رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
هابها
پدر چیکار میکنی؟
میخوام نخست وزیر بشم
لطفا قبول کن هابها
مارو ببخشید
ده وون گون روح تاریک و مسمومی داره
مسمومیتش تا وقتی بمیره تموم نمیشه
تک تک افراد چوی چون جونگ رو بگیرین
اینا دستور ده وون گونه
باید بخاطر کشورمون زنده بمونی
گذاشتی بره
چوی چون جونگ
یونگ گیل؟
رفتی غرب؟
بزرگترین ترس ده وون گون داره میاد
من برگشتم
برمیگردم
فکر کردم نمیشناسمش
,,,و
قلبم دائم واسش میزنه
الان باید سرنوشت جدیدی که من درست کردم تجربه کنی
من و تو
با زندگی قمار میکنم
برای مبارزه اخر
مخفیگاه چوی چون جونگ رو پیدا کردیم
برو و چوی چون جونگ و همدستاش رو دستگیر کن
پادشاه چوی چون جونگ رو از تمام جرماش تبرعه کرده
و دستور داد شهرت و هویتش رو برگردونن
,,چه این گیو
بچم رو بده من سونگ هوا
اون بچمون رو گرفته
نماینده منطقه ای که
چه این گیو کیم بیونگ وون رو کشته
یه نامه رسمی نوشته
چه این گیو رو دستگیر کنین
مردم بیفکر و نادونن
اگه درس نگیرن باید بزنمشون
,,,چطور جرات میکنی
تو جهت درست
تنها چیزی که بهتون میگم اینه که پدر شما پادشاه نیست
میخوام یاداوریتون کنم که شما پادشاهین
عالیجناب اگه دستور بدین
هرکاری بخواین میکنم
پس کنار من بمون و کمکم کن
هر اتفاقی هم بیفته باید از موقعیتش بکشیمش پایین
باید قدرت داشته باشین
این تنها راهه که یه پادشاه واقعی میشی
حکومت کردن یه مرد با استفاده از قدرت پادشاه
انگار که مال خودشه
وزیر ده وون گون ، در غیاب من دستور بدین
ببریدشون
ارباب
چطور میتونی اینکار رو بکنی
همه چیز رو میذاری کنار و به مردم و پادشاه وفادار میمونی
کنارم بمون چون جونگ
تمام مشاوران تو قصر دستگیر شدن
میدونستم اینجوری میشه
پدر بیشتر از همیشه غیر قابل کنترله
برای همین گفتم بیاین اینجا شاهزاده
ازم چی میخواین ملکه؟
قدرت و هوش شما توی این قصر راز بزرگیه
این دقیقا چیزیه که من لازم دارم
یه نفر برای پیش بینی اینده
بهم کمک میکنین با پدرشوهرم بجنگم
و ارامش رو به قصر برگردونم؟
اون چشما
اون چشمای یه پادشاهه که قبلا دیدم
در گذشته
من تمام راه رو از گیبانگ دنبال شما اومدم
چی؟
واسه چی؟
چون حضورتون رو حس کردم
و میخواستم ازش استفاده کنم
استفاده کنی؟
میخواستی ازم استفاده کنی؟
اره
اون قدرت و حضور درون شما
خیلی جالب بود ملکه
قدرتتون رو با جنگ و نفرت هدر ندین
برای مردم استفاده ش کنین
باید ده وون گون رو ببرین سمت خودتون
سمت خودم؟
من ملکه ام ولی پدر جلوی کل قصر
بهم بی احترامی میکنه
میخواد منو تحریک کنه
میخوای اونو بیارم سمت خودم؟
نفرت شما رو درک میکنم
ولی شما انسان معمولی نیستین
شما ملکه این
وزیر ده وون گون، گوکته گونگ ماست
اون بالاترین اشراف زاده این کشوره
باید با ارباب گوکته گونگ کار کنین
مردم کشورمون مثل بچه هاتونن
باید مادر واقعی کشورمون بشین
بهش فکر میکنم شاهزاده
میتونی بری
ولی هروقت خواستم باید بیاین
بله ملکه
شاهزاده
سلام ارباب ده وون گون
با ملکه بودی؟
حالتون خوبه شاهزاده
شما بهترین انگار خداروشکر
ازم ناراحتین؟
باهاتون مثل خاندان کیم مون رفتار کردم؟
بعضی اوقات ممکنه خشن به نظر بیام
ولی بهترین تلاشم رو کردم ازتون محافظت کنم
و از شما و بچتون هیچی نمیخوام
چطور تونستین بدون خبر رابطتون رو باهام قطع کنین؟
ببخشید
ولی نمیخوام دیگه بهتون کمک کنم
نه
بهتون نیاز دارم شاهزاده
بزودی خبرتون میکنم و ازتون کمک میخوام
اون به همین راحتی ولم نمیکنه
,,,مجرم چه این گیو
کیم بیونگ وون و فرستاده سلطنتی
جونگ سون مین رو به قتل رسونده
سر این مجرم قطع و در معرص دید همه قرار میگیره
گوش کن
اگه دوباره برای ضعیفا قلدری کنی
به ارباب چون جونگ همه چیو میگم
چطور جرات میکنی
بازنده
بسه
میخواد عشق باشه
یا وسواس
نذار احساساتت
,,,به زندگی بقیه,,, به زندگی من صدمه بزنه
تو زندگیم دخالت نکن
منو بزن
بزن بونگ ریون
میگن زندگی ادما از جلوی چشماش رد میشه
این چیزیه که میبینم
,,,اره بونگ ریون
راست میگفتی
اخرش یه بازنده شدم
وایسین
بهم گفتن اعدام رو متوقف کنین
دستور مستقیم از ارباب ده وون گونه
میخوای چیکار کنی
نقشت چیه چوی چون جونگ
کی میدونه
چرا صبر نمیکنی تا ببینی نقشم چیه
استاد
هنوزم اونو دوست خودت میدونی و میخوای نجاتش بدی؟
اون دوستم نیست
اون دشمنمه
میدونم
نمیخوام نجاتش بدم میخوام ازش استفاده کنم
چرا میریم گانگهوا؟ شنیدم فرانسویا اونجارو گرفتن
تو گانگهوا چی شده؟
ما کاپیتان لی کیونگ ها و فرماندار جیجو یانگ هونسو رو فرستادیم
کافی نبود
این اعلامیه رو سربازای فرانسوی فرستادن
چون9 نفر از مبلغاشون تو چوسان کشته شدن
ما9000 مردم چوسان رو میکشیم؟
این شیطان ها چطور جرات میکنن
ما فقط سه تا کشتی فرستادیم
سلاح های غربی و قدرت اتیششون
با مال ما مطابقت نداره
راست میگی
دلیلی که ازت خواستم بیای
اینه که تو غربیا رو از همه بیشتر میشناسی
باید بری گانگهوا و جلوشون رو بگیری
اگه نتونم چی؟ چیکار میکنین؟
این حرف رو نزن
اگه همه چی خراب شه باید خودت رو قربانی کنی
میدونی یعنی چی؟
اگه استاد چوی جلوی فرانسویا رو بگیره که خوبه
اگه نه استاد میمیره
ازتون خواست باهاش متحد شین و بازم داره باهاتون اینکار رو میکنه؟
واسم مهم نیست
حتی اگه بخاطر اون نبود هم من میرفتم
بریم
,,,وای
عجب نچسبه
نه به اندازه تو
هانیانگ یه طالع بین فرستاده؟
ما با غربیا برای زندگیمون میجنگیم
ولی اونا یه طالع بین فرستادن؟
کشورمون دیوونه شده
ارباب ,استاد ما یه طالع بین معمولی نیست
من تو گانگهوا بدنیا اومدم
و با غربیا تجربه دارم
بهم اجازه بدین کمکتون کنم
وقت ندارم رو یه طالع بین تلف کنم
برو
ده وون گون چوی چون جونگ رو فرستاده میدون جنگ گانگهوا
میخواد بکشتش؟
یا واقعا متحد شدن؟
نمیدونم چی تو کلشه
پدر شوهرت
چطور جرات کرده اینطوری باهات رفتار کنه؟
هنوز بی رحمه؟
نه ملکه مادر
این نارنگیا مال جزیره جیجون؟
بله ملکه
باید با ارباب گوکته گونگ کار کنین
مردم کشورمون مثل بچه هاتونن
باید مادر واقعی کشورمون بشین
امادشون کنین
شنیدم که پدر نارنگی دوست دارن
خودم براشون میبرم
میخوام خوشحالیشون رو ببینم
بله ملکه
ارباب مین سونگ هو برای رفتار بدشون دستگیر شدن
کیم بیونگ پیل و کیم هاک جین هم دستگیر شدن
چی؟
,,احمقا
برو سلولشون
و بهشون بگو دستور ملکه ست و هرسه تاشون روبرام بیار
بله ملکه
چی؟ مین سونگهو ازاد شده؟
بله, طبق دستور ملکه
دستور ملکه؟
ملکه از برادرش دربرابر قانون محافظت میکنه؟
هر سه مجرم رو فرستادن قصر ملکه
چی؟
به بازپرس دستور بده بیارشون اینجا
بله
خودم میرم دیدن ملکه
همتون احساساتی هستین
ببخشید ملکه
ببخشید
یه مرد مست میخواسته به یه زن تجاوز کنه؟
معلوم شد برادر ملکه بوده؟
باید با برادر بزرگترم مثل بچه ها رفتار کنم و بزنمش
چیکار میکنی ملکه
پدر ، برادرم اشتباه کرده
مجازاتش کردم
گفتی اشتباه؟
مین سونگهو قوانین اخلاقی رو شکسته
و بخاطر رفتارش الان مجرمه
گفتین اشتباه؟
به شدت مجازاتش میکنم دیگه این اتفاق نمیفته
چی میگی ملکه؟
حتی پادشاه هم دربرابر شکستن قانون کشور مصون نیست
برلدر ملکه که چیزی نیست
و هیچکس از قانون بالاتر نیست
برادر ملکه هیچی نیست؟
این افراد از قانون سرپیچی کردن
و به جانگهیونگ تبعید شدن
یعنی جانگهیونگ
ملکه ملکه
و
هیچی به ملکه گزارش ندین
دیگه لازم نیست اتفاقات قصر رو بدونه
منتظر چی هستین ببریدشون
بله هابها
ملکه ملکه
ملکه
,,,ملکه نجاتم بدین
منو ببخشین نجاتم بدین
دیگه تو مسائل قصر دخالت نکن
ازت محافظت میکنم تا از این اشتباهای احمقانه نکنی
برات مهم نباشه, گوش نکن
تو هرچیزی دخالت نکن
فهمیدی؟
چرا جوابمو نمیدی ملکه؟
بله پدر
ملکه
ملکه لبتون خونی شده
نکن
بازم بهم بی احترامی کردین پدر
چطوری براتون جبران کنم
فقط وایسین و ببینین
مگه نگفتم برو
ژنرال بذارین برم اردوگاه فرانسویا
میرم و باهاشون حرف میزنم
یه طالع بین چیکار میتونه بکنه؟
میخوای سرنوشتشون رو بخونی؟
سه سال قبل من چوسان رو از طریق چشم همینا دیدم
برای همین ده وون گون منو فرستاده
میخواست من با غربیا ارتباط برقرار کنم و بفهمم چی میخوان
بهم اجازه بدین
نمیتونم قول بدم زنده برگردی
بله ژنرال
,,,دلیل اینکه اینجایی
,,,شنیدم بخاطر اینه که کشیش فرانسوی رو کشتیم
اشتباه میکنم؟
!بهش بگو
اگه چوسان مرزهاش رو به غرب باز نکنه
کشور های دیگه میتونن بهتون حمله کنن
چوسان ما توسط خارجیای امپریالیست مورد حمله قرار می گیره
فکر نکنم برای انتقام کشیش کاتولیکت
اینجا باشی
اینجایی تا بفهمی ما برای مقابله در برابر حمله چقدر آماده ایم
تا ارتش و سلاحای مارو امتحان کنی
برای تحقیق و تفحص اینجایی
به فرماندت بگو
چوسان و مردم ما
!دست کم نگیره
باید این جنگو پیروز بشیم
!چجوری میخوایم پیروز بشیم
,,,و بعدش - بعدش؟ -
به ملاقات ده وون گون میریم
و قانعش می کنیم تا فرهنگ خارجی رو قبول کنه
ده وون گون داره غربی ها و کاتولیک هارو می کشه
!هیچوقت میونه اش با خارجی ها خوب نمیشه
باید قانعش کنیم
این به مرگ و زندگی چوسان بستگی داره
تنهامون بزار
چرا منو به اینجا احضار کردین؟
تو این زمین هارو به خوبی من می شناسی به پیشنهادت نیاز دارم
ارتش اونا خیلی قوی تر از این حرفاست
همینطور فرماندهان ما گانگ هوا رو نمیشناسن نمی تونیم پیروز بشیم
شما میخواین‌ از دانش من استفاده کنین
تا کمک کنم برنامه ای بچینین تا فرانسوی هارو تو جنگ شکست بدیم؟
ما تو یه تونگجین دیگه ایم
نیروهای اونا دارن گانگ هوا رو تصرف می کنن
,,,به یه جا برای مخفی کردنشون‌ نیاز داریم
کوه جونگ جوک
,,,کوه جونگ جوک
,,,باهات موافقم، ولی
,,,اگه از کنار دریا عبور کنیم به راحتی شناسایی می شیم ولی
,,,از هوانگ سان دو
!درست میگی
جستجو تو هوانگ سان دو تو شب سخته
از تاریکی شب استفاده می کنیم و با قایق از عرض رد میشیم؟
دقیقا
خیلی باهم جور در میارن
تفاوت بین دوست و دشمن باریک تر از یه ورق کاغذه
دوست نزدیکی که به دشمن تبدیل میشه، خطرناک ترین حریفه
باور نمی کنم فقط منو به اینجا خوندین تا پیشنهادمو بشنوین
انقدر دروغ نگو
غیر ممکنه نیتت خیر بوده باشه
چرا همینجا کارمو تموم نمی کنی؟
منو بکش و انتقام پدرت رو بگیر
می تونستی اینکارو انجام بدی
خداروشکر من با تو فرق دارم
من نمی کشمت، روش حساب نکن
نمیخوام دستمو آلوده به خونت بکنم
بریم
زمان زیادی گذشته میخوام یه دور این اطراف بزنم
این شهر اربابه؟
همه باید برای فرار سربازای غربی رفته باشن
نگفتی اینجا یه مکان خوب برای زندگیه؟
!نه، لطفا وایسین
چیه؟
!لطفا صبر کنین! پدر
!اینکارو نکنین
!اگه اونو ببرین از گرسنگی می میریم
!هی
تا حالا این موش های کثیف رو ندیده بودم
!داری چیکار می کنی؟
,,,دشمنی که باید باهاش رو به رو بشین من نیستم اما
!خودشه
!عوضیا
ما خوبیم، جامون امنه
این افراد من و پدرم رو نجات دادن
و غذامون رو پس گرفتن
,,,شما
شما ارباب چوی چون جونگ نیستین؟
ارباب چون جونگ؟
خودمم
پدر سودول؟
!خدای من، ارباب !شما زنده این، سرورم
همگی! این پسر فرمانده ی ماست، ارباب چون جونگ
!اون زنده ست! زنده ست
حالا که ارباب ما اینجاست ما خوبیم
خدای من، ممنون
میدونی همه چیز بهم ریخت
ولی شما قوی موندین
مهمه نیست چی میشه سربازان ما اونارو بیرون می کنن
شما باید زنده بمونین، تا جوسان زنده بمونه
قوی بمونین، و نجات پیدا کنین
,,,ارباب چون جونگ
!حالا که ارباب ما اینجاست ما خوبیم
!اون زنده بوده! اون زنده ست
هممون خوب میشیم
,,,ملکه، امپراطور اینجان
,,,گفته بودم امروز روز خوبی برای هم خوابیه
بیاین داخل، عالیجناب
بیرون، مراقبم
چی؟
پدر
!من قدرتمند ترین اسلحه رو واسه مقابله کردن باهاتون توی دستام دارم، پسرتون
تقاص کاری که با من کردین رو پس میدین
همه ی حقارتا و خجالتا
نگران ارباب چوی هستی؟
آره
اون توی کشورای دور جون سالم به در برد و برگشت
لازم نیست نگران چیزی باشی
حتما اینکارو میکنه
ولی خوابای وحشتناکی می بینم
خواب؟
چند شبه یه خواب مشابه رو می بینم
احساس بدی راجع بهشون دارم
ارباب چوی این گیو رو با خودش برده
احتمالا بخاطر این نگرانی
بچه استرس مادر رو می فهمه و تحت تاثیرش قرار می گیره
باید قلبت رو آروم نگه داری
درسته
باید قوی بمونم
بونگ ریون، راهب طبیعت برای دیدن من اومد
گفت اگه تو و چون جونگ
به ملاقات همدیگه ادامه بدیم آخر سر مجبور میشی اون رو بکشی
نه
من و سرورم سرنوشت خیلی وحشتناکی رو شکست دادیم
یه عملیات جامدو؟
بله بهترین فرصت ما اینه که شب از کنارشون بگذریم و کمین کنیم
بهترین پیشگوی هانیانگ گفت
نقشه اون به این معنیه که ما حتما این جنگ رو می بریم
مثل فرمانده ها رفتار نکن
چرا نمی شینی سر جات و سرنوشتمون رو بخونی؟
باید اینکارو بکنم؟
,,,پس
تو 14 آپریل سال موش متولد شدین
سرنوشتتون پر از حادثه ست
مافوق هاتون بخاطر حاضر جوابی هاتون ازتون متنفرن
بخاطر همین پارسال فرستادنتون هامگیونگ دو
هر کسی با یا تحقیق ساده میتونه اینو بفهمه
اینجوریه؟
پس باید راجع به احساسات عمیقتون بگم؟
سرنوشتتون به مردم وابسته ست
ممکنه به ظاهر آدم سرد و خشنی باشین
ولی قلب مهربونتون سرشار از مسئولیت پذیری در برابر مردمه
برای نشون دادنش خیلی خجالتی هستین
علاوه بر این، میدونم تصمیمتون رو گرفتین
قصد دارین اینجا تو گانگ هوا بمیرین برای شکست دادن غربی ها، مهم نیست چی میشه
میدونم دنبال من بودین
ازونجایی که من پیش بینی کردم چه کسی پادشاه بعدیه
بهتون یه پیشگویی می کنم
شما تو این جنگ پیروز میشین فرمانده
پیروزی بزرگی به دست میارین
من خودمو معذور می کنم
دیگه مجبور نیستین با پیشگوی پستی مثل من رو به رو بشین
تصمیم با شماست
,,,سرنوشتی که به مردم وابسته ست
فقط چیزایی رو گفتی که اون میخواست بشنوه
!شبیه کسی بود که اصلا بهت گوش نمیداد
نه، فرمانده یانگ هیونسو نقشه منو انتخاب می کنه
هان؟ ندیدی اون همه چیو راجع به تو بی اعتبار کرد؟
همه فرماندهان بزرگ
جادوگر ها و پیشگو هارو بی اعتبار می دونن
فرمانده یانگ میدونه نقشه من کاملا قابل اطمینانه
بعد از فکر کردن بهش اون رو عملی می کنه
,,,نمیدونم
میخوای شرط ببندی؟
روی بازی باخت باخت شرط نمی بندم
خیلیا رو دیدم که به زبون چرب و چیلیه ارباب چوی باختن
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
این نارنگی ها از طرف ملکه ست؟
میخواستن شخصا بهتون بدن
,,,ولی شما اون روز سرزنششون کردین
میخواست ببینن که ازشون لذت می برین
,,,فهمیدم
بله، پدر
ملکه چیکار میکنه
!قربان! عالیجناب ده وون گون
چی شده؟
!اونا پیروزی بزرگی به دست آوردن
چی؟ پیروزی بزرگ؟
بله، پیروزی بزرگ
چوسان ما متجاوزان فرانسوی رو شکست داد
تبریک میگم، پدر
تبریک میگم، قربان
,,,بله، بله
,,,یه پیروزی بزرگ
!قربان! قربان
بیشتر از 70 فرانسوی کشته و زخمی شدن
ما هیچ کس رو از دست ندادیم و فقط 4 زخمی داریم
قربان، شما واقعا به ارواح فرمان میدین؟
میدونم شما هیچوقت اشتباه نمی کنین !ولی این واقعا غیر ممکنه
سربازای فرانسوی دوماه بود که بی وقفه می جنگیدن خسته بودن
,,,ما از باروت و توپ اونها می ترسیدیم اما
حالا وقت، جواب دادنه
نقشمون گرفت
کارمون اینجا تموما، بیاید برگردیم
,,,خانواده هامون منتظرن
!بریم
چی؟
اون دختری نیست که نجات دادیم؟
بزار بیاد تو
چرا اینجایی؟
!ما تصمیم گرفتیم اینجارو ترک کنیم و دنبال شما بیایم
بله، لطفا بزارین به شما ملحق بشیم، قربان
اگه میخواین همراه من بیاین ممکنه مثل آواره ها زندگی بکنین
برگردین
،هر حاکمی تا حالا
خون مردم رو میکرد تو شیشه
بخاطر همین فکر کردم همه اینجورین
ولی میانسال ها به من گفتن شما اینجوری نیستین
با مردم مثل خودتون رفتار می کنین
میخوام همراهتون بیام
همراهیتون می کنم
بله، بزارین همراهتون بیایم
قربان، بیاین ببریمشون
!ممنون! ممنون! سرورم
اینجا، از اینطرف بیاین وسایلتون رو بزارین اینجا
بزار سربازا راحت باشن
بله، قربان
چوی چون جونگ کجاست؟
یه ساعت پیش رفت
رفت؟
خیل خب
میخواستم باهاش حرف بزنم و عذرخواهی کنم
ولی اون ناپدید شده؟
,,,چوی چون جونگ
,,,مرد خیلی خوب ولی عجیب غریبیه
!سرورم
خوشحالم حالتون خوبه
چطوری این گیو رو از دست دادین؟
شما,,,گذاشتین بره؟
پدر، فرستادتت؟ - بله، قربان -
دیگه نمیخوام ببینن کسایی که میشناسم
آسیب می بینن یا کشته میشن
به هر حال این گیو باید مخفیانه زندگی کنه
گذاشتم تو گانگ هوا بمونه
میدونم از کجا اومدی
,,,در حقیقت - ,,,چیزی که بیشتر از همه نگرانم می کنه -
اینه که حمله غربی ها تموم نشده باشه
بیا دفعه بعد بهش بگیم
الان سرش خیلی شلوغه
نمیخوام راجع به خودم نگرانش کنم
مشکل چیه؟
هیچی
کارت عالی بود
نظر لطف شماست، عالیجناب
خوب گوش کن
وقتی همتون در حال دعوان بودین که آتیش سوزی گیونگ بوک گونگ تقصیر کی بود
چون جونگ تو گانگ هوا با فرانسوی ها می جنگید
ما تا حالا دوبار برای بازسازی قصر خرج کردیم
اگه همینجوری ادامه بدیم
,,,همه خانواده های نجیب زاده ها از‌ گرسنگی می میرن
بخاطر همینه که همتون آزاد شدین
این هدیه ای از طرف پادشاهه
من بخاطر کارهام به هیچ پاداشی نیاز ندارم
!لطفا برش گردونین، سرورم
یکاری نکن بخاطر پاداش دادن به یه کار خوب احساس بدی پیدا بکنم
قبولش کن
ممنونم، عالیجناب
!چون جونگ بزرگ ما
!چوی چون جونگ بزرگ درست میگم؟
تبریک میگم
کارت خوب بود
خوش اومدی
دنبال من بودین؟
خوب گوش کن
به ده وون گون اعتماد نکن
,,,ممکنه امروز باهاش نوشیدنی بخوری
ولی فردا ممکنه نقشه قتلت رو بکشه، فهمیدی؟
,,,ولی
شما مسئول جاسوسی نقشه های قبلی ما
برای ده وون گون نیستین؟
!هاه! جاسوسی! چطور جرعت می کنی
,,,کاملا مزخرفه
!همیشه هواتو دارم
باید مثل همیشه دوستیمون رو نگه داریم، فهمیدی؟
چشم، اگه اینجوری میخواین
!عالیه! عالی
!درسته! درسته
خوشحالم سالم برگشتین، ارباب چوی
ممنون، بانوی من
خوشحالم دوباره برگشتین، سرورم
ممنون، مانسوک
اینا ساکنین سامجون دو جانگ نیستن؟
بله، خوشحالم مارو یادتونه
همه ما، کاتولیک ها منتظر برگشت شما بودیم
سه سال پیش، بعد از آتش سوزی هممون بیرون انداخته شدیم
ولی اونا شنیدن شما زنده این و امیدوار بودن برگردین
همشون برای منتظر موندن برای شما وثیقه گذاشتن
با کمک ثروت شما ازشون مراقبت کردن و با کمک تاجر بزرگ
به عنوان تاجر تو کشور پخششون کردیم
اگه تو هانیانگ جمع می شدن ده وون گون دنبالشون می گشت
الانم که شما اینجایین، ارباب
همه جمع شدیم
!لطفا مارو قبول کنین
!قبولمون کنین
مردم ما با رهبری یه فرد عاقل
میتونن بلاها و جنگ هارو شکست بدن ما مردم قوی ای هستیم
این افراد قوی انتخاب شدن
به غیر از شماها
بهشون پشت نکین
,,,من لایق نیستم
من نه اندازه کافی باهوشم و نه لایق
چرا انقدر به من ایمان دارین؟
من شایسته
عشق، زندگی و حمایت شماها نیستم
این خیلیه
چون من لیاقت هیچکدوم از شماها رو ندارم
همه برای جشن برگشت ارباب چوی جمع شدن
لطفا بشینین و از مهمونی لذت ببرین
چشم
حالا، بزارین
!از غذا لذت ببریم
!همه احترام بزارید
عالیجناب ده وون گون اینجاست
خوش اومدین
من از عالیجناب ده وون گون خواستن برای ما دعا کنن
لطفا بشینین، عالیجناب
اشکالی نداره بهتون ملحق بشم؟
تو این روز خوب، هرچی بیشتر بهتر
چه غذاهای خوشمزه ای
میتونم بدون ترس از زندگیم ازین نوشیدنی بخورم؟
چرا؟
فکر می کنین توش سم ریختم؟
نمیخوام به سرنوشت کیم جوا کیون دچار بشم
شما مجبورش نکردین چیزی که درست کردین رو بخوره؟
از اینکار متنفرم پس بدون نگرانی بنوشین
حتما
شما ارباب چوی، شاهزاده
و حتی راهب طبیعت رو جمع کردین
همه جادوگر های بزرگ چوسان اینجان
اینجوریه؟ پس حالا که همه اینجان
سرگرم کننده نیست که راجع سرنوشت کشور بشنویم؟
من یکی رو هم آوردم
یه استاد تو گوانسانگگام
ارباب ده وون گون میخوام اول حرف بزنم
بفرمایین
ارباب ده وون گون ، سرنوشت شما اینه که شیطانهایی که مردم رو اذیت میکنن از بین ببرین
تمام قدرتها جلوی شما زانو زدن
برای ده سال اینده ثروت زیادی بدست میارین
تو پول غرق میشین
پس ادعا میکنین که
چوسان موفقه چون هابها موفقه؟
البته
چون چیزای خوبی گفتی بهت پاداش میدم
نظر شما استاد؟
قدرت ده سال دووم نمیاره و مثل یه گل پژمرده میشه
ثروت ده سال نمیمونه؟
منظورت همینه؟
فقط یه پیرمرد با دهنش حرف میزنه
بهش فکر نکنین
چرا ازم هیچی نمیپرسی؟
نظر شما؟
کاتولیک ها بازجویان ما رو ردیابی کردن
همه برای حمایت از چوی چون جونگ جمع شدن
از چیزی که شنیدم
تمام غربیا بعد صحبت چون جونگ ازاد شدن
چوی چون جونگ با استفاده از کاتولیک ها
با غربیا کار میکنه؟
اگه بفهمم خیانتکاره بهتون علامت میدم
باید چوی چون جونگ رو دستگیر کنی
بله
تو غربیای زیادی رو دیدی
اینده کشورمون چیه؟
بعنوان بهترین طالع بین کشورمون حتما حرفی برای گفتن داری
,,,این کشور
این کشور؟
داره نابود میشه
چی؟ نابود؟
بله
طبق سرنوشت شما و پادشاه و ملکه
ده سال دیگه داریم
اگه توی این مدت نتونیم درستش کنیم
کشورمون نابود میشه
فقط بخاطر اینکه منو تحقیر کنی
چطور جرات کردی کشور رو نفرین کنی
من فقط دارم راه هایی رو میگم که این کشور میتونه زنده بمونه
چی؟ زنده بمونه؟
تو و اون زبون زیرکانه ات
حرف بزن
چطوری میتونیم زنده بمونیم؟
باید یه کشور بیطرف شیم
کشور بی طرف؟
وقتی انگلیس بودم درمورد کشوری به نام سوئیس شنیدم
کشور کوچیکه ولی هیچ جنگی درش نیست
راز موفقیتشون هم اینه که بی طرفن
این چیه؟
غربی ها چوسان رو میخوان
ما اول باید با آغوش باز ازشون استقبال کنیم و اون هارو قبول کنیم
نه فقط یه کشور بلکه تمومی نیرو های خارجی
اونا باید بیشتر از ما رقیب خودشون باشن
در حالی که بی‌طرف هستیم استقلال خودمون هم حفظ میکنیم
این یه کشور بی طرفه
اگه این کارو نکنیم کشورمون نابود میشه؟
با زبون چرب و نرمت
داری باهام بازی میکنی !چون جونگ چوی
نمیدونین که من بزرگ ترین پیشگو هستم؟
کمتر از 10 سال از ثروتتون باقی مونده
اگه ظرف 10 سال موفق نشین دیگه خیلی دیر میشه
,,,این کشور ، و جناب هونگ سون گان
بابا
پات رو از گلیمت دراز تو کردی و بخاطر ارتباطاتت
تا الان باید میکشتمت
اما به خاطر موفقیت در گانگ ها
در آینده باید زبونت رو کنترل کنی
یا باید برات ببرمش
بزن بریم
امیدواری بتونی با استفاده از چون جونگ و کاتولیک ها بتونی با غربی ها همکاری کنی؟
روس ها دائما در حال حرکت از شمال هستند
چینی ها هم دیگه به ما کمک نمیکنن
باید بتونیم با استفاده از یه گروه، گروه دیگه رو هم کنترل کنیم
حرف های چوی چون جونگ زیادم غلط نیست
ولی من از چون جونگ و کاتولیک ها میترسم
,,‌, میخوان به من و شما خیانت کنن
درستش میکنم
گوش کن
آگاه هستیم
! رابط کاتولیک ها با غربی ها اینجا زندگی میکنن
! نه ، این مزخرفات دیگه چیه
!همشونو بگیرید
بله ، قربان
خوب ، این خیلی مزخرفه
چرا این کارو میکنی؟
! معنی این چی میشه
هیونگ
پول یونگ آسیب دیدی؟ ,,, حالت خوبه
چرا این کار رو میکنی؟
! هیونگ
هیونگ
! هیونگ
به دستور جناب ده وون وی ،
ما موظف هستیم که گردن تمامی کاتولیک هارو بزنیم و اونهارو آویزون کنیم
تا درس عبرتی برای شهروندها بشن
! چطور تونستی تمام اون افراد رو بکشی ! این دیگه زیاده رویه
چرا این کار رو کردین؟
فکر میکنین این کار درستیه؟
سربازهای روس به همراه اون ارتش بزرگ باید به چوسان حمله کنن
و دروازه‌های چوسان رو برای خدایان جهان باز کنن؟
واقعا فکر میکنین اینو من نوشتم؟
بله ، یکی از اون کاتولیک هایی که تو ازش مراقبت میکردی
در حال فرار از رود دامانگ دستگیر شده
و تحویلش دادن به ارتش روسیه
,,, و اینو همراه
,,, خودش داشت
این یه نوار طلا متعلق به پادشاهِ
پادشاهم تصمیم گرفته بهت پاداش بده
با وجود خلق و خوی الانت
،فکر نمیکنم نرفتنم رو باور کرده باشی
،بادقت به حرفم گوش کن
دیگه گول اون زبون چرب و نرمت رو نمیخورم
برای مشاوره درمورد آینده این کشور
کشوری بی طرف؟
در مورد توهماتت حرف نزن
,,, اگه گرفتار جاسوس های غربی بشی
اول شاهزاده و بچه رو میکشم
هیچوقت اون کار نمیکنم
,,,پس لطفا بزار همکارام برن
پیمان وفاداری باهام ببند
این چرندیات در مورد اون پیشگو رو تموم کنید
با من پیمان ببند مثل پیمان وفاداری چون ها جانگ آه
زانو بزن و قسم بخور
اون موقع ست ، که می زارم مردمت زنده بمونن
چیزی رو که گفتی انجام میدم
,,, پس لطفا
بزار زنده بمونن، هابها
حتی به نظر می رسه چوی چون جونگ
نمیتونه آینده‌ی خودشم پیش بینی کنه
خدای من، برادر
برادر ، بلند شو
,,, برادر ، برادر ، خدایا
برادر ، بلند شو
بلند شو و نگام کن
!گو چولم - منم مان سه اوک -
ارباب اینجان
ارباب ، ارباب
,,, ارباب
شما خوبین؟
من,,, خوبم
بزن بریم
خوبم
بریم؟ منو ببر و برام
,,, نوشیدنی بخر
من آسیب شدیدی دیده بودم تو زنده‌ای حالت خوبه
! درد میکنه ! درد میکنه! دردمیکنه
ده وون گون، چوی چون جونگ بخاطر این اتفاقات نمیکشه؟
نگران نباش
پدر ته دلش چوی چون جونگ رو دوست داره
شاید گوشتش رو بخوره
ولی استخون هاش رو دور نمیندازه
ملکه من ، باهام کاری ندارید
ده ونگ یونگ می‌تونست با چوی چون جونگ به نیرو ها ملحق بشه
میتونست شانس اینو داشته باشه که برای سالیان سال حکومت کنه
,,, به همین دلیل
,,, یه چیزایی رو تنظیم کردم
شما به یکی از کاتولیک ها رشوه دادید و اون رو قانع کردید
تا با یه نامه‌ی جعلی فرار کنه
کارت خوب بوده
حس میکنم من و تو با هم تیم خوبی میشیم
همونطوری که خواسته بودی پودر اسلحه رو آوردم
این سرقت کار خیلی سختیه
کارت خوب بود
افسر پلیسی که اونجا کار میکنه از سالن تجارت رشوه میگیره
اون نمیتونه درخواست ما رو رد کنه
سرورم من یه شایعه خیلی وحشتناک شنیدم
چون جونگ
داری نقشه‌ی کشتن ده وون گون رو میکشی؟
ارباب
میدونم که سرنوشت ده وون گون هنوز به آخرش نرسیده
اما
اون یه انتخاب داشت بین قدرت و سرنوشت کشورمون
که قدرت رو انتخاب کرد
,,, آخرین فرصت کشورمون برای نجات اینه که
برای اصلاح و گشودن کشورمون
نمیتونیم وقت ارزشمندمون رو به خاطر طمع قدرت ده وون گون از دست بدیم
پس تصمیم گرفتی که چیکار میخوایی بکنی؟
تمام این مدت داشتم سعی میکردم که سرنوشتم رو تغییر بدم
ولی ، خیلی احساس ترس و لرز میکنم
ارباب ، حالا میدونم
در اعماق قلبم احساس ترس میکنم
میدونم چرا من تو همین جهان به دنیا اومدم
هونگسون ده وون گون رو میکشم
! و سرنوشت کشورم رو تغییر میدم
درسته ، موفق میشی
،مهم نیست که چطور
این کشور رو تغییر میدی مهم نیست چطور
چون جونگ رو ولش کن
بچه هامون رو ببر و مخفی شو
من با بانو لی دوک یون صحبت میکنم
هیچی بهش نگو
چرا؟
شخصیتش ممکنه تغییر کنه
میتونم اینو درونش ببینم
از خودم خوب مراقبت میکنم نگرانمون نباش
متاسفم
اگه موفق بشم پرچم رو بالای قصر برافراشته میکنم
,,,ولی اگه شکست بخورم
یه مشعل رو میفرستم سمت آسمون
قول بده ، برمیگردی
,,,من ، و بچه هامون
منتظرتیم فراموشمون نکن
جناب ده وون وی دارن رد میشن
کنار بکشید
,,,جناب ده وون وی میخوان یه جشنواره فانوس برای همه‌ی مردم برگزار کنن
بخاطر هابها همه بهتون احترام میزارن
بادقت به حرفم گوش بده
جناب ده وون وی دارن رد میشن
برید کنار
بربد کنار
جناب ده وون وی دارن رد میشن
!برید کنار
بادقت به حرفم گوش کن
جناب ده وون وی دارن رد میش
!کنار بکشید
! کنار بکشید
جناب ده وون وی دارن رد میشن
برید کنار
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال