- Good morning, - Good morning,
- Don\'t you want breakfast? - No, I don\'t have time,
- Speed ​​up if you want to be driven, - I\'m taking the bus,
- Are you nervous? - No, Why should I be?
- What is this? - A stress ball,
A stress ball,,,
- Good luck today, - Yes ,,,
- You must keep this closed! - What?
The balcony door,
- Then I\'ll go, - Okay, Goodbye,
Yes, it\'s Wendel,
Roland Eklund, You left a message with my secretary,
- Peter Wendel, Stockholm police? - Yes,
I got your number, You wanted to talk to me,
It must be a misunderstanding, I haven\'t called,
- OK fine, - But wait a minute,,,
Cold Case Department, It is here,
I\'ll take them there,
Put them in chronological order from July 1985 onwards,
If you find something older, so put it back and say hello from us,
Damn, you scared me, What are you doing over there?
- "U,S"? - What?
- You said "us" as if you were an employee, - Yes,
- Here at the police station? Or here? - Exact,
She\'s not even a cop,
You probably need one, that can collect and catalog everything?
I had to hire three investigators, I gave you a list of names,
But none of them want to change jobs,
How is it going at home? How is Vera?
Teen ,,,
I\'ll make sure you get some new applications for ,,, Pe,,,
Peter!
Now put it there, She\'s waiting,
Yes, she must live, Yes, she must live,
Yes, I guess she will live for 100 years,
A fourfold life for Stella, She live, hip, hip ,,,
Hooray, hooray, hooray, hooray!
Thanks,
- Thanks darling, - Here you go,
What is this exciting thing?
I found the receipt in Urban\'s jacket, It was for repair,
- Stella,,, - No, let me go!
Stella?
- Relax now, Listen up ,,, - No, stop!
There is a reason why that they are not in the apartment!
They all remind that Urban killed himself!
- You are wrong! - Shut up!
I\'m so damn sick of your waffle!
- Now he has to get out of here! - Stella,,,
Out of here, once and for all! You must take care of it! Damn it!
Relax now,
You have to take this on your lap, So,,,
- How are you really, father? - What do you mean?
What I mean? This,
Everyone has moved on, He\'s not coming back,
- Your brother committed suicide, - No!
- Stop! I sleep with mother, - I,,,
- I\'ll give you a lift, - No, I\'m taking the bus,
Goodbye,
How was the dinner?
- Yes, it was nice, - Well,
- How are you doing? - It\'s going well, Really good,
Listen, I,,, I have to go on a bit here so…
- Thank you for driving Vera here, - You\'re welcome,
- I am leaving now, - Okay,
- Goodbye, - Goodbye,
What is it now?
- Hello, - Hello,
I\'m sorry about yesterday, It went a little wrong,
Yes, it was not entirely successful,
I call Stella and say sorry,
I think, that you should take a little break now,
See you,
- Is the recruitment going well? - Yes like that ,,,
- Do you know there is a ban on dogs? - Are you allergic?
- No, - Well,
What kind of sound is that?
You must be single, You might be able to help me,
I have tried so many dating apps, that I should be able to,
- See,,, - No,,,
Well, what a rise,
Swipe left for thumbs up and right for "Forget it",
Thumbs up for him, Swipe left,
- No, I will not, You must ,,, - Try now!
Try it!
There you can see, The sour tone no matter what I do,
- I wonder what I\'m doing wrong, - Hello,
- Good, you have started, - Yes, we\'ll figure it out,
- What do you say? - How did the talks go?
- What conversations? - There is a man sitting out there,
I forgot to say that,
Good morning,
- Hello, - Hello, Markus,
- Why are my things packed? - Jeanette has hit the wall,
The Minister of Justice wants that you take over,
I asked the janitor to pack your things,
Should I be chief of staff?
Björn only wanted you, There were no others on the list,
You start tomorrow, We can look at the office,
Yeah okay, Gladly,
Hello,
I apologize for ,,, that you have had to wait,
It does not matter,
The Virtan,
Jorma,
You will move from violence to ,,, Why?
Yes, what can I say? I\'m tired of certain idiots there,
- A change of air? - Yes exactly, It will be great,
I hope we do better here,
Yes ,,, Now I must have misunderstood,
I thought, that we talked about my studies,
- I am studying to be a real estate agent, - Real estate agent?
I have to stop at the police,
But why are you looking for work here, if you have to stop?
It\'s the boss who wants to get rid of me so she can hire a new one,
After all, I have reported a colleague -
- so there is not the best atmosphere,
It would be great to come here in the weeks I have left,
So,,, That\'s how it is,
Reach, Do you live in a house or villa? Or an apartment?
No, terraced house,
Exciting,
Thanks,
You know he stops right?
Come in,
It\'s probably not you he has reported?
Yes, but it\'s nothing,
Jorma is crazy,
Bergholm, Caijsa, So you also work with violence,
- Yes, - Why do you want to trade?
- I guess it\'s just time, - About time?
Yes,
Why would you fit in with the cold case group?
I\'m good at catching bad guys, Black belt in karate,
- Do you have it? - No,
You have been reported quite a bit over the years,
You know how it is,
How is the alcohol?
I\'m not drunk now, Fine, It is under control,
- Has your boss forced you away? - No, No no no,
When can I start? I can start on the spot,
Yes ,,,
Well, okay,,,
Temo, what happened? Is that Roland Eklund in the car?
Can you confirm that?
- Put your jacket on, - What time is it?
Put the jacket on!
- Do you recognize him? - Yes, He called me the day before yesterday,
- Did Roland Eklund call? - Yes, he called wrong,
- Taser gun? - Yes, they think so,
"Klas Levén is lying,"
- The serial killer Klas Levén? - Eklund defended him after all,
And that is the murder weapon,
What is it?
It is Temo Björkman and his people, who works with the investigation,
Then you might understand, why you are here,
Temo Björkman worked on the Levén
murders - - and attended all the interrogations,
But what about you? You seem completely absent,
No, I\'m fine,
It is not, because I don\'t believe in Temo - -
but it would be good if you could go through the
old cases - - to see, if they can explain the note,
- You mean me and the office assistant? - Yes,
- You can do it tomorrow, - No, that\'s impossible,
Now just get it done! I want to start the cold case group,
It will be between us, Temo must not know that we work in parallel,
Sheep ,,,
- What are you doing? - The cucumber knife, Have you taken it?
- What are you talking about? - Someone has stolen it!
- Stop! - The balcony door, I said,,, Go up!
- But father! - You can stay with mom instead!
Hurry up!
Vera? Vera!
Not ready yet?
Look, we\'re not telling mom about this,
And then you lock properly, See you, Goodbye,
Come on in,
- Welcome, Ann-Marie, - Thanks,
Sit down,
- Well ,,, Bommersvik, - Yes,
When could it have been? In ,,,
- You were ,,, - Impressed,
Freshly graduated I would say,
My thesis was based on two of your cases,
Exactly, We discussed the role of ethics in law,
That\'s also why you\'re here,
I\'m not interested in people - - who
just want to make a political career,
I want someone who understands why we do what we do,
You have to apologize, I ,,,
I have just been told that Roland Eklund was found murdered yesterday,
- What? - Yes, it\'s really shocking,
We were close friends after all,
Markus ,,, You have met after all,
You will see a lot of each other,
We are preparing a bill - - which will
improve legal certainty throughout the EU,
You know, how it is in certain areas,
Indignation and emotion are prioritized -
- over objectivity and technical evidence,
It is, after all, a very comprehensive job,
I need your views, before we move on,
Yes I understand,
I am very happy to have you on board, Ann-Marie,
Yes please,
- No! No! Let go of me! - Come here!
Peter, run! Run from here!
No! Let go of me! Do not touch me!
- That must be your joke! - Have you hired both of us?
Can you hear what I\'m saying?
Peter ,,,
If I say Klaus Levén, so what do you say?
- Serial killer, - Yes, What else?
Repressed memories, crazy police interrogation,
Forensic psychiatry,
Yesterday, Klaus Levén\'s defense lawyer was found murdered here,
And on the corpse it sat,
"Klas Levén is lying"?
We have to find out if this fits,
I have to call back, I will call back,
- So,,, - What is it?
- Copies of the murder investigations, - Which ones?
Those for which Levén has confessed and is convicted,
I don\'t have time to,,, There must be thousands of pages,
- Hello, - Temo?
Well,,, What do you want?
I just wanted to discuss something with you, Are you coming?
Yes, lawyer Roland Eklund - - has
been found stabbed to death in his car,
Yes, I heard that,
So you heard that?
He called two days ago, What did he want?
Yes ,,, He made the wrong call,
Wrong number or ,,,?
Yes,
The secretary said, that you had left your
name and number and asked him to call you back,
Yes, but then ,,, I don\'t know,
I can\'t explain it better,
I just think it\'s weird, Is it not?
Yes,
But I haven\'t called,
No, it was the wrong number,
Well, Then I know,
Thank you,
- Yes, hello? - Hello, How are you?
- Yes, yes ,,, I\'m fine, - Do you have it?
- I\'m on my way to your house, - No, it won\'t work,
- I\'m not home, - Well? Okay ,,,
Where are you then? I could come to you,
- What the hell have you done? - We have had burglaries,
I wanted to see what was stolen and did a count,
You have demolished the entire kitchen!
- Are you taking your medicine? - I don\'t need to take it,
Jesus Christ ,,,
Vera said you were looking for a knife,
I changed the lock, but Vera shouldn\'t live
here - - as long as I don\'t know, how they got in,
Yes, it may seem strange, but,,,
The knife ,,, The old knife, which I have for the cucumber,,,
Yes?
Such a knife has turned up in a murder case,
So you think someone broke in and took it?
Can\'t you hear how it sounds?
But you found the knife in the end,
Yes ,,,
I understand that Vera thought it was a little uncomfortable,
Where is she now?
She wanted to sleep with Jasmine,
I think it\'s good so she can talk about it,
- Are you hungry? - Yes,
- Wine? - No,
You must start taking your medicine again,
- Have you spoken to Lena? - No, we had a burglary here,
And I overreacted a bit,
Yes sorry ,,,
- I got a new position today, - Well? Like what?
I work for Stenius, Close to him,
Stenius? Do you work for Björn Stenius?
Yes, Björn Stenius, In your own high person,
- Well, how good, - Stop it,
What should I say? Björn Stenius is a fucking idiot!
Now I can recognize you again,
I\'ll have some wine anyway,
Thanks,
It\'s been over a year since I moved, Buy new furniture,
Vera cannot live in a half-furnished house, Thanks,
You can\'t just clean it up and pretend it never happened,
- We have had burglaries, - You\'ve had a breakdown,
I\'m fine, I\'ve never felt better,
The police believe that Klaus Levén is innocent of the eight murders,
An anonymous source claims that with whom we have spoken,
The murder convictions were investigated by Minister of
Justice Björn Stenius - - when he was Chancellor of Justice,
He believed the verdicts reflected solid police and court work,
But that is disputed by the head of the cold case
group, Peter Wendel - - according to our information,
And you\'re fine, you said, You\'ve never felt better,
It was too early for you to start working again,
- Do you understand my situation? - I haven\'t said anything!
Do not lie! You want revenge on Stenius again, You can\'t fool me,
- Ulla asked me to look at Levén, - Don\'t lie, I said!
You are mad, You need help,
I will not be drawn into your madness again,
- Now listen to me, - Now you must listen to me,
You drop this now - - or I\'ll tell
Björn about your threatening letters,
Go to hell!
Did Klaus Levén lie about the murders?
Is Klaus Levén innocent of the murders he is convicted of?
Peter?
What role did Levén play in the murder of Eklund?
Does Björkman know that you have investigated his investigations? Come on!
,,, the head of the new cold case group - -
believes that Levén may be innocent in the eight ,,,
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال