رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
بی‌نهایت بُعد وجود داره
من به صورت خدادادی قابلیت دسترسی به همه‌شون رو دارم
من آرمان‌شهرم رو
با خون نمی‌سازم
باید ازش انتقام بگیرم
دارک‌وینگ توی تولد 21 سالگیم بود
پس تقریبا مطمئنم که آدم نمی‌کشه
مارک مثل بقیه‌ی ویلترومی‌ها نیست
صرفا می‌خواد از دنیاش محافظت کنه
شکست‌ناپذیر رو بیار اینجا
اون راه‌حل این مسئله‌ست
این بچه، برادر مارکه
این یعنی خانواده‌ی منم هست
ویلتروم می‌دونه که پستم رو رها کردم
برادرت رو دون‌پایه می‌دونن و می‌کشنش
پدرت اعدام می‌شه
ماموریتش رو ادامه می‌دی و سیاره رو برای حکمرانی‌مون آماده می‌کنی
ببخشید که با جونت قمار کردم
لعنتی! تو یه ویلترومی هستی؟
به‌نظرم تمام محتوای این کتاب‌ها واقعی‌ان
چیزهایی که می‌تونن به ویلترومی‌ها آسیب بزنن
با تیر زدی توی سرم
من 39 بار مُردم، با اینکه هر دفعه
چیز زیادی برای نجات ازم باقی نمی‌موند
فوراً باهام بیا، وگرنه این زن رو می‌کشم
چندتا از ری‌انیمن‌های جدیدم برای مبارزه آماده‌ن؟
سوالم رو جواب بده
کشتن تو جزء وظایفم نیست
به‌زودی یکی دیگه میاد
چطور می‌شه به ثمر رسوندش، مارک؟
نمی‌دونم - شاید همین یه جوابه -
فکر کردی توی این جریانات بی‌گناهی؟
هیچ‌وقت نمی‌ذارم
کسی به خانواده‌م آسیب بزنه
باید یاد بگیرم خودم رو کنترل کنم
من رو یادته؟ - اینجا چی کار می‌کنی؟ -
واسه تو اومدم
ایو، خودتی؟
اونی که می‌شناسی نیستم
بهش بگو عاشقشی
،یا بگو که عاشقش نیستی فقط یه چیزی بهش بگو
فکر کنم دلتنگِ زنمم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
بهتر از اینا هم می‌تونی عمل کنی
الان می‌زنم پاره‌ت می‌کنم
اوه
موفق شدم
,,,برنده شدم! برنده شدم
این دومین باریه که زود جشن پیروزی می‌گیری
حالت خوبه؟
نه! تو خیلی بدجنسی
خیلی‌خب
خیلی‌خب، بیاید یه استراحتی به این بچه بدیم
کارش حرف نداشت، ولی والدینش دارن نگرانش می‌شن
هرچی نباشه، کلا 8 سالشه
سازمان دفاع جهانی از خودتون و پسرتون بابت کمک‌تون ممنونه
و بهتون تضمین می‌دیم که همچنان دنبال علاج بیماریش هستیم
قدم بعدی چیه؟
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
وای خدا
آه
هفت دقیقه و 42 ثانیه
رکورد جدید زد
آفرین
هی، می‌شه یکی به آرت زنگ بزنه؟
،اگه قرار باشه به این کار ادامه بدیم بیست‌تا لباس نو می‌خوام
,,,می‌تونستم
،می‌تونستم سریع‌تر انجامش بدم ولی دوباره توی راه برگشت، گم شدم
خب، با این‌حال خیلی سریع بودی، مارک
نگه‌ش دار
,,,و
خوبه,,,
خب، این سنگین‌ترین چیزی بود که می‌تونستیم پیدا کنیم تا مارک بلند کنه
و بلندش کرد
یالا دونالد، از کِی تاحالا می‌ذاریم همچین چیز کوچیکی
جلوی نجات دنیا رو بگیره؟
,,,وقتی کارمون باهاش تموم بشه
,,,بالاخره هم قد و قواره‌ی اسمش خواهد بود,,,
«شکست‌ناپذیر»
توی 90 روز اخیر، سرعت مارک افزایش 65 درصدی داشته
استقامتش هم افزایشی 70 درصدی
,,,و قدرت بدنیش
,,,و بررسی هم کردیم و اشتباه نبود
افزایش 138 درصدی داشته
تیم دانشمندها دارن روی نسخه‌ی سنگین‌ترش کار می‌کنن
پس سوال اصلی اینه که
می‌تونه اون زن ویلترومی‌ای که سه ماه پیش
حسابی ترسوندمون رو شکست بده؟
فکر کنیم آره
ولی گفت که یه فرد خیلی بدتر قراره بیاد
واسه همین به این بسنده نمی‌کنیم
،چه به وضعیت فعلی مارک چه بقیه‌ی برنامه‌هامون
پشم‌هام
خوب بلدی به رفیق ابرقهرمانت احساس ناکافی بودن بدی
باز خدا رو شکر روز پا نیست
سلام، رکس
آره, سیسل برام برنامه تمرینی تنظیم کرده
آره
مشخصه
خب، اینا چقدر هزینه برداشته، سیسل؟
واسه همین قهوه‌ساز ستاد مرکزی محافظان هنوز خرابه؟
برات یه دست جدید خریدیم، رکس
ارزون نبوده - آره -
و این سومین باریه که برای تنظیمش برگشتم
و نگاه کن، الان می‌خوام انگشت وسط رو نشونت بدم و نمی‌تونم
وای پسر، انگشت موردعلاقه‌ت هم هست
انگشت موردعلاقه‌امه
انگشت موردعلاقه‌اشه، سیسل
نمی‌شه یه کاریش بکنیم؟
اوهوم
خدمات مشتریان اینجا افتضاحه
قربان، شاید باورتون نشه
ولی به‌نظر میاد یکی داره اعلامیه استقلال رو
از دفتر ملی بایگانی می‌دزده
می‌تونم حدس بزنم کار کیه
نه، نمی‌تونه کار دکتر سایزمیک باشه
همچنان زندانیه
می‌خوای از عضلات جدیدت کار بکشی؟
حتما - وای -
جلوتون ایستادم‌ها
حداقل وانمود کنید که کمکم رو می‌خواید
شاید بهتر باشه رکس رو ببرم
شاید کارم خیلی سخت بشه
و شاید یه سری چیزها باشن که باید ترکونده بشن
باشه، رکس رو ببر
جفت‌تون کسشرید
دفتر بایگانی ملی، واشینگتن
گفتی مشکلی نداره
گفتی می‌تونم لیزرها رو غیرفعال کنم
حالا داریم گند می‌زنیم به گذشته
فناوری‌های قدیمی بد قلقن
عملاً از چوب ساخته شده
هی - ولی از چوب ساخته نشده -
از مدار ساخته شده
با الکتریسیته کار می‌کنه و مثلا باید کار باهاشون رو بلد باشی
آروم باش! تا اومدن پلیس‌ها
حداقل 3 دقیقه وقت داریم - هی، چاقال‌ها -
بد روزی رو برای دزدیدنِ شیء تاریخیِ ماندگار آمریکا انتخاب کردین
خب، البته روز درستی نداره
ولی منظورم رو می‌فهمی
الان پاره‌تون می‌کنیم
چیه؟
پلیس نیستن دیگه
,,,خب
ایو می‌گه چند ماهی هست که ندیدتت
و گفت داری ازش فاصله می‌گیری
ازش فاصله نمی‌گیرم، صرفا مشغولِ الیور
و برنامه تمرینی جدیدم بودم
وای، این یارو چه سریعه - بی‌خیال -
تو سینگلی، اونم سینگله
مشخصاً خیلی وقت هم هست که
روی همدیگه کراش دارین
صرفا عجیب رفتار نکن
و باهاش قرار بذار
پیچیده‌تر از این حرف‌هاست
جداً نیست
کلا شیش کلمه‌ست
هی، می‌خوای یه شب بریم قرار؟
لطفا
راستش، نه، نه
لطفا رو نگو, فکر می‌کنه لنگشی
چرا این‌قدر برات مهمه؟
ایو قبلا دوست دخترت بود
خب، جفت‌تون دوست‌هامید
می‌خوام خوش‌حال باشید
و اگر رابطه‌تون ثمربخش باشه تا ابد مدیونم می‌شی
خیلی‌خب، من رقیبم رو ناکار کردم‌ها
گفتم شاید نفهمیدی
هی، دارم خودداری می‌کنم
,نمی‌خوام زیادی بهش آسیب بزنم به‌نظرم صرفا یه آدم عادیه
عادی رو نشونت می‌دم
آره، کاملا عادیه
من جات بودم تسلیم می‌شدم، رفیق
همین تازه داشت با ماه پرس سینه می‌زد
پاول چندگانه؟
تو! تو خواهرم رو کشتی
هی، هی
من کیت رو نکشتم، رفیق
کار لیگ مارمولک‌ها بود
گذاشتی بمیره
می‌کشمت
آماده شو
یالا
رکس
متاسفم
دارم میام
استاد مبارزه، حالت خوبه؟
این یارو خیلی قویه
یالا
,,,من
کیت رو نکشتم,,,
سعی کردم نجاتش بدم
دروغگو
ولش کنید
تا وقتی نمیره ولش نمی‌کنیم
هشدار آخره, نمی‌خوام بهتون آسیب بزنم
هرچقدر هم قوی باشی
،نمی‌تونی بهمون آسیب بزنی چون تک و تنهایی
لعنتی
بسه
پشم‌هام
,,,شـ
,,,شماها
شماها هم می‌بینیدش دیگه؟
فقط من نیستم؟
کیت؟
گفتن مُردی
تو بهتر از هرکس دیگه‌ای
باید بدونی که کشتن ما چقدر سخته
کیت, زنده‌ای
,,,ولی
,,,چرا
گذاشتی من و ری فکر کنیم مُردی
فازت چیه مشتی؟
تصمیم خودش بود
می‌خواست یه مدت ناپدید بشه
,,,آره، خب
نزدیک بود منم به‌خاطرش ناپدید بشم
وایسا
تو خبر داشتی؟
کیرم دهنت، جاویدان
و تو,,, کسکش روانی
نزدیک بود به‌خاطر هیچ و پوچ بکشیم
واسه کم‌تر از اینا هم آدم کشتم
آره، مثل من
که همین الان داشتی می‌کشتیم، احمقِ گاو
پاول، برو تا بدترش نکردی
خیلی پر رویی
از این بدترم مگه داریم؟
وایسا
نه، کیت, پاول نزدیک بود رکس رو بکشه
و به‌خاطرش، اون دوتا با اعلامیه‌ی استقلال فرار کردن
چی؟ - برام مهم نیست برادرته یا نه -
,باید بره زندان اونم همین الان
یالا
جان ویثرسپون
اولیور ولکات
,,,و
جورج وایت
آفرین
الیور، حافظه‌ت خارق العاده‌ست
حالا می‌شه برم بازی کنم؟ چون قرارمون این بود اگر همه رو درست گفتم، برم بازی
من همچین حرفی زدم؟ نمی‌دونم
قول داده بودی, یادمه
شوخی می‌کنم, کارمون واسه امروز تمومه
ایول
,سلام، مامان, دارم می‌رم بیرون بازی کنم بعداً می‌بینمت
,,,می‌گن بچه‌ها زود بزرگ می‌شن
ولی الیور زده روی دست بقیه‌ی بچه‌ها
رشد و پیشرفتش فراتر از حد معموله
،ولی وقتی به بلوغ برسه ثابت می‌مونه
,,,پس، فردا
نه به این زودی، ولی به‌زودی
سلام، آپریل
تو دانایی
اعلامیه‌ی استقلال چقدر مهم بود؟
,از برادرت بپرس فردا می‌بینم‌تون
خب، اگه از دانشگاه انصراف نمی‌دادی الان می‌دونستی
مامان - شوخی می‌کنم -
خوش‌حالم که خونه‌ای
به‌خصوص با وجود اینکه الیور این‌قدر سریع داره بزرگ می‌شه
می‌دونی، تو رو الگوی خودش می‌دونه
بعدش چی شد؟
مجبور شدم رکس رو از دستِ صدتا پاول چندگانه نجات بدم
ولی آدم بدهای اصلی فرار کردن
آره، بعضی وقت‌ها پیش میاد
اگر من اونجا بودم، حتما می‌گرفتیم‌شون
قطعاً همین‌طوره
لباسم رو طراحی و فنونم رو تمرین کردم
تیم می‌شیم دیگه؟ بهم آموزش می‌دی و باهم می‌ریم به جنگِ آدم بدها
هروقت قدرت‌هات رو کسب کردی، حتما
قول بده
،قول می‌دم، ولی یادت باشه من وقتی قدرت‌هام رو کسب کردم
,,,خیلی از تو بزرگ‌تر
بودم,,,
دیگه دیره, قول دادی
تو چه‌ت شده؟
واسه پاره کردن داوطلب شدم که دیگه نمی‌شم
ولی تازه این عجیب‌ترین اتفاق امروز نیست
اینجا رو داشته باشید
آه,,, سلام
پشم‌هام, کیت؟ کیت؟
آخی - دلم براتون تنگ شده بود -
ولی نه اون‌قدری که بهمون بگه زنده‌ست
پس حساب کتابش با خودتون
بایستی یه‌کم تنها می‌بودم
اقلاً این‌طور فکر می‌کردم
کیت
چطور زنده موندی؟
همیشه یه نسخه از خودم یه جای امن نگه می‌دارم
جفت‌مون از الان مجدداً به محافظان ملحق می‌شیم
,,,و اینکه
خفه شو
کیت، نامزد کردین؟
,خودم حلقه رو درست کردم ,,,اونم با فلزهایی که از
باشه, بذار ببینم
,یا خدا, حرف نداره وای خدا
خوش‌حالم که نشستی، رکس
چون امروز کلا روز تجدید دیدار خانوادگیه
سلام، رکس
ری
اوه
وای، خیلی دردم میاد
ولی برام مهم نیست
دکتر گفته خوبِ خوب شده و آماده‌ی نجات دنیاست
شنیدم زیاد می‌اومدی بیمارستان
معلومه که آره
نزدیک بود باهمدیگه کشته بشیم ,,,پس این باعث می‌شه یه جورهایی
پخمه باشیم؟
خواستم بگم جذاب‌تر از اینیم که زندگی کنیم
و خفن‌تر از اینیم که بمیریم
ولی هرچی تو بگی
الان دیگه هیچی نمی‌تونه جلودارمون بشه
,خانواده‌مون برگشته، جیگر شکست‌ناپذیر شدیم
توضیح بده
چیز خاصی نیست، قربان
ولی اهالی این شهر گزارش دادن که آب زیرزمینی‌شون
گوگرددار و غیر آشامیدنی شده
ما آژانس حفاظت محیط زیست نیستیم، دونالد
زلزله‌های زنجیره‌ای کوچیکی در سرتاسر این منطقه رخ داده
اونجا شکست هیدرولیکی انجام می‌دن، نه؟
بچه‌های این قسمت گزارش دادن
که از یک سامانه غار محلی صدای عجیبی شنیدن
خب، بچه‌ها صداهای زیادی می‌شنون
در یک ماه گذشته، در متروی نیویورک سه‌تا قطار از ریل خارج شدن
همه‌شون هم به‌خاطر انحرافات جزئی در پایه‌های تونل بودن
ارتباط بین اینا چیه؟
هنوز ارتباطی پیدا نکردم
اما ما بیش از 300 رویداد زمین‌شناسیِ غیرمعمول رو دسته‌بندی کردیم، قربان
خب، نقاط‌شون رو مشخص کن
پس کشورمون سرخک گرفته
به‌نظر می‌رسه دور شهرهای بزرگ متمرکزن
ولی هنوز نتونستیم الگوی دیگه‌ای پیدا کنیم
زلزله‌سازمون در چه حاله؟
هوم
خب، اگر ثابت شد که صرفاً یک اتفاق تصادفی نیست، بهم زنگ بزن
یه چیز دیگه هم هست
که باید ببینید، قربان
دیگه دیره, قول دادی
,,,دونالد، این رو
باید از همون اول می‌گفتی
وقتی قدرت‌هات رو کسب کردی هفده سالت بود
که خب حقیقتاً خیلی زود بود
و اینکه الیور فاشش نکرده بود برام نگران‌کننده‌ست
صرفا می‌خواست سورپرایزم کنه
خیلی جوونه
ممکنه آسیب ببینه یا تصادفاً به یکی دیگه آسیب بزنه
ازش قول گرفتم تا زمانی که همگی
،درباره‌ش صحبت نکردیم از قدرت‌هاش استفاده نکنه
و دیگه پنهون‌کاری نکنه
بچه‌ست‌ها, فکر کردی امتحان‌شون نمی‌کنه؟
تو بودی می‌کردی
قول داده
استرایک
هان
صرفا می‌خوام بگم من
نه ابرقدرت دارم، نه بدن سایبورگی باحال
با این‌حال جفت‌تون رو
,سه‌بار پشت سرهم شکست دادم بوم
شاید ابرقدرتش بولینگه
فکر کنم
خب مارک، دو ساعته که اینجاییم و هنوز بحثش رو پیش نکشیدی
بحث چی رو؟
بی‌خیال، این طرز نگاهت رو می‌شناسم
یه چیزی هست که خیلی دلت می‌خواد درباره‌ش صحبت کنی
ولی می‌ترسی که بگی
تابلوئه؟
حتی منم فهمیدم - خیلی‌خب -
یادتونه با آنگستروم توی اون بعده گیر افتاده بودم؟
و اون یکی ایو اومد که نجاتم بده؟
تمام حرف‌هایی که زد رو بهتون نگفتم
پس اون یکی ایو بهت گفت که همیشه عاشقت بوده
و تو هم یا باید عاشقش بشی یا باید رهاش کنی
چون داری زندگیش رو نابود می‌کنی؟ - تقریبا -
به ایو، حسی داری؟
آره, دارم
,,,و یه مدتی هست که دارم، ولی
لازمه درباره اون یکی ایو بهش بگم؟
معلومه که نه, خیلی عجیب و ضایع‌ست
درباره‌ش چیزی نگو
,حق با ویلیامه اون یکی ایو، خودِ ایو نیست
,با این ایو قرار بذار ببین چطور پیش می‌ره
شاید؟ نمی‌دونم
اگه با ایو قرار بذارم، می‌خوام از همون اول باهاش صادق باشم
نمی‌خوام باهاش مثل امبر باشم
بین صادق بودن و زیادی صادق بودن
زمین تا آسمون فرق هست
و این زیادی صادق بودنه - ,,,موافقم -
,,,آه
ریک؟
,,,قلبشه, هنوزم به‌خاطر کاری که
سینکلر کرد، درد داره
طوری نیست, دارم بهش عادت می‌کنم
ولی باید با ایو صحبت کنی
اگه یه چیزی یاد گرفته باشم اینه که
زندگی توی یه چشم به‌هم زدن می‌تونه عوض بشه
پس معطل نکن
,ممنون، ریک توصیه‌ی خوبی بود
ولی بحث اون یکی ایو رو وسط نکش
چطور برگردیم دانشگاه؟
,,,می‌گم، مارک
تاب‌مون بده
خیلی‌خب
,فقط حست رو بهش بگو آسونه
وای خدا، چرا اضطرابش از جنگیدن با فضایی‌ها بیش‌تره؟
می‌خوای کل روز رو اون بیرون معلق باشی و با خودت حرف بزنی یا میای تو؟
اگه می‌خوای
بری باغ وحش، این‌قدر وول نخور
ولی تو و آپریل همیشه می‌گید که باید خودم باشم
آره، آره، همین هم درسته
ولی می‌خوای ابرقهرمان باشی، درسته؟
و می‌دونی که اکثر ابرقهرمان‌ها هویت مخفی دارن
حتی برادرت - ,,,آره -
,,,خب
این هویت مخفی توئه,,,
ایول
ببخشید که نگفتم قدرت‌هام رو کسب کردم
عیبی نداره، الیور
ولی دیگه پنهون‌کاری نکن
هان؟ من باز می‌کنم
وایسا، وایسا، کارم تموم نشده
فکر کنم یه تیکه‌ش جا مونده، بچه جون
من سیسل استدمن هستم
می‌شناسمت
تو به ابرقهرمان‌ها امر و نهی می‌کنی و اگر به حرفت گوش ندن، خیلی عصبانی می‌شی
درسته
منم تو رو می‌شناسم
خوبه, چون منم تقریبا ابرقهرمان شدم
واسه همین اومدم
آره، جفت‌شون خوبن
پدرم یه‌جای دیگه زده تو کار مبل و دیگه توی برگر مارت کار نمی‌کنه
و مادرم هم توی یه مهدکودک که نزدیک خونه‌مونه، به مربی‌ها کمک می‌کنه
مامان خودت چطوره؟
،دستش کاملا خوب شده پس حالش خوبه
فکر کنم از بودن من و الیور خوش‌حاله
ولی خب حدس بزن کی یاد گرفته پرواز کنه
الیور؟ به این زودی؟
وای پسر، دلم برای مامانت می‌سوزه
چطور می‌خواید توی خونه نگه‌ش دارید؟
فعلا نمی‌دونم
دانشگاه می‌ری؟ - آره -
به این نتیجه رسیدم که حق با بابامه
من معمار یا مهندس نیستم
,آخه اینجا رو نگاه کن به‌زور سرپاست
واسه همین، برای کلاس‌های پاره‌وقت ثبت نام کردم و از هفته بعد شروع می‌شه
فوق العاده‌ست
ممنون
ولی عجیبه
چرا رفتن به دانشگاه از جنگیدن با فضایی‌ها استرس‌ بیش‌تری داره؟
من,,, درکت می‌کنم
,,,خب
دلیل اصلی اومدنت چیه، مارک؟
خیلی‌خب
,,,خیلی بهش فکر کردم و
,,,می‌خوام ببینم که ما,,,
یعنی من و تو,,,
,,,اگه بتونیم
می‌دونی، باهم کار کنیم
,,,ولی مثل دوتا کار که نه
می‌خوای باهام قرار بذاری؟
آره
ولی دارم گند می‌زنم
آپریل خبر نداره، پس سرزنشش نکن
منم همین دیروز فهمیدم
اگه یه زنگ می‌زدی خوب می‌شد
به‌هرحال فهمیدی
و منم برات کار نمی‌کنم‌ها
مگه قرار نبود به همدیگه اعتماد کنیم، دبی؟
متاسفم، ولی بی‌خیال سیسل
مارک و حالا الیور، بازیکنان بازی‌ای هستن
که سرنوشتِ زمین و دنیا رو مشخص می‌کنه
،و چه خوشت بیاد چه نه تو هم بخشی ازش هستی، دبی
سیسل، چند دفعه باید این مکالمه رو داشته باشیم؟
من اول نسبت به خانواده‌ی خودم مسئولم
و این هیچ‌وقت عوض نمی‌شه
تحت هیچ شرایطی
چه غلط‌ها؟
وای خدایا
شوخی‌تون گرفته؟
سیسل خدا دلار صرفِ کلاس‌های بدنسازی مارک می‌کنه
,,,ولی نمی‌تونه
این دیگه چه کسشعریه؟
ارتباط رو کاملا از دست دادیم
از تیم‌مون جوابی دریافت نمی‌کنیم - بیش از 100 زلزله گزارش شدن -
با هیچ‌کس نمی‌تونم ارتباط بگیرم - ازت می‌خوام بری -
و بررسی کنی - شرمنده، فقط همین رو می‌دونم -
قربان، رویدادهای زمین‌شناسی شدیدی در سرتاسر کشور دارن رخ می‌دن
ولی از همه بدتر، با یه قهرمان هم نمی‌تونیم ارتباط بگیریم
حتی ارتباط با محافظان هم قطع شده
,اکثر قهرمان‌ها ردیابِ سازمان دفاع جهانی رو دارن روی صفحه پخش‌شون کن
سایزمیک رو نشونم بده
وای، نه
گزارش بده، گزارش بده - وضعیت قرمزه -
متاسفم، ولی نمی‌تونم بپذیرم
کلا روزی چند ساعته
می‌تونیم ابرقدرت‌هاش رو از نزدیک زیرنظر داشته باشیم
و کمکش کنیم تا درک و کنترل‌شون کنه
باز این کلمه رو به کار بردی
خودت می‌دونی منظورم چیه
,,,امکان نداره بذارم الیور رو ببری به
آزمایشگاهت,,,
فقط هم چون به آپریل اعتماد دارم می‌ذارم بیاد اینجا
آخ
سیسل، درک می‌کنم که یه وظیفه‌ای داری
ولی اینم می‌دونم که وظیفه‌ت بر هرچیز دیگه‌ای ارجحیت داره
واسه همین هیچ‌وقت نمی‌تونم جون مارک و الیور رو بهت بسپارم
بقیه هم بچه دارن
بچه‌هایی که به اندازه پسرهای تو خوش‌شانس نیستن
این منصفانه نیست - چی؟ -
چی می‌گی واسه خودت؟
تک‌تک‌شون؟ - جریان چیه؟ -
تمام ابرقهرمانان آمریکا ربوده شدن
به جز دوتاشون
آه,,, ایو؟
باشه
باشه؟
چرا که نه؟ شانس‌مون رو امتحان کنیم
واقعا؟
منطقیه خب، نه؟
،جفت‌مون ابرقهرمانیم می‌دونیم چه چیزهایی به دنبال داره
باهمدیگه چندین بار توی شرایطِ مرگبار بودیم
,,,پس
بیا امتحان کنیم و ببینیم چی می‌شه
عالیه
,,,وای پسر، من
صرفا نمی‌خواستم توی کف بمونی
چی؟
توی کف بمونم؟ تو بهم پیشنهاد دادی‌ها
,,,نه، یعنی
اون خودِ دیگه‌ت رو یادته که بهت گفتم؟
آره
,,,بهم
بهم گفت همیشه دوستم داشته
،و اینکه نمی‌دونسته دوستش دارم یا نه براش عذاب‌آور بوده
واسه همین بهم گفت یا باید ,,,بهت پیشنهاد قرار بدم
یا بگم نمی‌خوامت
وایسا، ببخشید، پس بهم پیشنهاد دادی
،صرفا چون اون یکی شخصیتم که خود من نیست
بهت گفته در عذاب بوده؟
,,,وایسا، نه دلیلش این نیست
قبل از اینکه باهاش آشنا بشی به من حس داشتی؟
,,,ایو معلومه که آره
یا صرفا چون دلت برام می‌سوزه اینجایی؟
,,,وای خدا، نه, من ,,,منظورم این نبود, من
سیسل، جون مادرت الان نه
منظورت چیه؟
فقط من و ایو موندیم؟
ایو، یه مشکلی پیش اومده
بهتره یه اتفاق فاجعه‌بار باشه
اوه اوه
صبر یک فضیلته
چند ماه طول کشید تا من و دوست‌هام
تمام ارتعاش‌های به خصوص‌تون رو یاد بگیریم
اینکه چطور حرکت می‌کنید
چطور نفس می‌کشید
چگونگی تپیدن قلب‌های کوچیک سیاه‌تون
به‌نظرم باهام موافقید
که به زندانی بودنم
کاملا می‌ارزیده
سعی کردم سیستم فاسدتون رو عوض کنم
و بت‌های دروغین‌تون رو درهم بشکنم
و چیزی که از زمین دزدیدین رو پس بگیرم
ولی هر دفعه
شما فاشیست‌های ابرقدرت‌دار جلوم رو گرفتید
و جنگیدید تا دستگاه برده‌کشیِ سرمایه‌داری‌تون رو سرپا نگه دارید
تا الان
تو جلوی هیچی رو نگرفتی
داری له‌مون می‌کنی
لعنتی! بس کن
می‌بینید؟ شما حتی برای
هم‌نوعان خودتون هم سمی هستید
فرجی نشد؟ - تمام انرژی رو به فرستنده‌م منتقل کردم -
بایستی از این فاصله به شبکه‌ی نظارتیِ
دفاع جهانی برسه
چی می‌خوای، سایزمیک؟
اوه، مگه نگفتم؟
به‌زودی، همگی بار سنگین اعمال شرارت‌باری که برای حمایت
از گونه‌ی بشر رو به افول‌تون مرتکب شدید رو حس می‌کنید
چرا که همه‌تون از خاکید
و به خاک برمی‌گردید
هان؟ چی؟
این صدای چیه؟
آه, بعضی‌ها پیشرفت کردن
می‌دونم, تحت تاثیر قرار گرفتم
خب، خب، خب
دوستان قدیمیم اومدن؛ نماد تنوع و کلیشه‌ی جنسیتی
،من جای تو بودم، حرف نمی‌زدم دانشمند روانی کلیشه‌ای
همه رو آزاد کن تا اوضاع بی‌ریخت نشده
روزی که انسان‌ها بر روی زمین قدم گذاشتن
اوضاع بیریخت شد
هوم
,حرفم رو پس می‌گیرم دیگه تاثیرگذار نیست
این که حمله نبود
این زبان‌مونه
سیسل، اوضاع داره به سرعت بحرانی می‌شه
چطور یه بی سروپایی مثل دکتر سایزمیک همچین کاری می‌کنه؟
ظاهرا توی اعماق زمین متحدانی پیدا کرده
دارم می‌بینم، دونالد
،اگر مارک و ایو شکست بخورن دیگه کی رو داریم؟
,کسی این نزدیکی‌ها نیست، قربان همه رو گرفته
اتاق تاریک رو باز و پادهای 1 تا 3 رو آماده کنید
چشم، قربان
قصد بدی نداشتم
ولی سیسل گفت که همه‌ی ابرقهرمان‌ها رو گرفتن
واسه همین خواستم برم و تا وقتی برمی‌گردن، کمک کنم
منم خوش‌حالم که خواستی کمک کنی
ولی چرا اول به خودم نگفتی؟
نمی‌دونم
چون می‌دونستی قبول نمی‌کنم؟
هوم
شاید بهتر باشه از این طریق بفهمی که نباید دزدکی بری بیرون
به‌گمونم آره
ببخشید، مامان
,طوری نیست درکت می‌کنم
صرفا می‌خوای مثل شکست‌ناپذیر باشی، درسته؟
آره - ,,,خب -
می‌دونی مامانِ شکست‌ناپذیر کیه؟
اوهوم, درسته، من
و از اونجایی که همیشه به حرف مامانش گوش می‌ده
بهش می‌گم تمریناتت رو شروع کنه
تا یه روزی بتونی مثل اون یه قهرمان باشی
به شرطی که دیگه پنهون‌کاری نکنی
قول می‌دی؟
قول می‌دم، قول می‌دم
آه
فکر کردی قوی‌ای؟
این موجودات توی عمق آتیش
و فشار رحم زمین به‌دنیا اومدن
مارک، بیراه نمی‌گه
!بقیه رو آزاد کن پوششت می‌دم
جلوش رو بگیرید
اوه
برو
خدانگهدار
ایو
ایو؟
حالت خوبه؟
ایو
نباید این‌قدر سرسخت باشی
نباید برنده بشی
روزگار عوض می‌شه
شکست‌ناپذیر
شکست‌ناپذیر، بیدار شو
ایو رو بیدار کن
می‌تونه آزادمون کنه
ایو! ایو، بیدار شو
آه، کیر توش
ناراحت نباشید، دارید به مادر زمین برگردونده می‌شید
بقایاتون خوراکِ گونه‌ی بهتر می‌شه - ایو، لطفا -
توی بد دردسری افتادیم - مارک -
که از خشونت و سرکوب‌تون رها خواهند بود
وقت‌مون داره تموم می‌شه، رفیق
,,,پنج - چی شد؟ -
باید از اینجا درمون بیاری
,,,چهار,,,
قبل از مرگ‌تون، طعنه‌ی آخری ندارید؟
برو کیرِ خودت رو بخور
,,,سه,,,
خب، اینم از آخرین
,,,نمایش زبون‌بازی و هوشمندی
,,,دو,,,
خدانگهدار برای همیشه
زهی خیال باطل
یک,,,
چه کسشعرها؟
جلوی هیچی رو نگرفتین
مارک
نه
اگه قرار بر هلاک شدن من باشه
بقیه هم باید هلاک بشن
لعنتی
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
ایول! ایول
جونم
بزن قدش
تو هم نمی‌زنی قدش؟ نه؟
می‌دونین چیه؟ عیبی نداره
ما برنده شدیم، کیرم لخته و برام مهم نیست
محافظان جهان، جیگر
دکتر سایزمیک کجاست؟
توی دنیای سایه‌ها بود
به‌زودی برمی‌گرده زندان
دارک‌وینگ؟
،اساساً دارک‌وینگ دو هستم ولی آره
این چرا اینجاست؟
و چرا اون موجودات اینجان؟
اون یه قاتله
و اون موجودات,,, کسی که اون موجودات رو خلق کرد، قاتل بود
نزدیک بود دوست صمیمیم رو بکشن
راست می‌گه
من کارهای وحشتناکی کردم
ولی اون مال گذشته‌ست
الان به لطف سیسل آدم بهتری شدم
بهتر شدی؟ باید توی زندان باشی
حالت خوبه؟ - نه، خوب نیستم -
سیسل گفت سینکلر و دارک‌وینگ رو انداخته زندان
بعد الان جفت‌شون براش کار می‌کنن؟
ما هنوز همه‌چیز رو نمی‌دونیم
،برای اینکه تشخیص بدم این کار اشتباهه لازم نیست همه‌چیز رو بدونم
خدایا, خیلی خر بودم که حرف سیسل رو باور کردم
حتی مامانم هم بهم هشدار داد که نباید بهش اعتماد کنم
بس کن، شکست‌ناپذیر
,اونا نجات‌مون دادن همه رو نجات دادن
می‌تونیم باهم ته‌توی قضیه رو دربیاریم
همین الان ته‌توش رو درمیارم
مارک، وایسا
نمی‌تونم، ایو
متاسفم
و بابت اتفاق یه‌کم پیش هم شرمنده‌م
گند زدم به همه‌چیز
داره میاد
[ پنتاگون ]
با دی, اِی, سینکلر کار می‌کنی؟
آروم باش
اون آدم‌ها رو به هیولا تبدیل کرد
,نزدیک بود ویلیام رو بکشه باید توی زندان باشه
نمی‌تونه اشتباهاتش رو توی زندان جبران کنه، مارک
همین‌طور دارک‌وینگ
از چی حرف می‌زنی تو؟
دی, اِی, سینکلر یه نابغه‌ست
دارک‌وینگ به‌خاطر جنگیدن‌های پی در پی با مجرم‌های شهر میدنایت، دچار فروپاشی روانی شد
نباید استعداد همچین آدم‌هایی رو حروم کرد، باید اصلاح‌شون کرد
باید درست‌شون کرد
باید بذاری اشتباهات‌شون رو جبران کنن
اشتباهات؟ اونا آدم کشتن
اثرات کاری که سینکلر کرد هنوز روی ریک مونده
ری‌انیمن‌های جدید سینکلر با اجساد اهدایی ساخته شدن
دارک‌وینگ دیگه هیچ‌وقت آدم نمی‌کشه
جفت‌شون تحت برنامه‌ریزی مجدد روانی شدید قرار گرفتن
الان دیگه جون آدم‌ها رو نجات می‌دن، مارک
و دارن دین‌های زیادی که بهمون دارن رو ادا می‌کنن
این چرنده و خودتم می‌دونی
واقعا؟ تو هم آنگستروم لیوی رو کشتی
تو رو هم بندازم زندان؟
و کلید سلولت رو بندازم دور؟
می‌دونی اون قضیه‌ش فرق داشت
همچنان یه نفر به‌خاطر تو مُرده
و هر روز خدا بهش فکر می‌کنم
ولی اون نزدیک بود مادرم و برادرم رو بکشه
دقیقا
داشتی سعی می‌کردی جون‌شون رو نجات بدی
منم دارم همین کار رو می‌کنم
پس چطوره تو هم همین حق رو به من بدی
و بری خونه؟ - نه -
امکان نداره, تا سینکلر و دارک‌وینگ
برنگردن زندان، هیچ‌جا نمی‌رم
شنیدی چی گفتم؟
برو خونه، مارک
تا کاری نکردی که ازش پشیمون بشی
,,,بهت گفتم، نمی‌رم تا زمانی که
وایسا ببینم، چرا اینجاییم؟
لطفا برو
اینجا چی رو مخفی می‌کنی؟
دیگه کی داره برات کار می‌کنه؟
اتاق سفید برای محافظت از منه
محافظت در برابر چی؟
,در برابر تو، مارک در برابر تو
[ ادامه دارد ]
ویلترومی‌ها هزاران سیاره رو فتح کردن
جنگ‌هایی راه انداختن که به اندازه‌ی صدها سال نوری گسترده بودن
بزرگ‌ترین امپراتوری تاریخ جهان رو دارن
ولی ناموسا غذای زندان‌شون تخمیه
واقعا فکر می‌کردم بهتر باشه
می‌دونم غذای زندانه
ولی حقیقتش انتظار بیش‌تر از اینا رو داشتم
ما معمولا دشمنان‌مون رو می‌کشیم
بهشون غذا نمی‌دیم
آره، مشخصه
نمی‌دونم دیگه چقدر می‌تونم تحملش کنم
این اصلا خوب نیست
اگه خوشت نمیاد، پس برو
از چی حرف می‌زنی؟ توی زندانم‌ها
تنها جاییه که به راحتی نمی‌شه ازش رفت
از اولین‌باری که همدیگه رو دیدیم، قوی‌تری
اون‌قدری قوی هستی که اگر تلاش کنی می‌تونی از اینجا فرار کنی
,اولاً، خیلی حال کردم که متوجه‌ش شدی ممنونم
ثانیاً، همون‌طور که صدها بار گفتم
بدون تو از اینجا نمی‌رم
,منم هیچ‌وقت نمی‌رم پس برو
تا با لیزر جرت ندادن که بفهمن چطور این‌قدر قوی هستی
چرا این‌قدر برات مهمه؟
,برام مهم نیست مُردن یا زنده موندنت
انتخاب خودته
پس در این‌صورت، به این راحتی‌ها از شرم خلاص نمی‌شی
تازه، همون‌طور که گفتی خیلی عضله آوردم
,,,پس برای کشتنم باید یه لیزر خیلی بزرگ
بیارن,,,
بچه‌ها, خیلی‌خب، یه لحظه
,,,می‌شه اول درباره‌ش صحبت کنیم
خب، تخمی بود
ولی حق با من بود
زنده‌ای؟
,,,معلومه, وگرنه چطور هی، هی
وایسا ببینم
نگران بودی بمیرم؟
,,,چی,,, من
این عالیه, این یعنی پیشرفت کردیم
بهم اهمیت می‌دی
حس می‌کنم چیزی نمونده که به جنبش ملحق بشی
آهای، نولان؟ آهای؟
فهمیدم, داری نادیده‌م می‌گیری
چه کار بالغانه‌ای
تازه، دوست‌های صمیمی جدید نباید اینجوری باهم رفتار کنن
آهای؟ نولان, بی‌خیال
بی‌خیال, جدی بس کن
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال