رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
زخمتون ممکنه عفونت کنه، باید یه نگاهی بهش بندازم
,,,من
خودم انجامش میدم
سرورم
,,,این
رازِ منه
یعنی چی که شاهزاده ناپدید شده؟
,,,وقتی داشتن تو جنگل گشت زنی میکردن
,,,فرمانده یون و افرادش با لباسایی که مال راهزناست
ایشونو گرفتن و بردن
فرمانده یون؟
یعنی شاهزاده هنوز پیدا نشده؟
,,,بازرس جونگ داره از فرمانده یون بازجویی میکنه
پس به زودی جاشو پیدا میکنیم
حتماً اعلیحضرت دستور دادن که شاهزاده زنده بمونن
,,,حتی بعد از خلع ولیعهد هم
ازت استفاده کرد تا ولیعهدوک رو در امان نگه داری
راستش تحت تأثیر قرار گرفتم
!اینکه یه دختر رو جای ولیعهد جا بزنین، حقه ی تمیزی بود
دامی بود درسته؟
یه بوهایی برده بودم
,,,هرچند
حدس میزنم بخاطر اینه که اونا دوقلو بودن
,,,لازمه تا این حد
واسه گرفتنش پیش بری؟
,,,همونطور که خودتم گفتی
اون الآن یه شاهزاده ی خلع شدست
,,,دیگه وقتش رسیده که
!دست از سرش برداری
تصمیمش با من نیست
دستور ارباب سانگهونه
یه زن و مرد مشکوک توی جنگل نزدیک کوه هوانگ‌هاک دیده شدن
حواست بهش باشه تا من برگردم
اول باید زخمتونُ درمان کنیم
میرم هیزم جمع کنم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
ایناها اینجا، لکه ی خون میبینم
نمیتونه خیلی دور شده باشه
منطقه رو خوب بگردین
از زیر سنگم شده باید شاهزاده رو پیدا کنیم، میفهمین چی میگم؟
بله بازرس- بله بازرس-
بریم
هنوز نمیدونین استاد جونگ کجاست؟
همچنان داریم میگردیم
چرا نخوابیدین؟
,,,چیزی
احتیاج دارین؟
نمیخواستم تنها بمونم
چرا هیچی ازم نمیپرسی؟
منظورم درباره ی خودمه
میدونم خیلی شوکه ات کرده
,,,احتمالاً بخاطر اینکه فریبت دادم
ازم دلخوری
درسته
کینه به دل گرفتم
نه از شما
!بلکه از خودم
,,,خودتون تک و تنها
باید سختی هارو به دوش میکشیدین
معذرت میخوام
که زودتر متوجه نشدم
ما دوقلو بودیم
من و برادرم که پسرِ ارشد ولیعهد بود
,,,بعد از فوتش
باید جاشو پر میکردم
,,,با زندگی ای که مال من نبود
مردمو فریب میدادم
,,,بهتره مرور اتفاقات تلخ رو
بذارین واسه یه موقع که حالتون بهتر شد
الآن سلامتیتون بیشتر اهمیت داره
پس خواهشاً خودتونُ وادار نکنین که الآن داستانتونُ برام تعریف کنین
!اینکارو نکنین
نه نه، پدر خواهش میکنم
,,,ممکنه
بعداً نتونم همه چیو بهت بگم
حتی اگه هیچی هم نگین، بازم اشکال نداره
,,,چون
واسه من هیچی عوض نشده
کسی که دارم نگاهش میکنم شمایین
و همین واسم کافیه
,,,تا وقتی باهاتونم
چیز دیگه ای نمیخوام
تحویلش بدین بهم، خودم میبرمش
بله چشم
چرا بهم کمک کردین؟
گرفتنِ زندگی یه نفر عزم راسخی میخواد
ولی امروز اثری ازش در تو نمیبینم
جوابمو بدین
,,,چرا فرمانده یون رو دنبالم فرستادین
و نجاتم دادین؟
چرا میخواستی بُکشیشون؟
فکر کردی با کُشتن اونا مشکل حل میشه؟
یا فقط دنبال راهی بودی که خشمتو فروکش کنی؟
بدین وسیله خائن کانگ هوا گیل به وسیله ی زدن گردن اعدام خواهد شد
!آیگووو
!هیچی راجع بهم نمیدونین
,,,واقعاً
چیزی نمیدونین
"آخرین شب سال"
به این معنیه که قبل استقبال از سال جدید، چیزهای قدیمیو دور بندازیم
,,,پدرت و من
,,, هرکدوممون یه تیکه از متن روبه عنوان نشونه ی قولمون
واسه ساختن دنیایی جدید نگه داشتیم
,,,من
نتونستم به قولم عمل کنم
,,,اینجوری شد که یه دوست خوب رو از دست دادم و
به پادشاه درمونده ای تبدیل شدم که بچشو رها کرد
,,,ولی
,,,روزی نبود که قولمونُ فراموش کنم
و تا لحظه ی مرگم اونو بخاطر دارم
,,,دنیایی که من و پدرت آرزوش رو داشتیم
من اون دنیا رو میسازم
اعلیحضرت داروی گیاهیتونُ آوردم
,,,صدای صحبتتونُ با کسی شنیدم
فکر کردم کسی اینجاست
داشتم با صدای بلند کتاب میخوندم
که اینطور
اون سو
,,,قبر پدرت کنار یه صخره ی پهن
وسطای مسیرِ کوه گواناکه
به دیدنش برو
!اعلیحضرت
!اعلیحضرت- !اعلیحضرت-
!اعلیحضرت
!اعلیحضرت- !اعلیحضرت-
!اعلیحضرت
!اعلیحضرت- !اعلیحضرت-
,,,اعلیحضرت- !اعلیحضرت-
!اعلیحضرت-
!اعلیحضرت
!اعلیحضرت- !اعلیحضرت-
!پیش ما برگردین، اعلیحضرت
لطفا برگردین، اعلیحضرت
…یکم دیگه
میشه فقط یکم دیگه اینطوری بمونیم؟
حالتون بهتره؟
…هنوز
خیلی درد میکنه
…از اونجاییکه کنارتون میمونم
حالتون زود خوب میشه
…با من بودن
باعث میشه که تمام عمرت مجبور باشی فرار کنی
,,,باید روابطت رو با دوستات و خوانواده‌ات قطع کنی
و توی سایه زندگی کنی
من مشکلی ندارم
…با همه اینها
این همون زندگیه که تمام مدت تصورش میکردم
,,,به محض اینکه از اینجا بریم و و یه جای امن پیدا کنیم
اول یه خونه کوچیک پیدا میکنم
…ترجیحا کنار ساحل
به یک چوب ماهیگیری هم نیاز دارم
نزدیک های غروب میام خونه ,,,و با همون ماهی هایی که صید کردم
براتون شام میپزم
…در ضمن
هر روز برای گردش میریم به بازار
…اونجا
…بدون اینکه بفهمین
براتون یه هدیه کوچیک میگیرم
چیزی هست که دوست داشته باشین؟
…آروم آروم فکر میکنم
و بهت میگم که دلم میخواد به عنوان هدیه، چی ازت بگیرم
هی تو، میشه بهم یکم آب بدی؟
بیا بخور
!ارباب جه اون
حالتون خوبه؟
من دنبال سرباز ها اومدم که اینجارو پیدا کردم
چه اتفاقی افتاده؟ شاهزاده کجان؟
تو اسکله از هم جدا شدیم
به احتمال زیاد رفتن طرف کوه هوانگ‌هاک
جونگ سوک جو با افرادش دنبالش رفت
ما باید زودتر از اونها پیداشون کنیم
باید بریم- بریم-
!اینجا لکه خون‌ هست
!از این سمت
بهتون گفتم که توی جنگل منتظرم باشین
باید الان خسته باشین
بانوی دربار کیم و خواجه هونگ حتما نگرانم میشن
زمان مهمه
پس سریع حرکت کردن عاقلانه تره
مطمئنید به خاطر این نیست که نمیخواین از من دور باشین؟
چی گفتی؟
گفتین که خونه امنی اون طرف کوه بوکسونگه
بله
اونجا جاییه که ما دوباره به بقیه ملحق میشیم
اول باید لباستون رو با یه چیزی که کمتر جلب توجه کنه عوض کنین
بفرمایین
ممنون
خواهش میکنم
بریم؟
یه جا پیدا کردم که میتونین لباستونُ عوض کنین
باشه، حتما
فکر کنم بهتره که از هم جدا بشیم
ولیعهد ممکنه به خانه امن رفته باشن
نظرتون چیه که شما برین و اونجا رو چک کنین؟
من یکم دیگه این اطراف رو میگردم
بله
این دیگه چیه؟
فکر کردم که ممکنه گرسنه باشین
امتحانش کنین، خوشتون میاد
لباس ها اندازتون شد؟
بله
حالا بالاخره حس میکنم لباسی پوشیدم که مناسبمه
لطفا خیلی ناراحت نباشین
به محض اینکه اینجا رو ترک کنیم هر روز براتون لباس های زیبا میخرم
هر چه قدر که خواستین لباس بپوشین و به موهاتون روبان ببندین
هیچکی مانعتون نمیشه
…درواقع
…هنوز باورم نمیشه
که دارم جایی زندگی میکنم که بالاخره میتونم خود واقعیم باشم
عالیجناب، میتونین یک لحظه اینجا منتظر بمونین؟
فراموش کردم که یه چیزی رو بخرم
چی بخری؟- از غذاتون لذت ببرین-
خیلی طول نمیکشه
اگر میخوای زنده بمونن، شمشیرت رو بنداز
چطور جرئت میکنین
!چطور جرئت کردی- منو ببخشین-
ولی وقتشه که به قصر برگردین
منظورت چیه؟ قصر؟
پدربزرگ، چی شمارو اینجا کشونده؟
…پادشاه
فوت کردن
عالیجناب، شما باید فورا به قصر برگردین
چی دارین میگین؟
منظورتون چیه که پادشاه فوت شده؟
راسته که پادشاه فوت کردن؟
آره، ندیدی سربازا دارن میرن؟
فایده پادشاه بودن چیه وقتی یه روز مثل همه ما میمیره؟
زندگی چقدر بیهوده و بیخوده
مسموم شدن؟
,,,به گفته پزشکی که آخرین بار ایشون رو دیده
بدنشون تغییر رنگ داشته که نشون دهنده مسمومیته
کی تونسته همچین کاری کنه؟
فکر کردن لازم نیست بانوی من
لطفا هرچه سریع تر یه جانشین برای تاج و تخت انتخاب کنین و نگذارین بیشتر از این طول بکشه
اینجا مراسم یادبود پاداشاهه
چطور جرئت میکنی در حضور مرقد پادشاه همچین حرفی بزنی
مرگ ناگهانی عالیجناب
بعد از خبر خلع ولیعهد باعث سر و صدای مردم میشه
شما باید قبل از اینکه غوغا به پا بشه تصمیم بگیرین چه کسی جانشین بشه، ملکه
!لطفا تصمیم بگیرین، اعلیاحضرت- !لطفا تصمیم بگیرین،اعلیاحضرت-
چرا اینطوریه؟ چرا ارباب سانگ‌هون حضور ندارن؟
عالیجناب- عالیجناب-
چطوری ولیعهد اینجان؟
چون باید ولیعهد رو همراهی دیر رسیدم، اعلیاحضرت
…پدر
پدر
(لوح یادبود پادشاه هه جونگ)
,,,یه ولیعهد خلع شده
که از راه تبعیدش جدا شده و به قصر برگشته
لطفا مطمئن بشین که ولیعهد سابق به همراه ارباب سانگ‌هون
که تا اینجا همراهیشون کردن، دستگیر بشن
شما باید شأن خانواده سلطنتی رو نشون بدین
ایشون ممکنه که در تبعید باشن
اما چطور میشه ایشون رو برای شرکت در مراسم خاکسپاری پدرش مجازات کرد؟
…لطفا اجازه بدین ولیعهد به پدرشون
ادای احترام کنن
بانوی من، یکسری قوانین وجود دارن که باید از اونها پیروی بشه
,,,اگر خودتون نمیتونین اقدامی انجام بدین
من به جای شما به سرباز ها دستور میدم
تا فورا ارباب سانگ‌هون و ولیعهد رو دستگیر کنن
!ارباب بزرگ چانگچون
میخواستم تنها با علیاحضرت صحبت کنم
ممنون میشم تنهامون بذارین
با وجود شرایط موجود برگردوندن عالیجناب
هنوز اشتباه بود
تاج و تخت اشغال نشده
برای همین باید سریع تصمیم بگیرین کی به تاج و تخت برسه
داری بهم پیشنهاد میدی
که ولیعهد خلع شده رو برگردونم؟
شما ترجیح میدین تاج و تخت رو به کسایی که خیانت کردن تحویل بدین؟
چی داری میگی؟
خیانت؟
شاهزاده جه یون کجاست؟
گیوم
هیونگ نیم
متاسفم
نتونستم به حرفتون عمل کنم و اشک نریزم
مشکلی نیست
همه چی خوب میشه
چه وقاحتی
ولیعهد خلع شده
و به بهونه ی تشییع جنازه شاه فقید تو قصر پرسه میزنه
دلیل اینکه میخواستین باهام صحبت کنین این بود؟
ارباب سانگ هون ولیعهد رو برنمی‌گردونه
مگر اینکه انگیزه ی پنهانی داشته باشه
شایعاتی تو قصر پیچیده که عالیجناب مسموم شدن
تمام چیزی که می‌خوام بگم اینه که
ممکنه راحت تو دام ارباب سانگهون بیفیتم
ما؟
فکر نمیکنم بفهمم چی میگین
ما نیروهامونو به هم ملحق کردیم و دانشمندارو وادار کردیم درخواست بدن
خیلیا فکر میکنن این بین منو پادشاه فاصله انداخت
قبل از اینکه دیگران ازش به عنوان اهرم استفاده کنن
بعضیا ممکنه اشتباه تصور کنن ارباب بزرگ
شما کسی بودین که دانشمندارو تحریک کرد درخواست بدن
تنها کاری که من کردم این بود که بهتون اطلاع دادم چه اتفاقی افتاده
تا صدای ارباب چانگون شنیده بشه
الان تصمیم گرفتی عقب نشینی کنی؟
مثل اینکه من خواسته حقیقی تورو نمیدونم
فکر کردی وقتی ولیعهد خلع شد نفر بعدی تویی
ولیعهد ارباب سانگهون رو کنار خودش داره
پس شاهزاده جه یون هدف راحتتری باید به نظر برسه
کسایی که اینو میدونن
باید اینم بدونن که هر حرکتی چه عواقبی داره
الان چی گفتی؟
باید به خوبی از کسی که
بیشترین منفعت رو از مرگ اعلی حضرت میبره آگاه باشین
و چیزی که برای همه واضحه
حتما برای ارباب سانگهون هم واضحه
ده هزار کیسه برنج صد اسب
۱۶۰ خنجر ۷۰ بند کمان
ارباب بزرگ چانچون ارتش رو جمع کرده
هردوی ما میدونیم این یعنی چی
باید بخاطر جمع کردن ارتش توبیخ بشه
ولی این برای متهم کردنش به خیانت کافی نیست
,,,اخیرا
ارباب بزرگ چانگچون با شاه فقید در مورد دخالتش
درمورد درخواست دانشمندا ملاقات داشته
اعلیحضرت کاملا در مورد ارتش ارباب بزرگ چانگچون آگاه بودن
ارباب چانگون حتما از عواقب کارش ترسیده
,,,نکنه
,,,داری میگی
ارباب بزرگ چانگچون پادشاه رو مسموم کرده؟
باید تصمیم گرفته بشه
شاهزاده جه یون کسیه ,,,مجبورش کردن خیانت کنه یا
ولیعهد خلع شده؟
بانوی من ارباب بزرگ چانگچون اومدن
چی شده؟
باید بهتر درباره‌ی کار کردن با ارباب وونسان میدونستم
چطور میتونه اینجوری به من پشت کنه؟
شایعات میگن تو پادشاه رو مسموم کردی
تا از توبیخ شدن برای تحریک دانشمندا جلوگیری کنین
الان چیکار میتونیم کنیم؟
لعنت بهش
نمیتونی اینجوری سقوط کنی
نیروهاتو جمع کن پدر
چی؟- وقت نداریم-
نامه شو بنویس همین الان
نمیتونین اینکارو کنین- لطفا-
نمیتونین وارد شین- نمیتونین وارد شین-
!این دیگه چه کاریه
اینا خائنایی ن که پادشاه رو کشتن سریع همشونو دستگیر کنین
بله- چی؟-
معنی اینکارا چیه؟
چطور جرأت میکنی- ولم کنین-
چطور جرأت میکنی منو بگیری- ولش کنین-
چطور جرأت میکنی به ملکه دست بزنی؟- !چطور جرأت میکنی-
ولم کنین
بذارین برم
چطور جرأت میکنی بهم دست بزنی؟
بانوی من
شما خواجه پادشاه رو مجبور کردین
که تو داروی گیاهی شون سم بریزه
,,,چی
قبل از اینکه یه جنگ راه بندازین
باید رقیبتونو عاقلانه انتخاب کنین
,,,ارباب سانگهون
ببریدشون- بله-
این یه پاپوشه
!چطور جرأت میکنی بابت اینکار سرتو از تنت جدا میکنم
!برامون پاپوش دوختن- اعلیاحضرت-
ارباب سانگهون
بانو
کنجکاوم بدونم چرا برگشتین
اینکارو فقط برای اینکه
از پدرمون خداحافظی کنم انجام دادم
هیونگ نیم
ببرینش- بله-
چه خبره؟
!هیونگ نیم
ولم کنین
!هیونگ نیم
!ولم کنین
شاهزاده جه یون دستگیر شد
چه اتفاقی افتاده؟
ملکه و ارباب بزرگ چانگچون
توطئه کردن عالیجناب رو مسموم کنن
ولی چرا؟
ارباب بزرگ چانگچون هیچ دلیلی برای این کار نداشت
وقتی نوبت به خواسته های یکی میرسه دلیل عاملش نیست
تاج و تخت نمیتونه مدت زیادی خالی بمونه
پس خودتونو هرچه زودتر جمع و جور کنین
چی دارین میگین؟
,,,من- ,,,کسی که جلوی من وایساده-
باید رو تخت پادشاهی بشینه
ولی من قبلا خلع شدم
تنها وارث قانونی که باقی مونده شاهزاده جه یونه
لطفا فوری آزادشون کنین
من به جایی که بهش تعلق دارم برمی‌گردم
متاسفانه نمیتونین
با کمک استاد سابقتون فرار کردین
مردن به عنوان یه فراری
که برخلاف دستور اعلیحضرت فرار کرد
تنها گزینه ی باقی مونده ایه که دارین
فرمانده یون هیونگ سول دست و پاش قطع خواهد شد
خواجه و بانوی دربار شما اعدام میشن
,,,و جونگ جی وون مجبوره
برده‌ی دولت بشه
,,,میخواین به چشم ببینین
تا کجا پیش میرم که شما رو پادشاه کنم؟
,,,چرا
چرا باید اینقدر پیش برین؟
,,,همون طور که گفتم
هیچ دلیلی پشت اینکارا نیست هرکس واسه برآورده کردن خواسته خودش تلاش میکنه
تاج و تخت رو تصاحب کنین
،اگه میخواین مراقب مردمتون باشین
باید قدرتشو هم داشته باشین
کسی اونجا نیست؟
عالیجناب رو تا اقامتگاهشون همراهی کنین
بله، ارباب- بله، ارباب-
!عالیجناب
برو کنار، چطور جرأت میکنی
ارباب سانگ هون بهمون دستور دادن تا اقامتگاه همراهیشون کنیم
نباید با کسی حرف بزنن
حالتون خوبه، سرورم؟
هیونگ نیم
خوشحالم که میبینم سالمین
ما باید از قصر بریم
اجازه بدین همراهیتون کنم
شمشیرتو بیار پایین
داشتین به فرمانده یون و کسایی که به اعلیحضرت خدمت میکنن آسیب میزدین، نمیخواین تمومش کنین؟
باید با ایشونم اینطور رفتار کنین؟
متوجه نیستی که بدون اینکه واقعیتو بدونی اومدی اینجا
نهایت ادبم نسبت به یکی از اعضای خانواده سلطنتی همینه
شنیدم ارباب وون سان
خیلی کمک کرده که ولیعهد برکنار بشن
,,,این آخرین باره که تو
و برادرت بخاطر موقعیت سلطنتیتون قسر در میرین
یادتون نره
ولم کنین
!هیونگ نیم- !ولم کنین-
سرورم
!سرورم
(شینمومون)
خیلی احمقی
عالیجناب کجان؟
هیچ میدونی اصلا چیکار کردی؟
من باید ولیعهد رو ببینم
فکر کردی با کمک کردن به فرار کردنش چی بهت میدن؟
!پدر
,,,من باید
ولیعهد رو ببینم
اون کسی نیست که هر وقت عشقت کشید، ببینیش
منظورتون چیه؟
روز تاج گذاری نزدیکه
پس برو پی کار خودت
,,,یعنی میگین
میخواد پادشاه بشه؟
نه
نه، نمیتونه حقیقت داشته باشه
هیونگ نیم
,,,واقعا
کسی که پدرمون رو مسموم کرد پدربزرگم بود؟
اینطور نیست، مگه نه؟
لطفا بگین که حقیقت نداره
تموم زندگیم میترسیدم
میترسیدم که تاج و تخت شما رو بگیرم
,,,با این حال
تموم این مدت سخت در اشتباه بودم
,,,چیزی که ازش ترس داشتم، حرص و طمع
مادر و پدربزرگم بود
اونا منو به اینجا کشوندن
چون باعث میشه بمیرم
از فکر کردن بهشم وحشت برم میداره
من واقعا متاسفم، گیوم
,,,من
فکر میکردم سختی ها همش به عهده منه
فکر میکردم فقط منم که با ترس زندگی میکنم
,,,من بودم که
باعث مرگ پدرمون شدم
تقصیر منه که از دنیا رفت
نگران نباش
من نجاتت میدم
تو نمی‌میری
,,,هیچ وقت
نمیذارم جونت رو بگیرن
من پادشاه میشم
,,,هیچ وقت فراموش نمیکنم که
,,,چطوری از مرگ نجاتم دادین
و پادشاهم کردین
,,,به هرحال
یه خواهشی ازتون دارم
گوش میکنم
لطفا بذارین شاهزاده جه هیون زنده بمونه
و امنیت مردم رو هم تضمین کنین
بهم قول بدین
،اگه اینکارو کنین
با کمال میل دست نشونده‌ ی شما میشم
همش همین بود؟
از لطف بی اندازه شما ممنونم
عالیجناب
!وایسا سر جات
برین عقب
حالتون خوبه؟
,,,حتما زخمتون
کامل خوب نشده
متاسفم
,,,من
واقعا متاسفم
نه
لطفا بگین که این حقیقت نداره
شما قول دادین که با هم باشیم
هنوزم دیر نشده
بازم میتونین قصر رو ترک کنین
,,,اجازه بدین همراهیتون کنم، پس لطفا
،از حالا به بعد
تو دیگه کنار من نمیمونی
واسه همیشه
,,,پس
,,,حداقل
اجازه بدین زخمتون رو درمان کنم
تعظیم کنین
بایستین
تعظیم کنین
اعلیحضرت اینجا هستن
بیاین جلسه صبح رو شروع کنیم
تا وقتی که زخمتون خوب بشه پیشتون میمونم
تنها آرزویی که دارم همینه- !اعلیحضرت-
به دنیا آوردن یه پسر واسه خوشحال کردنتون- !اعلیحضرت-
لطفا اجازه بدین من به این مشکلات پیچیده رسیدگی کنم
تا بتونین توجهتون رو بذارین رو به دنیا آوردن جانشین
حواسم هست
حال اعلیحضرت چطوره؟ زخمشون خوب شده؟
زخمشون؟
از قبل خبر داشتین؟
اگه اتفاقی واسه اعلیحضرت بیفته، عقلمو از دست میدم
امیدوارم تمومش کنی- هیون-
الان دیگه اعلیحضرت تموم زندگی منه