رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
!داره شروع می‌شه
,چقدر قشنگه
چه خوب شد که موقع آتیش‌بازی اومدیم، نه؟
‫باورم نمی‌شه می‌تونیم این رو همراه کوه فوجی تماشا کنیم, ‫فوق‌العاده ست!
,آره
,سنسه، آتیش‌بازی شروع شده
,,,آتیش,,,بازی,,,الکل
به نظرت آماده ست؟
!مرغ آماده ست
,ما هم کارمون تموم شده
!نوش جان
!به به
,سس سالسا محشره
!و مرغ هم بی‌نقص شده
,آره، آره
,به به
,آروم باش، آروم باش
!یا ذوق‌زده باش یا غذا بخور، یکی رو انتخاب کن
!غذات رو اول قورت بده وگرنه خفه می‌شی
آدم بزرگا هم کمپ می‌زنن،نه؟
(کمپ زدن = اردو رفتن)
‫وقتی شروع کنیم به کار کردن، ‫پول بیشتری هم برای خرج کردن خواهیم داشت,
,کارای بیشتری هم می‌تونیم انجام بدیم
,شاید نوع کمپ زدنمون فرق کنه
,می‌خوام یه اجاق داشته باشم
,اینطوری هر جایی که بخوایم می‌تونیم کمپ بزنیم
,پس منم می‌تونم چیکووا رو با خودم بیارم
‫من می‌خوام گواهینامه بگیرم، ‫اینطوری هرجایی بخوام می‌تونم کمپ بزنم,
,من با مواد غذایی محلی برای کمپ غذا درست می‌کنم
!عالیه
تو چی رین-چان؟
‫دلم می‌خواد یه موتور بزرگ بخرم ‫و خارج از کشور کمپ بزنم,
,خیلی خوب به نظر میاد
,امیدوارم به عنوان آدمای بزرگسال هم بازم با هم کمپ بزنیم
,همینطوره
امروز
انتشارات شاچیهوکو
«کمپ بی‌خیالی» سینمایی
بخش ویراستاری
نقشه‌ی توریستی ناگویا
مجله‌ی غذای ناگویا
«تور کافه‌های ناز و مجلل ناگویا»
,خیلی خب
,صبح بخیر
,کاریا-سان، زود اومدی
مگه دیروز یه سفر کاری نداشتی؟
!همین رو بگو
,ولی امروز صبح یه دست‌نوشته برام اومد
!ویراستار ارشد داره حسابی ازمون کار می‌کشه، واقعا که
,ولی شیما-چان تو هم زود اومدی
,هنوز به بودن تو بخش بازاریابی عادت دارم
آره؟
,بفرما، از سفر اوردم
شکلات انگوری
«سوغاتی مخصوص یاماناشی»
,راستی خودت اهل اونجایی
,بله، متشکرم
این تنها طرحیه که می‌خوای ارائه بدی؟
رو یکی دیگه هم کار نمی‌کردی؟
,نمی‌دونم چطور مرتبش کنم
,فعلا بیخیالش شدم
پرینت گرفتن
لغو کردن
,قراره کافه‌های محبوب خانم‌ها رو نشون بدم
تمرکز روی معرفی کافه‌های
,ناز و مجلل در ناگویا ست, مثل آب نبات های اگورا
کافه‌های جدید محبوب
,مایلم در مناطق مِی اِکی و ساکائه تحقیقاتم رو انجام بدم
‫و نقشه‌ای درست کنم تا مخاطبانمون ‫برای رفتن به کافه‌ها ازش استفاده کنن,
ویژه نامه‌ی ژانویه قدم‌زنی شاچیهوکو
«تور کافه‌های ناز و مجلل ناگویا»
!‫رد شد
‫می‌رم ناهار بگیرم و از کتاب‌فروشی سر راه ‫شماره‌های جدید رو ببینم,
,چاپ جدید حدود ساعت دو پرینت می‌شه
,باشه
کتاب‌فروشی جونپیدو
!نزدیک خونه‌ی من
,نمی‌دونستم از توکیو هم به این خوبی دیده می‌شه
خب
!تموم شد
کاگامیهارا
کاگامیهارا-سان، تمومه؟
,همینطوره
,خوب به نظر میاد
راستی فردا مرخصی داری، آره؟
دوباره به کوهستان می‌ری؟
,ممکنه برم خونه‌ی والدینم
,خواهرم هم بعد از مدتها قراره خونه باشه
,سلام
,خوش اومدین
,ما دنبال پایه‌ی زغال و آتیش هستیم
,فکر کردیم جز تابستون، مواقع دیگه هم کمپ بزنیم
!عالیه
,کمپ توی پاییز هم خیلی خوبه
‫این پایه‌ها کاربردهای زیادی دارن و ‫برای انواع پخت و پز استفاده می‌شن,
,غذا درست کردن رو آتیش عالی به نظر می‌رسه
ولی,,,خیلی گرونه، نه؟
پایه‌ی چندکاره آتش به همراه محافظ باد
مالیات مشمول
سیخ کباب
مالیات مشمول
قراره خیلی تو هوای سرد کمپ بزنیم؟
,دخترمون هنوز خیلی کوچیکه
,آره,,,حق با توئه
,,,پس
‫اگر معمولا تو تابستون اردو می‌زنید، ‫پس یه سری لوازم دارید، درسته؟
,بله
پس بهتره از پایه‌های چندکاره بگذرید
,و یه پایه‌ی آتش ساده بخرید
,اونا به صرفه‌تر هم هستن
,فکر خوبیه
,قبوله
پس، کدومشون می‌شه؟
,نه، اینجا نیستن
,مغازه‌ی اونور خیابون از اون مدل داره
,ازتون متشکریم
!بای بای
,می‌تونستی از جنس‌های خودمون هم بفروشی بهشون
,ببخشید رئیس
,به هر حال، مطمئنم اون مشتری‌ها یه روزی برمی‌گردن
,پیداش کردم
,فکر کنم اینه
,همونی که اونجا پشت ویترین بود
فانوس گازی کوچک
ها؟ فانوس گازی؟
,خیلی گرونه
!چقدر کوچولو و نازه
تو حتی کمپ هم نمی‌ری، می‌ری؟
,آ-آره,,,راست می‌گیا
دوست داری روشنش کنی؟
,چه قشنگه
,خیلی بامزه ست
,آرامش بخشه
,آره
,همینطوره
,خیلی وقت بود کل آخر هفته تعطیل نبودم
,فوق‌العاده ست
شهر ناگویا
,ماه قبل رفتم «میه»، پس شاید اینبار داخل کشور بمونم
یاماناشی
کوه فوجی
یک پیام جدید
باز کردن
بستن
,من الان تو ناگویا هستم
خیلی وقت بود هم رو ندیده بودیم، نه؟
آخرین بار کی همو دیدیم؟
,همین الان گفتم، سه سال پیش تو کمپ بود
,همین الان راجع بهش حرف زدیم
!بال مرغای ناگویا چقدر خوشمزه‌ان
,وقتی مستی خیلی رومخ می‌شی، چیاکی
!ببخشید، یه آبجوی دیگه لطفا
,برنامه‌هامون دیگه با هم جور درنمیان
,راستی من عکس‌های نادشیکو رو نگاه می‌کردم
,مثل همیشه سرزنده ست
,بفرمایید
خب، این اواخر کمپ زدی؟
,از وقتی به بخش جدید رفتم نه
ویراستاری بود؟ چطوره؟
,بد نیست، گمونم
کار در شرکت رویدادها چطوره؟
من؟
,,,خب,,,من
!استعفا دادم
چی؟؟
,در واقع، چند وقته که استعفا دادم
,الان تو یاماناشی هستم
خونه‌تون؟
,سلام، من اوگاکی هستم, از موسسه توریستی یاماناشی
موسسه توریستی؟
چی هست؟
!ما یاماناشی رو می‌ترکونیم
این چیه؟
سفر به یاماناشی
انتهای صف
,لباسیه که تو فروشگاه سوغاتی‌های محلی می‌پوشم
,یه شگون‌نمای دوگوئه
‫(‫شگون‌نما، جسم یا عروسکی است که به عنوان خوش یمنی و یا نماد گروه یا مکانی استفاده می‌شود,)
‫پروژه‌ی بزرگی که الان داریم روش کار می‌کنیم، ‫بازسازی منطقه تاکائوریه,
تاکائوری؟
,می‌شه اینجا
,چند سال پیش اون منطقه رو به کلی بستن
,یه قطعه زمین خیلی بزرگه
‫دوست نداشتن اونجا متروک باقی بمونه؛ ‫پس از ما خواستن تا براش کاری انجام بدیم,
باحال به نظر میاد، ولی دقیقا باید باهاش چیکار کنیم؟
اگر خیلی بزرگه، چرا به زمین کمپ تبدیلش نمی‌کنید؟
!فاکتور لطفا
!سرباز شیما! دوست دارم بیشتر راجع به ایده‌ات بشنوم
بار سوکاموتو
!به سمت فوجیکاوا در یاماناشی
!صبر کن
!دریافت شد
کجا داریم می‌ریم؟
!ما اومدیم، تاکائوری
,استان یاماناشی، شهر فوجیکاوا، تاکائوری
با نام «روستای خورشید در حال طلوع»؛
،به خاطر پدیده الماس فوجی شناخته شده
‫یعنی وقتی که خورشید از بالای قله کوه فوجی ‫در بازه زمانی انقلاب زمستانی تا سال نو طلوع می‌کنه,
(,انقلاب زمستانی اشاره به کوتاه‌ترین روز سال دارد که در ماه دسامبر است)
!ممنون
,,,جدی اومدیم اینجا
,ببین، اونجاست, جایی که می‌گفتم
,این یه خرابه ست
,پنج ساله که بسته بوده
,برای اینکه مناسب کمپ بشه کلی تمیز کاری لازم داره
-صبر کن، من راجع بهش جدی نبودم
,مثل اینکه باید تا صبح صبر کنم و بعد به خونه زنگ بزنم
,گرم و نرمه
مرکز طبیعت جوانان فوجیکاوا
,جدا اینجا رها شده ست
,باورم نمی‌شه کسی بخواد ازش استفاده کنه
,زیادی دور از دسترس هم هست
,چقدر بزرگه
,شاید بشه درستش کرد
,حتی دستشویی هم داره
,پله پله ست
,از این یکی راه می‌رم
,آب داره
چرا توقع داشتم کار کنن؟
اون چیه؟
,میله‌های بازی
,شایدم نه
چیزای بیشتری اون پایین هست؟
یه کارگاه؟
,مثل اینکه دست سازه
,ساختمون خوبیه
,همینه
اطراف رو بررسی کردی؟
,آره
,علف‌ها پیشروی کردن، ساختمون رها شده ست
برای کمپ عالیه، نه؟
-بهت که گفتم، من
حقیقت اینه که
,منم تو فکرم بود که اینجا رو جایی برای کمپ زدن کنم
,با رئیسم حرف زدم و تاییدش رو گرفتم
,فکر می‌کردم به اندازه کافی از زندگیم تو توکیو لذت می‌برم
,ولی بعد به این شغل جدیدم دعوت شدم
,,,به نظر جالب اومد، پس
,گمونم از اینجا خوشم اومده
,ولی حالا که برگشتم همه چیز از تک و تا افتاده
‫اینجا باید جایی باشه که مردم بتونن ‫دور هم جمع بشن و وقت بگذرونن,
,خوبه که همچین جاهایی وجود داشته باشه
‫ما خیلی کارمند یا بودجه نداریم؛ ‫برای همین در هر صورت باید دنبال داوطلب باشم,
پس چرا با هم نسازیمش؟
,تو و من
,بهش فکر می‌کنم
!سرباز شیمای خودمی
!همیشه بهت باور داشتم
!ب‍-بیخیال
!هی
!رین-چان
!آکی-چان
ن‍-نادشیکا؟
!پارسال دوست امسال آشنا
,,,نادشیکو
اینجا چیکار می‌کنی؟
ها؟
!آکی-چان گفت که قراره همدیگه رو ببینیم
!بال مرغ با رین-چان, به به
‫با تاکسی به سمت یاماناشی می‌ریم, ‫کرایه داره زیاد می‌شه!
!بچه‌ها، قراره بریم تاکائوری
,اینو برای آئوی و سایتو هم فرستادی
چی شد؟ قرار نبوده دور هم جمع بشیم؟
,ببخشید از توکیو کشوندمت اینجا
,نه، در واقع من دیشب برگشته بودم
!فهمیدم
چطوره بریم خوراک بخوریم؟
,,,خرچنگ
!وای پسر
,خواهرم اوردتش
,حسابی بخورید
,خیلی بیشتر از این داریم
!چشم
!نوش جان
!چقدر خوبه
,مزه خرچنگ رو فورا می‌شه حس کرد
,آبگوشت گرم داخل بدن یخ‌ زده‌ام جریان داره
,,,همچنین توفوی نرم
,,,کلم‌های خیس شده با آب سوپ
و پیازچه‌ها
,با قارچ‌های شیتاکه
,,,و
!خرچنگ شیرین
!آخ
!آی
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
!چقدر همتون ساکتید
!ببخشید دیر کردم
اینوکو! تو کی اومدی؟
,همین الان رسیدم
,همتون خیلی روی خرچنگ تمرکز کرده بودید
,خیلی خوشمزه بود
,شما دو تا رو خیلی وقته ندیدم
,آره
امروز هم باید کار می‌کردی؟
,آره, این اواخر تو دبستان خیلی مشغول بودم
,بیشتر جمعه‌ها هم اونجام
اِنا-چان نتونست بیاد؟
,آره، گفت باید تمام روز کار کنه
,ببخشید، امروز نمی‌تونم بیام
,آرایشگرهای حیوانات آخر هفته سرشون شلوغ‌تره
,,,به هرحال، راجع به مکان کمپی که قراره بسازیم
,چه بی‌مقدمه گفتی
کمپ؟
داری زمین کمپ می‌سازی؟
,آروم باش، نادشیکو
جدا قراره انجامش بدی؟
,آره
شماها می‌خواین کمک کنید؟
,رین گفت خیلی خوشحال می‌شه تو این کار شرکت کنه
-نه، من اصلا چنین حرفی
!من پایه‌ام
!ساخت زمین کمپ با همدیگه خیلی خوب به نظر میاد
ولی کار سختی نیست؟
,آکی و من اهل اینجاییم
،ولی نادشیکو-چان توکیو زندگی می‌کنه
‫انا-چان تو یوکوهاما ست ‫و رین-چان هم که تو ناگویا ست,
!عیبی نداره
!یه راهی پیدا می‌کنیم
مگه نه رین-چان؟
,نادشیکو-چان، مثل همیشه سرزنده‌ای
!خیلی خب
!انا گفت می‌تونه بهمون بپیونده
!حالا هممون هستیم
,پنج‌تایی قدرت‌هامون رو جمع می‌کنیم و زمین کمپ می‌سازیم
!پس بدین وسیله، وظایفتون روبه شما اعلام می‌کنم
,اول، نادشیکو، تو ناظر کیفی منطقه‌ای
ناظر کیفی منطقه
کاگامیهارا نادشیکو
,اینوکو، تو مدیر برنامه‌هایی
مدیر برنامه‌ها
اینویاما آئوی
,انا می‌شه مدیر روابط عمومی
روابط عمومی
سایتو اِنا
,منم کارهای پشت صحنه رو انجام می‌دم
پشت صحنه
اوگاکی چیاکی
،و در آخر رهبر اصلی ما
!می‌شه رین
لیدر گروه
شیما رین
,نادشیکو-چان خیلی زورش زیاده
,واقعا برای ناظر منطقه بودن مناسبه
!جابجایی چیزای سنگین رو بسپرید به من
آره؟
‫شاید باورتون نشه، ولی هرکسی رو ‫با توجه به ویژگی‌هاش انتخاب کردم,
ص‍-ص‍-صبر کن، چرا من شدم لیدر؟
,تو توی کمپ زدن از همه باتجربه‌تری
,تو بی‌نقصی
,هیچکس توی کمپ زدن از تو بهتر نیست رین-چان
!خواهش می‌کنم ازت لیدر
,تلاش می‌کنیم جلو دست و پات نباشیم
,نادشیکو داره من رو می‌رسونه
,باشه, بعدا باید براش جبران کنیم
واقعا پنج نفری از پسش برمیایم؟
ولی شروع یه کار جدید هیجان‌انگیزه، اینطور نیست؟
,بیاین برای مکان کمپ برنامه‌ریزی کنیم
,برای به نمایش گذاشتن منطقه باید طرح‌های خاصی ارائه بدیم
!یوهو
,دفعه‌ی دیگه منم میام
,خیلی وقته که ندیدیمت انا-چان
!آره! آره
,تو استانداری جمع می‌شیم
!منتظر ایده‌های فوق‌العاتون هستم
!دریافت شد
محصولات موتورسیکلت
,از نادشیکو خبرها رو شنیدم
دارید جایی برای کمپ می‌سازید؟
,آره
,خیلی خفنه، تو لیدری
,اینش خیلی مهم نیست
با موتور تا اونجا چقدر راهه؟
,از ناگویا چهار ساعت
چهار ساعت؟؟
,رفت و آمدت خیلی سخت می‌شه
,درواقع خیلی هم بد نیست
,بابابزرگ قدیما موتور رو می‌برد یاماناشی
,هنوزم استایل قوی‌ای داری
,شیما-سان، تعویض روغن تموم شد
,ممنون
,خوب به نظر میاد
,خودتم خوب به نظر میای
جدا؟
انتشارات شاچیهوکو
,هنوز تحقیقات زیادی باید انجام بدیم
ویژه دریاچه هامانا کیک اونااونا
,ولی من و دوستام می‌خوایم ببینیم چه کاری ازمون برمیاد
,وای، مکان کمپ
,عالی به نظر میاد
از اول قراره بسازیدش؟
,می‌تونه یه مجموعه‌ی عالی برای مجله‌های محلی باشه
مگه نه رئیس؟
,اوکی
جدا؟
‫سخته که یه نویسنده بفرستیم اونجا، ‫پس خودت باید گزارش رو بنویسی,
می‌تونی نسخه‌ی آنلاینشم آماده کنی؟
,همین امروز طرحش رو می‌خوام
,چشم، همین الان دست به کار می‌شم
!هی
,بالاخره اومد
!انا-چان
,مرسی که صبر کردید
,خیلی وقت بود ندیده بودم‌تون
,همینطوره
,هی
,خوب به نظر میای
,خب، حالا هممون هستیم
,آره
,اینجا اداره‌ی اصلی ماست
,,,ای‍-اینجا
!چه کوچیکه
‫ازشون خواستم برای پروژه‌امون یه دفتر به ما بدن؛ ‫و این رو دادن,
,مثل اتاق کلوب‌های مدرسه ست
,آره
,در کل فقط برای جلسات اینجاییم
!خیلی هم جا داره
!آخ
این دیگه چیه؟
,این ربات بازاریابی توریستیه، جینجر-کون
,امیدوارم همگی باهاش دوست بشید
چرا یه ربات توریستی اینجاست؟
,خب، اتفاقات سختی رو پشت سر گذاشته
!بیا سنگ کاغذ قیچی بازی کنیم
!سنگ، کاغذ، قیچی
,خب، من بردم
,پس فقط یه ربات سنگ کاغذ قیچیه
برنامه ریزی
زمینه‌ی کاری
اقدام
،کمی تحقیق کردم
,و فهمیدم به این سه مرحله نیاز داریم
!اوهوم
,اول باید بازار هدف و استایل مکان رو مشخص کنیم
,همزمان کمی کار میدانی هم انجام می‌دیم
,بسته به زمان آزادی که داریم، نوبتیش می‌کنیم
,و قبل از بازگشایی باید یه سیستم رزرو و دستور عمل هم آماده کنیم
عکس‌های منطقه
پارکینگ
رزرو
برنامه‌ها
مکان کمپ
امکانات
گزینه‌های غذایی
نقشه
دسترسی
خوش آمدگویی کمپر‌های تنها
منطقه رایگان
کرایه مبتدی‌ها
,که اینطور
,پس باید با برنامه ریزی شروع کنیم
,باید بر اساس آمارگیری‌ها ببینیم چه تقاضاهایی وجود داره
‫اگر مردم بتونن با دوستان و خانواده‌هاشون ازش لذت ببرن، ‫عالی میشه,
,و کمپر‌های تنها هم بتونن آرامش داشته باشن
چطوره جایی باشه که به بچه‌ها هم خوش بگذره؟
,مثل یه زمین مخصوص کودکان
,می‌تونیم پارک سگ‌ها هم درست کنیم برای کسایی که سگ دارن
,خیلی از مشتری‌های من کمپ می‌زنن
!عالی میشه اگر همه مدل آدم بتونه همه جوره ازش لذت ببره
,آره
چطوره بریم اونجا تا ایده‌های دقیق‌تری به ذهنمون برسه؟
می‌خواین علف‌ها رو هم هرس کنیم؟
!پایه‌ام
,خیلی خب بچه‌ها، این قدم اوله
!جنگجویان آخر هفته: تکاورها در لباس کار
,من دستکش و ابزار دارم
,از زمان دبیرستان مثل هم لباس نپوشیده بودیم
!خیلی هیجان انگیزه
اون چیه؟
,گفتم فیلم هم بگیرم
,ممکنه به درد بخوره
!اوه! اینم از مدیر روابط عمومی ما
انا-سان، الان چه حسی داری؟
,قراره کلی کار کنم
شماها دارید چیکار می‌کنید؟
!مسخره بازی درنیارید و کار کنید
!چشم
چی؟
!چقدر بریدنش سخته
,بریده نمی‌شه
,شخت‌تر از چیزیه که فکر می‌کردم
,خب اینطوری نیست که به هرس کردن عادت داشته باشیم
,اه اه، کلی آشغال پشت ساختمونه
,باید به اینا هم رسیدگی کنیم
,همینطوره
,کمرم درد می‌کنه
!منم همینطور
رین، می‌خوای کارامون رو عوض کنیم؟
,تازه شروع کردیم که
هی، فکر می‌کنی اون چیه؟
,خودمم داشتم بهش فکر می‌کردم
اونو می‌گی؟
,اون خونه‌ی پرنده‌هاست
خونه‌ی پرنده‌ها؟
,می‌خواستن یه جایی باشه تا بچه‌ها با پرنده‌ها ارتباط بگیرن
،ولی توری زیادی از هم فاصله داشت
!و همه‌ی پرنده‌ها فرار کردن
,یه جورایی ناراحت‌کننده ست
باید باهاش چیکار کنیم؟
,بندازیمش دور احتمالا
,این تا ابد طور می‌کشه
!آهای! اوگاکی-چان
!اوکازاکی-سان
,بیاین یکمی از یوزویی که پرورش دادیم بخورید
‫(یوزو یک نوع از مرکبات شبیه به لیمو ترش است,)
!خدای من
,متشکرم
چی؟ دارید با دست علف‌ها رو می‌برید؟
,اصلا کارمون به جایی نرسیده
,با شستتون پایینش رو بگیرید و از نزدیک ریشه ببریدش
,این اره رو ساختن برای هرس کردن
,کمی فشار بیار و وقتی می‌کشیش به پایین هلش بده
‫اگر دستت رو کم تکون بدی خسته می‌شی، ‫پس از کل طول اره استفاده کن,
,فوق‌العاده ست
,به خودتون آسیب نزنید
,متشکریم
,کلی چیز یاد گرفتیم
اون اهل این نزدیکیاست؟
,آره
,اوکازاکی-سان کشاورزه
هم رو خوب می‌شناسید، آره؟
,من زیاد با آدمای اینجا حرف می‌زنم
حواسم رو جمع می‌کنم؛
!ولی ممکنه گاهی باعث سردردشون بشیم
,تازه، دلم می‌خواد محلی‌ها هم چشم انتظار این زمین کمپ باشن
!خیلی تمیز بریدمش
,راست می‌گی، این روش بهتره
,خوبه
,خیلی هرس کردی
,علف‌ها هم خوب پیش می‌رن
!آهای بچه‌ها
,بیاین تمومش کنیم و بریم چای بخوریم
!پایه‌ام
,بفرما
,ممنون
,بوی خوبی داره
,از یوزویی که گرفتیم هم استفاده کردم
آره؟
,بعد از کار سنگین خیلی می‌چسبه
,به به
,بوی یوزو خیلی آرامش بخشه
,خیلی وقت بود که این مدلی پیش هم نبودیم
,تو دوران مدرسه عادت داشتیم دور آتیش قهوه بخوریم
,این منو یاد قدیما می‌ندازه
,اینجا جای قشنگیه، با منظره‌ی کوه فوجی دقیقا روبرومون
،حالا که دارم بهتر نگاه می‌کنم
,می‌بینم می‌تونیم چادر بنا کنیم، اگه هر پله رو خوب تمیز کنیم
,آره
,سوال دیگه اینه که ایده‌هایی که دادیم رو چطور پیدا کنیم
,بذار یه نتیجه‌گیری کلی کنم
‫یه بخش برای افراد تنها، یه بخش خانوادگی، یه پارک سگ، یه زمین بازی کودکان,
اتاق مدیریت
بخش کمپرهای تنها
آب
بخش خانوادگی
یه چیزی مثل این؟
پارک سگ
,خوب به نظر میاد
زمین کودکان
!حسابی همه چی تموم شده
,فکر می‌کنم جای کافی داریم
,هرچند باید خونه‌ی پرنده‌ها رو از بین ببریم
,و بعد لوازم زمین بازی رو اونجا بچینیم
,احتمالا توی بودجه‌بندی دچار مشکل بشیم
,منطقیه
‫فکر می‌کنیم زمین کمپ به یه مفهوم نیاز داره ‫تا ایده‌هامون رو به هم گره بزنه,
یه مفهوم؟
,یعنی دیدگاه ما به زمین کمپ
یه مفهوم؟
,هیچی توی ذهنم نمیاد
,البته، هنوزم باید راجع به زمین‌های کمپ دیگه تحقیق کنم
,پس بیشتر بهش فکر می‌کنم
تحقیق؟
,آره
,اجازه دارم برای این مکان، یه مجموعه بنویسم
!باید زودتر بهمون می‌گفتی
عیبی داره؟
!اصلا عیبی نداره
!سر و صدا هم ایجاد می‌کنه
,این فقط یه مجله محلی تو ناگویاست
,خیلی هم تبلیغ خوبی قرار نیست بشه
,ولی به نظرم بعضی از آدما براشون جالب میشه
,پس برای هفته‌ی آینده کمی تحقیق می‌کنم و گزارش میدم
,باشه
,سلام
,قبلا زنگ زده بودم, شیما هستم
,منتظرتون بودم
,چه مکان کمپ خوبیه
,قدیما زیاد اینجا میومدم
,آره همینطوره
,این منظره اصلا تغییر نکرده
,سعی می‌کنیم دستی به طبیعت اینجا نبریم
,همه چیز همونطوره که هست
,,,همونطور که هست
,فهمیدیم که اینطوری اینجا جذاب‌تره
,کمی تحقیقات انجام دادم
,,,داشتم فکر می‌کردم
به جای دور ریختن وسایل، چرا از هرچیزی که داریم استفاده نکنیم؟
از چی استفاده کنیم؟
,مثلا خونه‌ی پرنده‌ها
,فکر می‌کنم با طبیعت اونجا همخونی داره
,آره
,به صرفه‌جویی تو خرج بودجه هم کمک می‌کنه
غلتک‌های فلزی پشت ساختمون چی؟
,می‌تونیم توی پارک سگ ازش استفاده کنیم
,آها، اونا رو می‌گی
,می‌تونیم از محلی‌ها هم بپرسیم
,شاید چیزایی داشته باشن که نیازی بهشون ندارن
!وای
!آره به نظرم عالیه
خب، این رو ارائه بدیم؟
,متشکرم
عنوان فرعی
‫[مفهوم:
[مفهوم:تجدید حیات]
,ممنونم
اینم بخشی از کاره؟
,آره
,حسابی تمرکز کردی
,گمونم
-دارم سیب خرد می‌کنم، شما هم می‌خواین
,آره
,خب
اتمام کار
رفتن به خونه
,برای همین انقدر سرده
ین-چان، کار چطوره؟
و تاکائوری هم داره برف میاد؟
,سلام
,الان رفتم، ولی برف نمیومد
,دارم برمی‌گردم ناگویا
,تو یاتسوگاتاکه توقف کردم
,من می‌خوام تو دانگوزاکه شام بخورم
س هم رو ندیدیم, ها؟
,آره
,خوشم میاد توی اقامتگاه‌ها غذا بخورم, باحاله
,تو جاده بودن هیجان داره
,به علاوه خوراک خوشمره محلی
,می‌فهمم چی می‌گی
خر سال رو تو ناگویا می‌گذرونی؟
,آره
,یه سری تحقیق دارم که باید بعدش انجام بدم
ره؟
!پس گمونم سال بعد می‌بینمت
,با دقت رانندگی کن
!سال نو مبارک
,خیلی وقته ندیدمتون
!سال نو مبارک آکاری-چان
,اینوکو کوچولو حالا چه مودبانه سلام احوال پرسی می‌کنه
جدی؟
پس می‌تونم عیدی سال نو بگیرم آکی-چان؟
,اصلا تغییر نکردی
مدرسه هنر توکیو چطوره آکاری-چان؟
,مشق زیاد دارم، ولی خوش می‌گذره
,سال نو همگی مبارک
!توبا-سنسه
,آئوی-چان بهم گفت دارید چیکار می‌کنید
این زمین کمپ معروف چطور پیش می‌ره؟
تا کجا پیش رفتید؟
,استانداری بهمون مجوز داده
,از سال بعد روند سریع‌تر میشه
!وای
منم می‌تونم کمک کنم؟
!معلومه که می‌تونی
چرا لوگوی سایت رو بهش نسپریم تا انجام بده؟
,فکر خوبیه
اینویاما-سان، تو تو دبستان فوجیمی در کاجیکازاوا هست، آره؟
,,,مارچ امسال، قرار نیست که
,تو خبر داری
,شاید اوضاع شلوغ باشه, تحمل کن
,ممنونم
سنسه، می‌خوای گاهی بریم بنوشیم؟
,یه مغازه پیدا کردم پر از الکل ژاپنی
!آره، بزن بریم
,توی کوفوئه
,اوهوم
,غذاشم عالیه
!عالی به نظر میاد
‫سال نو مبارک رین-چان! ‫ ‫شیمارین ‫ ‫به امید سالی بهتر در کنار هم ‫ ‫آفرین که توی کار طاقت داری!
مرکز طبیعت جوانان فوجیکاوا
!بزن بریم
,اول قدم سال جدید
!جنگجویان آخر هفته: تکاورها در لباس کار
الان که وسط هفته ست جور درنمیاد، نه؟
,حالا برگردیم به هرس کردن علف‌ها
راستی، بازگشایی چه زمانیه؟
,سوال خوبیه
,جولای امسال
!اینطوری فقط نیمی از سال وقت داریم
,این یه تصمیم سیاست‌مدارانه بود
,تنها راهی بود که می‌تونستم تاییدشون رو بگیرم
,,,آکی-چان
!باشه! از پسش برمیایم
هفته‌ی بعد
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
!بیل مکانیکی
!خب، بزن بریم
!نادشیکو-چان، عالیه
,من دوره‌ی آموزشی گذروندم
,نگران نباشید
,خیلی خب، بیاین ما هم شروع کنیم
!یه چمن زن
,اوکازاکی-سان بهم قرضش داد
!قراره تمام علف‌ها رو ریز ریز کنم
,همه چیز داره خوب پیش می‌ره
!نادشیکو-چان خیلی خفنه
!آکی هم کم از اون نداره
!احتمالا تمیزکاری رو بتونیم زودتر از موعد تموم کنیم
,چقدر خلن
,یکم کارم برای من بذارید
,بیاین کارها رو مرور کنیم
,اول، هرس کردن علف
,برای جاهای بزرگ، با چمن زن
,جاهای باریک دستی انجام می‌شن
,بعد زمین با بیل مکانیکی هموار می‌شه
,پله‌های شکسته هم باید تعمیر بشن
,ساختمون قدیمی هم بازسازی میشه تا بشه ساختمون مدیریت
,بعد نفسی تازه می‌کنیم
برنامه پیشروی کمپ تاکائوری
,مدیریت برنامه‌ها
ورودی
چوب موازنه
تونل
میله‌ی پرش
مسابقه دو با مانع
طراحی فعالیت
,و تعمیر لوله‌ها
,در میان چیزهای دیگر
سایت شاچیهوکو
کامنت‌ها
!جالب به نظر میاد, نمی‌تونم دیگه صبر کنم
!همه چیزش جذابه
,یاماناشی به من دوره, ولی دلم می‌خواد برم اونجا
,به نظر کلی کار داره, صبر کنید
!آکی-چان
!آکی، این بده
,,,غذامون
,,,قسمن زباله‌ها
,به هم ریخته شده
فکر می‌کنی کار حیووناست؟
,یه عالمه آهو و گراز و میمون اینجاهاست
,باید بفهمیم چی بوده تا از این چیزا پیشگیری کنیم
,اگر گراز باشه، ایمن نیست که خودمون دست به کار بشیم
!می‌دونم باید از کی پرسید
این چیزیه که جینجر-کون می‌بینه؟
,آره
,امیدوارم مجرم رو گیر بیاریم
,یه چیزی اونجاست
,بیا سنگ کاغذ قیچی بازی کنیم
!سنگ، کاغذ، قیچی
!جینجر-کون
!صبرکن! خطرناکه
!اینا راکونن
!خداروشکر گراز نبودن
,فکر کنم باید تابلو هشدار بزنیم که کسی غذاش رو رها نکنه
!من باختم
!رین-چان
!یالا! یالا
همه چی داره جور می‌شه، مگه نه؟
,آره
بخش کودکان در حال ساخت و ساز
پارک سگ آینده
!رین-چان، یه چیزی اونجاست
,,,اون که
!چیکووا ست
!آروم باش
!الان یه پیرمردی، چیکووا
هی! همه اینجان؟
این تمام چیزی که لازم داریم، نه؟
,خب، حالا وقت اولین کمپ آزمایشیمون تو زمین کمپ خودمونه
!بزن بریم
‫مثل اینکه تو مغازه‌ای که نادشیکو-چان کار می‌کنه، ‫این چادرها رو اجاره می‌دن,
!اجاره هم می‌دن پس
,چه بزرگه
,الان هممون می‌تونیم تو یه چادر بخوابیم
,چهارچوبش تموم شد
,باشه
,خب
,چادر تمومه
,از پسش براومدیم
,بیاین بقیه‌ی لوازم رو آماده کنیم
ماهی تن
«ماهی تازه»
!فروش ویژه فقط امروز
امروز این رو برداریم آئوی-چان؟
,باشه
,این برای ما کاملا مناسبه
رین، اینجا خوبه؟
,آره
!چه هاپوی خوشحالی
!ما برگشتیم
,خرید تموم شد
,خوش برگشتین
!همه چی رو انجام دادین که
,این باید کافی باشه
,آره
,یادم رفتم قابلمه رو بیارم
,آکی-چان، من لوازم رو جابجا می‌کنم
,باشه
!این یه اجاق هیزمیه
,اینم از مغازه کرایه کردیم
!چقدر خوب
بخش کودکان در حال ساخت و ساز
,,,اون تاب
,احتمالا اوردنش اینجا کار اضافیه
,این خوبه
!سلام
چه داغه
!چه داغه
امشب قراره با
,سالمون آشپزی کنیم
این، بیش از حد نیست؟
,یه تخفیف بزرگ روش بود
!امشب مهمونی سالمون داریم
:نحوه درست کردن سوپ سالمون
,اول، آب رو بجوشونید
،فلفل اضافه کنید
،برگ بو
,و همچنین پیاز و هویج خرد شده
,کمی که جوشید، سیب زمینی‌ها رو اضافه کنید
,بذارید مدتی بپزه
,نمی‌تونم صبر کنم تا آماده بشه
!سالمون سرخ شده با الکل خیلی می‌چسبه
از الان؟
,الکل بخور جدیدمون اینه
,وقتی سبزیجات پخته شد، سالمون رو اضافه کنید
,بعد کمی خامه و نمک
,و در آخر کمی شوید
,سوپ سالمون آماده ست
!نوش جان
,خوبه
,منو گرم می‌کنه
,ساده ست، ولی مقوی و خوشمزه ست
,خوشحالم که خوشت اومده
,مزه‌ی سالمون و سبزیجات به خوبی با خامه مخلوط شده
!به به
,برای چیکووا هم جداگانه درست کردم
,ممنون نادشیکو-چان
,بوی خیلی خوبی داره
,بخاطر شویده
,یه جور گیاهه
,بوی تازه‌ای که داره با سالمون جوره
,آره
,مزه‌اش طوریه که انگار وسط جنگلای فنلاندیم
مزه‌اش چطوریه مگه؟
چی؟ تموم شد؟
,وقتی پنج نفریم چیزی نمی‌مونه
!برنامه هنوز تموم نشده آکی-چان
,فکر می‌کنم اونیکی باید آماده باشه
یه قابلمه دیگه؟
اون رو کی آماده کردید؟
!مهمونی سالمون تازه شروع شده
!خوراک ایشیکاری با یوبا
!به به
,میسو خیلی لذت بخشه
,فکر نمی‌کردم تو خوراک ایشیکاری، یوبا هم بریزن
,از مینوبو بهترین یوبا رو اوردم
‫(یوبا نوعی ورقه خوراکی درست شده از شیره,)
,و کمی هم شیر و کره برای مزه‌دار کردن اضافه کردم
,برای همین غلیظه
,با هوتو تموم می‌کنیم
!آخجون
!خیلی ایده‌های خوبی دار ی آئوی-چان
,هیچی بهتر از غذای کمپ خوردن تو کمپی که خودت ساختی نیست
,اونم حالا که تموم شده
ولی خیلی تجملیه، نه؟
,آره
,نه اینکه کار سخت نباشه، ولی به نظرم همیشه از پسش برمیومدیم
,همینطوره
انا-چان مال خودت رو می‌خوای؟
,آره ممنون
,باید روی دستور عمل هم کار کنیم
,من بهش فکر کردم
!آفرین نادشیکو-چان
,همچنین متوجه شدم که دستشویی خیلی دوره
,آره، راست می‌گی
,راه هم هموار نیست
,من نزدیک بود بیفتم زمین
,و جابجایی وسایل با این پله‌ها خیلی سخته
,شادی باید گاری اجاره بدیم و به مردم بگیم از سرازیری استفاده کنن
هنوز کلی کار مونده، نه؟
,,,هی
می‌خواین بریم اونجا؟
!می‌دونستم
,مثل یه آسمان نماست
,آدمو مست می‌کنه
,آره
,با تمام سختی‌ها، بازم می‌شه از اوضاع لذت برد
,اون زیادی داره لذت می‌بره
!چیکووا
چیزی پیدا کردی؟
این چیه؟
یه تیکه گلدون؟
!فکر کن قیمتی از آب دراد
!ممکنه چیز بزرگی کشف کرده باشی چیکووا
,باید روی پارک سگ کار کنیم
!از برنامه‌ها جلوتر افتادیم
اوگاکی، وقت داری؟
,البته
انتشارات شاچیهوکو
نیشیو
هانادا
شیما
یاماناشی
,من دارم می‌رم
,می‌بینمت
چه خبر؟
,خب,,,یه تیم تحقیقاتی دارن میان به زمین کمپ
تیم تحقیقات؟
,محض احتیاط، راجع به اون گلدونی که چیکووا پیدا کرد به رئیسم گفتم
,ممکنه واقعا یه کوزه مهم باشه
کوزه؟
,تو یاماناشی زیاد ازشون پیدا میشه
جدی؟
,خب، مثل اینکه تیم یک یا دو هفته کار داره
پس وقتی کارشون تموم شد می‌تونیم ادامه بدیم؟
,آره
,تا اون موقع استراحت می‌کنیم
,آره
,هر وقت چیز بیشتری فهمیدم بهتون می‌گم
,پس یه مدت آسون بگیرید
,باشه, فهمیدم
,خداحافظ
ها؟
همه رو خودت انجام می‌دی کاریا؟
,,,آخه
,خیلی وقته به بخش پرینت سر نزدم
مطمئنی زیاد از حد کار نمی‌کنی؟
چرا بخشی‌ش رو به شیما-کون نمی‌سپری؟
,می‌خوام بتونه رو کار الانش تمرکز کنه
,فکر می‌کنم وقتشه که پیشرفت کنه
!کاریا-سان
چی؟ داشتی گوش می‌دادی؟
,منم باهات به بخش پرینت میام
ها؟
,,,ولی
,برنامه‌هام برای یاماناشی امروز کنسل شده
,آها, باشه
دامپزشکی سالن حیوانات خانگی
,آروم، آروم
,سگ خوب
,خانوادت الان‌هاست که بیان
,آره
,دیگه نمی‌رم تاکائوری
,مستقیم می‌رم خونه
!فعلا آئوی-چان
!باید بگی آئوی-سنسه
!بای بای آئوی-چان
تحقیقات زمین کمپ 1
بازسازی ساختمان مدیریت و حتما برق و تجهیزات پذیرش چک بشه اتاق، انبارريال دستشویی‌ها
نگه داشتن خونه‌ی پرنده
لوله‌های آب مشکل دارن, نیاز به تعمیرات
خیابان ناگاشیما-چو
الو؟
,,,خب
,,,گوش کن
!معلوم شد اون کوزهه برای دوران جومون بوده
,تیم تحقیقاتی باید چندماهی اونجا رو بررسی کنن
,بعد از اون می‌تونیم بازگشایی داشته باشیم
,,,یعنی,,,در واقع
،انقدر کشفیات داشتن
,که دارن طرحی ارائه می‌دن که اونجا رو به موزه تبدیل کنن
,زمین کمپ به کلی برکنار شده
,دارن تصمیم می‌گیرن با اونجا چیکار کنن
ممکنه زمین کمپ هنوزم جزو گزینه‌ها باشه؟
,آثار باستانی ایده‌ی خوبی برای نیرو بخشیدن به اون منطقه ست
,برای همنی، فکر نکنم شانسی باشه
,شماها کلی برای این پروژه تلاش کردین
,واقعا معذرت می‌خوام
دبستان فوجیمی کاجیکاوازا جشن خداحافظی
«متشکریم»
!هی
همش همینه؟
,آره, بابت کمکت ممنون
می‌خوان خرابش کنن؟
,هنوز در حال مذاکره ان
,اهان
!آخ
این دیگه چی بود؟
,تو کارت خوب بود، اینوکو
,ممنون
,ولی ایطنوری نیست که دیگه تدریس نکنم
,فقط به یه دبستان جدید می‌رم
,ولی بازم غم‌انگیزه
,نه بابا
,شوخی کردم
,,,تو
!گولم زدی
!بیا اینجا ببینم
!آکی بسه
!تنبیه دروغگوها همینه
,من اومدم خونه
صدای اومدنم رو شنیدی؟
شنیدی، نه؟
می‌خوای بریم قدم بزنیم؟
انتشارات شاچیهوکو
‫«ما داریم یه زمین کمپ می‌سازیم,» به وقفه افتاد,
,ارسالش کردم
,باشه
,کارت خوب بود
,,میگم
چیز دیگه‌ای هم هست؟
,چرا کار رو تموم نکنیم؟ دیروز هم تا آخرین لحظه کار کردی
,نه، باید بمونم و خودم رو برسونم
,نگرانش نباش
,من خوبم
پس میشه پیش نویس‌های مقاله جدید رو قطعی کنی؟
,باشه
سوکاپون کوچک
,متشکرم
,خواهش می‌کنم
تحقیقات زمین کمپ 1
,کاگامیهارا-سان
بله؟
,جلو جدید «بیواک» رو اوردیم
میشه بری تو قفسه‌ها بذاریش؟
,حتما
,ولی چقدر گرونه
چرا از شمع استفاده نکنیم؟
مگه می‌خوایم عبادت کنیم؟
,همون دختران
,سلام
می‌تونم تو پیدا کردن کالاها کمکی کنم؟
,می‌خواستیم برای جشن فارغ التحصیلی‌مون بریم کمپ بزنیم
,ولی نمی‌دونیم چه چیزایی جزو کمپ زدن محسوب میشه
,یه عالمه ابزار هست که خیلی هم گرونن
‫اگر اولین بارتونه کمپ می‌زنید، ‫یه پیک نیک روزانه برید و شب نمونید,
,حتی غذای حاضری روی آتیش هم کافیه
اینم حسابه؟
!البته
,هرجوری که خودتون دوست دارید انجامش بدید
,و به مرور زمان ابزار تهیه کنید
پس چرا نودل لیوانی نخریم؟
,تو فقط دلت می‌خواد نودل بخوری
,من مدل دریایی‌اش رو می‌خوام
,من همون سس سویا کلاسیک رو می‌خوام
,پس منم تونکوتسو می‌خوام
!تونکوتسو؟ جدی؟ چه انتخاب عجیبی
!خفه شو بابا
,ازتون ممنونیم
چی شده؟
,داشتم به اولین باری که کمپ رفتم فکر می‌کردم
,امیدوارم بهشون خوش بگذره
,تو برای این شغل بهترینی، کاگامیهارا-سان
ها؟
,,,این همه
!سلام
,اوهوم
,کوچولو و خوردنی
,بیخیال دیگه، استراحت کن
کاریا-سان؟
,نه، باید بذاری یه سری از کارات رو انجام بده
رئیس؟
,من حالم خوبه
,جدی می‌گم، فقط بهم کار بسپرید
,رین، تمومه
!زمین کمپ ما
!بالاخره تموم شد
!عالیه
!خوب به نطر میرسه
,شیما-کون، برو گزارش تهیه کن
صبرکن,,,جانم؟
!حالا برو دیگه
,به زودی می‌بینیمت
,,,بچه‌ها
,من واقعا واقعا قدردانم
,حالا دیگه می‌رم
این دیگه چه کوفتی بود؟
شیما-سان، خونه‌ای؟
,یه بسته دارید
!بله، ببخشید
‫«خوب غذا می‌خوری؟ برات غذای ضروری رو فرستادم, ‫مراقب سلامتیت باش, -مامان»
!غذای ضروری
بریم سونا؟
سونا؟
!ما که اومدیم کوهنوردی
!رین-چان طاقت بیار
,سونا بعد از کوهنوری بیشتر می‌چسبه
,خیلی هم سربالایی نیست ولی انگار یه ساعته دارم راه می‌رم
,تو اصلا خسته نیستی
,من همیشه انرژی اضافی دارم
!یکمش رو بهم بفروش پس
,سلام
,آره، آره
,بیا آروم راه بریم
حس خوبی داره، نه؟
,توی تاکائوری خیلی پرانرژی تر بودی
,چه گرم
آکی
!وای ترسیدم
بله؟
,,,هی اینوکو
,,,من هنوز
,بفرما
,ممنون
,نودل دریایی گرفتی
اون روزی چندتا دختر دبیرستانی اومده بودن؛
,و داشتن راجع به نودل‌هایی که هوس کرده بودن حرف می‌زدن
,برای همین گفتم یه چیز متفاوت امتحان کنم
هنوزم کاری مورد علاقته؟
,آره
!نوش جان
,راستی
,من توپ برنجی اوردم
,بفرمایید
,چه بزرگه
یخ شکن بپوشیم؟
,آره
سونای هنزاوا - ده دقیقه
سونای مخفی ژاپن : هنزاوا
,بالاخره رسیدیم
,باید بلیت بخریم و یکمی دیگه هم راه بریم
بازم باید کوهنوردی کنیم؟
,خواهرم بهم اینجا رو یاد داد
ساکورا-سان؟
‫اون روزی بهم پیام داد و منم راجع به ‫کنسل شدن زمین کمپ بهش گفتم,
,,,برای همین
اگه وقتش رو داری چرا نمیری اونجا؟
سونای هنزاوا
,تو تلویزیون هم راجع بهش گفتن
,این چیزیه که بهم گفت
,ساکورا-سان همینطوریه
سونا
!چه قشنگه
,آره
,سونا اونجاست
,چه کوچیکه
,دقیقا لبه‌ی سراشیبیه
آزادانه ست نه؟
کجا لباس عوض کنیم؟
,مثل اینکه هرجایی میشه
,کسی اینجا نیست, عیبی نداره
,خستگی داره از بدنم بیرون میاد
,می‌دونم
هرچی سنت بالاتر می‌ره؛
,سونا بیشتر کیف می‌ده
,می‌فهمم چی می‌گی
,الان هممون بزرگ شدیم دیگه
,هممون شغل و منبه درآمد داریم
,هر ابزار کمپی که بخوایم می‌تونیم بخریم
,و گواهینامه گرفتیم
,آره، همینطوره
,توکیو و یاماناشی با ماشین خیلی دور نیستن
,یادمه همه جا با دوچرخه می‌رفتی
,الان دیگه یه آدم بالغم
,ولی معنی‌اش این نیست که می‌تونیم هرکاری رو انجام بدیم
,تاکائوری خیلی جذاب بود
,مثل این بود که یه کمپ طولانی اونجا سپری کردیم
,همیشه آرزو داشتم اونطوری با هم وقت بگذرونیم
,و بعد کمپ زدن ما رو کنار هم جمع کرد
,آره
,منم همین حس رو دارم
,ولی مافوق من تو اون مدت مجبور شد جای منم کار کنه
,به خاطر من بهش سخت گذشت
تو دردسر افتادی؟
,نه
,تمام مدت داشت ازم حمایت می‌کرد
,منم اول فکر می‌کردم وقتی بزرگ بشم از پس هرکاری برمیام
,ولی تو واقعیت مسئولیت‌های بیشتری به گردنمه
,هنوزم به عنوان یه آدم بالغ اطرافیانم مراقب من هستن
,فهمیدم که خیلی هم تنها نیستم
آره؟
,تو درست می‌گی
،می‌دونی
,الان هم چون بزرگ شدیم می‌تونیم یه سری کارها رو انجام بدیم
مثل چی؟
,,,مثل
,می‌تونیم چیزایی که دوست داریم رو با بقیه به اشتراک بذاریم
,بعد اونا هم همینکار رو می‌کنن
,بعد جاهایی می‌سازیم که این ارتباطات مدام رخ می‌ده
این چیزی نیست که سعی داریم انجام بدیم؟
,تو فوق‌العاده‌ای، نادشیکو
,اگر می‌تونستیم چنین کاری کنیم عالی می‌شد
,می‌تونیم
,تو اولین نفری بودی که به من نشون دادی کمپ زدن چقدر خوبه
واقعا؟
یادت رفته؟
,یادمه
,شاید هنوزم راهی باشه
,بیا بهش فکر کنیم
باید کاری کنیم؟
,آره
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
,سلام
,کسی اینجا نیست
,شاید زود رسیدیم
,یه میوه کاج
!سلام
,آکی
درای چیکار می‌کنی؟
!مزاحم داریم
,اینا که نادشیکو-چان و رین-چان هستن
,این که شماهایید
,من رو اینطوری غافلگیر نکنید
,ما نمی‌خواستیم غافلگیرت کنیم
,منتظرت بودم
!خیلی وقته ندیدمتون بچه‌ها
,ببخشید، زیاده‌روی کردم
,,,خب، حالا
,دوباره اینجاییم
,بله
,گوش کنید
,اوضع برای پروژه‌ی زمین کمپ خوب نیست
،پس برای حل این بحران
،من و اینوکو یه راهی برای متقاعد کردن استانداری پیدا کردیم
,و همینطور گروه حفاری
انجام دوباره‌ی برنامه‌ها
,اول تمام برنامه‌های زمنی کمپ رو دوباره انجام می‌دیم
دوباره انجام می‌دیم؟
،الان زمین برای آثار باستانی مدنظر گرفته شده
,ولی لازم نیست باهاشون بجنگیم
,یه برنامه‌ی جدید برای کمپ ارائه می‌دیم
,,,بخوام دقیق بگم
طرح جدید زمین کمپ تاکائوری
,اوگاکی
جدی هستی آره؟
,بله جدی ام
حفاری رو تسریع کنیم
,بعدش، حفاری
,تیمشون نیرو کم داره و از برنامه عقبن
,تا زمانی که کارشون تموم نشه نمی‌تونیم بریم مرحله‌ی بعدی
,پس با حفاری کمکشون می‌کنیم
,از امروز نوبتی به شما کمک می‌کنیم
,از همکاری باهاتون خرسندیم
,شماها نجاتمون می‌دید
!من می‌تونم غذا هم درست کنم
ها؟
,ممنون بابت غذا
,خیلی خوشمزه بود
,ممنونم
,,,می‌گم که
اگر عیبی نداره می‌تونید بیشتر راجع به
کوزه‌های دوران جومون بهم بگید؟
انتشارات شاچیهوکو
می‌خوای دوباره مجموعه رو بنویسی؟
,بله
,زمین کمپ هنوز قطعی نشده ولی همگی داریم تلاش می‌کنیم
,البته که وظایف همیشگی‌ام هم انجام می‌دم
,باشه
همین؟
!بذار یکمی هم لوست کنه تا وقت هست
,وقتی جوون‌تر بودم رئیس هوای منم داشت
,تو خیلی هم رومخ بودی
!بیخیال بابا
,متشکرم
‫«مثل باد چابک، مثل جنگل آرام، مثل آتش تندخو، مثل کوهستان محکم,»
,حالا زمین تاکائوری و کاربردش رو بررسی می‌کنیم
,سازمان فرهنگی طرحی داده مبنی بر تبدیلش به موزه آثار باستانی
,ببخشدی، ما هم از بخش توریستی طرحی برای ارائه داریم
,بله
,لطفا نگاهی بهش بندازید
,از سال گذشته سعی داشتیم تاکائوری رو به جایی برای کمپ زدن تبدیل کنیم
,و با استفاده از همون امکانات موجود
,مفهوم پروژه تجدید حیات هست
برنامه‌امون استفاده از
,هرچیزی بود که داشتیم؛ تا جایی بسازیم که همه مردم بتونن توش احساس خوبی داشته باشن
,کشف کوزه‌ی دوران جومون پروژه رو متوقف کرد
,ولی بازهم ما تونستیم کشفیات جدیدی داشته باشیم
,به اینا می‌گم سوراخ‌های تعمیری
,مثل اینکه برای این جاگذاری شدن تا ترک‌ها رو با فشار دادن سوراخ‌ها ببندن
,مردم دوران جومون از اشیا به خوبی مراقبت می‌کردن
!وای
,کمپ زدن به ما مهلت این رو می‌ده که جدا از روزمرگی با خودمون خلوت کنیم
وقتی سعی داشتیم زمین قدیمی رو زنده کنیم؛
ساخت زمین کمپ به ما این فرصت رو داد
,تا با دوستان قدیمی دور هم جمع بشیم و خودمون رو بهتر بشناسیم
چه بخاطر امکانات قدیمی، چه کوزه‌های باستانی
,ما این فرصت رو داشتیم که از دریچه جدیدی به چیزها نگاه کنیم
برای همین هم
,زمین کمپ ما از آثار باستانی هم حمایت خواهد کرد
کوزه گری
کمپ زدن
محیط نمایش آثار باستانی
تجربه‌ی کوزه‌گری و آتش روشن کردن
جایی برای آتش و پخت کوزه‌ها
زمینی برای کمپ زدن و کوزه‌گری
,این طرح جدید ماست
,لطفا بهش فکر کنید
,باشه
,بذارید همراه بقیه‌ی طرح‌ها بررسیشون کنیم
,البته
باید بریم؟
,همینطوره
بخش توریستی یاماناشی
,,,اوگاکی، این نامه‌ی
ها؟
,رفت اتاق آزمایشی
,گفت باید چیزی رو اعلام کنه
‫«موفق شدیم,»
,,,چقدر تو این مدت که نبودیم رشد کردن
,علف اینجا بنیه داره
!خب ما هم داریم
,تابستون سختی میشه، ولی تو پاییز بازگشایی داریم
,آره
ها؟
چیه؟
!حسابی ذوق‌زده ای رین-چان
,,,نه اونقدر
,حالا لیدر می‌خواد صحبت کنه
جان؟
,بیاین انجامش بدیم
!آره
,پله‌ی اول رو تمیز کنیم
,باشه
,قبوله
,باید این قسمت برای چادرها فضا ایجاد کنیم
,باید تا جایی که می‌شه به لبه نزدیک باشه
آماده‌ای؟
!اوکی
,,,یک,,,دو
!آخ
!باید بیشتر زور بزنی
!اوکازاکی-سان
,اینطوری انجام می‌شه
!رین-چان! نادشیکو-چان
وقت دارید؟
,اجازه داریم از اینا استفاده کنیم
,گفتم شاید به درد بخش کودکان بخوره
چطوره؟
,آره، عالیه
!خیس شدم
خوشمزه ست، نه؟
,این رو از آکاری قرض کردم
خانواده‌هاتون رو دعوت کردید؟
,آره
!بیشتر از چیزی که توقع داشتم خوشحال شدن
,من همکارام رو دعوت کردم
آکاری-چان هم میاد، آره؟
,البته
,با توبا-سنسه میاد
,اینم از این
,سمت راست رو بالاتر ببر
اینطوری؟
,آره
,باشه
,,,یک، دو
!تموم شد
,,,بذار ببینم
,آبگوشت، نمک، سیر
,فکر کنم روغن زیتون هم بخوایم
,آره
,خیلی ساله که کمپ نرفتم
,باشه پس اونجا می‌بینمتون
,باشه, مراقب خودت باش
,,,چراغ موتور رو چک کن
,برای احتیاط باید اینجا بمونه تا بررسی بشه
من چجوری برم تاکائوری؟
,با اونیکی برو
,این برای لیست مهمون‌ها و نوشتن لوازم باید کافی باشه
,صندوق پول رو هم اوردم
,دستشویی تمیزه
,ممنونم
,امروز ده تا گروه و دوتا آدم تکی برای کمپ داریم
,خیلیا دارن میان
,هرچند که بیشترشون آشناهامون هستن
,برای بازگشایی شروع خوبیه
!بزن بریم
!آره
ها؟
,کسی اینجا نیست
,کسی برای کنسل کردن زنگ نزده
,خب فکر نکنم همون لحظه که باز می‌کنیم مردم بیان
,البته
,اینجا کمپ فویجکاوا ماکسوبوکوریه
راه اینجا رو بلد نیستید؟
تابلوی راهنما؟
,نگاهی می‌اندزام و دوباره بهتون زنگ می‌زنم
ما کلی تابلو راهنما داریم، نه؟
,همه رو خودمون ساختیم
منظورت ایناست؟
فایده‌اش چیه اگه نصب نشده باشن؟
,فکر کنم همه‌ی مهمونا گم شدن
آکاری
اکاری، تو کجایی؟
,,,خب
!خودمم نمی‌دونم
!ما گم شدیم
,من می‌رم دنبالشون
,نادشیکو و سایتو، بهم بگید مردم تو کدوم منطقه گم شدن
,باشه
!اطاعت
,با نقشه توضیح دادن آسون‌تر میشه
,می‌گن چیزی شبیه به معبد دارن می‌بینن
,این تنها معبد این اطرافه
,یه ون سفید
,با پلاک یوکوهاما، باید دیدنش آسون باشه
,روت حساب می‌کنیم، رین-چان
,سعیم رو می‌کنم
,بزن بریم
,از پسش برمیام
‫از پسش برمیام!
,چقدر سرزنده
,اینجا اقامتگاه دوران جومون بوده که کشف شده
,اندازه‌ی یه چادر بزرگه
دانش‌آموزای دبستان جدید رو دعوت کردی؟
,بله
,الانشم حسابی با هم دوست شدیم
!نادشیکو
!کمکم کن
,الان میام
,وای، حسابی حرفه‌ای هستی
,می‌دونم
,هی رین-چان
,رین
,بابابزرگ
,خوش اومدی, ممنون که اومدی
,آره
,از پسش براومدی
,زمین کمپ خوبیه
,ممنون
,به همه داره خوش می‌گذره
,آره
,من رو خوشحال می‌کنه
,آره
,خوشحالم که انجامش دادیم
هی می‌گم چرا اینجا یه کمپ سال نوی دیگه نداشته باشیم؟
,آره فکر خوبیه
,پس بیاین پدیده الماس طلوع از پشت کوه فوجی رو تماشا کنیم
چی بخوریم؟
چون سال نوئه، چرا سوبا نخوریم؟
همراه تو، رین-چان، باشه؟
,,,آره گمونم
,ممکنه
,بهش فکر می‌کنم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
پایان