رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
هی
,یه لحظه استپ
,سلام عزیزم
،آره, به خواهرت بگو که ,تا یه ساعت دیگه میام خونه
,همین الان بازی گلفمون تموم شد
,منم دوست دارم
,هی
,خفه شو و بجنگ
,کیرم توت، رینسفورد
,ایشالا بعدیش مال تو میشه میچ
,آره، اگه شانس در خونه‌مو بزنه
,هی مرد بارونی، یه سوال دارم
,بگو - جنابعالی فکر کردی کی هستی؟ -
،فکر کردی میتونی بیای اینجا
و شکار منو برداری برای خودت اونم فقط بخاطر اینکه یه دکتر کله گنده‌ای؟
,من حتی اصلا دوست ندارم اینجا باشم
یادته اون موقع که پدرت ازت خواست شرکتشو اداره کنی چی بهت گفت؟ که تو یه آدم کند و نبسته‌ای
,باید منو برگردونی به همون کمپ ترک اعتیاد، نه اینجا
,خیلی کند و نبسته‌ایه
چی میگی تو؟ اصلا منظورت از این حرف چیه؟
اصلا میدونی چیه؟ گاییدمت یارو
بابت بُردی دیگر بهتون تبریک میگم ,دکتر رینسفورد
شکار به اتاق فتوحیات شما منتقل شده
دیگه نسبت به این سرگرمیتون ,چندان حس اشتیاقی ندارم
شاید ترجیح میدید یه بارم که شده ,به جای شکارچی، شکار باشید
بی حوصلگی منو با خودکشی اشتباه نگیر
,شما با ارزش‌ترین مشتری ما هستید
,ثابتش کن ,واسم یه چالش واقعی جور کنید
،هی قند عسل چرا سگرمه‌هات تو همه؟
میدونی که این یاروها از اون حرفه‌ای‌هاشن، مگه نه؟
یه کاری میکنن که شکارچیات ,عزرائیل رو ببینن
,بیشتر شبیه یه مشت بدبخت فلک زده هستن
اون آخرین شکاری که بهم فروختی حتی نتونست تا نصفه شب و
,روز اول دووم بیاره
کور شدی یا چی؟
,اینا تازه بهترین آدما تو زندانن
تو سراسر شمال غربیه اقیانوس آرام ,همتا ندارن
اونو اونجا می‌بینی؟
از آخوندای ایران هم
,بیشتر آدم کشته
ببین، من نمیخوام این شکارها ,فقط کشتن رو بلد باشن
باید یاد بگیرن چجوری تو دید نباشن ،فریب بدن
,و جلوتر از دماغشون رو ببینن
کشتن طعمه‌های تو واسه شکارچیا
,مثل آب خوردنه
این یکی چی؟ چرا هیچ وقت تا حالا نیاوردیش پیشم؟
,بهتره اونو نخوای
ببین، قبلا از اون آدمای بزن و بهادر بوده
,الان دیگه به ته خط رسیده
,امتیازاتش که حرف نداره
,اون یه بمب ساعتیه
روحت حتی از نصف کارایی که اون کرده ,خبر نداره
,بهش اعتماد ندارم ,نمیتونم داشته باشم
اینقدر خطرناکه که از وقتی اومده اینجا
,پرتش کردیم تو یه قوطی کبریت
حتی بیشتر از هفت ساله که ,با هیچ احدی صحبت نکرده
اون قوانینی رو شکونده که حتی نمیتونی فکرشو کنی
،از سه تا زندان فرار کرده ،تو 47 ایالت تحت تعقیبه
تا حالا داخل و خارج از زندان ,بیست و یکی از استخووناش شکسته
این توماس مالون دقیقا کدوم خریه؟
،اگه میخوای شکارچیات شانس پیروزی داشته باشن
,بهتره اونو انتخاب نکنی
سلام خواهر، راه خونه‌تو گم کردی؟
,نه، دقیقا همونجایی هستم که باید باشم
,پرونده‌تو خوندم
یا پشمک حاج عبدالله تو چطوری هنوز نفس میکشی؟
,بیا نزدیکتر تا بهت نشون بدم
,محض اطلاعت، الان فقط یه تصویر کامپیوتریم
دیوونه نیستم که خودمو تو یه اتاق ,پیش یه قاتل بندازم
,من تنها امیدتم
,اینجا واست ته خطه
،قبل اینکه بندازنت تو این قفس
تو به جاده شمال 88، تریاد
،لانوسترا ،دو تا کارتلی که میشناسمشون
یه عالمه از رباخوارهای ساحل شرقی و غربی ,پول بدهکار بودی
تازه آی آر اس، سی آر آی و اف آر اس هم ,به خونت تشنه‌ـن
,کلا خیلی آدم محبوبیم
اینکه چطوری با این وضع ,تا الان زنده موندی، از منطقم خارجه
,خرشانسی زیادی دارم
,انگار اومدنم اینجا بیخودی بود
,از بقیه روزت لذت ببر
یه جوری باهام حرف میزنی ,انگار ارث باباتو خوردم
,واقعا؟ توماس ارنست مالون
,پلیس عوضی
آخه کدوم پلیسی چنین لباسای قشنگی میپوشه؟
,من یه استاد بازی هستم
,ما یه بازی خصوصی برای فردا داریم
,قرار نیست جایی پخش بشه
,فکر کنم همینجا بمونم بهتره
,زندانی بودن بدون آزادی مشروط
,تو الان وضعت اینه
ولی اگه تو بازی ببری ,من آزادت میکنم
،شاید بعدش به راه راست بیای ,و از نوه‌هات دیدن کنی
نوه‌ها؟ من نوه‌ـم کجا بود؟
,چرا، دو تا داری
،پسر بزرگت مایکل
,پارسال، زنش یه دو قلو بدنیا آورد
,یه دختر و پسر
اونا تو یه جای دور که سرزمین پریانه ,به اسم ونکوور زندگی میکنن
,باشه, بازیتو قبول میکنم
,ولی میخوام خوب ازشون مراقبت بشه ,دیگه هر چی نباشه، الان یه بابابزرگم
,حله
,این یه قرارداد دو طرفه‌ست
(با امضاش، حق و حقوق زندگیت به مالکیت اِیپکس (اوج
که یکی از شرکت‌های زیر مجموعه صنایع زاروف مگاس ,هستش درمیاد
تو یه قسمت از قرارداد هم میتونی اون چه که
دوست داری رو سنگ قبرت بنویسن یا ,تو مراسم ختمت بخونن، بنویسی
اگه هم نمیخوای چیزی بنویسی ,اوله اسمتو بنویس و امضاش کن
،با یه نگاه به این وضع زندگیت
،حتی اگه ببازی هم
,مرگ میتونه برات یه محبت باشه
,به جزیره اِیپکس خوش آمدید
جایی که تمام هوس‌های خونین بارتان را ,میتوانید به واقعیت تبدیل کنید
قوانین شهروندی رو تو خونه‌تون جا بذارید
,و بیاید اینجا و با نیمه تاریک خودتون خوشی کنید
,اون هم برای یک آخر هفته فراموش نشدنی
!نه
,بازی اِیپکس، شروع شد
,شکارچیا دارن میرسن
،قراره مقرشون سمت شمال جزیره باشه
پس از من به تو نصیحت ,اون دور و برا نپلک
,ایپکس بازی خیلی ساده‌ایه
,شش تا شکارچی وجود داره ,و یه نفر شکار، که تویی
حالا اگه همه‌ی شکارچیا رو بکشم چی؟
,این اتفاق هیچ وقت نیفتاده
البته قبلا بعضی شکارچیا یه صدماتی دیدن
,ولی تا حالا حتی یه شکارچی ایپکس هم نمرده
بعضیاشون توسط خبره‌ترین آدما تو دنیا ,آموزش دیدن
،آموزش و تجربه ,دو تا مقوله خیلی متفاوته
,دقیقا
حالا نگفتی اگه همه‌شون رو بکشم، چی میشه؟
،بعدش بازی تموم میشه خان عمو ,و تو برنده میشی
،تو جزیره ایپکس، خبری از قانونای خاصی نیست
,فقط بردن و باختن مهمه
زیاد از این بازی‌ها می‌کنید؟
,هر یه ماه یه بار
و کلی شکارچی هستن که ,,,برای تجربه این بازی، تو صف انتظارن
برای این شکار انسان‌ها، چقدرت بهت پول میدن؟
,بستگی به مهارتا و رتبه طعمه داره
,بین 10,9 تا 11 میلیون هستش میخوای بدونی قیمت تو چنده؟
,نه
یحتمل، شکارچیا تو رو دست کم میگیرن
,این دیگه از بی عقلیشونه
هر کدومشون بنا به دلایل خاص خودشون ,میان اینجا
,فکر کنم مثل دلایل تو
،اگه طعمه برنده بشه ،با دونستن اینکه من زندگیشون رو تغییر دادم
,آرامش پیدا میکنم
,چه فردینی بودی و ما خبر نداشتیم
,همیشه نظرم اینه که منم مثل گاندیم
روشنگری رو از طریق یه سرگرمی خونی ,به ارمغان آوردم
،میگم این شکارچیا از همدیگه خوششون میاد؟
,موفق باشید آقای مالون
,اینکه لایل خودمونه چه خبرا دخترکش؟
،به به ,می‌بینم که گذاشتن از کمپ ترک اعتیاد بیای بیرون
آره، بابام گفته اگه تا قبل از تولدش
بتونم یه شکار رو بکشم ,میذاره برگردم خونه
،صحبت از بابات شد ،یه چند بار
بهش زنگ زدم
,ولی جواب نداد حالش خوبه؟
,من یه پروژه سرمایه گذاری نون و آب دار دارم
,آره، آره - ,بابات عاشقش میشه -
,بهش میگم بهت زنگ بزنه - ,این پروژه‌ـم، بازارو میترکونه دوست من -
,الان بهترین فرصت برای سرمایه گذاریه
,از کسی جز خدا نترسید
,فقط تا جایی که میتونید از زن‌ها و الکل دوری کنید
،چون خدا ما رو نجات داده
,و من بنده منتخب او هستم
چه مرگتونه عن مغزا؟
این مرتیکه هم تو بازیه؟ وست، من میخوام پولمو پس بگیرم، افتاد؟
,اینجا یا جای منه یا اون ,میخوام برم
,مثل بچه‌های ریقو نباش
،آخرین باری که تو ایپکس با هم بازی کردیم
,تو جاکش نزدیک بود منو دار بزنی، روانی
مقصر من نیستم که ,صاف رفته بودی تو یکی از تله‌هام
کدوم هیولایی یه بدبخت بیچاره رو با زجر کشی دار میزنه، بیشاپ؟ (این یه روش برای کشتن سیاه پستا بوده)
,احتمالا جد و آبادت
,آروم باش - ,داداش جوش نیار -
,ماهیچه‌هات رو باش بیشاپ - ,آره -
وزن، وزنه‌هایی که الان بلند میکنی چقدره؟
مامانت چقدر وزنشه؟ دویست و بیست کیلو یا دویست و چهل؟
,دویست و هشتاد کیلو ,آخه دوباره داره بستنی میهن میخوره
به نظرت رینمیکر هم سر و کله‌ش پیدا میشه؟
,خدا نکنه
تو که حتی اگه بابات به همه رشوه بده هم ,بازم عرضه برنده شدن نداری
,حداقل بابام یه کاسبی پول ساز داره
،آره و میشه یادمون بندازی که ،تو چجوری به این همه
مال و اموال رسیدی بیشاپ؟
,الان یادم افتاد
,دو تریلیون از برادرت بهت ارث رسیده بود
،چقدرش برات مونده فقط یک و نیم میلیاردش؟
,نه
,,,بازار زیاد بالا و پایین میشه
,آدم نمیدونه کِی به سود میرسه
,ارزون بخر، گرون بفروش ,فهمیدنش خیلی آسونه، اخوی
،اگه دو کلاس سواد یاد میگرفتی ،شاید تمام ثروت خونوادگیت رو
,به گای الهی نمیدادی
,دهن خیلی گت و گشادی داری - ,آروم باش -
,خیلی زر میزنی
ما رو باش که به دلمون صابون زده بودیم
این بار شکارچی‌های آدمیزادتری در مقایسه با شما ,به تورم میخوره
,سلام بیشاپ
,سلام
و تو بهتر از من گیرت نمیاد ,جزا کوچولو
,آقای لایل
,بانوی من
,و فکر نکنم قبلا همدیگه رو دیده باشیم
,,,من
,,,خب، قضیه اینه که
,لطفا این شازده رو ببخشید
,اون نوکر عقب افتاده منه
،راستیتش، از یه یتیم خونه تو
,بروکلین خریدمش
,آدم باشید - ,بگو تسلیمم -
,هی، جونورا
,برو اونور
,کریون، ای بی همه چیز
،فکر میکردم رفتی واسه خودت یه دین جدید ،یه زن دیگه
,یا یه عن و گوهی مثل همین ردیف کردی
,تو با من حرف نزن
,تا قیامت
،ببین ،اگه چیزی برای گفتن داری
چرا صاف تو صورتم نمیگیش؟
,کریون، بچه خوبی باش
,باشه، هر چی نباشه همه با هم دوستیم مگه نه؟
,همه با هم رفیقیم، به غیر از اکا
,اینو هیچ کی دوست نداره
,بیا جلو
,باز شروع کردید؟ بچه‌ها
,بپا نزنمت
,زود باشید یکم توانایی‌هاتون رو بهم نشون بدید
،شاید فکر کنی قوی هستی ,ولی فقط قد دراز کردی
اوج زورتون همین بود؟
خداییش؟
,دکتر رینسفورد
,بیاید شروع کنیم
،شکارچیای نازنینم ,به بازی ایپکس خوش اومدید
بذارید اسباب بازی‌هایی که قراره تو این آخر هفته ,باهاشون بازی کنید رو نشونتون بدم
,از قدیم گفتن، بهترینا برای بهتریناست
,واسه هر کدام از شما به اصطلاح سلاح‌ها، یه سلاح داریم
قطعات این سلاح‌ها توسط تیم اسلحه سازیمون
,همیشه روغن کاری و در بهترین شرایط نگهداری میشن
,مُردم از خنده
پیشنهادات ویژه ما، شامل ماشین‌های زره‌ای و
,و موتورهای مقاوم نیز میشود
,همه‌شونو از بازی حذف کن
- قربان؟ ،نکنه دوباره هوس کردید یه شکارچی -
بازم موتور بدزده؟
کسی با این قضیه مشکلی نداره؟
,خوبه
,عزیز جون، وقتشه طعمه رو نشونمون بدی
،شما لذته شکاره
,توماس مالون رو خواهید داشت
"شکار: "توماس مالون "لقب : "مالون ویرانگر
مالون ویرانگر؟
طرف عضو نیروهای ویژه‌ای چیزی بوده؟
اسمش منو یاد اعضای ارتش ,جمهوری خواه ایرلند میندازه
,عجب بازی خفنی بشه
،بسه دیگه ,صورتشو نشون بده
تاریخ تولد: نامشخص گروه خونی: بی منفی تحت تعقیب: در 47 ایالت مجازات: 117 سال زندان
آدم بهتر از این نبود؟
اینکه اگه لگنش بشکنه ,بعد یه ثانیه ریق رحمتو سر میکشه
فکر نمیکنی طرف از فرط فسیل بودن، بوی نفتش دراومده؟
توماس مالون میتونه خطرناک‌ترین شکاری باشه که
,تا حالا باهاش روبرو شدید
,اون؟ مگه خوابشو ببینی
،معمولا شکارها ،یا عضو سابق نیروهای ویژه بودن
،یا تکاور یا یه کماندو ،ولی مالون، قبلا پلیس بوده
و بخاطر بزهکاری ,اخراجش کردن
یعنی چی؟ یعنی شغل دومش آدمکشی بوده؟
,ما رو از این بی خبری دربیار
انگار قبلا یه مزدور بوده درست نمیگم؟
نه، نه, اون به قمار اعتیاد داشت
و بعدشم ,حضانت بچه‌هاشو از دست داد
میگم اگه این بابا رو تو یه ساعت بکشیم
پولمون رو بهمون پس میدید؟
,قطعا
,فقط چیزی که یادم رفت بهتون بگم، اینه
مالون تا حالا بیشتر از هر کماندوی نیروی دریایی ,مرگ رو، روسیاه کرده
آخه اون و دردسر، با هم ,رفقای گرمابه و گلستان هستن
,زخماشو بگو
سوابق پزشکی
دند‌هاش بارها شکسته کمرش بخاطر پریدن از یه
،ساختمون صدمه دیده ,بیشتر از 60 بار ضربه مغزی شده
،تنها بازمونده یه تصادف قطاره ،تو فرودگاه از پشت بهش شلیک شده
,و با ماشین از رو یه هواپیما پریده
بله؟ - ،ولی پنج سال پیش
در جریان یه سرقت نافرجام ,به قتل محکوم شد
،میتونم بازم دربارش بگم ,ولی تا کل شب طول میکشه
,این مرد، زندگی آسونی نداشته
،آهان باریکلا بهش ،ولی من از سگ زن سومم
,بیشتر از این یارو میترسم
انگار داریم به یه آدم مسن، اهانت می‌کنیم، مگه نه؟
،بد دهنیمو ببخشید ,ولی این مرد از اون مادر جنده‌های روزگاره
اون از تمام متر و معیارهایی که برای
طعمه‌های ایپکس تعیین می‌کنیم ,فراتر رفته
،ساده بگم، ظاهرا سرنوشت ,زورش به کشتنش نمیرسه
,ولی شاید یکی از شما بتونه
,چون هنوز با من آشنا نشده
بریم شکار؟
,بریم شکار
"نقشه جزیره "ایپكس
,کیر تو این وضع
,هی، این اندازه پامه
,باز خدا رو شکر، از این بابت خیالم راحته
،والا اگه بخوام بر اساس سرعت باد و آب و هوا نظر بدم
,به نظرم میره سمت جنوب
,اینطور فکر نکنی تعجب آوره
,میره سمت شرق
,چون میدونه که نور روز، بهش دید بهتری میده
,ولی شاید این فسیل، چشماش آب مردوارید داشته باشه
این اصلا تو پرونده‌ـش اومده؟
قرمز روشن؟ مگه میخواد بره سیزده به در؟
,هی، یه سوال داشتم
,صداتون واضح برای همه پخش میشه
شکارچی میتونن شکارچی دیگه‌ای رو بکشن؟
,رو راست بخوام بگم، آره
,چون هیچ قانونی برای منع این کار نداریم
,به به ,پس خیلی خوش میگذره
میگم شماها احیانا سادیستی نیستید؟
,شکار با شنیدن صدای یه زنگ، تموم میشه
باور کن وقتی صداشو بشنوی ,همون لحظه می‌فهمی
,تو سه ساعت زودتر از شکارچیا، بازی رو شروع میکنی
,موفق باشی آقای مالون
,به پارک ارم خوش اومدید
واقعا فکر میکنی اینا لازمت میشن؟
چرا نمیری سرتو فرو کنی تو کار خودت؟
,چه خشن
میشه یه ثانیه به جای من انگشتتو بذاری اینجا؟
,چقدر بامزه‌ای تو - ,فقط یه ثانیه -
,فقط یه ثانیه بذار دیگه - باهوشه کی بودی تو؟ -
,بیا خودم بهت نشون بدم - ,دستت به من نخوره -
,هنوز فعال نیست
,منطقیش اینه که با هم کار کنیم
,بیاید بندازیمش تو تله
,جزا، کریون
,نه، نه، نه
,تیم بی تیم
آره، هر کی بره سیه خودش
,گروه بابای کار گروهی
,باشه ,اصلا بذار تک تکتون رو بکشه
,تو راست میگی
,داستانی کلاسیک از قرار گرفتن شکارچی در برابر شکار
این وسط، شکارچی کیه؟
,لایل هستش
,باهوش خان
,نه، لقب خوبی نیست
,,,چطوره که
,به خودم بگم لایل شجاع
,حشره‌های بی پدر
،مخفیانه از میون جنگل رد میشه
درختا رو برای چیزایی که ممکنه روشون
,نهفته باشن، جستجو میکنه
,مینِگره
,حرکت میکنه
کجایی اِی تخم حروم؟
اون دیگه چیه؟
,خیلی خب، وست
اگه روی شونه‌ـم کبودی بزنه ,ازتون شکایت میکنم
,وقت مردنته، اسکلت جون
,بیخیال
,عالی شد, آشغال بدرد نخور
,وست
وست، میشه برام تجهیزات بفرستی؟
حالا دیگه تجهیزات غیبی دارید؟
,لابد به دلایل امنیتیه
,نهایتش تو سایت یلپ، بهتون بابت این ایده‌تون، سه تا ستاره بدم
هی وست، اون تن لش هولگرامیت
چیز بهتری از آب نمیتونه ردیف کنه؟
,مزه مکزیک که میگن، همینه
,قربانت
بهترینا فقط به بهترین شکارچی اینجا تعلق داره
من سلطان جنگلم ,,,چون از هیچی نمیترسم و
,قبلم اومد تو دهنم، رینی
کلا سبک سفر میکنی، مگه نه؟
یه قلب میخوای؟
چرا اینجایی؟
,من,,,ردشو گرفتم
,فکر کنم دیدمش که داشت میومد اینجا
,نه، منظورم اینه که تو این جزیره چی کار میکنی
,همون کاری که تو میکنی
,نه، من و تو کارمون شبیه هم نیست
،من برای شکار طعمه ,و بهتر کردن خودم اینجام
تازه تو مجله‌ی فوربس هم خوندم که ,همه روسای شرکتا، همین کارو میکنن
واقعا بگو چرا اینجایی؟
,چون دوست دارم افتاد؟
خودت چرا اینجایی؟
من اینجام، چون میدونم که میتونم از میونه
دروازه‌های جهنم رد بشم و از هیچ شری هم نمیترسم
,چون بلدم از خودم محافظت کنم
،و سختیا و مصیت‌ها باعث میشه که
,قویتر هم بشم
,,,عجب پدیده‌ای هستی
ببخشید؟
,دلیل اومدنت اینجا، اونقدرا هم پیچیده نیست داداشی
,فهمیدی؟ چون یه دیوونه‌ای
,اگه جای تو بودم، دیگه زر نمیزدم
,حقیقت تلخه دوست من
,لال شو لایل
،من اینجام چون یه مبارزه‌ـم
,و برای انجام این گوه کاریا، به دنیا اومدم
حاضرم تمام ثروت هنگفتمو سر این شرط قمار کنم که
حتی اگه فرصت شلیک به شکار برات پیش بیاد
,عرضه کشیدن ماشه رو نداری
,بیا پایین سرمون درد گرفت
بله؟
,هیچی
,نه، هر چی تو دلت هست، بریز بیرون لایل
،خب، با نهایت احترام بهت میگم که
,تو رسما یه روان پریشی
هممون میدونیم تو گذشته چیکار کردی ,,,پس
,جنابعالی نمونه برتر یا برگزیده کوفتی خدا نیستی
,تو زنتو کشتی، اخوی
پس الکی شعر نگو که اومدی اینجا ,خودتو بهتر کنی و از این چرت و پرتا
,و اونم بذار زمین
میدونی، اگه تو دنیای قانونی بودیم و من و تو ،میپریدیم به تیپ و تاپ هم
,بلایی سرت میاوردم که اون سرش ناپیدا
,اتفاقا چه خوب که تو دنیای قانونی نیستیم
چه غلطی میکنی؟
یعنی چی؟
,خیلی خب
،گوش کن تو بردی، باشه؟
,تو بردی
,خب؟ بردی
,برنده که میشم
,چون کاریه که همیشه انجام میدم
,سلام و صد سلام بر دکتر پادشاه پادشاهان
,با همین وضع پیداش کردم
بهتون که گفتم باید با هم ,بریم شکارش
,بنده خدا زیاد دووم نیاورد
,خب، مقصر خودش بود
قانون جنگله دیگه ,نکشی، میکشنت
تو اینو خدا بیامرز کردی؟
,کار خود نامردت بوده
نکنه قوانین عوض شده؟
الان بالاخره شکار کیه؟
،وقتی برگشتیم به دنیای واقعی
،ازت میخوام یه لطفی در حقم بکنی
,و حتما هم باید انجامش بدی
و چرا باید انجامش بدم؟
چون شاید کارت تو اینجا درست باشه ,ولی قانون دنیای واقعی، یه چیز دیگه میگه
تو که نمیخوای آدمی مثل من ،تو خیابونا دوره بگیره
,و راجب کاری که کردی، چه چه بزنه
،ولی نگران نباش ,من میتونم رازدار باشم
چه رازی؟
،اینکه من به شکل یه خدا آفریده شدم
,با کمال منطق
،اگه خدا، کر، لال، کور، نژادپرست و کثافت باشه
و از جنس مخالف هم بدش بیاد ,پس قطعا اون تویی
,باید کتاب عهد عتیق رو بخونی
تو فصل زفانایا، صفحه 3، خط هشتم میگه که ,همین چیزا منو برتر کرده
,چقدر وحشیانه
شکاره حتما اسلحه‌شو دزدیده، مگه نه؟
میگم باید از این پیرمرده بترسیم؟
,نه بابا، این بخاطر غرورش مرد
,گاردشو تو لحظه اشتباه، پایین آورده بوده
اونو از کجا گیر آوردی؟ از تو انبار؟
دست از سرم بردار، باشه؟
,نمیخوام با کسی مثل تو، یکی به دو کنم
چی زر زدی؟
,بجنگید
,برو گمشو بابا - ,بجنگید -
,میدونی، هر زمان بگی باهات میجنگم
باشه، الان خوبه؟ - ,بجنگید -
مرگت چیه؟
,بیا جلو
,هیس - هی -
,تابلویه که طعمه میخواد بره رو مخمون
,نگاه چه بلایی سر لایل آورده
,لعنتی، بیاید بریم - ,ساکت شید -
کسی اونجاهاست؟
,بیاید بفهمیم هست یا نه
,خب، به نظرم باید این کارو انجام بدیم
,دهنتو ببند
,میریم سمت شمال شرقی ,همه‌تون باید مختصات حرکتیتون رو ثبت کنید
,نذارید یه وقت از تیررستون خارج بشه
من میرم سمت جنوب و ,از اونجا میکشمش بیرون
تا بتونی برش داری واسه خودت؟ ,به همین خیال باش
آره, یکی برای خودش همه هم برای هیچکس، مگه نه؟
,دیگه بسه ,من تا قبل از غروب خورشید میکشمش
میخوای سرش شرط ببندیم؟
,اگه شرطو نبری، خودت شکار طرف میشی
این اصلا روش خوبی برای حمله بهش نیست
,ما باید با هم هماهنگ باشیم
حالا چرا نمیذاری هر کی واسه خودش بره دنبال اون فسیل؟
اینجوری شانس خوبی واسه کشتن ,یکی دیگه از ما پیدا میکنی
،وقتی به پناهگاه برگشتیم ،نظرت چیه که به یاد لایل
یه پیک مشروب بخوریم؟
,بنده خدا حقشه یه نوشیدنی بخاطرش بخوریم
,خدا لعنتت کنه
دیدی با لایل چیکار کرد؟
نکنه ترسیدی؟ - چی؟ -
میخوای استراحت کنی؟
,کیرم توت یارو ,لایل یکی از ما بود
این شکار هم میره تو اتاق فتوحیات من، حله؟
,بیا اینجا، طرف همینجاهاست
,یه ردی از خودش گذاشته ,حتی کودنی مثل تو هم متوجه‌ـش میشه
،تا حالا با خودت فکر کردی که
شاید داره میکشونت سمت یه تله؟
,خب خودتم که اینجایی ,پس لابد میدونی تله‌ای در کار نیست
,شاید اینجام تا مراقب تو باشم
,مرتیکه خالی بند
،نگاه، حتی اگه شکار رو هم بکشی
,بازم قرار نیست تو دل بابات جا باز کنی
,شروع نکن ,این مزخرفاتت رو شروع نکن
برای زنده موندن تو این دنیا پسر جون ,باید پوست کلفت‌تر باشی
,من خوده خطرم ,یه دیوونه به تمام معنام
,امیدی هم به خوب شدنم نیست
همه‌ی روانشناسای ساحل غربی ,همینو دربارم گفتن
,حتما هستی پسر، حتما هستی
فکر کردی از من بهتری؟
,تابلویه که بهترم
,قوی‌ترم، تیزبین‌ترم
,خر پول‌ترم
,موقتا
مطمئن باش تا اون روزی که به پیسی بخوری ,زنده میمونم
تو میخوای تا اون روزی زنده بمونی که بابا جونت ,بهت افتخار کنه
ولی میدونی چیه؟ ,حالا حالاها اون روز نمیاد
,ولی بذار یه چیزی بهت بگم
,اگه دوست داری، میتونی منو بابا جون صدا کنی
,لعنتی
,زود باش مرد، پاشو
,از قدرتت استفاده کن
,بد غلطی کردی
,کثافت
,منو کردی سپر خودت
,ممنون از لطفت
,اشتباه برداشت کردی داداش
حالا بیا پایین و ,کمکم کن برادر
,التماسم کن
,من دیگه بسمه
,گور بابای این بازی کوفتی
فقط منو از اینجا بلند کن و ,ببر پناهگاه رفیق
,خودت بخز و برو ,اینجوری اعتماد به نفستم میره بالا
,,,مگه بهت
تو کمپ ترک اعتیاد، راجب پشتکار و استقامت چیزی یاد ندادن؟
,یا اینکه میتونم از این درد خلاصت کنم
,برو گورتو کن و بمیر
,اینجوری به نفع همه هم هست
,لعنتی
,من که شکار نیستم ,نمیتونی منو بکشی
الان داری بهم دستورم میدی؟
,خیلی رقت انگیزی
,تو همیشه مثل برادر کوچیکم بودی
چرا آخه با من اینجوری میکنی؟
,من بخاطرت، همه جا همراهت بودم
,همیشه‌ی خدا گند بالا میاوردی
آدمو دیوونه میکنی، مگه نه؟
,دیگه نمیتونم تحملت کنم ,نمیتونم
,سعی کردم کمکت کنم ,کمکت کنم
,سعی کردم از این وضع فلاکت بار نجاتت بدم ,ولی,,, نتونستم
چیه؟
چته، چیه؟
میخوای سوراخ سوراخت کنم؟
چرا یه کاری کردی آخر سر بکشمت؟
,حواست کجاست
,نزدیک بود سرمو بترکونی
این خونه تویه؟
,خونه اکاست
,طعمه‌ـهه از بالای صخره پرتش کرد پایین
,من سعی کردم نجاتش بدم
,ولی زد اون حرومزاده‌های بدبخت رو، پاره پوره کرد
جسدش کو؟
چرا میپرسی؟
,باباش برای جنازه‌ـش پول میده
,چون اینجوری میتونه براش یه مراسم آبرومند بگیره
حالا فهمیدی چرا؟
،قطعا باید موقع مراسمش
,در تابوتش بسته بمونه
,چون طعمه‌ـهه، صورتشو کاملا پوکونده
,برنده که میشم
,چون کار همیشگیمه
برای جشن گرفتن خیلی زوده، مگه نه؟
من رد طعمه رو ,سمت شمال شرقی جزیره گرفتم
،طرف باهوشه ,و میدونه چجوری ردشو از بین ببره
,باشه بابا
بخاطر کاری که با لایل کرد ,خونشو میریزیم
یه آدمی مثل لایل ،هیچ وقت نباید
,پاشو تو همچین جایی میذاشت
آره؟
,بنده خدا لایل
,همسرت واقعا زن خوش شانسی بوده
,آره که بوده
,یکی باید خونوادشو در جریان بذاره
طعمه این کارو کرده؟
,بیشاپ کرده
چرا آخه؟
,محض خنده
,بیشاپ نباید از این جزیره بیرون بره
,اینجا اونقدرا هم بد نیست
,,,سلاح بدی هم نیستیا
,یا شایدم نه
,آره
,چه خوشمزه هم هست
اگه جات بودم، اونا رو نمیخوردم
,و جلوی شکممو میگرفتم
,میوه‌های اینجا، همچین سالم نیستن
این جزیره بعد از جنگ ,غیر قابل سکونت شد
اینقدر قیمت خریدش مفت بود که ,اگه یه کفش قرمز میخریدم، گرونتر درمیومد
نه بابا؟ - ,آره بابا -
،بخاطر بمباران مداوم تشعشعات تاکیون
،تمشکا جهش یافته شدن یه باکتریایی
،روشون پخش شده که
,اگه بخوریشون باعث میشه توهم بزنی ,همچنین با اسم سیلوسیبین آیاهواسکا هم شناخته میشن
,داری خودتو تو بد دردسری میندازی
,اصلا کَکَمم نمیگذره
,چه عشقی کنم وقتی تمشکا تو بدنت تاثیرشونو بذارن
ما الان تو آب‌های آزادیم؟
,الان تو شمال ژاپن و غرب هاوایی هستیم
,شش ساعت بیشتر نمونده دوست من
،فقط تا غروب آفتاب دووم بیار ,بعدش برنده میشی
فکر کنم منصفانه‌ـست که بهت بگم آقای بیشاپ هم
،توسط بقیه شکارچیا ,طعمه در نظر گرفته شده
,شاید بد نباشه باهاش تیم بشی
,آره ,ارواح عمت
,آخه بعضی شکارچیا، دوست دارن نبردشون منصفانه باشه
فکر نکنم اصلا بدونی معنی منصفانه یعنی چی
,اونا تو دنیای واقعی هم قانونو دور میزنن
پس چرا باید اینجا فرق داشته باشه؟
چرا ازشون نمیپرسی که دونه دونه باهام رو در رو بشن؟
,بدون اسلحه یا حقه بازی
این مثل این میمونه که از شغال بخوای ,گوشت مرده‌ها رو نخوره
از هدیه‌ای که امروز صبح بهت دادم، خوشت اومد؟
فقط لطفا ,فندکمو بهم پس بده
چرا خودت نمیای اینجا و بگیریش؟
فقط شش ساعت مونده آقای مالون و ,بعدش یه مرد آزاد میشی
,لعنتی
,,,میخوام 90 میلیون
,نه
,میخوام 129 میلیون از سهام گروه مالی «لایل» رو بخرم
,سفارش رو تایید کنید
,ممنون لایل
،وقتی خبرش بپیچه که تو مردی
ارزش سهام کمپانیت ,سر به فلک میکشه
به لطف تو ,وقتی 25 سالم بشه، میلیاردر میشم
,لعنتی، واقعا عاشق این بازیم
,تو روحت
وست؟
,سلام عرض شد
تا حالا کسی بهت گفته که
نباید تو جنگل، سیگار بکشی؟
,آخ که چقدر همه چی باب میلمه
,این مین رو غیر فعال کن ,همین الان بیشاپ
میدونی، اگه اینقدر به خاطر مرگ لایل ذوق مرگ نشده بودی
،و نمیخواستی از خون ریخته شدش پول دربیاری
,هیچ وقت تو این مخمصه نمیفتادی
,یه دختری مثل من، باید به فکر آینده‌شم باشه
واسم سواله اصلا اینجا چه غلطی میکنی؟
برای چی میای ایپکس؟
,چون فقط داری جیب شکارچیای بدبخت رو خالی میکنی
,و سهامای غیرقانونی میخری
,,,همونطور که گفتم
,یه دختری مثل تو، باید به فکر آینده‌شم باشه
ببین، آروم باش و ,لطفا اون اسلحه رو بذار کنار
,میدونی که من دوستتم
،یه قدم کوفتیه دیگه بردار
تا بعدش تو اون دنیا ,دوست روح‌ها بشی
,نیازی نیست خشن باشی
,الان فقط من و توییم جزا
,کس دیگه‌ای نیست
پس کریون؟ رینسفورد؟
و مالون چی؟
,اونا رو که راحت میشه شکار کرد
مطمئنی؟
هیچ وقت تو زندگیم ,اینقدر مطمئن نبودم
,خب، لازم نیست برای فهمیدنش زیاد منتظر بمونیم
,الان دیگه، شکار تو هم مجازه
آره؟
,رینسفورد میتونه دخلتو بیاره
,مرد محبوب من، اونه
میدونی چیه؟
,من و تو باید با هم تیم بشیم
,میتونیم کل اینجا رو تو مشت خودمون قرار بدیم
,من و تو میتونیم تبدیل به رینسفورد بعدی بشیم
,به راحتی آب خوردنه
,مثل پرنده‌های کوچولو خواهیم بود
الان داری چه گوهی میخوره؟
,آروم باش
فازت چیه، مردک؟
,فقط آروم باش
تشنجی چیزی گرفتت؟
چه مرگت شده بیشاپ؟
اگه میخوای با شیطان سر شاخ بشی
,بهتره حسابی چشم و گوشت باز باشه
،چون حتی اگه یه بار هم حواست پرت شه
،بهت اطمینان میدم که
,اون تو رو برای همیشه مال خودش میکنه
,اصلا از کارت خوشم نیومد
,همین الان این آشغالو غیر فعال کن، بیشاپ
فقط یه راه واسه غیر فعال کردن اون آشغال هستش
,اونم با دستای مبارک منه
,باشه
,بیا به یه درک متقابل برسیم
مثل یه توافق؟
,یه معامله برد برده
,باشه
,میتونی بهم اعتماد کنی
باشه؟
,چیزی نیست
,الان کنترل همه چی دست تویه
,همش دست تویه
,,,ای جنده‌ی
,حسابی ضایع شدی پیرمرد
فکرشم نمیکردی روزت اینجوری پیش بره، نه؟
,,,باشه
بیا کارو تموم کنیم
,بیا نمایش کشته شدنمو شروع کنیم
,التماسم کن
,شلیک کن
اصلا نترسیدی؟
چجوری میتونم بترسم وقتی از قبل مرده‌ـم؟
,خدا رو شکر که مردی
,من بین شش تا برادرم، کوچیکترینشونم
,,,همه‌ی برادرام میخواستن
ثروتمند بشن و ،و بیشتر و بیشتر پول پارو کنن
,هی بیشتر و بیشتر
,همه‌شونم بخاطر سکته قلبی مردن
,ولی نتونستن پولشون رو با خودشون ببرن اون دنیا
,پس اونا مردن و من هنوز هستم ,و اینجا وایستادم
و جوری به زندگیم ادامه میدم ,که انگار از قبل مرده‌م
,عجب دیالوگ تاثیر گذاری ,ازت کِش میرمش
,چون واقعیت همینه
,ما همه‌مون مردیم
,حتی خوش شانس‌ترینا
,و حتی زیباترین آدما
شکسپیر اینو گفته؟
,نه, خودم گفتمش
خیلی خب جنازه خان، وقتی به دنیای واقعی برگشتیم
تو به من این حق رو میدی که ،سهمت از ثروت خونوادگیت رو
,مدیریت کنم
,هر کاری که خوشحالت کنه، انجام میدم
قبوله پس؟
,یه معامله برد برده
,پسر خوب
,حالا همونجان بمون تا خشکت بزنه
,حرومزاده‌ی روانی
,ای تو روحت
اون چیه دستت بیشاپ؟
,سر به سر من نذار
انگار چاشنی انفجارشون دست منه، مگه نه؟
,خیلی خب، خیلی خب
,,,بذار تمرکز کنم
,باید بفهمم چی به چیه
,من دو تا مین کاشتم
،و دو تا هم چاشنی دارم
,پس شانسمون,,, برابره
،اگه یکی از این چاشنیا رو فشار بدم
,یکیمون میره رو هوا
,پس,,, آره
,نه، این کارو نکن بیشاپ
,آره
به نظرت امشب تو جهنم شام چی میدن؟
,چون عاشق خوردن یه تیکه از تو هستم
,بیشاپ، تو اونقدرا هم دیوونه نیستی
,باشه؟ این کارو نکن
,ولی میخوام انجامش بدم
,این کارت دیگه بازی نیست باشه؟
ما قراره مالون رو شکار کنیم ,نه همدیگه رو
,تو رو خدا این کارو نکن
مطمئنی؟ - ,بیشاپ -
مطمئنی؟ ,بیا بفهمیم میتونیم همو بکشیم یا نه
,خواهشا نکن
چرا نمیای بفهمیمش؟ - ,,,نکن -
,سلام منو به برادرام برسون
,,,آشغاله
,کیر توش
کجا رفتش؟
جزا؟
,خالیه
,لعنتی
,وست، برام تجهیزات بفرست
,واسم تجهیزات بفرست بی پدر
,,,اون چیه
,بیا بیرون
,حس ناامیدی دارم
،وست گفته بود تو خیلی خاصی ,ولی گرفتن ردت خیلی آسون بود
فقط داری دور جنگل
با یه اسلحه خالی پرسه میزنی ,ماموت
،شرط میبندم همه‌ی گلوله‌هاتو به پشتم شلیک کردی
,ای حرومزاده‌ی عوضی
,تو یه فیلم دیدم که طرف اینجوری شلیک کرد
آره، ظاهرا اونقدر فسیلی که
,فیلمای زیادی دیدی
,مادر جنده، من خودم فیلم رو اختراع کردم
,باشه, حالا بیا بیرون
,زود باش, آ باریکلا
حال و حوصله ندارم تو این جنگل بیفتم دنبالت
,به دردسرش نمی‌ارزه
,نباید اون بچه رو میکشتی
,شاید، شایدم نه
چه حسی داری خودت تبدیل به شکار شدی؟
,بستگی به زاویه نگاهت داره
,الان بیشتر از هر زمانی، خطرناکترم
،و اگه با هم متحد بشیم
,میتونیم تبدیل به خوده خطر بشیم
,با همدیگه، شانس بیشتری داریم
,من مثل یه گرگ تنهام
,حرفات شبیه دری وری‌های رینفورده
همون یارو که اون بدبخت رو کشت؟
,ای جونور موذی
تو بوته‌ها قایم شده بودی، آره؟
,بهش نمیخوره خیلی مالی باشه
,رینسفورد رو دست کم نگیر
،یه بار واسه شکار رفته بودیم آفریقا
,چیزی به غیر از چند تا قمه و دل و جرات نداشتیم
،ولی دوازده تا کرگدن رو کشتیم
و اصلا هم خجالت نمیکشم که بگم ,بیشترشون رو رینسفورد کشت
اونوقت چی باعث شده با خودت فکر کنی
میتونی مردی رو بکشی که مثل آب خوردن، آدم میکشه؟
,آره
,انگار طرف قدرتیه واسه خودش
,نمیدونم میتونم از پسش بربیام یا نه
و اصلا هم نمیخوام بفهمه که
,من رازشو میدونم
خودت چی؟
به نظرت میتونی شکستش بدی؟
,,,اگه منو بکشی
,بازی تموم میشه
،اونم برمیگرده تو آسمون خراشش
,و تو هم میخزی به همون خونه‌ای که ازش بیرون اومدی
ولی اگه من جات بودم ،و فکر میکردم میتونم بکشمش
,شانسمو امتحان میکردم
,برم ببینم میتونم یا نه
,آره، همین کارو بکن
،اگه احیانا خواستی بکشیم ,میدونی که کجا میتونی پیدام کنی
,با دقت انتخاب کن
,آقا رو باش
,تنها در تاریکی، نشسته
،چایی میخوره ,اسباب بازیاشو تمیز میکنه
بذار همین الان بگم که حال و حوصله ندارم راجب مرگ
,با من حرف بزنی
,,,خب، قبل اینکه مثل وحشیا بپریم به هم
,پیشنهاد میکنم مذاکره کنیم
,باشه
,ولی اول از اکا بگو
چرا کشتیش؟
تو چرا لایل رو کشتی؟
,چون دلم میخواست
,منم همینطور
,نه، نه
,من فقط دلم خواست
,ولی تو مجبور بودی
حاضری؟
,واسه شام خوردن؟ حتما
تو هم پایه‌ای غذا بخوریم؟
,غذای امشب تویی، پیرمرد
خب، حالا من باید چیکار کنم؟
،فکر کنم اول دستتو دراز کنی سمت ,اون چاقوی شکاری
،و شاید بتونی قبل اینکه شلیک کنم
,برسی بهم
,تیرت خطا میره
,من هیچ وقت خطا نمیزنم
,نه از چنین فاصله نزدیکی
،ولی با این حساب، شاید تفنگ رو برداری
چون میدونی که وست همیشه ,اونا رو پر نگه میداره
,هدف گیریتم که خوبه ,و شاید تو زودتر از من شلیک کردی
,شاید
این نظریه‌هام فقط بر اساس
,شناختیه که ازت دارم
پس حتما باید بدونی که نظریه پردازی و این چیزا
,به گروه خونیه من نمیخوره
ببین، تو این توهمو داری که ,مامور هرج و مرجی
,ولی به نظرم آدم قابل پیش بینی هستی
اینو کسی میگه که خودش نچسب‌ترین ,آدم دنیاست
,شاید
،میدونی چیه
,شاید اصلا نخوام از تفنگم استفاده کنم
,آخه اینجوری خیلی آسون میشه
,تو واقعا موجود عجیبی هستی، رینی
اون شام خیریه چرت رو
یادت میاد؟
یادمه که زنت
,منو برد اون پشت مشتا
,,,وقتی داشتم زیپ شلوارمو میدادم پایین
,اون بهم هشدار داد
,راجب تو بهم هشدار داد
،گفت ازت میترسه
از چیزی که تواناییش رو داشتی، میترسید
دلایل محکمی داشت که ازت بترسه، مگه نه؟
,بابت اتفاقی که براش افتاد، متاسفم
,آره ,آخه لابد یه لحظه خون به مغزت نرسید
",فقط یه اتفاق بود"
,نه
,نه، میخواستم ببینم میتونم آدم بکشم یا نه
پشتیبانی خبر کردی؟
,سلام کریون
پایه‌ای یکم خوش بگذرونیم؟
یک به دو؟
,باشه
,عاشق سکس سه نفره‌ـم
,فقط باید از چاقو و مشت استفاده کنیم
,نه
,نه، فکر کنم باید به این بنده خدا، یه شانس کوچولو بدیم
,تو میتونی هر کاری عشقته بکنی
,ولی من باهاش جنگ تن به تن نمیکنم
,میخوام بکشمش
,پس میخوای منو بکشی
,,,,پس واسه چی رفتی یه نفر دیگه رو هم
,جزا، عاشق دعواتون میشه
نه، جزا دیگه نمیتونه واسه چیزی ,کف و خون قاطی کنه
اونو چجوری گیر آوردی؟
میگم چجوری گیر آوردیش؟
,جزا دادش بهم ,آره
,به عنوان پاداش دردی که بهش دادم
دو هزاریتون افتاد؟
,کثافت مریض
چه غلطی کردی؟
والا با یکی از مین‌هام
,قرار عاشقونه داشت
,رابطه‌شون با انفجار تموم شد
اون کجاست؟
کجاست؟
,الان تبدیل به چند صدتا جزای کوچولو شده
,بیاید جلو بی پدر و مادرا، یالا
,من تسلیمم
به کی گفتی نچسب؟
,خیلی زود اون دنیا می‌بینمت
,من کشتمش، پس غنیمتشم به من میرسه
مشکلی که باهاش نداری؟
,خوبه
,یه شیر در دشت، یه گورخرو شکار میکنه
میدونی دلیل این کارش چیه؟
,واسه ناهارش
,دقیقا
,این معنی شکاره
یه شکار واقعی زمانیه که هر دوی شکارچی و ،طعمه دلیلی برای این کار داشته باشن
،و مهمتر اینکه ,تونایی و میل به کشتن رو هم داشته باشن
حالا منظورت چیه؟
,,,منظورم اینه که
,دلم تو چنین جایی آروم میگیره
,تو این جزیره، تمام حواس‌هام گوش به زنگ میشن
,هر ثانیه‌ـش حکم مرگ و زندگی رو داره
تو دنیای واقعی، یه عالمه مواد ،واسه داشتن حس خوب ساختن
،ولی هیچ کدومشون این احساس رو بهم نمیدن
,یعنی آرامش کامل
,البته پیچیده‌تر از آرامش و این حرفاست
جفتمون قبول داریم که ,جزا حقش نبود اینجوری بمیره
نظرت چیه دو نفری بریم شکار مالون؟
,من با تو هیچ جا نمیام
,تو ذهنت مریضه
,تو هم هستی آقای کریون
,تو هم هستی
،دنیای واقعی ،ما رو بخاطره کارهایی که اینجا می‌کنیم
،یه هیولا می‌بینه ،ولی ما دنیای واقعی
به هیچ جامون نیست، درست نمیگم؟
,من فقط اینجا اومدم تا یه بدبختی رو شکار کنم
,چرت نگو
تو امیدواری که موقع مواجه شدن با مرگ
,دوباره احساس زنده بودن کنی
با کمال احترام، به عمرم کسی رو ندیدم که روانی‌تر از
,تو باشه
,این داستان زندگیه هردومونه ,ولی با این حال امپراطوری میسازیم
,سرطان رو درمون می‌کنیم ,پامون رو تو مریخ میذاریم
،ولی هنوز انسان هستیم ،و برای انسان بودن هم
باید به این اندیشه شریف
که ما انسان‌های خوبی هستیم ,ایمان داشته باشیم
و اینکه شر همیشه برای چیره شدن
,بر ذهنامون، در کمین ننشسته
,نه آقای کریون، ما مریض نیستیم
,ما هوشیاریم
,ما شکارچیم
,این طعمه هستش که مریضه
,دنیای توماس مالونه که مریضه
,برای اثباتش، فقط کافیه ببینی باهامون چیکار کرده
,ما رو به جون هم انداخته ,برادر رو مقابل برادر گذاشته
،نه آقای کریون ،ما باید مالون رو له کنیم
,وگرنه اون ما رو خرد میکنه
نظرت چیه که
یه دلار بابت کسی که بتونه سر مالون رو قطع کنه شرط بندی کنیم؟
,از جنگل بدم میاد
,لعنت به هر چی طبیعته
,لعنت به هر چی خاک و تپه‌ست
,خصوصا هر چی درخته گاییدم
اگه جات بودم، تمشکا رو نمیخوردم
,داری خودتو تو بد دردسری میندازی
,مالون
,اینقدر قایم نشو
,بیا بازی رو تمومش کنیم
,بگو دیگه بسه
,یالا بگوش
,دیگه بسه
,,,دی
,,,دیگه
,بسه
,لعنتی، آره
,کارت خوبه
،بچه جون ,من خیلی بهتر از خوبم
, در حد صبحونه گوشت و تخم مرغ یکشنبه خوبم
,دیگه هیچ وقت نمیخوام ریختتو ببینم
,باشه
,مشکلی بابتش ندارم
,البته اگه زنده بمونم
لامصب، آخه واسه چی میای اینجا؟
واسه حال کردن؟
,,,قضیه اینه که
,,,وقتی به اندازه یه تار مو با مرگ فاصله داشته باشی
,حس زنده بودن میکنی
خودت چی؟
واسه آدمی که انگار زندگی به تخمشه
,مثل چی تلاش میکنی که زنده بمونی
,یه دلیل خوب برای زنده موندن دارم
آره؟ چی هست؟
,نوه‌هام
,دو تا دارم
,من بابای خوبی نبودم
,,,ولی شاید
,بتونم بابابزرگ خوبی باشم
,منم یه بچه دارم
چند سالشه؟
,چهار سال
,پسرم چهار سالشه
,عجب تفنگ سنگینیه
دیگه چی تو بند و بساطت داری؟
,کریون، گزارش بده
,گزارش بده کریون
کریون؟
,وست
,میخوام پنج تا گولاخ بخرم
باید به مالون یادآوری کنیم که ,کی شکارچیه و کی طعمه
,من به هر کی که بتونه اونو بکشه، قول یه زندگی شاهانه رو میدم
,من غنیمتمو میخوام
,اون باید یاد بگیره یه طعمه‌ست
پرونده زندگیشو ببندید و سر توماس مالون رو ,برام بیارید
هی، غذایی چیزی داری؟
,دارم از گرسنگی می‌میرم
,آره، غذا که خیلی زیاده
ایول, کجاست؟
کجاست؟
,تو پناهگاهه ,,,الان چیزی ندارم که
,ورود نیروهای کمکی
بازی تموم شد؟
من بردم؟
,گولاخ‌ها
گولاخا دیگه کدوم خرین؟
هی، کر شدی؟
،گاهی وقتا شکارچیا ,از گولاخ‌ها برای کشتن طعمه استفاده میکنن
,و راستی تبریک میگم
,تا حالا سابقه نداشته رینسفورد از اونا استفاده کنه
,باید به خودت افتخار کنی
,آره
,واقعا اشک شوق در چشمام حلقه زده
,سیگنال قطع شد
,,,این مرد واقعا
,بی عیب و نقصه
,وست، گولاخای بیشتری میخوام
,پولش واسم مهم نیست ,باید پیداش کنن
,فقط بهم گولاخای بیشتری بده
,الان
,آقای مالون
,,,ای بابا
,لعنتی
کریون کجاست؟
,با هم به تفاهم رسیدیم
,غیر قابل پیش بینی بود
,واقعا آدم خاصی هستی، آقای مالون
,خودتو دست کم نگیر
,تو هم ذاتا یه برنده‌ای
,تازه کجاشو دیدی
,نه، فکر کنم کاملا میدونم چه جور آدمی هستی
نه بابا؟
,تو از اونایی هستی که عشق کشتن داره
,نه
,من تعریف واقعی یه شهروند متمدنم
متمدن؟
,یا خدا
،ببین، من شکار میکنم تا خودمو بشناسم
,و به این فکر کنم که من کی هستم
تمام این مدت فکر میکردم ,تو یه ابر شروری
,حتی بهتر از اینم
,من یه جنگجوی ایپکسم
,ولی رسما یه احمقی
من گنده‌ترین شرکت داروسازی که این دنیا
,تا حالا به خودش دیده رو میگردونم
،من یه تریلیاردرم ,به تنهایی اینی که هستم شدم
که چی؟
,نهایتا میشی یه احمق خر پول
,و عوضی هم هستی
نمیخوام شان خودمو بخاطر یکی به دو کردن با تو ,پایین بیارم
,,,سرنوشت تو
,سرنوشت من اینه که مطمئن بشم بری تو افق محو بشی
,چقدر بی ادبی
,تو غنیمت اصلی من هستی ,همیشه بودی
حتی فکر نکنم وست هم بدونه ,تو چقدر برام با ارزشی
,البته یه سوالی هم ازت دارم
زندگی تو اون مقبره چطوری بود؟
,همون قفسی که توش بودی رو میگم
یکم حس تنگناهراسی بهت دست میداد؟
,سرت رو تو گنجه غنیمت‌هام آویزون میکنم ,واسه همیشه مال من میشی
,تو شکار منی
,یکی از ما دوتا، از این جزیره بیرون نمیره
,هر چی جنابعالی بگه
،ولی اینو تو سرت فرو کن ,من دکتر ساموئل رینسفوردم
,من آینده گونه‌ی خودمم
,من یه جنگجوی ایپکسم
اینو یه بار دیگه هم نگفته بودی؟
,اونو؟ نه، شاید گفته بودم
،لپ کلام اینکه ,تو باید بمیری
از لحاظ آماری هم غیرممکنه که تو زنده بمونی و
,من نه
,پس منطق حکم میکنه که به دست و پام بیفتی
,التماس کنی که از جونت بگذرم
,این کارا به گروه خونی من نمیسازه
,شکستتو قبول کن
,اینکه دعوای دو تا بچه مدرسه‌ای نیست
,برنده که میشم
,این کار همیشگیمه
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال