رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
!وقت تمومه
!نقاشی هاتون رو تموم کنین
از این لحظه ارزیابی رو شروع میکنیم
هی، عرق‌تو پاک کن
چی؟
بقیه ببینن فکر میکنن بارون اومده
شماها اصلا استرس ندارین؟
نگران نیستین که نکنه رد بشین؟
واسه همین بهت میگن بچه، بچه
وای، تو چقدر خشنی
نقاشی شماره پنجاه و دو
دو نشان آبی و دو نشان قرمز
پنج نشان قرمز و یک نشان آبی
شماره پنجاه و دو، بیست و پنج نشان قرمز
قبولی
شماره پنجاه و دو، قبولی
!قبول
(کانگ هی یون برکت یافته خدا)
نقاشی شماره سی و نه
دو نشان آبی و چهار نشان قرمز
ده نشان قرمز و دو نشان آبی
بیست و چهارتا نشان قرمز
قبولی
شماره سی و نه، قبولی
!قبول
نقاشی شماره شانزده
نقاشی شماره شانزده، بیست و دو نشان آبی گرفت
رد شدی
شماره شانزده، رد شدی
!رد شد
خسته نباشی
نقاشی شماره شصت و پنج
بیست و چهار نشان آبی، رد شدی
رد شد
نقاشی شماره پنجاه، رد شدی
نقاشی شماره چهل و سه، رد شدی
نقاشی شماره سی و شش، رد شدی
رد شد
نقاشی شماره پنجاه و چهار
بیست و هفت نشان قرمز
قبولی
نقاشی شماره پنجاه و چهار، قبولی
نقاشی شماره بیست و پنج
یک نشان قرمز، پنج نشان آبی
سه نشان آبی، یک نشان قرمز
یک نشان قرمز، دو نشان آبی
درنهایت بیست و دو نشان قرمز، قبولی
اینه، تونستم, آخیییش
قبول شدم
,,,دو نقاشی پایانی
هردو بیست و هفت نشان قرمز گرفتن
خدایا- چه نزدیک-
برای تصمیم گیری درمورد اینکه ،کدوم برنده جایگاه اول هستن
از هردو نقاش سوال میپرسم بعد تصمیم میگیرم
نقاش های شماره بیست و چهار، و سی و دو
بیاین جلو
(مسابقه نقاشی مه‌جوک هون، بخش دوم)
جواب‌تون مشخص میکنه قبول میشین یا رد
ازتون میخوام با احتیاط جواب بدین
اول، از نقاش شماره بیست و چهار میپرسم
چرا فقط کوهستان‌ـه و هیچ آبی نیست؟
حاشیه ها همه‌ش آبِ، پس هیچ احتیاجی به کشیدن نبود
چه سطح درک شگفت انگیزی
عذر میخوام، والاحضرت
من از نقاش شماره سی و دو سوال میپرسم
،این یه مسابقه نقاشی منظره‌ست
ولی نقاشی شما منظره نیست
،سنگ ها معمولا بدون رنگ باقی گذاشته میشن
ولی توی نقاشی شما داخلش رنگ شده
دلیلی داره که اینجوری کشیدین؟
سنگ هارو سیاه کردین تا فقط مهارت تون رو به نمایش بذارین؟
تا کی میخوای ساکت بمونی؟
باید دلیلی داشته باشه که اینجوری نقاشی کردی
چیزی بگو
چرا سنگ هات سیاه‌ن؟
,,,سنگ ها
,,,سنگ های سیاه
اولین چیزایی هستن که با چشم‌هام دیدم
منظورتون چیه؟
،وقتی بچه بودم نابینا بودم
و شکل‌ها و رنگ‌ها رو به وسیله صداها میدیدم
،رود روان سفید بود
رد پاهای روی جاده های سنگلاخی زرد بود
نسیمی که باعث خش خش برگ درخت‌ها میشد آبی بود
،یه سال، روزی که من یک دفعه بیناییم برگشت
روزی بود که بعد یک خشکسالی طولانی بارون بارید
کوهستان اینوانگ رو که دیدم سایه های سیاه زیادی داشت
چون کوهستان اینوانگ بیشتر از سنگی‌ـه و اونا هم خیس بودن
,,,برای همین
,,,سنگ‌های توی نقاشی من
مثل اولین سنگ‌های‌ـه که دیدم و حس کردم خیس‌ان
برای همین سیاه‌ان
نمیتونستی ببینی؟
بله
چطور ممکنه؟
ببخشید؟
مهم نیست
نقاشی‌ت درمورد چیه؟
,,,نقاشیم
،وقتی نابینا بودم
یه پسری بود که با من هلو میچید
صورتشو به یاد نمیارم، ولی دلم براش تنگ شده
نقاشیت خیلی تاثیرگذارِ چون داستانی پشتش داره
،داستانش رو شنیدیم
ولی به سختی میشه منظره درنظر گرفتش
حتی ارزش نداره درمورد قبول کردنش بحث کرد
,,,ولی، این نقاش
مهارت شگفت انگیزی توی کنترل قلمو و جوهرش داره
وقتشه درمورد این نقاشی‌ها رای گیری کنیم
،نقاش این اثر میگه که حاشیه ها همه آب هستن
برای همین حس کرده لازم نیست آبی بکشه
با این فرض، دوباره نگاهش کردم
، کودکانه به نظر میاد، ولی منم شور و ذوق
و همچنین عزم و شخصیت قوی رو دیدم
باور دارم که این یه شاهکارـه
نشان هاتون رو بلند کنید
ما همه نشان های قرمزمون رو بلند کردیم
,,,نقاشی شماره سی و دو
روی یک برگه کاغذ تماما زیبایی کشیده
,,,همچنین، با مهارت زیادش، اون کوهستان ها
و رودهایی که حالت ها و سایه های مختلفی دارن رو نشون داده
,,,سیاه کردن سنگ‌ها
,,,وقتی مرسوم بوده سفید گذاشته بشن
نشون میده نقاش شجاعت و قاطعیت خوبی داشته
نشان هاتون رو بلند کنید
دوباره امتیازشون برابر شد
حالا باید چیکار کنم؟
نقاشان شیم ده یو و هونگ چون گی
هردو به عنوان نفر اول وارد مرحله سوم میشن
!بچه‌ها
موفق شدم
واقعا؟
چی میشه اگه واقعا جایزه رو ببری؟
من به همه شما تبریک می گم که به دور سوم راه یافتید
کار شما استعداد قلبی فوق العاده ای رو نشون داد
و اونها بسیار من رو سرگرم کردند
دور سوم فردا برگزار می شه
همه شما می تونید برای امروز استراحت کنید
(مه جوک هون)
ما امروز بیش از 300 برگ کاغذ استفاده کردیم
هنوز به اندازه کافی داریم
والاحضرت، هان گون هستم
موضوع چیه؟
متوجه شدید که هونگ چونگی همون کسیه که
سوچوندو جعلی رو نقاشی کرده؟
بله
به همین دلیل میخواستم در دور اول حذفش کنم
,,, حقیقت اینه که پدرش
,,, قبلا دوست من بود
,, و یک نقاش باورنکردنی که با من
برای تبدیل شدن به کارشناس گوهواوون، رقابت میکرد
چی؟؟
پدر نقاش هونگ در گوهواوون کار می کرد؟
بله
,,, هونگ یون او کسی بود که
تصویر پدربزرگ شما که 19 سال پیش سوخت رو کشیده بود
تصویر پدربزرگ به نظر نمیاد که هنوز زنده باشه؟
پروانه ها رو دیدید که روی نقاشیش فرود آمدند
اون همون نقاش برگزیده ایه که بدنبالش هستید
،شما می خواستید که تصویر پدربزرگتون رو تعمیر کنید
و بالاخره قادر به انجام این کار هستید
ما بالاخره اون رو پیدا کردیم
بله
ما بالاخره اون رو پیدا کردیم
مشکل چیه؟
مهم نیست
هونگ چونگی, این دختر دقیقا کیه؟
شما به سختی موفق شدید
ممنون
فردا منتظر کار شما هستم
منم همینطور
بعد از اینکه شکستت دادم گریه نکن
من باید این رو بگم
احمق های بدشانس زمین گیر میشن
به امید دیدار شاهزاده اومدم اینجا
فکر کردی ملاقات با شاهزاده به این راحتیه؟
چرا از همچین چیز واضحی ناراحت شدی؟
اون انقدر شغل داره که حتی من هم گیج می شوم
نمی دونید ملاقات شاهزاده یانگ میونگ از اعلیحضرت سخت تره؟
اعلیحضرت هنوز پدر منه
نباید باهاش ​​شوخی کرد
شما موفق شدین ,,,استعداد ها و مهارت عالیتون رو
در مدت زمان کوتاهی نشون بدین
! شما مسابقه رو معنی دار کردین
,,,با این نوشیدنی
تمام خستگیتون رو در کنید
بله والاحضرت- بله والاحضرت -
بنابراین، اگر برنده مسابقه باشیم
واقعا چه چیزی به دست میاریم ؟
من از گفتن اون حقیقت مهم غافل شدم
والاحضرت
شما آرزوها رو هم براورده میکنید؟
,,, شنیدم که اگه در مسابقه نقاشی
،مه جوک هون برنده بشید خواسته شما برآورده می شه
چه خواسته ای داری؟
,,, راستش، در قصر
بیخیال - ! اوه عزیزم-
راستی
پروانه ات
این امضای توئه؟
ببخشید؟ - ,,, پروانه زیبا-
با بالهای تکون خورده و نقطه ای که شبیه چشم هست
,,, اولین پروانه ای که بعد از
به دست آوردن بیناییم دیدم ,,,اینطور به نظر میرسید، بنابراین
این چیزیه که من نقاشی کردم
که اینطور
چجور می تونی هر بار اون رو به طور یکسان رنگ آمیزی کنی؟
منظورتون چیه؟
,, فراموشش کن
امشب، هرچی می خواید بخورید و بنوشید
و کمی استراحت کنید
بیاید بنوشیم
ما باید صحبت کنیم
ببخشید؟
این تو بودی که یک نسخه از کواک یی سوچوندو رو جعل کردی؟
ببخشید؟
شما درباره چی حرف میزنید؟
پروانه در سوچوندو
و پروانه در نقاشی درخت آلو و ماه
اونها توسط یک نقاش انجام شدن
فقط به این دلیل که خوب میکشی به این معنی نیست که دقیقا همون پروانه رو بتونی بکشی
،تو نقاشی های قدیمی یون رو کپی می کنی
،بنابراین کارت دارای شخصیت و تکنیک چشمگیری هست
اما نقاشی های تو چه چیزی در مورد خودت نشان می ده؟
,,,اگر فقط به مهارت و تکنیک نگاه کنی
,,کسی می تونه بگه کواک یی سوچوندو
متعلق به توئه؟
حتی اگر نظریه رو نمی دونید
برای تبدیل شدن به یک نقاش الهی باید ایده های دنیوی رو کنار بگذارید
(یک نقاش الهی تقریباً مهارت های جادویی دارد)
افراد، تحت تأثیر مهارت نقاش قرار نمی گیرند
,,, اونها تحت تأثیر صداقت نقاش
,,,که در کاغذ نفوذ می کنه، قرار میگیرن
تو خاطرات خودت رو در نقاشی قرار میدی
اما اگر نتونی هویت خودت رو پیدا کنی
,,,, تکنیک های پر زرق و برق
,,, و هوش سریعت که تو رو تا اینجا پیش برده
دیگه فایده نداره
حتی اگر مقام اول رو کسب کنی
اگه این واقعیت که نقاشی ها رو کپی کردی روشن بشه
این موضوع شهرت مسابقه نقاشی رو خدشه دار می کنه
,,,در دور بعدی
,,, به خودت اعتماد کن
و با تمام احساساتت نقاشی کن
والاحضرت
,,, من از مهارتم استفاده کردم
تا یه نون بخور و نمیری بدست بیارم
این کار، انقدر غلطه؟
,,, تو واقعاً
,, استعدادت رو هدر دادی
خوش اومدید- شما برگشتید والاحضرت-
اومدی؟
معذرت میخوام,, که دیر اومدم
(شاهزاده جوهیانگ لی هو، پسر دوم پادشاه سونجو)
,,, من هیچ ایده ای نداشتم
شما یک مسابقه و یک مهمانی نیز آماده کردین
,,, چجوری می تونم از اومدن به رویدادی که
در اون شرکت خواهید کرد، غافل بشم؟
اینطوریه؟
(یونگ هوا ، مشاور شاهزاده جویانگ)
با دیدن اینکه اینقدر صمیمی هستین
,,, فکر کنم خوب می شد
اگر ولیعهد هم می تونست به ما بپیونده
(لی هیون مو)
چطوره با احتیاط صحبت کنید؟
,,, آیا نمی دونید ولیعهد
اخیراً دچار مریضی شده؟
چجوری می تونم بی خبر باشم؟
واسه همینه که اینقد نگرانم
اون خیلی ضعیفه و حتی ازدواج هم نکرده
,,,نباید با پادشاه صحبت کنیم و
پیشنهاد بدیم که ولیعهد یه همسر دیگه پیدا کنه؟
شما موافق نیستین شاهزاده یانگ میونگ؟
,,,مگه ولیعهد واضح نگفتن
که خوششون نمیاد درباره ی این موضوع صحبت بشه؟
اون همین الان یه وارث داره
نیازی نیست در اینباره صحبت کنیم
کافیه تمومش کنین
ببخشید که به دردسر انداختمت
بیاین این مهمونی رو تموم کنیم
چطوره دوتایی توی یه جای خلوت به صحبت ادامه بدیم؟
موافقم
میتونیم امروز رو
با یه قدم زدن زیبا تموم کنیم ؟
البته
!هونگ چون گی
فکر کردی تا کی میتونم خل بازیاتو تحمل کنم؟
,,,اصلا میدونی اینجا کجا ست؟
اینجا مه جوک هونه
ما تو مسابقه ای هستیم که بهترین نقاشا رو کنار هم جمع کرده
من هم یه نقاشم استاد
,,,این غلطه که به عنوان یه نقاش
تو مسابقه حضور داشته باشم؟
اون او هم مثل تو بود
اون فکر کرد اگه بهترین بشه
همه چی عوض میشه
ولی ببین چی شد
خودت نمی بینی؟
نمیبینم
چرا عاقبت پدرم اینجوری شد؟
چطور میتونم بفهمم وقتی درست بهم نمیگی؟
,,,سوال پرسیدنو تموم کن و
از دور سوم انصراف بده
-انصراف نمیدم -!چون گی
!چون گی
,,,آیگووووو
,,,حتی اگه مقام اولو بدست بیاری
اگه این واقعیت که نقاشی ها رو کپی کردی روشن بشه
این موضوع شهرت مسابقه ی نقاشی رو لکه دار میکنه
,,,سوال پرسیدنو تموم کن و
از دور سوم انصراف بده
استاد
تو هیچی نمیدونی
,,,اون توی گیجی زندگی میکنه و
بعد میمیره
من باید چی کار کنم؟
چیزی هست که میخواید به من بگید؟
,,,یه مثل هست
راجع به اسبای پیر و علاقه
,,,حتی اگه یه اسب نر پیر تو اصطبل نگه داری بشه
اون هنوز دوست داره بدوه
معنیش اینه که یه مرد باوجود اینکه سن و سالی ازش گذشته میتونه جاه طلبی هایی داشته باشه
هیونگ نیم
تاریخ ما زیر صد ساله و هزار سال طول میکشه
برادر بزرگ تر مریض ما باید بره
دارین چی میگین؟
شما میخواین به ولیعهد تو حفظ خانوادش کمک کنین
درسته؟
میدونی چرا این زخمو دارم؟
نمیدونم
وقتی به جنگ با شمال رفتم
حتی اگه تو این کار بمیرم
تمام تلاشمو میکنم که به عنوان یه پادشاه زندگی کنم و افتخار خودمو حفظ کنم
و؟
ولی به مقامت نگاه کن
و به من
نقاشی و مسابقه به چه دردمون میخوره؟
ممکنه الان وضیعت ثابت باشه ولی هنوز وقتش نیست
اما وقتی اسب نر یه دریچه می بینه
قبل از اینکه دنیا رو بگیره زمان میبره تا خودشو ثابت کنه
به امید اینکه یه شانس دیگه داشته باشه
بدون اینکه تسلیم بشه
یول
از من حمایت کن
دیگه حرفی ندارم
برادر ما تموم شب مریض بوده
و تموم شب بهتر نشده
چطور یه مرد مریض میتونه وظایفشو به عنوان یه پادشاه انجام بده؟
هیونگ نیم!تو داری خیلی از حدت فراتر میری
ممکنه یکی فکر کنه اون طاعون گرفته
بذار فقط یه چی ازت بپرسم
,,,پدربزرگ ما
یه خائن بوده؟
چرا داری اینو از من میپرسی؟ ,,,پدربزرگ
یه خائن بوده یا نه؟
جواب بده
اون خائن نبود
قبل از اینکه اون تو کودتا موفق بشه
یه خائن بود؟
نه
,,,پس
,,,تو فکر میکنی
-من یه خائنم؟ -!هیونگ نیم
پشیمونی همیشه دیر میرسه
زه کمان کشیده شده و تیر از کمان رفته
هدف اولین تیر
چه کسیه؟
حتی اگه من اولین هدف باشم
عقب نمی کشم
تو یه احمقی
شاهزاده جوهیانگ داره خصوصی با شاهزاده یانگ میونگ صحبت میکنه و
سعی داره شاهزاده یانگ میونگ رو بیاره تو تیم خودش؟
بله
این یادداشت مخفی رییس محافظان به پادشاهه
(نامه یا سند محرمانه)
,,,زندگی مردی که پدرمو کشت
به مو بنده
اینو برای شاهزاده جوهیانگ بفرس
آب شده رفته زیرزمین یا دود شده رفته آسمون؟
کجا رفته؟
,,,چون گی یا باید با استاد صحبت کنه
یا اینکه نمیتونه به دور بعدی راه پیدا کنه
این باید خیلی نا امید کننده باشه
,,,من دوستشم
و فقط تماشاش باعث میشه واسش متاسف بشم
ساکت باش و دنبالم بیا
برام مهم نیست، امشب تا حد مرگ مینوشم
شاهزاده میدونه من نقاش مقلدم و از دستم عصبانیه
,,,استاد چویی
,,,مدام سرم داد میزنه چون
فکر میکنه اگه مشهور بشم
مثل بابام میشم
اگه مسابقه رو ترک کنم
داروهای پدرم چی میشه؟
مهم نیست چقدر بهش فکر کنم
من نیاز دارم که این مسابقه رو ببرم
اگه این تصمیمیه که گرفتی
نباید همون کاری رو بکنی که قلبت بهت میگه؟
همون کاری رو بکن که میخوای
چرا اینجا غمبرک زدی ؟ تو که اینجوری نبودی
گفتنش آسونه
انجام دادنش سخته
پس واسه همیشه میخوای همین طور زندگی میکنی؟
میخوای مثل نی‌ای باشی که به واسطه حرف بقیه تو باد حرکت میکنه؟
خودتو یه نی در نظر میگیری؟
سونبه نیم
هیچی,,, باید برم
,,,ناامید شدم
,,,تو روی آینده و آرزوی همیشگیت شرط بستی
میخوای همین جوری تسلیم بشی؟
شما در مورد من چی میدونین که اینو میگین؟
,,,من فقط
,,,وارد این مسابقه شدم تا ببرم و بتونم
داروی پدر مریضم و تهیه کنم
این دفعه، نمیخواستم استادم و ناراحت کنم
,,,همچنین دوستام، نقاشان بکیو
کسانی که من و پدرم رو قبول کردن
نمیخواستم دوباره درخواست کمک کنم
وارد این مسابقه شدم که بتونم خودم حلش کنم
استادم همش ازم میخواد تسلیم بشم
شاهزاده گفتن بخاطر من خجالت میکشن
من چیکار کنم؟
اگر جای من بودین
چیکار میکردین؟
,,,نمیدونم
اما اتفاقایی که برات افتاده
خارج از کنترل ماست
خارج از کنترل هر کسیه
تقصیر تو نبوده
تقصیر تو نیست
,,,به‌جاش
,,,برای چیزی که تقصیر تو نیست- ,,,برای چیزی که تقصیر تو نیست-
انقدر خودتو سرزنش نکن
دوست داری سواری کنی؟
ببخشید؟
نه، من حتی نمیدونم این اسب کیه
چرا این وقت شب اومدی توی استبل؟
اومدم سو ما رو ببینم
واقعا؟
برای چی میپرسی؟
چون خوشحالم
خوشحالم که دوباره می‌بینمتون
ها رام، دلم برات تنگ شده بود
,,,برای همین
هیچ وقت فراموش نکردم
احیانا
معمولا میاین اینجا؟
سو ما یه وقتایی میاد اینجا تا استراحت کنه
زیاد مطمئن نیستم که کجاییم
چرا میپرسی؟
,,,اینجا یه پسری بود
که بیست سال پیش دیدمش
اینجا جاییه که باهاش خاطره دارم
دلیلی داره که نتونستی فراموشش کنی؟
,,,شاید
بخاطر اون ستاره‌هاست
اون ستاره‌های توی آسمون؟
بله
اون ستاره ها توی آسمون
امشب خیلی پر ستاره‌ست
میتونم دب اکبر رو هم ببینم
,,,چندتا
چند تا ستاره اونجاست؟
ستاره اونجاست؟
,,,حدود
صد میلیون ستاره
صد میلیون ستاره؟
صد میلیون یعنی چقدر؟
,,,صد میلیون
یعنی چقدر؟
خیلی خیلی زیاد
,,,خیلی خیلی
زیاد
ها رام
خودتی، مگه نه؟
حالت خوبه؟
!ها رام
ها رام
یکی با انرژی آب
اومد پیش من
!ها رام
حالت خوبه؟ ها رام؟- ,,,من-
,,,اون پسری نیستم
که دنبالش میگردی
چی؟
متاسفم
,,,تو دیگه
باید اون پسرو فراموش کنی
بیا بریم
صبر کن
,,,اون پسر یه دوست ارزشمند برای منه
کسی که وقتی نمیتونستم ببینم برام هلو چید
اگه تو اون پسر نیستی
چطور میتونی ازم بخوای راحت فراموشش کنم؟
,,,این تنها راحیه که
میتونی به آرامش برسی- ,,,پس-
,,,چرا شما
منو بوسیدید؟
دیگه حرفی برای گفتن ندارم
تو باید روابط گذشتت و فراموش کنی
مگه نگفتی اون پسر قول داده بود روز بعدش بیاد؟
اون پسر هنوز نیومده
فکر میکنی وقتی پیداش کنی خوشحال میشه؟
اگه هیچ اتفاقی براش نیوفتاده
اگه راحت فراموش کرده و نیومده
این براش سخت نبوده
که روز بعد یا روز های بعدش به دیدنت بیاد
,,,اون پسر نیومد پیدات کنه
,,,چون اون
فراموشت کرده
به همین دلیل توام باید فراموشش کنی
باید هیچ کاری نکنی
,,,این تنها راهیه که
آسیب نمیبینی
من از اون جهـنم زنده بیرون اومدم
باید برای همیشه تو رو از اون جهـنم دور نگه دارم
من خاطرات اون روز رو
فراموش میکنم
رسیدیم
باید بری داخل
صبر کنید محقق
فردا به مه جوک هون میاید؟
خیلی خوشحال میشم اگه فردا ببینمتون
!سونبه‌نیم
برو برو,,,نمیخوام جلوتو بگیرم
وقتی با یه صورت با یه خروار تاسف حرف میزنی
کی میتونه باورت کنه؟
دیوونه شده بودی مگه
چرا بوسیدیش؟ چرا؟
دیروز چه اتفاقی افتاد؟
ما و استاد چوی همه جا رو دنبالت گشتیم
نپرس,,,هیچی یادم نیست
هوا خیلی خوبه برادر
شب راحتی رو گذروندی؟
اقامتگاه خیلی راحت بود برای همین مدت زیادی خواب دیدم
,,,امیدوارم
,,,به خاطر اتفاقات دیشب احساس گناه نکرده باشی
و خوابیده باشی
می دونم که شما اون رو بعد از فکر کردن مطرح کردید
,,,منم
بدون فکر کردن به عواقبش، جواب نمیدم
اجازه بدید قانون مرحله سوم رو توضیح بدم
شما به صورت گروهای دونفره دسته بندی میشید و باهم رقابت میکنید
,,,نقاش شیم ده یو به عنوان رتبه اول
اولین و دومین مرحله قبول شدن
ایشون نقاشیُ انتخاب میکنه که میخواد با اون رقابت کنه
نقاش هونگ چون‌گی
چی؟ هونگ چون‌گی؟- اما اون که رتبه اوله-
نقاش هونگ چون گی با نقاش شیم ده یو رقابت میکنه
بنابراین نفر سوم کانگ هی یون میتونه نفر بعدی رو انتخاب کنه
من میخوام با راهب مان یو رقابت کنم
دو نقاش در ردیف دوم بنشینید
و دو نقاش آخر
چویی جونگ و چا یونگ ووک در رقیب همدیگه هستن
نوع نقاشی مرله سوم حیواناته
بهار گرمتر میشه و همه جا سبز میشه
وقتی اسبی دریک مزرعه گل می دوه این عطر ماندگار میشه
,,,برای این موضوع یه نقاشی با تفاسیر خیالی
امتیاز بیشتری خواهد داشت
از حالا نصف سیجین زمان دارید
(نصف سیجین: یک ساعت)
ها رام
از من خواستی که فراموشت کنم
,,,اما
,,,من نمیتونم
فراموشت کنم
,,,همونطور که نمی تونیم ضربه‌ی قلمی
که کشیده شده رو پاک کنیم
"وقتی اسبی دریک مزرعه گل میدوه این عطر ماندگار میشه"
اون زن هنوزم نقاشی‌هاش و به خوبی میکشه؟
بله محقق هـا
همانطور که همه انتظار دارن نقاشیش عالی به نظر می‌رسه
که اینطور
اخوبه
نمی تونم مردد بشم
من قبلاً این احساساتُ رها کردم
مان سو نیاز دارم که به اتاقم برم
بله ارباب
!محقق ها
خوبید؟ آسیب دیدید؟
من خوبم- چه خبرشده؟-
من رو ببخشید من قدرت بینایی خوبی ندارم
این اشتباه منه عذر میخوام شاهزاده جوهیانگ
اربابم شما این رو انداختید
آیا مال شماست؟
این سند محرمانه دیشبه
شاهزاده جوهیانگ وقتشه که حرکت کنیم
وقتشه
کوتاه بود- خدای من-
داوران برای آخرین بار نقاشی ها رو ارزیابی خواهند کرد
برای تصمیم گیری درمورد سه نقاشی که به حراج گذاشته میشن
در ابتدا نقاشی‌های چویی جونگ و چا یونگ ووک
این یک اسب جنگیه
که بعد از یک نبرد طولانی در میدان گل آرام می گیره
به ماهیچه های محکم و موهای نرم نگاه کنید این تاثیرگذاره
این یک اسب فوق العاده‌ست که دوست دارم به پدرم نشون بدم
نقاش چویی جونگ بیست و پنج نشان قرمز به دست آورد
,,,دیدن بازی این گله اسب در کنار آب
به من هم احساس فوق العاده‌ای می ده
با این حال اون این رو بدون خطوط اصلی نقاشی کرده
بنابراین متأسفم که شاهد کمبود جزئیات در ماهیچه ها هستیم
نقاش چایونگ ووک بیست و دو نشان قرمز به دست آورد
تبریک نقاش چویی جونگ
بعدی نقاشی مان یو وکانگ هی یون هستن
هر دوی این اسب ها خسته شدن
اما یکی سیاه و دیگری سفید هست
همچنین اسب ها به شکل مخالف به تصویر کشیده شدن
هر دو اسب سیاه و سفید با استفاده از خطوط ظریف ترسیم شدن
بیان ماهیچه ها و بافت اسبهای عالیه
,,,هر دو خسته شدن امااسب سفید شیهیه میکشه
در حالی که اسب سیاه احساس راحتی می کنه
خیلی فرق دارن
اون بیست و چهار نشان قرمز داره
تبریک نقاش کانگ هی یون
در نهایت نقاشی های هونگ چون‌گی وشیم ده یو
این اسب ها رو با سرعت زیاد در زیر درخت ترسیم کرده
,,,این شاخه های روان گلها به ما کمک می کنه نسیم رو احساس کنیم
و اسبها با سریع تر دویدن فضا را گسترش می دهند
ضربات بی امانش هم بر سرزندگی این تابلو افزوده
در پایان نگاه خیره اسبها
می تونید انتظار داشته باشید که بهار رو در شکوفایی کامل ببینید
این یک قطعه برجسته‌ست
لطفا چوب هاتونو بالا بیارید
نقاش شیم ده یو بیست و نه چوب قرمز به دست اورد
اون موضوع این نقاشی رو درک نکرده؟
فکر نمیکنم درست باشه- این همون موضوعه؟-
اون پروانه های فوق العاده‌ای کشیده
اما اسب کجاست؟
این یه تفسیر تاثیرگذاره
,,,اون پروانه های شناور در عطر را کشیده
بعد از اینکه اسبها به سرعت دویدن
وقتی اسبها گلبرگهای افتاده رو زیر پا می گذاشتن بوی اون غلیظتر می شد
اون پروانه هایی رو که این اسبها رو دنبال می کردند کشیده
تعبیر غیرمنتظره‌ای بود
من به عنوان داور اینجا هستم اما امروز چیزی یاد گرفتم
با این حال اون قرار بود حیوانات روبکشه
آیا اون نباید حیوانات روبه جای چمن و حشرات میکشید؟
چمن و حشرات نیز موضوعی بودن) (که اغلب مورد استفاده قرار می گرفتن
,,,انرژی یک شاهکار
باید بین آنچه می‌بینید و آنچه نمی‌بینید اسیر بشه
اون نه تنها شش کد نقاشی را کامل کرد
بلکه انرژی نقاشیش هنگام وزش باد پراکنده میشه
پس از برخورد با آب متوقف میشه
اون حتی نظم مرموز طبیعت رو به تصویر کشیده
این یکی شایسته‌ اینکه یه شاهکار نامیده بشه
(شاهکار: یک قطعه استثنایی)
در نهایت لطفاً نشان‌ها را برای نقاش هونگ چونگی بلند کنید
خدای من- به این نگاه کن-
چشمات رو باز کن، نقاش هونگ چونگی
خدای من- نمیتونم این رو باور کنم-
نقاش هونگ چون‌گی سی و یک نشان قرمز به دست آورد
شما تا الان بالاترین امتیاز رو دارید
تبریک نقاش چون‌گی
فکر می کنم اون فقط پروانه کشیده چون مچ دستش درد می کرد
این تفسیر سخاوتمندانه‌ای بود
اون دختر خوش شانسیه
من بهت افتخار میکنم چون‌گی
,,,و حالا بیایین شروع کنیم
,,,حراج نقاشی های کشیده شده توسط افراد برتر
سومین مرحله
شماره یک نقاشی توسط چویی جونگ
بیاین با ده کیسه برنج شروع کنیم
دوازده کیسه
دوازده کیسه ما دوازده کیسه داریم
سیزده کیسه، نبود؟
بیست کیسه- بیست کیسه-
ما بیستا داریم بیست ویک؟- هشتاد-
خدای من هشتاد؟- اون هشتاد تا پیشنهاد داد؟-
ما هشتاد تا داریم
این به اندازه سی ‌سال حقوق در انجمن نقاشان بکیو ارزش داره
صد کیسه برنج
صدتا؟- ,,,حالا نقاشی چوی جونگ-
به صد گونی برنج فروخته شد
این یه نقاشی فوق العادست
شماره بعدی، اثر کانگ هی یون
چهل گونی
حالا، از چهل گونی شروع میکنیم
چهل و پنج گونی
چهل و پنج گونی داریم- شصت گونی-
هشتاد گونی
هشتاد گونی داریم
یکصد گونی
صد گونی داریم
صد و ده گونی
صد و بیست تا
خدای من- صدتا؟-
صد و چهل تا
صد و چهل گونی داریم
ما صد و چهل گونی برای شماره‌ی دو اثر کانگ هی یون داریم
!به صد و چهل گونی فروخته شد
و در آخر، شماره سوم
نقاشی هنرمند هونگ چون گی
بذار ببینیم
حالا، با ده گونی برنج شروع میشه
میدونستم
هیچ کس پول زیادی واسه اون نمیده
پنجاه گونی
پنجاه تا داریم، پنجاه گونی
خریدار برای پنجاه و یک کیسه؟
شصت- شصت گونی-
خریدار برای شصت و یک گونی؟
هفتاد گونی
هشتاد گونی
هشتاد گونی- صدتا-
شوخی میکنین؟- بله ما صدتا داریم-
صد و ده تا- صد و سی تا-
ما صد و سی گونی داریم
دیگه کسی نبود؟- چرا این مردم افسون شدن؟-
چه خبره؟
صد و پنجاه تا
صد و پنجاه کیسه داریم
!این بالاترین پیشنهاد تو این مزایدست
هیچ کس پیشنهاد صد و پنجاه یک گونی رو نداره؟
صد و هشتاد تا
اینجا، دویست تا
دویست گونی داریم, بله
تقاضا برای دویست و یک گونی؟
دویست و ده تا
دویست و پنجاه تا
خدای من، به دویست و پنجاه رسیدیم
,,,رسیدیم به- دویست و هفتادتا-
سیصدتا
!چی؟! سیصدتا داریم، سیصدتا گونی
بله، کسی برای سیصد و یک گونی نبود؟
پیشنهادی برای سیصد و یک گونی برنج- ,,,صبر کن، سیصدتا کیسه برنج-
پول یه خونه تو این شهر میشه
خدایا
محقق ها، قصد نداری پا پس بکشی
,,,نقاشی هونگ چون گی
به سیصد گونی فروخته شد
,,,رویایی که من
به سختی براش تلاش کردم تا به واقعیت بپیونده
ممنونم، هارام
تبریک میگم
,,,میخواستم این یه قول رو
عملی کنم
,,,اینجوری قولی که میخواستم نگه دارم و
ازسر خودم باز کنم
حراج مسابقه نقاشی مه جوک هون تموم شد
بالاترین پیشنهاد برای نقاشی هونگ چون گی بود
,,,مسابقه نقاشی مه جوک هون امسال
فقط برای من خاص نبود، برای همه بود
,,,تو اولین شخص غیر اشرافی هستی
که نفر اول این مسابقه میشی
,,,بالاخره خودت رو به عنوان یک نقاش برجسته ثابت کردی
صرف نظر از مرتبه و مقامت
دقیقا همون شخصی که هدف این مسابقه بود تا پیدا کنه
,,,همچنین سیصد گونی برنج جایزه ایه که میتونی برداری
برای بردن این مسابقه
صمیمانه بهت تبریک میگم
ببخشید
,,,من شنیدم شما یک آرزو
برای برنده مسابقه مه جوک هون برآورده میکنید
بله، آرزوت چیه؟
امکانش هست، بتونید دارویی به اسم چونگ شیم وون پیدا کنید؟
چونگ شیم وون؟
بهم بگو چرا دنبال اون دارو میگردی
پدر من به شدت مریضه و من با یک طبیب مشورت کردم
اون گفت آخرین کاری که میتونم انجام بدم اینه که بهش چونگ شیم وون برسونم
دلیلش اینه
پس این داستان توئه
,,,یعنی تو نقاشی هارو نسخه برداری میکردی
,,,و به این مسابقه وارد شدی
به خاطر پدرت؟
باشه, برات پیداش میکنم
ممنونم, ممنونم والاحضرت
ممنونم
حالا، دیگر نقاشانی که نزدیک بود رتبه اول رو کسب کنن
بیاید جلو
,,,من امید این ملت رو در این جمع که در مه جوک هون
جایی که همه شما نقاشان جمع شدید، دیدم
صرف نظر از مرتبه و مقام اجتماعیتون
تنها به وسیله استعداد خود رقابت کردید
,,,با ایمان درست رقابت کردید
و یک رقابت چشمگیر به وسیله استعداد اعجاب انگیزتون ایجاد کردید
,,,فراموش نمیکنم زمانی که مسیرتون رو
به مرحله سوم باز کردید
,,,این مسابقه نقاشی مه جوک هون
یکی از دشوارترین‌ها در تاریخ بوده
همگی کارتون عالی بود
و حالا
پایان مسابقه نقاشی مه جوک هون رو اعلام میکنم
!جناب ها سونگ جین
!شما باید برید
!پدر
!من اهریمن رو متوقف میکنم
!چشما! به چشماش نگاه نکنین
شاهزاده جویانگ، عذرمیخوام
اون پدرمه
اون در وضعیت عقلی مناسبی نیست
پس لطفا مرحمت خودتون رو شامل حالش کنید
من عذرمیخوام، والاحضرت
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
میخوای به خاطر این دختر نقاش از همه چیز دست بکشی؟
پدر اون نقاش به اهریمن اشاره کرد
اگر عاقبتش مثل وون هو بشه چی؟
,,,با من
به یتیم خانه میای تا حقیقت رو بفهمی؟
اون یه نقاشی مهم بود
اگر بتونم یه بار دیگه ببینم، دلم میخواد اون نقاشی رو ببینم
اگر پسری که میشناختم بزرگ شده باشه
فکر میکردم شبیه تو بشه
ولی اون پسر نمیخواد که من بشناسمش
پس من به تصمیمش احترام میذارم