دنیای ما
رین چان، تو و کیویا سان کجا میرین سر قرار؟
من عکس از منظره و غذا رو دوست دارم
اما بیشتر از همه عاشق اینم که از گل‌ها عکس بگیرم
و بالاخره گل آفتابگردون با خورشید روبه‌رو می‌شه برام بانمکه که این همه گل منتظر می‌مونن تا فصلشون برسه
یادم افتاد با اوشی کون نوشیدنی خوردی؟
,,قبلا یه بار ازت پرسیدم
چرا این‌قدر می‌ری سفر خارج از کشور؟
,,قبلا یه بار ازت پرسیدم چرا این‌قدر می‌ری سفر خارج از کشور؟
وقتی بچه بودم عاشق وسایل نقلیه بودم مخصوصا هواپیما،‌ همیشه مامان و بابام رو مجبور می‌کردم ببرنم فرودگاه که بتونم هواپیما ببینم
من اینجام
وقتی یکم بهم نزدیک‌تر شدیم به‌ت می‌گم
وقتی بچه بودم عاشق وسایل نقلیه بود ممخصوصا هواپیما همیشه مامان و بابام رو مجبور می‌کردم ببرنم فرودگاه که بتونم هواپیما ببینم حتی اون موقع هم عاشق سفر رفتن بودم
اون مال منه
ممنون, بای
اخ جون، گل
چی؟
منم می‌خوام فوتبالم بازی کنم
زود باش
زبون و فرهنگ مردم جهان همچنین واسه ارضا کردن حس کنجکاویم و میخوام این تجربه رو به بچه ها منتقل کنم شاید یه روزی به دردشون بخوره
این‌قدر سرت با عکس گرفتن شلوغ بود که اصلا امروز به من نگاه نکردی
اون شب گفتم می‌تونیم طبق برنامه‌مون شبی چند ساعت همدیگه رو ببینیم
قهوه و خوراکی خوش‌مزه
(به روز شده) تفسیر زبان اشاره اولین مراحل برای صدور گواهینامه
کجا می‌خوای بری؟
مطمئنی من می‌تونم انتخاب کنم؟
اولین قرارم با ایتسوئومی سان
,,جایی که دوست دارم دوتایی بریم
چه‌طوره از این استفاده کنیم؟ جشنواره ویژه کاری
به‌نظر خوب نیست نه؟ دیگه کجا؟
برای قرار ایتسوئومی سان رو کجا ببرم؟
اون دور دنیا سفر می‌کنه چه کار کنم بهش خوش بگذره
چی؟ سر قرار؟
تنها جایی که با هم رفتیم همون باغ وحش بود دفعه قبل عکسش رو بهت نشون دادم
بقیه‌اش ماشین سواری و این جور چیزا بوده
خیلی بهش فکر نکن
مطمئن هر جایی که برین ایتسوئومی سان یه راهی برای خوش گذرونی پیدا می‌کنه
احتمالا اون دنبال اینکه به تو خوش بگذره
من؟
,,خب، یه جایی هست که دلم می‌خواد باهاش برم
ایستگاه بعدی سیاما
امروز قطار خلوته
در از سمت راست باز می‌شه
ایستگاه بعدی سیاما
در از سمت راست باز می‌شه
چه خبرا؟
یاد اولین دیدارمون افتادم
اونم تو قطار بود
اره,,,اون موقع هوا سرد بود
اره وسط زمستون بود
اون روز اتفاقی سوار یه قطار شدیم
اما امروز با هم سوار شدیم و داریم دوتایی می‌ریم جایی
این‌جا؟
این‌جا چی داره؟
یکی زیادی هیجان زده است
امروز اومدیم این‌جا عکس بگیریم؟
چه ویستریای قشنگی
بوش خیلی زیاده
اره
الان می‌فهمم وقتی مردم میگن یه چیزی نفسشون رو بند آورده یعنی چی
راستی یوکی
بازم داشتی از گل‌ها عکس می‌گرفتی نه؟
من عکس از منظره و غذا رو دوست دارم
اما بیشتر از همه عاشق اینم که از گل‌ها عکس بگیرم
الان فصلیه که آزالیا زمین رو زینت می‌ده
و ویستریا سر به آسمون می‌بره
خیلی زود ادریس با بارون خیس میشه و شکوفه می‌زنه
و بالاخره گل آفتابگردون با خورشید روبه‌رو می‌شه
برام بانمکه که این همه گل منتظر می‌مونن تا فصلشون برسه
همه جا پر از زنبوره یکیش رو کیش کردم
پس دنیایی که تو می‌بینی اینه
گوشیت رد بده من
چه کار کنم ویستریا بیاد تو قاب؟
,,,داریم با هم عکس می‌گیریم
باید سر وقت انجامش بدیم
بیا با یک، دو، سه انجامش بدیم
سه
دو
یک
خیلی خوب شده
اره، مزه‌اش هم خوبه
مرغ سوخاری عالیه دلم اب‌جو خواست
اوشی؟ حالش چه‌طوره؟
تعجب کردی نه؟ الان دیگه خیلی با هم دوستیم
واقعا؟
مطمئنم ایتسوئومی سان همچین تصمیمی گرفته و اوشی کون فقط مجبوره باهاش موافقت کنه
دلم می‌خواد برم خونه‌اش
یوکی من ببر اون‌جا
خونه‌اش؟
چرا این عوضی رو آوردی این‌جا؟
شاید یکم زیاده روی باشه
این نشونه غیر ممکن بود؟
فکر کردم داری بهم علامت می‌دی که بوست کنم
راست می‌گی، خیلی یهویی میشه
بوس؟ این‌جا؟
ولش کن,,,واقعا یهویه
,,,نزدیک بود همدیگه رو بوس کنیم
صبر کن
این نشونه یعنی نه
واو
این یعنی باشه
اینم یعنی نه
مثل اینکه تو بیس‌بال به مهاجم بگی کارت تمومه
اینکه اینجا همدیگه رو بوس کنیم یکم زیادیه، اما دلم بغل می‌خواد
اشکالی نداره؟
مثل چیزیه که قبلا گفتی
اگر تو باشی
با هیچی مشکل ندارم
جلوی خودت رو نگیر
اون؟
اگر بخوای بدونی بهت می‌گم
ها؟ واقعا؟
داستانش طولانیه، بذار بنویسم
اینکه وسط تند تند نوشتن هی مکث می‌کنه نشون میده که داره خوب بهش فکر می‌کنه
ایناهاش
واقعا طولانیه
هی
امروز خیلی وقت نداریم پس هر وقت رفتی خونه بخونش
,,اوه
حالا که اینجاییم می‌خوای سوار قایق بشی؟
یا نمی‌خوای؟
خیلی دلم می‌خواد
لازم نیست نگران چیزی که تو اون پیام نوشتم باشی
خودت رو اذیت نکن
این‌جوری که بیشتر کنجکاو شدم
فکر کنم می‌خواد از قبل خیالم رو راحت کنه
عکس گرفتی؟
ببخشید
,,ایتسوئومی سان
وقتی بهم گفت با هیچی مشکل نداره خیلی خوش‌حال شدم
هر بار که بهش فکر می‌کنم می‌فهمم که احساسم از کنترلم خارج شده
قایق سواری با اون قو خیلی بالا و پایین داشت
باعث شد احساساتم از قبل هم بیشتر تحریک بشه
باید وانمود می‌کردم داره بهم خوش می‌گذره تا بتونم اشک‌هام رو مخفی کنم
چرا کلاس‌های شنبه این‌قدر آدم رو خواب‌آلود می‌کنه؟
نه؟
بهتره آدم از وقتش لذت ببره نه، اوشی؟
بیرون هوا خیلی خوبه
اره
اوشی
کی رو بیشتر دوست داری من یا موتکی؟
چی؟
چرا این‌جوری نگاه می‌کنی؟
چند روز پیش خودت می‌گفتی آدم باید با احساساتش صادق باشه
منم دارم تموم تلاشم رو می‌کنم از این قید و بند خلاصت کنم
راه بهتری پیدا نکردی؟
اصلا چرا یاد همچین چیزی افتادی؟
فهمیدم,,,به‌خاطر یه دختره
ها؟ منکر نشد
چی؟ کی؟
اوشی بگو دیگه دختر چه شکلیه؟
نمی‌خواستی یکم رو راست‌تر باشی؟
خفه شو
خب می‌دونی
خیلی بانمکه
اشیوکی واقعا داره حرف می‌زنه
کیه؟ صبر کن ببینم همون دختر که سمعک داره؟
چی,,,نه، نیست
بگو ببینم قضیه چیه باتایان
چشم قربان
هنوز به شین کون جواب ندادی؟
,,نه
خیلی یهویی شد اصلا نمی‌دونم چه حسی دارم
فقط من رو انتخاب کن
خب می‌خواستم با خودم به گور ببرمش
خب، مطمئنم مال اون یهویی نیست
از دبیرستان تا حالا تو نخ توئه، نه؟
تو و شین کون مثل همین
ها؟
دوتاتون سال‌ها دنبال یکی دیگه بودین نه؟
اما مهم نیست گذشته چی بوده مهم اینکه تو آینده چه اتفاقی بیفته
مطمئنی می‌خوای خیلی منتظر بمونی؟
رئیس میشه برم ناهار بخورم؟
حتما
راستی اِما چان چند وقته نیومده
سرش با کارش شلوغه؟
,,,اا
هم؟
چیه، بین شما دوتا اتفاقی افتاده؟
چی؟
نمی‌دونم چی شده
اما امیداورم دوباره خیلی زود بیاد این‌جا
منم
این چهار ساعت خیلی زود گذشت
قطار چه شلوغه
,,,ببخشید
اون پسر خیلی جذابه
خیلی! عجب تیکه‌ای
تو چشم‌هاشون قلب می‌بینم
معلومه,,اون واقعا رویایه
البته من می‌دونم که فقط صورتش رویایی نیست
وقتی رسیدم خونه پیامش رو می‌خونم
,,قبلا وقتی پرسیدم چرا این‌قدر سفر می‌ره
سوالم رو جواب نداد
آدم بی‌خیال و راحتیه، به‌خاطر همین نمیشه فهمید به چی فکر می‌کنه
اما دلم می‌خواد بدونم دلیل سفر‌هاش چیه
می‌خوام وقتی پیامش رو ببینم که ارومم
و حالا دیر وقته
وقتی بچه بودم عاشق وسایل نقلیه بودم مخصوصا هواپیما
هواپیما؟ !!پسره دیگه
همیشه مامان و بابام رو مجبور می‌کردم ببرنم فرودگاه که بتونم هواپیما ببینم
حتی اون موقع هم عاشق سفر رفتن بودم
واوو
این هنر ادامه داره
این دیوار برلینه، ایتسوئومی
شرق و غرب آلمان رو از هم جدا می‌کنه
قبلا از اینم بزرگ‌تر بود, ۱۵۵ کیلومتر
وقتی رفتیم آلمان من ۶ سالم بود
اولش برام مثل بقیه سفرها هيجان انگیز بود
,,اما زمان که گذشت
مدرسه چه‌طوره ایتسوئومی؟
هیچی نمی‌فهمم
تو کلاس بچه‌های بین‌المللی
همه به زبون خودشون حرف می‌زنن نه؟
من فقط یکم انگلیسی بلدم
و آلمانی خیلی سخته
واقعا دلم می‌خواست برگردم ژاپن
اما نمی‌تونستم این حرف رو به بابام بگم
چون نمی‌خواستم ضعیف به‌نظر بیام
(المانی)
,,کی، چی، چه وقت
(المانی)
کجا، چرا
هی
(المانی)
اخ
صبر کن
(المانی)
,,منم
(المانی)
وقتی برای اولین بار فهمیدن چی گفتم واقعا خوش‌حال شدم
فقط دنبال چیزی که تو کتاب‌ها بود نبودم دلم می‌خواست ارتباط برقرار کنم
و این علاقه باعث شد یاد گرفتن یه زبون دیگه شیرین‌تر باشه
ایتسوئومی مدرسه چه‌طوره؟
می‌خوام زودی برم دوستام منتظرمن
واقعا؟ پس بیا بریم
باش، بذار مسواک بزنم
حالا که بهش فکر می‌کنم
شاید اون موقع یکم شبیه جناب همه چیز دان رفتار می‌‌کردم
الان دلیلم برای سفر کردن
اینکه بیشتر در مورد زبون، فرهنگ و اخلاق مردم جهان بدونم
و همینطور برای رفع کنجکاویم
و می‌خوام این رو به بچه‌ها یاد بدم
شاید یه روز به کارشون بیاد
,,ایتسوئومی سان
که این‌طور پس رویاش اینه
وقتی رفته بود کلمبیا در مورد یه مدرسه روی آب حرف می‌زد
شاید عکسی که تو لائوس کنار بچه‌ها گرفته بود هم برای وقتیه که رفته مدرسه
فوق العاده است
یه دیدگاه واضح داره و بهش عمل می‌کنه
ایتسوئومی سان در حقیقت این‌جوریه
خسته نباشی,,,بعدا می‌بینمت
تو هم همینطور، خداحافظ
ها؟
عکس از من؟ کی این رو گرفت؟
این‌قدر سرت با عکس گرفتن شلوغه که اصلا امروز به من نگاه نمی‌کنی
واقعا؟ خدایا بکش راحتم کن
اون شب
گفتم می‌تونیم طبق برنامه‌مون شبی چند ساعت همدیگه رو ببینیم
اما راستش پنج دقیقه هم باشه برام کافیه
حتی خودمم توضیحی براش ندارم
از وقتی دیدمت دلم می‌خواد بیشتر در موردت بدونم
تو زندگی با چه چیزایی روبه‌رو می‌شی و چه برداشتی ازشون داری؟
چی باعث میشه دلت بلرزه و چی روش اثر داره؟
من چه کاری می‌تونم برات بکنم؟
می‌خوام همه رو بهم بگی
چون عاشق همه چیزتم
پشت سر هم چه حرف‌های قشنگی
!ایتسوئومی سان
چه‌طوری باید جواب همچین چیزی رو بدم
چرا همچین حرف‌های فوق‌العاده‌ای رو به من می‌گی؟
چشم‌هام رو به روی حسی باز کردی که نمی‌دونستم وجود داره
و می‌خوام تو هر لحظه به چشم‌ها و
دست‌هات نگاه کنم
ایتسوئومی سان مطمئنم اگر بهتر بشناسمت
یوکی مطمئنم اگر بهتر بشناسمت
خیلی بیشتر از اینا عاشقت می‌شم
باشه
خداحافظ, مراقب خودت باش
!یوکی
یوهو
مادوکا؟
اومدم یوکی رو ببینم، کار چه‌طوره؟
خیلی سریع یاد می‌گیره و کمک بزرگیه
می‌دونستم یوکی از پسش برمیاد
بازم می‌تونی کمکم کنی
روت حساب می‌کنم
تلاشت رو بکن یوکی
,,ها
چی؟
هیچی
فقط همیشه به خرید این کتاب فکر می‌کنی
چرا امروز نمی‌خریش؟
فکر کنم بتونم بخرمش
موفق باشی اوشی
,,شین چان
فکر می‌کردم وقت گل نی ازم بخوای باهات بیام بیرون
خب لازم نبود نی گل بده
خیلی خوشگله ممنونم کیویا سان
خوش‌حالم دوستش داری
هنوز باورم نمی‌شه با هم قرار می‌ذاریم
منم همین‌طور
اما قرار می‌ذاریم و من دارم به یه آینده روشن فکر می‌کنم رین چان
منم
موفق شدم! پاسپورت گرفتم
حالا دوتایی می‌تونیم هر جایی می‌خواییم بریم
کجا بریم؟ دیگه طاقت ندارم
دنیا هر روز بزرگ‌تر میشه و رنگ‌های جدید به خودش می‌گیره
و هیچ وقت متوقف نمی‌شه
بخار سفید نفسمون، زیر ستاره های آبی
حتی اگه رنگ انعکاسش توی چشمای تو متفاوت باشه
توی دنیایی که تو هستی و دنیایی که من هستم
چیزی به اسم مرز، توش وجود نداره
دستامون وقتی که زیر بارش برف بودیم، میلرزیدن
ولی اگه همدیگه رو لمس کنیم، نوک انگشتامون گرم میشن
با وجود اینکه یخورده خجالت آوره، ولی من میخوام که صدای تپش قلب همدیگه رو بشنویم
و امیدوارم که همه چیز، همیشه همینجوری بمونه
من همیشه دنبال راهی هستم، تا عشقم رو بهت ابراز کنم
اعترافی که فقط ما دوتا می فهمیمش
تو دنیایی که بهش نگاه میکنی، منو پیدا کن
این چیزیه که توی دلم آرزوش میکنم
P R :اوپنینگ و اندینگ
امیدواریم از تماشای این انیمه همراه با تیم آیوفیلم لذت برده باشید
نشانه‌ای از علاقه