رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
مامان، یه داستان برامون بگو
‫باشه,
‫این داستان داتو تالابوسا کبیره,
‫خدای جنگ,
‫که سرنوشتش نجات بشریت از فسادش بود,
‫و فرستادنش توی عصر جدیدی بود ‫که همه چیز میتونست از اول شروع شه,
‫سرهنگ ویلسون هیدالگو
‫افسر فرنانده جوخه اسکلت
‫تو ثابت کردی که لیاقت تالابوسا رو داری
‫امیدوارم از طعم قلب هاشون لذت ببری
‫خودم درشون اوردم,
‫افرادم، تو مجبورم کردی افرادمو بکشم!
‫همونطوری که تو منو مجبور کردی افرادمو بکشم ‫اون همه سال پیش
‫پیداش کردین؟
‫درست میگفتی، رئیس,
‫اون همۀ وسایل مورد نیاز ‫برای یه مراسم خونین رو بدست اورده,
‫محل رو محاصره کنید,
‫ولی از تا رسیدن ما تو دید نباشید,
‫چی شده بابا؟
‫سیگبین به کمک ما احتیاج پیدا میکنه
‫شورای جنگ رو تو راه احضار میکنیم
‫کدومشون رو بیاریم؟
‫همشونو
‫اون یه قهرمان بود,
‫وقتی انسان ها کارهای ‫‫فوق خبیثانه در حق هم انجام میدادند،
‫تالاگبوسا تماشا میکرد ‫و منتظر پدیدار شدن جنگجوهای واقعیش بود,
‫اوه این همون داستان ‫راجع به میمون و لاکپشته؟
‫نه عزیزکم,
‫این داستان آشنایی من و پدرتونه,
‫اون منو تو اعماق ناامیدی و خشمم پیدا کرد
‫و نشونم داد که میتونم بهش هدف بدم
‫و وقتی بیاد هدف شما رو بهتون نشون میده
‫اون کی میاد مامان؟
‫زود عزیزم
‫فعلا چرا تو و برادرت نمیرین بیرون بازی کنین؟
‫میکشمـ,,,
‫همسرم، چقدر دلم برایت تنگ شده بود,
‫برای طعم خونت,
‫صبر کن,
‫باید کسی رو ببینی
‫دوقلو!
‫چه بهتر,
‫میتونم بیشتر ببلعم
‪الان دارم از کلینیک فروشگاه مگنا میام بیرون
‪آره، با داروهات
‪باشه, بیست دقیقه دیگه اونجام
‫میدونم اونجایی,,,
‫نه! نه!
‫هی!
‫هیچکی جز من به بچه دست نمیزنه
‫هی!
‫تو هم جزو هیچکی هستی
‫اسم قربانی دکتر "پترا گالیاگا"ئه
‫یه دکتر پوست و مو که تعدادی کلینیک موفق ‫تو فروشگاهای مختلف میگردوند,
‫به خاطر داشتن مشتری های سلبریتی معروف بود,
‫خواهرزنم هی میگه صابونشو امتحان کن
‫چرا با من تماس گرفتین؟
‫شکم این زن با پنجه پاره و داخلش جویده شده
Ibunyag ang nakatago,
‫مهاجم رد باقی گذاشته,
‫میره به فاضلاب,
‫ولی لوله ها خیلی کوچیکن ‫یه آدم جا نمیشه توشون
‫مگه اینکه انسان نبوده,
‫دوربین های مدار بسته چی؟ ‫چیزی نشون میدن؟
‫صاحبا پخش نمیکنن
‫احتمالا از کابوس روابط عمومی میترسن
‫نگران نباش کاپیتان
‫ما حلش میکنیم
Anino ng panginain, magpakita ka,
‫هوی
‫میدونستی میتونستی بهم پی ام بدی؟
‫عصر بخیر جوبرت ‫یه لطف ازت میخوام,,,
‫ایول! لول مکاتیکبالانگم رفت بالا!
‫حاجی این بازی ایترنالز 2 نیست؟
‫اینو ک تا سال دیگه پخش نمیکنن!
‫نه بابا، ایترنالز 4ـه!
‫میبینم که سرت شلوغه
‫ولی نظرت چیه که ویدیو دوربینای مدار بسته ‫از دیشبِ پارکینگ ‫مگنا مال رو نشونم بدی
‫و این بار دستتو قطع نکنم؟
‫باشه، باشه
‫میتونی نگهش داری؟
‫پشت تلفن بوده,
‫اسمش دکتر پترا گالیاگائه
‫ببین میتونی بفهمی با کی داشته حرف میزده,
‫باشه، گرفتم,
‫مثل اینکه دکتر گالیاگا داشته ‫با "ماریا ویلیاروسا" حرف میزده
‫همون "نووا آرورا" خودمون
‫همون نوا آرورا؟؟
‫ستاره درخشان؟
‫هات باکس آفیس تو این لحظه,
‫آخرین فیلمش انقد خوب بود که پنج بار دیدمش!
‫اون یارو ک دوست پسرش بود ولی,,
‫اونا فقط دوستن,
‫تمام چیزی که نووا میخواد اینه که ‫رو فیلم جدیدش و کار خیریش تمرکز کنه
‫خب ارتباطش با دکتر گالیاگا چیه؟
‫گشتن بیشتر تو اینترنت نشون میده,,,
‫گالیاگا دوست بچگی نووا
‫و همچنین رئیس گروه طرفداراش نووانیانا بوده
‫فکر کنم ازم میخوای ردگوشی آرورا رو بگیرم
‫که بگم بهت الان کجاست؟
‫بفرستش برا پسرا,
‫هر اطلاعات دیگه ای هم دراوردی بفرست
اه
‫این قراره کابوس بیاره
‫بوی خارگیل میده!
‫شیشه رو بده پایین
‫این چجوری کار میکنه؟
‫بکشش
‫باسیلیو مال خودشو شکوند,
You little shit!
Come here, you son of a bitch!
‫تا پنج دقیقه دیگه
‫از این طرف
‫عام، خانوم نووا بعد از انجام کارشون میاد به دیدنتون
‫ممنون
‫خب,,, چرا فکر میکنی نووا ربطی به مرگ گالیاگا داره؟
‫شاید نداشته باشه
‫ولی لحظه ای که به قتل رسیده داشته با نووا حرف میزده
‫پس ارزش بررسی داره,
‫- چی شده رئیس؟ ‫- تا نگفتم تکون نخور,
‫میدونم اونجایی,
‫عصر بخیر ترسه جوان,
‫وقتی مردم من بین گیاهان یا حیوانات پنهان میشن
‫عده کمی میتونن تشخیصشون بدن!
‫برای وارد شدن بی اجازه عذر میخواهیم,
‫نمیدونستیم که اینجا خونه شماست,
‫اوه بیخیال ایها
‫من آمانگ پاسو هستم ‫بزرگ قبیله زمین سرخ
‫شما تو اتاق لباس آشنای من هستید ‫نووا آرورا
‫نمیدونستم که دوئِنده ها تو فیلم و نمایش هم دست دارن ‫(والا نمیدونم این دوئِنده ها چین ولی سرچ کردم دیدم شبیه بختک خودمونن)
‫خب چی میتونم بگم؟ ‫من همه چیز های زیبا رو دوست دارم,
‫چوپونی نووا احتمالا بهترین اثرمه
‫آمانگ پاسو ‫اون سر صحنه بود داشت صدام میکرد
‫هیچکی نمیتونه ببینتش
‫هیچکی باور نمیکنه واقعیه
‫اشکال نداره عزیزم ‫الان جات امنه
‫لطفاً بهش کمک کنید,
‫خانوم آرورا، اسم من الکساندار ترِسه هست,
‫میشه بهمون بگین چی روی صحنه دیدین؟
‫چشم های قرمز توی سایه همه ی حرکاتمو دنبال میکردن
‫نمیـ,,,نمیتونم تحمل کنم
‫داروهامو میخوام
‫چرا پترا نیومده هنوز,
‫متاسفم که باید اینو بهتون بگم
‫ولی دکتر پترا گالیاگا ‫دیشب به قتل رسیدن
‫ما اومدم شما رو ببینیم چون ‫شما آخرین نفری بودین که باهاش صحبت کردین
‫نه!
‫خب، وقتی باهم صحبت کردیم حالش خوب بود,
‫ببخشید، ولی فکر کنم بهتره که ببینیم بیرون چه خبره,
‫آمانگ پاسو، به کمکتون نیاز داریم,
‫هنک، اینجا پیشه خانوم نووا بمون,
‫من هوادارم
‫نه از این مدلای آویزونی طور ‫فقط یه طرفدار عادی
‫کسی رو میشناسی که بخواد ‫به نووا یا دوستاش آسیب بزنه؟
‫وقتی نووا این نقشو گرفت همه ‫بازیگرای شهر ازش متنفر شدن,
‫بعید نیست یکیو استخدام کنن تا نفرینش کنه,
‫محوطه بزرگی رو باید پوشش بدیم
‫آمانگ پاسو، لطفاً بیرون محوطه رو ‫با لامان لوپاتون بگردین و ما ساختمون ها رو میگردیم
‫اینا همه برای اعصابم زیادیه
‫بیا، ماریا, یعنی، نووا
‫شاید این حس بهتری بهت بده
‫سال هاست که کسی با این اسم صدام نزده
‫مادربزرگم نِنا با دست برام دوخته
‫اون حروف اول اسممو روی همه چی میدوخت
‫مادرم موقع تولدم مرد برا همین اون بزرگم کرد
‫مادربزرگت به نظر زن خوبی میاد
‫الان مرده
‫ولی کلماتی که هرشب درگوشم قبل خواب زمزمه میکرد
‫کمکم کردن تا آدمی که الان هستم بشم,,,
‫,,,ستاره درخشان,
‫من خیلی میترسم
‫چی میشه اگه اون موجود بیاد اینجا؟؟
‫اوکی، همینجا وایسا,
‫در رو قفل کن و تا صدامو نشنیدی باز نکن,
‫از جوبرت خبری نشد؟
‫اینجا آنتن خیلی بده رئیس,
‫نونو؟
‫اینجا چیکار میکنی؟
‫تو تونلا خبر رسیده بود که ‫تو استودیو خبریه
‫دیگه چیا میگن؟ میدونی با چی سرکار داریم؟
‫کولام از یه بازیگر رقیب، شاید؟
‫اون یه صفحه از کتاب آمانگ پاسوئه
‫اون برای آشناهاش هر کاری میکنه
‫دیدیش دیگه، نه؟
‫این اتفاقی نیست که اینجا داره میوفته,
‫هنوز خودم ندیدمش
‫ولی خودت وقتی از کنار دریچه هوا رد شی ‫خیلی خیلی زود میفهمی چیه
‫دوست داره قبل شکار لونه درست کنه
‫باید برم قبل اینکه اون دوئِنده استیج منو تو محدودش بدون دعوت پیدا کنه
‫جوبرت یه ویدیو فرستادو
‫هنک، اون موجود یه تیاناکه!
‫گوبلین وحشی که کنترل اجساد توی جنگل رو به دست میگیره
‫احتمال میدیم اون دکتر گالیاگا رو کشته و الانم داره میره سراغ نووا، اون پیشته؟
‫رفته دستشویی
‫بهت زنگ میزنم
‫چرا تیاناک باید بره سراغ نووا؟
‫اون یه بچه زامبیه باسیلیو,
‫بچه ها فقط یه چیز میخوان
‫مامانشون رو
‫آره، صداتو میشنوم
‫دارم میام پیشت,
‫میشنوی صدام میکنه؟
‫اون صدا رو تو خواب هام شنیدم
‫اگه نمیخوای اینو تبدیل به کابوس کنی ‫باید همین الان از اینجا بریم
‫اون اینجاست,
‫تو خیلی مهربونی که میخوای ازم محافظت کنی،
‫ولی من میدونم اون چی میخواد,
‫وقتی بچه بودم، مادربزرگم، نِنا،
‫این کلمات رو هرشب تو گوشم میخوند,
‫اون موقع نمیفهمیدمشون، ولی,,,
‫,,,الان که اینجا مبینمت،
میفهمم
‫شاید تو از من اومده باشی، ‫ولی تو بی ارزشی
‫و من اصلا نمیخوام هیچ ربطی به تو داشته باشم
‫نووا نکن
‫بمیر، حقته
‫پترا عرضه نداشت کارو درست انجام بده ‫وقتی گفتم تو کوه ولت کنه
‫کافی نبود که نه ماه زشتم کردی و از قیافه انداختی
‫بعد چنگ زنان از بدنم اومدی بیرون؟
‫من کار خودمو انجام دادم
‫نمیزارم بیشتر از این ازم چیزی بگیری
‫نمیزارم! نمیزارم!
‫بسه,
‫چطور بودم؟ بس نبود؟
‫لحظه آخر نمایش نامه رو تو ذهنم ساختم
‫فکر کنم کار کرد,
‫اونوقت منتقدا گفته بودن تو اون فیلم آخریه باورپذیر نبودم
‫تو تشکر فراوان منو داری، ترِسه جوان,
‫امشب همه میتونیم آسوده بخوابیم
الان که نووای قشنگم امنه
‫مردمم ترتیب از بین بردن باقی مونده رو میدن
‫یه انگشت هم رو تیاناک نمیزاری
‫مگه اینکه حاضری جای آشناتو بگیری
‫و عواقب مرگش رو بپذیری
‫همش دفاع از خود بود,
‫یه هیولا داشت تعقیبش میکرد,
‫اون فقط یه تیاناک بود که بر اساس ‫غریزه میزبانش عمل میکرد
‫نکن! موهام داغونن ‫بیا اینو بگیر
‫تموم شد
‫مدرک ویدیو همونطوری که میخواستی نووا
‫آشنای تو، یه بچه بی دفاع رو ‫توی جنگل رها کرد
‫و بعد یه تیاناک رو کشت
‫همش بدون هیچ پشیمونی
‫اوه، ایها، چطور بهت توضیح بدم
یه بچه بدون ازواج شغلش رو کلا نابود میکرد
‫جرئت داری قضیه رو بپیچون
‫ما هردو حقیقت رو میدونیم
‫اون اینجا یه هیولاست ‫و تو هم همدستشی
‫من هیچ تحملی برای دروغگو ها ندارم,
‫دیگه با من رو به رو نشو
‫باید بدونی، یه طوفان داره شکل میگیره,
‫و دروغگوهایی میان متحدات هست
‫که ضد تو نقشه میچینن
‫معقوله که پیداشون کنی،
‫قبل اینکه خیلی دیر بشه,
‫اوه، اخبار فیلم پخش شده و هالیوود صدا میزنه
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
♪ There are times at night ♪
♪ Restlessness comes to me ♪
♪ Feels as though ♪
♪ I've committed a grave mistake ♪
♪ Undeniably grueling ♪
♪ Your legacy will never go to waste ♪
♪ Little by little ♪
♪ I'll keep my promise ♪
♪ I fear no one ♪
♪ When I feel you next to me ♪