(زندگانی تجسم عینی هنر است،بیشتر از آنکه هنر نمایانگر زندگی باشد) -اسکار وایلد،شاعر ایرلندی-
ببین ما رو به کجا رسوندی
نه،کار تو بود
چه زیبایی ای
یه جورایی برام رویا بود که مغزم اینطوری به گا بره
Periel Aschenbrand, New York Beat,
دیوید،ما اغلب دیدیم که کارگردان های مرد بازی همسرانشون رو فیلمبرداری میکنند
رومن پولانسکی،راجر وادیم،سم مندز
ولی به ندرت شاهد طرف مقابل این داستان بودیم
تجربه ی کار کردن تحت نظر همسرت چطور بود؟
فعالیت آلیس تحت تاثیر دیدگاهش عه
و تا وقتی که به چیزی که میخواد نرسه دست از تلاش برنمیداره
به عنوان یک آدم بی طرف اینو میگم
فکر میکنم در آخر
این همون چیزی بود که یک بازیگر از کارگردانش میخواد،مساله زناشویی نیست
حاضری اینکارو دوباره انجام بدی؟
احتمالا
حتی با اینکه شما از هم جدا شدین تا جایی که میدونم
این واقعیت که ما با هم نیستیم
ربطی به فیلم نداره
یا به اینکه اون کارگردان من بوده
بیاین فقط درباره فیلم حرف بزنیم لطفا
سوال بعدی،ممنونم
گرگ هافمن از روزنامه لندن
آلیس میخوام از شما بپرسم
مدتی از آخرین فیلم تون میگذره
چی باعث شد تصمیم بگیرین اتاق 209 رو بسازین؟
فکر میکنم تنها دلیلی که بخواین یه فیلم رو بسازین این عه که نمیتونین از سرتون بیرونش کنین
من فیلمنامه رو خوندم و چاره دیگه ای نداشتم
تنها راهی بود که میتونستم به آرامش برسم
شما یک زنی،مادر سه فرزند
به نظرتون این روزها برای ساخت یک فیلم باید چه فداکاری هایی کرد؟
به عقیده ی من برای خلق یک اثر،شما باید قادر باشید
,,,که
قسمت های مختلفی از خودتون رو فدا کنید
باید قادر باشین هرچیزی که دارید رو رها کنید
و به حرف افرادی که میگویند میتونید همه چیز رو داشته باشید اعتماد نکنید
چون نمیتونید
و گاهی اوقات افرادی که دوستشون دارید
معذرت میخوام
گاهی اوقات اونایی که عاشقشونی در مسیر خلق اثر آزار میبینن
و به نظرم همه ی ان ها بخشی از پروسه است
و شما باید قوی و استوار باشید و از خدا درخواست میکنید
که در آخر ارزش اینهمه زجر و سختی رو داشته باشه
و با تمام اتفاقاتی که در مسیر تولید این فیلم افتاد
به نظرتون ارزشش رو داشت؟
قابل درک بود؟
آب رفته به جوی بازنخواهد گشت
لحظه ای که تصمیم میگیری،دیگه راه بازگشتی نیست
,,,در طول مسیر اشک میریزی،نفست به شماره میفته
اوکی؟
لرزش عه عالیه عالیه
اوکی،فکر میکنم حله
درباره ی خونی که از سرم میاد
صدامو شنیدی؟
هاگای مسئول خون عه
هاگای میتونی بهش توضیح بدی؟ معلومه
,,,اوکی،بیا
بیا از جایی شروع کنیم که دانا روی تخت داره تصمیم میگیره
و از اونجا کات میزنیم میریم جایی که امیر وارد اتاق میشه
و دخترشو پیدا میکنه
یه سوال دارم
چی میشه که اون منو نجات نمیده؟النور؟
مساله اینه که اون در تمام مدت توی کمد عه
اون میدونه من یه اسلحه توی دهنم گذاشتم
ما هنوز با هم دوستیم هرچند که از هم متنفریم
پس یه جورایی این داستان خشن به نظر میرسه
چون النور در اون لحظه ازش متنفر میشه
و فکر این که دانا دیگه تو زندگیش نباشه
این معنی رو میده که اون میتونه تا ابد با امیر و بچه بمونه
و به عواقب احتمالیش فکر نمیکنه
اوکی
میفهمم,فقط اینکه در اون لحظه
میخواد که اون بمیره
چن ثانیه بعد،وقتی متوجه عمق داستان میشه که کار از کار گذشته
اوکی
میفهمم
آلیس،همه چی ردیفه؟
آره،کار ما تمومه
همگی یه چک بکنید,سریع
میخوام برای این صحنه دانا خیس باشه
خیلی خب بیاین اتاق رو مه آلود کنیم
بچه ها آماده شین,اوکی بریم تو کارش
وقت فیلمبرداری عه لطفا صحنه رو ترک کنین
سه،دو،یک،حرکت
کات
تو آدم درست این کاری،میفهمی؟
هی،بیا اینجا نابغه
این فیلم قراره باشکوه باشه,به من ربطی نداره چطور میخوای انجامش بدی
بچه ها بهم چن تا برداشت نشون دادن
و همه شون عالیه لیفشیتز
چظور پیش میره؟به جشن تولدم میای؟پایین راه پله ها توی کافه
سعی میکنم بیام عزیزم ممنونم
به هرحال،عالی به نظر میرسه
ولی ما به مشکل بزرگی با هتل خوردیم به خاطر اون یه روز فیلمبرداری اضافه
باید انجام میشد آره،آره،میفهمم
به هرحال،با همه ی پیچیدگی های داستان
و درخواست های هتل،اینکه همه اینجا بخوابن
که ما بتونیم صحنه رو انجام بدیم
پولی باقی نمونده
من صفر صفرم
میخوام بدونم امکانش هست یه چن تا صحنه رو حذف کنیم؟
من هنوز پارک رو رزرو نکردم برای وقتی که النور توهم میزنه
اونو میتونیم حذف کنیم
منظورت چیه؟
میتونیم صحنهی النور توی پارک رو حذف کنیم
من بهش فکر کردم زیاده روی عه،با فضای فیلم همخوانی نداره
از اولم میدونستم
مطمئنی؟
آره،من فقط به خاطر سوفی نگهش داشتم
اوکی,پس صحنه ی پارک کنسل عه
آره
اون صحنه ها یه قدرت خاصی دارن،میدونی
نه واقعا
اون صحنه ها رو باید کات کنیم
میخوام از زبون خودت بشنوم
من مشکلی ندارم باهاش
ممنونم
اوکی
عالیه
سال بعد میریم روی فرش قرمز جشنواره کن
اول از من بشنو اینو
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
چه خبره؟
منم میخواستم همینو بپرسم
نمیدونم
خب،بهم گفتن که تو همه ی صحنه های پارک رو کات کردی
صحنه هایی که میدونستی برای من مهم عه
صحنه هایی که هرکاری که من کردم رو توجیه میکنه
آره میفهمم سوفی,فقط اینکه
از بالا دستور رسید،من تقصیری ندارم
مشکلات مالی بزرگی داریم
و تنها راهی بود که بتونیم تولید فیلم رو به اتمام برسونیم
همه چی درست میشه
داری چیکار میکنی؟
دارم سعی میکنم بهترین فیلمی که میتونم رو بسازم
داری خرابش میکنی نه،در اشتباهی
-پس به جای این حرفا تشکر کنی بد نیست -تشکر کنم؟
نقش اصلی منم
وقتی هیچکس فکر نمیکرد تو برای اینکار مناسبی،من برات جنگیدم
هیچکس اینکارو نکرد به جز من
حتی شوهرتم فکر نمیکرد تو برای اینکار مناسب باشی
,,,حالا میخوای برینی توی فیلمنامه ای که
سال ها پاش عرق ریختم,رسما داشت منو به کشتن میداد
و به گاش بدی فقط به خاطر اینکه حسودیت میشه و کاری از دستت برنمیاد
مثل یه آماتور
تو دیگه کی هستی
واقعا میگم,
میدونم که تو اینو ننوشتی
از چی داری حرف میزنی؟ فیلمنامه رو میگم
فیلمش رو دیدم,فیلم نائومی رو
این کصشعرا چیه میگی؟ فیلمی که برای پایان ترمش ساخت
همون فیلم کوتاهی که برگرفته از فیلمی عه که تو نوشتی,آره
من میدونم که نویسنده ی اصلی اون عه
میتونم از خودش بپرسم،میدونی؟
ولی یه کم سخته،نه؟
"چون که من کشتمش،آره؟"
من نائومی رو کشتم
فیلمنامه ش رو دزدیدم
و همه ی این کارا رو کردم که بتونم با شوهرت بخوابم،درسته؟
خب پس کجاست؟
به نظر میرسه،غیب شده فرار کرده،خودکشی کرده
دوستت کجاست؟
نمیتونم صبر کنم این فیلم تموم شه و از زندگیم گم شی بیرون
حتی فکرشم نمیتونی بکنی،که چقدر دلم میخواد تموم شه
واقعا از نظر روانی مشکل داری
برای همین وقتی دیوید آبشو ریخت توی کصم خوشش اومد
من حامله ام
لعنتی
"سوفی مارسیانو"
تو تمام مدت اونجا بودی میتونستی نجاتش بدی
چرا اینکارو نکردی؟
چرا تلاش نکردی؟
چرا متوقفش نکردی؟
چرا؟
شما والدین سوفی هستین؟ بله
خب،ایشون به جراحی نیاز داره یه عالمه خون از دست داده
سوفی دختر شماس،درسته؟ بله
آره من آلیس ام،کارگردان
از آشنایی تون خوشبختم
فقط میخواستم بدونین بابت اتفاقایی که افتاده متاسفم
,,,دختر فوق العاده ای دارین
امیدوارم حالش خوب بشه
ولی چرا اجازه دادین پنینا نزدیکش بشه؟
بیخیال چی؟
حقیقت اینه که ما شک داریم که نزدیکش شده باشه
برای همین امنیتش رو در محل دو برابر کرده بودیم
واقعا متاسفم
متاسفم
پنینا،اون زنیکه دیوونه
همیشه حدس میزدم که همچین اتفاقی بیفته
ما نائومی رو به فرزند خوندگی گرفتیم
اون عضوی از خانواده مون بود
همیشه سعی میکرد از مادر دیوونه ش فاصله بگیره
پنینا،زنیکه خل و چل
به ما زنگ میزد و فریاد میکشید که ما دخترش رو دزدیدیم
ما دخترشو دزدیدیم؟ اون دختر بیچاره رو فراری داد
کافیه تمومش کن
!هی نگو کافیه کافیه کافیه
چطور جرئت میکنی دهنمو ببندی؟ متاسفم
باید خودمو خالی کنم،بهم اجازه بده
باید خودمو خالی کنم متاسفم،منظوری نداشتم
اشکال نداره,خودتو خالی کن
اشکال نداره مادرم راست میگفت،قسم میخورم
مطمئنم حالش خوب میشه،اشکال نداره
چیزی لازم نداری؟ نه
اشکال نداره،بیا بریم بشینیم و سعی کن نفس عمیق بکشی
من حامله ام
خب،خوشحال نیستی؟
,,,من خوشحال نیستم،من
پیچیده است,نمیتونم خونه رو با این شرایط ترک کنم
,,,ریتا،با همه ی
نباید به دانا بگی
نمیتونی
تمومش میکنم،باشه؟
میرم گم و گور میشم منو دیگه نمیبینه
تا موقعی که لازم باشه اتاق هتل رو نگه میدارم
میتونیم اونجا همدیگه رو ببینیم
نمیتونم یه بچه رو تو اتاق 209 بزرگ کنم
اونجا بزرگش نمیکنیم،باشه؟
قول میدم
از خودمون مراقبت میکنم
عصر بخیر
باعث افتخاره که امشب جایزه بهترین کارگردان رو تقدیم کنیم
,,,و جایزه میرسد به
آلیس گینور برای فیلم اتاق 209
شنیدی عزیزم؟
!!!سوفی مارسیانو
شنیدی سوفی؟
همه ی اینا به خاطر توئه
به خاطر فیلمنامه ی بی نظیری عه که نوشتی
عالی بود عزیزم
موفق شدی
باور نکردنی عه ازتون خیلی ممنونم
موفق شدی،همونطور که بهم گفتی
برنده شده
سوال نپرس
نمیپرسم
میخوای بیای تو؟
نوشیدنی میخوای؟ بله
خب،چه حسی داره؟
چه مصائبی رو پشت سر گذاشتیم،مگه نه؟
آره
دیوید,دیوید
همه ش تقصیر من عه
همه ش
فیلم
همه چی
همیشه همه چی درباره ی تو نیست
مشکلات پیش میاد
سختی همیشه هست
ولی تموم شد,فیلم رو ساختیم
میشه حالا برگردی خونه؟
ببخشید؟
شما آلیس گینور هستین؟
ببخشید که مزاحم تون میشم
,,,نه
,,,شایعاتی شنیدم که شما
خارج از کشور تشریف داشتین
بله چن هفته ای هست که برگشتم خونه
مامانم حالش خوب نیست
البته هیچوقت خوب نبود
,,,ولی الان واقعا
آره،مطمئنم,متاسفم که میشنوم
مامانی،حوصله م سر رفته
یه لحظه عزیزم،بیا بازی کن
راستی فیلمتو دیدم فیلم تو و سوفی رو
حیرت زده شدم از ساخت این فیلم
و با شما بچه ها
همیشه تحسینت میکرد،تو و دیوید رو
و نقش ها شوکه کننده بود
همه ی داستان رو دست نخورده نگه داشت،باور نکردنیه
با همه ی جزئیات
باید یه سوال ازت بپرسم
فیلم دوران تحصیلت رو دیدم
,,,اون صحنه ای که
توی فیلم سوفی ظاهر میشه اوه
آره
این ایده خودش بود
من چیزی برای ارائه نداشتم،برای همین اون صحنه رو واسم نوشت
به وسیله فیلمنامه بهم فهموند که درباره ی ما میدونه
بیخیال عزیزم
وقتشه
بریم
خب،برات بهترین ها رو آرزو میکنم
,,,منم همینطور