدونم مسخره‌ست ولی منم بهش فکر میکنم
همون قدر که تو گیجی منم گیجم
…آقای جونگ یه ذره
میخوام درباره‌ی خودمون صحبت کنم نه ‏کسی ‏که ‏اینجا ‏نیست
میخوام جوابتو برای سوالی که یه بار پرسیدی ‏بدونم
،وقتی بحث کاره
فکر میکنی چی مهم تره؟
قلبت یا پول؟
هی
بیا یه پیشنهاد جدید
همونطور که آقای جونگ قول داد ما میخوایم ‏مبلغ ‏رو دو ‏برابر ‏کنیم
سی میلیون به ازای هر یک کیلوگرم
مقدارشم دو برابر
یعنی هر معامله 16 کیلوگرم
ولی ممکنه خطرناک باشه یهو مقدارو زیاد کنیم
هم برای ما هم برای ژاپن
…یه دلیل خوب میخوام
که حال پدرمو بهتر کنم
باشه، از رئیس میپرسم
نه نه
تو تصمیم بگیر
گفته بودی یه روز مستقل میشی
گفتی چی مهمه وقتی بحث کار باشه
معلومه پول
ولی ازت خوشم میاد سونگهو
برای همین این سری از قلبم پیروی میکنم
از الان به بعد بیا با هم کار کنیم
باشه الان دیگه راستشو بهت میگم
،راستش بعد از اینکه بهت برخوردم
سؤ پیشینه‌ت رو چک کردم
مرد به قتل رسیده، پسر عموی سونگهو کوان ته هو
شنیدم دوستت بوده
و متهم اصلی جانگ کیونگ‌ چول
گمشده
…تو باهاش کار میکردی و
،بعد از دیدنم
فهمیدی من متهم‌‌ام
برای همینه که منو میبینی؟ حتی امروز؟
نه اصلا اینجوری نیست
من تو رو بهتر از همه میشناسم
میدونم به اون پرونده ربطی نداری
چطوری انقد مطمئنی؟
،حتی اگرم باشی
برام مهم نیست
من بهت اعتماد دارم
واقعا میگم
،وقتی پدرت فوت کرد
نباید اونجوری ولت میکردم
هر جوری شده بود باید کنارت میموندم
…آرزوهات
تا موقعی که بهشون برسی کنارتم
هر کاری بتونم به عنوان پلیس انجام میدم
هر اطلاعاتی بتونم درمیارم …هر ‏حمایتی ‏بتونم میکنم
همشو برات انجام میدم
واسه همین باید بهم اعتماد کنی
چرا؟
چرا باید بهت اعتماد کنم؟
,,,چون
دوستت دارم
تمام تلاشمو میکنم
سریع به رئیس زنگ بزن
الو؟
ژاپنی ها رفتن سراغ گروه جه گون چیکار کنیم؟
من تو راه دفترم بیا اونجا حرف بزنیم
باشه
چی گفتش؟
گفت بریم دفتر
چرا مجبورمون کرد اینجا منتظر بمونیم؟
داری برمیگردی دفتر؟
باهام بیا
به کارمندام معرفیت میکنم
و میخوام بیشتر پیشت بمونم
حالا تصمیم بگیر
باشه پیشنهادت رو قبول میکنم
امیدوارم نظرت رو بخاطر آقای جونگ تغییر ندی
منو میشناسی
نگران نباش
به پدر بگو ما با آقای جونگ میمونیم
،ولی این بار
با یه آدم متفاوت
این مرد اینجا
رئیس
الو رئیس- بله-
اون تصمیم گرفت با گروه آقای جونگ کار کنه
ولی حامل رو به کوان سونگهو تغییر داده
وقتی فنجون بشکنه جذابیتش رو از دست میده
ترجیح میدم جایگزینی رو بپذیرم
حتی اگه اونقدر جذاب نباشه
سعی کن کاری کنی حس بهتری داشته باشه
و هر طور شده کل شب رو از جونگ دور بمون
سلام کنین
به همسر آینده‌ام
سلام- سلام-
کی چول
اون همون خانوم دفع قبله آره؟
وقتی میبینینش سلام کنین
باهاش مهربون باشین فهمیدین؟
چشم قربان- چشم رئیس-
بیا بریم
تمومش کنین
یه سیگار بهم بده
چه خبر شده؟
چرا زودتر اینو نشونم ندادی؟
چون کثیفه
نه نیست
میشه اطراف رو نگاه کنم؟
آره
شنیدم قبلا به عنوان دی جی کار میکردی
همیشه از موسیقی خوشت میومد
پس فکر کردم این چیزیه که شدی
کنجکاو بودی من چیکار میکردم؟
میشه به این گوش کنم؟
کی چول میشه حرف بزنیم؟
یه لحظه
اون پلیسه مگه نه؟
بچه ها رو جمع کردی که بهش معرفیشون کنی؟
آره
میدونم ازش خوشت میاد ولی نمیتونی پلیس بیاری اینجا
نگران نباش اتفاقی نمیفته
از کجا میدونی؟
برای همین جونگ‌ به رو انداختی بیرون؟
هونگ هیسونگ
این درست به نظر نمیاد
اگه داره ازت سواستفاده میکنه چی؟
سو استفاده برای چی؟
,,,خب مطمئن نیستم
ولی بازم کاری که ما میکنیم خطرناکه
از پلیسا هم متنفرم
بهشون فکرم که میکنم کهیر میزنم
بهم اعتماد نداری؟
,,,بهت اعتماد دارم ولی
لعنتی مطمئن نیستم که این درسته یا نه
طوری نمیشه
من حواسم‌ بهش هست
رئیس
ژاپنی ها که به گروه جه گون ملحق شدن چی پس؟
سونگهو داره با چینی ها ملاقات میکنه بیا صبر کنیم ببینیم چی میشه
اون ژاپنی ها به هر حال بدون جنس نمیتونن کاری کنن
و چینی ها جنس رو دارن
,,,پس همشو به سونگهو سپردی
و خودت برداشتی رفتی سر قرار؟
این انتخاب و تصمیم منه
هیسونگ فقط بهم اعتماد کن
باشه؟
باشه
حالا که بحث کار تموم شد برگردیم سر قرارمون
یادته چطور همه چیز بین ما
یهو تموم شد؟
از وقتی اون اتفاق افتاد
احساس سردرگمی میکردم
مادرم رفت زندان
و مین جو خیلی بچه بود
ما تو یتیم خونه زندگی کردیم
ولی بچه ها برام قلدری کردن و میگفتن من پسر یه قاتلم
برای همین با مین جو فرار کردیم
میتونستی بیای پیش من
نه تو اون وضعیت
تو شجاعی، وفاداری
و مهربون
و مهم تر از همه
خیلی خوشتیپی
میخوای با من بخوابی؟
نمیخوای؟
پس معامله فسخه
باید هرطوری که میتونستم زنده میموندم
رویا بافتن و برنامه ریختن برای آینده ام
برام زیادی لاکچری بود
هیچی نداشتم و هیچی نمیدونستم
این تنها کاری بود که میتونستم انجام بدم
ولی تو نظرم رو عوض کردی
الان واقعا میخوام که آدم خوبی باشم
گفتی کمکم میکنی و ازم محافظت میکنی
گفتی بهم اعتماد داری
و گفتی که عاشقمی
جدی بودی مگه‌ نه؟
چیه؟
رئیس اوسون گروه جه گون رو انتخاب کرده
و امشب
گروه جه گون به جونگ ‌کی چول حمله میکنه
چه خبره؟
بهم بگین چه خبر شده؟
شاید اینطوری بهتره
سونگهو
تو بدون آقای جونگ مشکلی نداری درسته؟
به زودی خبر خوبی میشنوی
بیا تا منتظریم از نوشیدنی‌مون لذت ببریم
,,,اتحادیه گانگنام رو
امشب
تیکه پارشون میکنیم
لعنتی
حتی مزه‌شم خوب نیست
مگه نه؟
فکر کنم خوبه
الو اوضاع با چینی ها چطور پیش رفت؟
رئیس سو گروه جه گون تو راهن
!باید از دفتر محافظت کنی
چه خبره؟
میگه گروه جه گون دارن میان بهمون حمله کنن
چی میگی؟
!لعنتی
!بهمون حمله شده
چه خبره؟
اون حرومزاده‌ها! سلاح ها رو بردارین
چشم- !سلا‌ح‌ها رو بردارین-
گروه جه گون لعنتی
حتما هوس مردن کردن
چطور جرئت کردن؟
به بچه های بیرون بگو بیان داخل
!حرومزاده ها
!عوضی ها
کی چول جنگ شده
کی چول چه اتفاقی داره میفته؟
!بیا بیرون
!بیاین بیرون حرومزاده ها
اینجا چه غلطی میکنین؟
گفتی بهم اعتماد داری نه؟
باید درک کنی
و درباره هرچیزی که میبینی بهم اعتماد کنی باشه؟
فهمیدی؟
شما حرومی ها
چول گون
اینجا چیکار میکنی؟ از حدت گذشتی
اومدم سر تو رو ببرم
به هیچ وجه پاتو از اتاق بیرون نذار
لعنتی
بریم
!حرومی‌ها
کی چول
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال