رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
‫ممنونم
‫"هی، شراندا"
‫"کدوم قبرستونی میری با این عجله؟"
‫سلام!
‫- آقای مانک! ‫- لورین!
‫اوه
‫می‌دونی دوست ندارم بهم بگی آقا ‫مانک خالی صدام کن
‫اوه، اذیتم نکنین
‫خودتون می‌دونین پیرتر از اونیم ‫که اسم‌های جدید یاد بگیرم
‫- حالتون چطوره، لیسا خانم؟ ‫- خوبم
‫- چه خوشتیپ شدین، آقای مانک ‫- اوه، چاق شدم
‫این حرف‌ها مال کالیفرنیاست
‫اگر همین الان ببرمتون آرکانسا
‫- براشون ملکه‌ی زیبایی هستین ‫- اوه!
‫- مانکی خودم اومده؟ ‫- تصورشم ترسناکه
‫- سلام، مادر ‫- اوه
‫- چقدر چاق شدی ‫- آره، می‌دونم
‫لری هم میاد؟
‫نه، مادر
‫لری و من جدا شدیم، یادته؟
‫- معلومه که یادمه ‫- باشه
‫فقط فکر کردم شاید اونم بیاد
‫حال مامان روز به روز بدتر میشه
‫میگن ورزش‌های ذهنی مفیده
‫برای همین اون کتاب باغبانی رو براش گرفتم
‫خیار کاشتن ورزش ذهنی حساب میشه؟
‫راستی، لئو ‫یک نکته‌ی دیگه
‫می‌خواستم ببینم اگر میشه ‫جای مرخصی بدون ‌حقوق
‫این مدت رو به عنوان ‫مرخصی با حقوق حساب کنیم؟
‫نتیجه‌ی شرایط مادرم هرچی که باشه
‫قطعاً خرج برمی‌داره
‫نه، درک می‌کنم
‫اوه
‫لازم نیست این‌کارو بکنی
‫اوه، نه لازمه
‫اوه، واقعاً متاسفم اینو می‌شنوم
‫شغلش چی بوده؟
‫دکتر بود
‫بیشتر اعضای خانواده‌م دکترن ‫عملاً من فرزند ناخلفم
‫تو شغلت چیه؟
‫وکیلم
‫باید برم
‫خب، مادرت چطوره؟
‫کیه؟ چیکار داری می‌‌کنی؟
‫معشوق پیدا کردم
‫معشوق پیدا کردی؟
‫ویسکی جانی واکر سرخ، 24 دلار
‫ویسکی جانی واکر سیاه، 50 دلار
‫ویسکی جانی واکر آبی,,,
‫صد و شصت دلار
‫متوجه میشی استعاره از چیه؟
‫نه
‫تمام این‌ها رو یک شرکت درست کرده
‫سلام, سلام
‫- اینو برات آوردم ‫- اوه، ممنون
‫- لورین، این "کورالاین"ـه ‫- اوه
‫- سلام ‫- خوش اومدی
‫- ممنون، سلام ‫- سلام
‫مادر، به موقع اومدی
‫این کورالاینه
‫سلام عزیزم، من "اگنس"ـم
‫مادر، شما اینجا بشین
‫خیلی‌خب
‫و، کورالاین، نظرت چیه ‫روبه‌روی مادرم بشینی؟
‫اوه، حتماً، حتماً
‫خیلی‌خب
‫خوشحالم سفیدپوست نیستی
‫آره، خیلی بامزه بود
‫خب، به‌نظرم,,,
‫به‌نظرم اونو یاد خواهرم می‌اندازی
‫همم
‫خب، به‌نظر تو شبیهش هستم؟
‫نه، ولی,,,
‫جفتتون اعتماد به نفس دارین,,,
‫و بامزه‌این,,,
‫و جفتتون,,,
توی لب گرفتن حرف ندارین
‫اوه, اوه
‫خانم الیسون؟
‫آقای مانک!
‫لین، میشه خانم الیسون رو ببری آشپزخونه
‫و بهش یک لیوان چایی بدی؟
‫از این طرف بفرمایید، خانم
‫مادر، زیاد طولش نمیدم
‫عجله نکن
‫یکی از مدیرهای تبلیغاتی طبقه‌ی سوم
‫رگ مغزش گرفت
‫- چه وحشتناک ‫- آره والا
‫تصور کن داری فکر می‌کنی
‫برای دستمال توالت چه تبلیغی بکنی ‫و یهویی مغزت بترکه
‫گمونم وایلی نمی‌خواد همکاری کنیم
‫مثل یه روانی به تمام معنا ‫از رستوران دویدم بیرون
‫راستش، 4 میلیون بابت ‫حق اقتباس کتابت پیشنهاد داده
‫- چی؟ ‫- آره، پسر
‫گفت کارت درسته
‫گفت به محض اینکه
‫صدای آژیر پلیس رو شنیدی فرار کردی
‫هرچی رفتارم احمقانه‌تر میشه، پولدارتر میشم
‫حالا فهمیدی چرا والدینم ‫ از پورتوریکو اومدن اینجا؟
‫خب، نمیشه انتظار داشت
‫تمام رمان‌ها رو تا آخر بخونیم، مگه نه؟
‫توی تخت کنارش دراز کشیده بودم
‫اونم لخت لخت
‫و یهویی "کلاد" با ماست بستنی اومد داخل
‫- نه بابا ‫- آره، یادم رفته بود
‫بهش نشون دادم کلید زاپاس رو کجا می‌ذارم
‫اونم بستنی رو پرت کرد سمت‌مون
‫و کوبید توی چشمم
‫یه بوس گیرت اومد، پسر
‫خداوکیلی ببین, اونم فقط با رقت‌انگیز بودن
‫- خدا خیرت بده ‫- هی
‫همیشه می‌دونستم همجنس‌باز نیستی
‫حواسش نیست چی داره میگه
‫بیرون منتظر می‌مونم
‫همم, دوستم برام گرفته
‫خوندیش؟
‫معلومه که نه، تو خوندیش؟
‫و نظرت در موردش چیه؟
‫- ازش خوشم اومد ‫- از چیش خوشت اومد؟
‫- خب,,, ‫- باعث نشد بهت بربخوره؟
‫تو که گفتی نخوندیش
‫مشکلت چیه؟
‫نه، سوالمو جواب بده
‫تو سوال منو جواب بده
‫مشکل من اینه که ‫همچین کتاب‌هایی حقیقت ندارن
‫اوه, خب، کلیف گفت ‫ مانک خیلی خشک و نچسبه
‫واقعاً؟
‫خیلیم عالی
‫مادر، تو اینجا بشین
‫لورین؟
‫می‌تونم یک اسموتی خفن براتون درست کنم
‫و الوین هم قدیما توی کشتی تفریحی ‫مسئول املت درست کردن بوده
‫به‌نظر عالی میاد, ممنون
‫خیلی لطف کردین که اجازه دادین بمونن
‫اوه
‫اعصابشو خرد کردی؟
‫ولی حداقل اینطوری ‫ یه‌خرده دل آدم تسلی پیدا می‌کنه
‫به‌نظر چندان مسخره نمیاد
‫بقیه دلشون می‌خواد ‫دوستت داشته باشن، مانک
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال