رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
روز محاکمه نهایی کوان سوک جو
متهم میتواند از خودش دفاع کند
آقای قاضی
[متهم]
همه کسانی که اینجا هستن
تنها یک دلیل وجود داشت
که من هیج وقت از خودم در دادگاه دفاع نکردم
بیون وو تک
حقش بود که بمیره
شاید جلوی پدر مادرش شرمنده باشم که جون پسرشون رو گرفتم
اما علاقه ای نداشتم ملاحظه مردی رو کنم که
با دختر هشت سالم اون کارای وحشتناک رو انجام داد و کُشتش
مهم تر از همه چیز
از این واقعیت عصبانیم که شیاطینی که بی گناه تلقی شدن
هنوز داخل این کشور وجود دارن
مرد بی شرفی که به جرمش اعتراف نمیکنه
پلیس هایی که اونو آزاد کردن چون بیشتر به عملکردشون اهمیت میدادن
و قوه قضاییه که حکم مضحک صادر کرد
مقید به کتاب و سوابق حقوقی بی ارزش
!متهم
همه کسایی که به جای قربانی طرف قاتل رو گرفتن
!مقصرن! همه شما مقصرید
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
همه ی ما مقصریم
شیاطینی که بی گناه تلقی شدن دارن زنده کنار ما قدم‌ میزنن
حتی نمیتونم بهش فکر کنم
"شیاطینی که بی گناه تلقی شدن"
پرونده ای بود که
پدر مقتول، وقتی قاتل دخترش آزاد شد
اونو کشت
هشت سال پیش
شما افسر مسئول بودی
این چیزی بود که اون پدر تو بیانیه آخرش گفت
"شیاطینی که بی گناه تلقی شدن"
اون پدر، کوان سوک جو
مضنونه
"شیاطینی که بی گناه تلقی شدن"
اولش که شنیدمش، به نظرم عجیب اومد
اون از کسی نقل قول نمیکرد
کوان سوک جو اولین کسی بود که اینو گفت
,,پس - ,,, اون محاکمه -
با توجه به خاص بودن پرونده
بیانیه آخر رو فقط اونایی که اونجا بودن شنیدن
و همه کسایی که اون زمان اونجا بودن رو یادمه
دو سال پیش، مین جی یونگ، نماینده مجلس
اونا یه هکر اجیر کردن تا به وبسایت کد الکتریکی ملی، حمله انکار سرویس توزیع شده انجام بده
مدارک لازم رو داشتیم و تنها کاری که باید میکردیم این بود که دستگیرش کنیم
ولی رئیس تیمم همه مدارک رو از بین برد
و گفت پلیس باید از سیاست دوری کنه
اونقدر عصبانی شدم که اون رو تو مطبوعات منتشر کردم
و باعث شدم رئیش تیمم اخراج بشه
ولی مین جی یونگ ازش قسر در رفت
و دستیارش همه چیو گردن گرفت
منم تبدیل به دختر دیوونه ای شدم که بخاطر افشاگری ترفیع گرفت
وقتی به مین جی یونگ نگاه کردم یادش افتادم
پرونده پروفسور کوان سوک جو
اینجوری فهمیدم
به هر حال
این ویدیو رو بررسی میکنم
پس اجازه بدین به تیم تحقیقات ویژه ملحق شم
خودمون ویدیو رو چک میکنیم بذارش همینجا، خسته نباشی
آقای کیم - کوان سوک جو -
هنوز تو زندان چونگ نانگه
هیچ ملاقاتی ای نداشته و حتی یه نامه هم بیرون نفرستاده
ولی رای کشنده؟
امکان نداره - ,,,ولی بازم -
تجزیه و تحلیل پزشکی قانونی روی تلفن به جی چول انجام شده
یه پیام تهدید پیدا کردن
,,,پس
با اینکه اون اینجاست، بقیشم بگم؟
تو میتونی بری
من کسیو که از خودم دیوونه تر باشه قبول نمیکنم
خودم به اندازه کافی دردسر درست میکنم
ولی مراقب اون باش یه بار که خیانت کنی، همیشه خیانتکار میمونی
تلفن به جی چول؟
حساب ارز دیجیتالی که نتونستیم توقیف کنیم رو یادت میاد؟
روزی که اون مرد، کل ارز تو حساب ,,,به صورت آنلاین با استفاده از گوشی
به نهادی که به بچه هایی که بهشون تجاوز جنسی شده کمک میکنه اهدا شده
اون یه حروم زاده‌ست که پشت ماسک قایم شده
ولی ادای رابین هود رو در میاره؟
اینو با دفتر سایبری به اشتراک بذارین و بگین حساب رو ردیابی کنن
صرافی ارز دیجیتال اطلاعات صاحب حساب رو نمیده
اوکی
هیون، کجا میری؟
همینجام طولش نمیدم، میام پیشت
تو خواب حرف میزنه
دانشگاه سئوهیون
قتل، انتقام قتل
کوان سوک جو، کوان ناره دانشگاه سئوهیون، قتل، انتقام قتل
تبرئه شده، مفقود شدن کوان ناره
زندان چونگ نانگ پدری که قاتل دخترش رو میکشه
کوان سوک جو
مضنون بیون دارای معلولیت ذهنی‌ست
,,,پدری که قاتل دخترش را کشت عشق پدری اشتباه
گروگانگیر بچه آزاد شد
بیستمین بازجویی اجباری بیون
"نمی توان به قوه قضاییه اعتماد کرد," پروفسور کوان دانشگاه سئوهیون به قتل اعتراف کرد
کوان ناره ی هشت ساله مفقود شده
نمیتونم حتی فکرشو تحمل کنم
میخوام جرشون بدم و بکشمشون
,,,پس تصمیم گرفتم
ببخشید
استاد، من دیپلمم رو گرفتم
تبریک میگم
مامانم خیلی واسش خوشحاله
دارم برای ثبت نام دانشگاه آماده میشم چون دو ماه دیگه آزاد میشم
اگه کمکای شما نبود این اتفاق نمی افتاد
خیلی ازتون ممنونم
من فقط تو پایه و اساس کمکت کردم
تو باعث این اتفاق شدی
,,,به هر حال
شنیدم اون مُرده، به جی چول
میخواستم اونو با دستای خودم بکشم
ولی الان که واقعا مرده ,,,حس میکنم
بخاطر من مرده - !هی هی-
انقدر چرت و پرت نگو
چیز مهمی نیست، اون حقش بود
بعد از اینکه وقتی میخواست باهام درگیر شه استاد گیرش انداخت، دیوونه شد
,,,تو روز خوبی مثل امروز
بیاین به چیزای خوب فکر کنیم - چشم استاد-
حتما
ممنون
خوشم اومد، بله بله
خیلی خب
ججو- بله؟-
اگه زودتر اینکارو میکردی به هر دومون کمک میکرد
ببخشید؟- رفتی پیش کیم مو چان، درسته؟ -
,,,خب، اون
تموم شد
ویدیو آزمایشی گاتال تو مخفیگاه به جی چول پیدا شد
و اونا برای بررسی ویدیو به حمایت بیشتر ما نیاز دارن
اونا خوشحالن که تونستن یه سرنخ حیاتی رو سریع پیدا کنن
و منم خوشحالم که از شر احمقی که رهبری رو میسپره به یه تیم دیگه خلاص شدم
تو برای خودت یه چیزی هستیا
واست احترام قائلم
یعنی دارم به تیم تحقیقات ویژه ملحق میشم؟
تو، تو زمینه اخراج کردن رئیست یه پا متخصصی
پس برو وسایلتو جمع کن
مشتاقانه منتظرش هستم
!اوکی، دارم میرم
وضع قانون و نظم احترام به جان و کرامت انسان
معذرت میخوام
کوان سوک جو ملاقات شمارو رد کردن
باید اونو ببینم تا درمورد تحقیقات در حال انجام، باهاش صحبت کنم
لطفا دوباره ازش بپرسین
نمیتونم به زور از سلولش بیارمش بیرون
باید خودش موافقت کنه- لطفا دوباره ازش بخواین-
یه کار ضروریه
تو فقط پرسیدی تو این سال‌ها چکار میکرده
پس وقتی می بینم داری اینکارارو میکنی میفهمم که یه موضوع مهمیه
ولی ما هم دستمون بسته‌ست
استاد کوان قانون رو خیلی خوب میدونه
اگه ادعا کنه حق و حقوقش به عنوان زندانی نقص شده ، تو دردسر میوفتیم
باشه دیگه، بیا به قانون پایبند باشیم
اگه میخوای با کوان سوک جو صحبت کنی
یه درخواست رسمی واسه وزارت دادگستری بفرست، اوکی؟
باشه
صبر کن
داری با من حرف میزنی؟
کوان سوک جو هنوزم هیچ ملاقاتی رو قبول نمیکنه؟
نه، هیچ کس نمیاد و اونم کسی رو نمیبینه
ولی با بقیه زندانیا بدون دردسر کنار میاد
اسم‌من پارک چول مینه
باعث افتخارمه که شمارو میبینم
میتونم کارتتون رو داشته باشم؟
شاید بتونم راجع به زندانی 0512 باهاتون تماس بگیرم
سلام- گارسونی که به جی چول رو آخرین باز دیده بود-
داخل باره، پس ما میریم ازش سوال بپرسیم
اون یه مضنونِ حروم زاده‌ست
گارسون او یونگ دان
نام کاربری آنلاینش "یه شلیک یه کشته"ست
به عنوان یه بررسی معمول جرایم سایبری
یه نگاهی به یه سری پست که از طریق ای پی بار گذاشته شده انداختیم
,,, روزی که به جی چول کشته شد
"واو به جی چول داخل بار ما یه رزرو انجام داده"
اون یه حرومزاده ی کثیفه" " پس آروم کردن اون دخترا کار سختی میشه
چیزایی شبیه این
اینجوری تونستن مکان به جی چول رو ردیابی کنن
اون یکی ، چیزیه که اوه یونگ دون یه جای دیگه پست کرده بود
ازش متنفرم ، واقعا - اون خیلی حال بهم زنه -
چه عوضی ای , اون چشه؟ همیشه همینطوریه
اون یه دیوونه‌ست
منم میرم اونجا ، اونجا میبینمت
هی جودان ، جوهیونگ هم امروز بهمون ملحق میشه
وقتی اومد، شروع به ردیابی مکان پخش کنین
چی؟ ججو ؟ چجوری شد تهش میخواد بیاد پیشمون
اوکی باشه ، اوه قطع کرد
باید هیجان زدش کرده باشه - !هیجان زده -
میخوای بخاطر چیز دیگه ای دستگیر شی
چرا همیشه عصبانی ای؟
چون تو همیشه عصبانیم میکنی ، گمشو
اوه
,,,چرا جو هیون
سلام
,,,اوو، ججو
سلام ، جودان
بگیرش
بیا
!اون پایین چیزای جالبی داری
!بیخیال - !بس کن -
فقط من نیستم ، تو همیشه ,,,بی حال و خسته بنظر میای ولی امروز
چشمات داره برق میزنه
!معلومه
!بس کن
!قوی تر شدی ، دوست من
قطعا
اگه با کفشام در بیوفتی ، با من در افتادیا
انقدر خوشحالی؟
تو یکم
نه ، تو بنظر
مثل بادبادک تو آسمونایی
تو دوسال گذشته اضافه کاری نکردم
سلول های مغزم دارن منفجر میشن و طاقتم طاق شده
ملت یه ذره سختی نیاز دارن
بیا بریم اون دیوونه رو بگیریم
خیلی عجیبه که یه سگ دیوونه
یه دیوونه‌ی دیگه رو دنبال کنه
!باید همین حالا بریم بیرون
!ما یه کامپیوتر زامبی پیدا کردیم
!اعتماد به نفسشو نگاه
بخاطر رای کشنده
هممون رو خط صاف دورش میگشتیم
اون گفت اوکیه
اون خودش رای ( آره) رو داد
وایسا ، یعنی اون رای ( آره ) رو داد تا کشته بشه؟
تو فیلم هیچی پیدا نکردم
این چیه؟
بهش دست نزن ، اون گرونه
خوبه چون سخته ، بیخیال
به گیچول آخرین بار اینجا پشت گوشی با زنش حرف زد
چیزی از حرفاش شنیدی؟
فکر میکنی میشه؟ من حتی صدای خودمم نمیشنیدم
بدش به من
همیشه رابطه ی نزدیکی
با مشتریات داری؟
,,,اره ، خب
اون تو محل کار قدیمیم هم مشتری ثابت بود
راجع به این چی؟ - تاکسیه -
از برنامه ای واسش استفاده میکنی؟
,,,یا
یا یه شریک کاری بوده؟
,,,چی؟ اوه
وقتی رفتیم بیرون ، روبه رو منتظر وایستاده بود
تو خبرش نکردی؟
پس یعنی تاکسیه با یه هدفی منتظر وایستاده بود
تاکسیه حتما این دور و بر میچرخیده تا به گیچول بیاد بیرون
یا یه گوشه منتظر بوده
برو دوربینای این دور و بر رو یه نگاه بنداز
باشه
خطرناکه - ببخشید؟ -
الان باید پیر شده باشم
فقط نمیتونم نگاه کنم
وایسا ، بزار راجع بهش صحبت کنیم
اونجوری نیست
صبرکن ، وایسا
هی
چطور تونستی تو دستشویی زنونه دوربین وصل کنی
الان ناشنوا ام ، چون این خوک منو زد
باید چیکارش کنم؟
بخاطر تو دیگه نمیتونم چیزی بشنوم
!صبر کن
هی ، نام کاربری یه گلوله ، یه کشته
افشای فیلم های غیرقانونی و تشویق به قتل
تو با یکی ساخت و پاخت کردی ، نه؟
کی ترتیبشو داده؟ چطوری دستمزدتو گرفتی؟
واقعا نمیتونم هیچی بشنوم
این اتفاقا تو محل کار عادیه ، باید چیکار کنم؟
کتک رو حرومزاده هایی مثل تو جواب نمیده
بنظر همه اینروزا ، ارزدیجیتال ترید میکنن
پول نقد دیگه بی کلاسیه
آقا، چجوری اینو پیدا گردین؟
چطوری؟
نکن ، زندگی من به این بسته‌ست
!نه! آقا
!شما نمیتونین اینکارو کنین ، آقا
کی بهت دستور داد اونو سوار اون تاکسی کنی؟
,,,اون
من این کارت بیزنسو دارم
راننده رو میشناسم
بیا
این بوی چیه؟
سوزوندیش؟
بوی درونش که از درد می سوزه رو میتونم حس کنم
تعداد زیادی اسکناس 50000 وون باقی نمونده
حمل و نقل شیهیون ، راننده کو دونگ گیو ,
حمل و نقل سیهیون کو دونگ گیو
الان ردیابیش می کنم
لعنتی
,,,کسب و کارم پررونق بود ولی الان
تاریخچه، محدوده تاریخ
پیداش کردم
واقعا؟ کجا؟
چجوری پیداش کردی؟
همون بدافزاری که کامپیوتر شخصی مین داشو اینجا ام پیدا کردیم
ولی با سیستم اینجا ، همه ی کامپیوترای اینجا تحت کنترل
سرور مرکزی ان
این ذخیره سازی ابریه
پس یه کامپیوتر مشتری درنهایت سرور رو آلوده کرد؟
اره
صبرکن
راست میگی ، مین اینجا یه حساب داره
منطقه متفاوته ، اما به مدرسه و آکادمیش نزدیکه
حساب شما جای دیگر وارد شده است
چی؟
بیشتر بخوانید
با دستگاه دیگری واردشدید
این چیه؟
بد افزار تو فایلی پنهان شده بود که خودکار آپدیت میشه
پس همه ی کامپیوترای اینجا در یک آن تبدیل به زامبی شدن
هشدارهای امنیتی باید از طریق ایمیل های به دست اومده از هک کامپیوترای شخصی انجام شده باشه
کار خاصی با این کامپیوترا نکرد
ویدیو های پنهان شده ام شناسایی نشدن
الان ، همینکه آی پی کسی که همه ی اینا رو انجام داده رو پیدا کردیم
بذار مکانشو شناسایی کنیم
بیا این سری این پسره رو بگیریم
همون واقعیه که فرار کرد
بیا بگیریمش
فکر کنم بردم
فکر کنم واقعا بردم
منظورت چیه ؟
لعنت بهش
واسم یکم وقت بگیر
سلام ، جوهیونم
میتونی از دارنده ی این آی پی یسری جزئیات بهم بدی؟
داریم بررسیش میکنیم ، پس هرچه زود تر میخوامش
ممنون
بیا اومد ، ماشین 5403
آقای کو دونگ گیو - بله خودمم -
شنیدم دنبالم میگشتین
ما از آیستگاه پلیس نامبو هستیم زود اومدی
شیفتم تازه تموم شد
اسم من کیم موچانه
موضوع چیه؟
رای کشتار این روزا سر و صدا به پا کرده
قربانی ، به گیچول بوده
اون بود نه؟
وقتی دیدمش میدونستم که خودشه
تا حالا ملاقاتش کرده بودی؟
بله ، اون برای یه راننده ی جایگزین تماس گرفت
و منم یه سواری بهش دادم
بعدش شنیدم که روز بعدش کشته شده ، شوک شده بودم
اون بهم گفت تو موقعیتی نیست که بتونه تو هر ماشینی سوار بشه
وقتی سوار شد ، فهمیدم چرا تماس گرفته
باشه - اون وی آی پیه , خوب مراقبش باش -
باشه حتما
مشتری ها اغلب دنبال تاکسی های دربست یا راننده های جایگزین میگردن
پس منم شمارمو دادم بهش
برای مشتریاتون با من تماس بگیرین
حمل و نقل شیهیون کو دونگ گیو
اوه ، واقعا - ممنون -
شب خوبی داشته باشی - خداحافظ -
خدا حافظ - خداحافظ -
غیر قانونی بود ، واسه همین نباید انجامش میدادم
ولی وقتی رفتم اونجا یه تاکسی بود ، باید چیکار میکردم؟
چاره ای جز اینکه فقط اون شب یه سواری بهش بدم نداشتم
فقط اونو جایی که ماشین از اول پارک شده بود بردم
آقا
(داشبورد)
داشبورد؟
چرا انقدر زیاد؟
یه پیام گرفتم
یه پیام
کی بهت پیام داده؟
ببخشید؟- ،به جی چول خواب بود-
پس یکی دیگه باید بهت پیام داده باشه
,,,درست میگی, من فقط
،همون شماره رزرو کرده
پس خیلی بهش فکر نکردم, صبر کن
ایناهاش
شماره پلاک کابین رو هم بهم پیام داده
چک میکنم ببینم از گوشی یک بار مصرفه یا نه
شماره پلاک رو برات میفرستم, زود چک‌اش کن
آره، همین الان
ما نتونستیم اونو پیدا کنیم, چون ثبت نشده بود و دوباره به عنوان تاکسی رنگ شده بود
تو یه انبار زباله پیدا شد
تاکسی کجاست؟- کجاست؟-
اونجا
!اوه نه- !وایسا-
تاکسی کجاست؟
میدونی؟
!وایسا- !وایسا-
چیکار کنیم؟
الان دیگه حتی دوربین ماشین هم فایده ای نداره
واقعا اینجاست
آدرس رو که دیدم باور نکردم
خودشه
هر عدد کاملا مطابقت داره
پس اون یه مسابقه تمرینی برای رای‌گیری برا کشتن به تو مخفیگاه‌اش اجرا کرده؟
واو
هر چی بیشتر میفهمم، اون دیوونه‌تر به نظر میاد
،به هرحال
به آقای کیم هم نگفتی؟
به فنا رفتیم, اونا خیلی سریع رسیدن اینجا
تا اینجا پرواز کردن؟
اونجا چه خبره؟
سلام، آقا
باهامون بازی میکنید؟
ببخشید؟
ما پیش قدم شدیم و رسیدیم اینجا
به نظر میاد که گتال استفاده کرده
یه سرور راه دور برای پخش آزمایشی از اینجا
درسته؟- مطمئنی؟-
،آدرس آی‌پی که ردیابیش کردیم اینجاست
ولی باید ببینیم که کامپیوتر یا سرور مخفی وجود داره یا نه
اون میتونست پخش واقعی رو از اینجا هم پخش کنه
گتال
وزن داره
"گ؟"
"تال", گتال
باید اسم کاملشو بگی, مردم ممکنه نفهمن
(تحقیق در حال انجام است) (وارد نشوید)
جو دان، اول سابقه ورود به سیستم رو چک کن
باشه
نمیدونم کابل لن کجاست
حداقل دنبال دوربین بگرد
فقط اونجا دستت رو به کمرت نزن و ناظر کیفی نباش
لطفا
اینجا هواش خیلی خفه شده, بذار پنجره رو باز کنم
هی
این کابل لن ئه؟
آره خودشه
چجوری پیداش کردی؟
من همه چیو پیدا میکنم
تحت تاثیر قرار گرفتم
ورود به سیستم
گزارشگر چا دو هی
سابقه ورود به سیستم
سابقه ورود به سیستمش رو دارم
اون یک ماه قبل از اینکه به جی چول آزاد بشه از سرور اینجا استفاده کرده
در مورد داده ها چطور؟- تموم داده های فرار رو جمع کردم-
وقتی برگشتم دفتر اینارو آنالیز میکنم
ولی نباید تو اون دوره زمانی دنبال فیلم دوربین از اطراف اینجا باشیم؟
گفتنش راحت تر از انجام دادنشه, تا حالا این کار رو خودت انجام دادی؟
هر دوتا زانوت داغون میشه
فکر میکنی کار تو اداره سایبر آسونه؟
بیناییمون بخاطر خیره شدن به اعداد کوچیک بدتر میشه
از گردن درد هم که نگم
,,,ما دچار سندرم گردن فنی
و تونل کارپال میشیم
هی- بابتش متاسفم-
کارآگاه ها هم مبتلا به فاسیای کف پائن، ولی تو نمیدونی
باید شدید باشه
وقتی اینجا تاریکه چطوری میتونیم بگردیم؟
بیاید جمعش کنیم و بریم خونه
تو 10 روز گذشته زیاد نخوابیدم
(قاتل به دلیل فقدان شواهد تبرئه شد)
(مارس)
(رای دوم؟)
(هفت روز مانده به موعود) (رای کشنده)
(1, اعدام: 30 سال)
FJ? تو چطور؟
INFP
رای دادی؟
آره- واقعا؟-
تو چطور؟- من همون موقع رای دادم-
اون این کار رو دوباره انجام میده، درسته؟
تو 15ام و 30ام هر ماه
ولی ما نباید به رای دادن برای کشته شدن مردم ادامه بدیم
شماها نمیترسید؟
اون هم قاتله
,,,درخواست آنلاین رو
که درباره دختر کسی که به خاطر به دزدیده شد رو ندیدید؟
دیدم- دیدم-
اون آدم نیست، پس قاتل نیست
ولی از نظر قانونی، قاتله- خودت چی؟-
تو رای نمیدی؟
نمیخوای رای بدی؟
بیخیال
ترسوندیم- سلام-
استراحت تموم شد, به صندلی‌هاتون برگردید
بیخیال- امروز چقدر گرد و خاکه-
رای مثبت دادید؟ نه؟
به چی رای دادید؟
هی می، همه رای‌های انتخابات مخفیه
اینو بهت یاد دادم
و درست همانطور که مین گفت، رای کشنده
ابذار جنایتیه که توسط یه جنایتکار ساخته شده
مدرسه به زودی درباره این اطلاعیه میده
پس زیاد در موردش حرف نزن، باشه؟
پس شما با رای کشنده موافق نیستید، درسته؟
باشه، باشه
,,,خب
فکر میکنم این یه ایده جدیده
،ولی اون چیزی که باید بهش توجه کنیم اینه
که از رای اول، بیشتر از نیمی از شهروندا
بلافاصله تو اون شرکت کردن
,,,این همون چیزیه که خیلی از مردم تصور میکردن
که مجازات به جی چول کافی نیست
و چقدر به سیستم قضایی اعتماد ندارن
درسته؟- ,,,درسته-
به نظر میرسه شما مطمئنید که رای دیگه ای هست
"شما گفتید "رای اول
خب ، از اونجا که قاتل هنوز دستگیر نشده
تو چی جی هون؟
فکر میکنی رای کشنده درسته؟
،به خاطر تغییر چیزی و تجزیه اش
من فکر میکنم باید خون و خونریزی بشه
چی؟
کیم جی هون همیشه اینشکلی بود؟
من نمیدونستم که ما تو کلاسمون همچین آنارشیست رادیکالی داریم
منظورم اینه خوبه
,,,به هرحال
،حتی اگه آسمون به زمین بیاد
دبیرستانی ها باید به یادگیری و درسشون ادامه بدن
کتاباتون رو باز کنید و تمرکز کنید
,,,بذار ببینم
امروز هم چیزی پیدا نکردی؟
اونا گفتن که هرکسی میتونه همون ماسک رو
تو خونه با چاپگر سه بعدی درست کنه
،فقط چند روز فرصت داریم
پس اشکالی نداره که هیچ نتیجه ای نداشته باشه؟
منبع پیام ها چیشدن؟
،من تو همه شرکتهای مخابراتی جستجو کردم
ولی هیچ کدوم از اونا هک شدن رو گزارش نکردن
من فیلم تست رو به تیم آنالیز تحویل دادم
در نهایت هیچ چیز مفیدی پیدا نکردم
,,,ولی
من درباره اطرافیان به جی چول که ازش کینه داشتن یه جستجویی کردم
من این پست رو از یه تابلوی پیام آنلاین
که توسط نگهبانای زندان تو زندان چئونگ نانگ استفاده میشه دریافت کردم
به جی چول توسط زندانی‌هایی که ازش" "پول میخواستن مورد ضرب و شتم قرار گرفت
خب؟- یه جورایی عجیبه-
به جی چول کتک خورد
و تو سلول انفرادی زندانی شد
اون کسی بود که کتک خورد، پس چرا؟
حق با توئه
به نظر درست نمیاد
درسته؟
فکر میکنم ما باید با زندانی‌های اینجا حرف بزنیم
من برات یه وقت ملاقات تو زندان چئونگ نانگ تنظیم میکنم
اونوقت هر کاری میخوای بکن
این یه مصاحبه ساده‌ست، پس نگران نباشید
باشه
"شیاطینی که بی گناه تلقی میشدن"
قبلا شنیدی؟
چی رو؟
,,,اون حروم زاده کثیف،وقتی یادم میفته که چه بلایی سر اون بچه ها آورد
اون خیلی خوش شانس بود که زنده اینجا بیرون رفت
،اگه بخاطر پروفسور نبود
گلوشو میبریدم
،من اینجا هیچ پولی نداشتم
,برای همین یسری کارای خونه رو انجام میدادم
و اونا بهمون خوراکی میدادن
و کارت تلفن
ولی اون کثافت
لباسای منو در می اورد
اگه مامانم بفهمه خودشو میکشه
زندانی۰۹۱۲شروعش کرد
،ولی قطعا، بدون شهادت پروفسور
خیلی سخت میشد اثباتش کرد
زندانی۰۹۱۲مطمئنا کلی پول داشت
همه بازیکنای بعدش سرشو کلاه گذاشتن
یکی از بیرون بهش پول میداد
،بهرحال
اون کسی که
بهش میگین پروفسور کیه؟
,,,به گی چول
اون وقتی اینجا بود کلی دردسر درست کرد، همین الانم داره درست میکنه
فکر کن چند نفرش بعدش بودن
اگه شب بهش چاقو میزدن عجیب میشد
پس چرا داره اینجا از همه سوال میپرسه؟
بهرحال، پروفسور کوان، من شمارو از لیست حذف کردم
پس دربارش نگران نباشین
درست اینجا
,,,,جاهایی که هایلایت شدن
اصلاحشون کن و یه جدیدشو بنویس
باید خیلی براش زمان بذاری و تا سال دیگه صبر کنی
برای حل و فصل طلاق
و اینکه دیگه برای بچه هات پول نفرستی ،چون الان بزرگسال حساب میشن
اگه وکیل همسرتون بخاطر حمایت مالی بچه ها میخواد ازتون پول بگیره
نادیده بگیرش، اجباری نیست
اونا دارن طرف مامانشون رو میگیرن
وقتی دیگه پول نفرستم، به خودشون میان
چی؟
مصاحبه پلیس تقریبا تموم شده
قربان، دوست دارین باهاش صحبت کنین؟
اون فقط یه زن جوونه، برای چی باهاش حرف بزنم؟
اتفاق خاصی نیفتاده، نه؟
نه
اون خیلی سوال پرسید، ولی چیز جدی ای نبود
چی گفت؟
شیاطینی که بی گناه تلقی می شدند"؟"
از همه پرسید که تاحالا این جمله رو شنیدن
یکنفر دیگه هم هست
نگهبان فقط ۳۰ دقیقه بهتون وقت داده
من توراه همه چی رو برای ۰۵۱۲ توضیح دادم
پس صحبتتونو کوتاه کنین
من ستوان جوهیون هستم، از واحد تحقیقات ویژه
میتونم مکالممون رو ضبط کنم؟
,,,عومم
،بر اساس قانون رفتار با زندانیان
زندانی ها میتونن ملاقاتیاشون رو رد کنن
ولی شنیدم این فوریه، برای همین اومدم
درمورد مرحوم به گیچول سوالی دارین؟
،برای همین اومدم اینجا
ولی میخوام ازت یه چیز دیگه بپرسم
رای کشنده
درباره اش میدونی؟
اره، میدونم
تو روزنامه دربارش خوندم
شیاطینی که بی گناه تلقی می شدند"؟"
,,,جمله ای که قاتل استفاده میکرد
تو اولین کسی بودی که ازش استفاده کردی، درسته؟
فکر کنم قاتل میخواد باهات کاری بکنه
اون دو نفری که از این جمله استفاده کردن یه ارتباطی بهم دارن
این یه رویکرد ساده لوحانه ست
وقتی اینو تو دادگاه گفتی
آدمای زیادی اونجا نبودن
فکر می‌کنم قاتل یکی از کسایی باشه که تو دادگاه بوده
یا شایدم مربوط بهش
کسی به ذهنت میرسه؟
کسی که ازین اجتماع متنفره یا بخواد هیئت منصفه باشه؟
یا کسی که ممکنه اینجوری فکر کنه؟
من همچین کسی رو نمیشناسم
اگه نمیتونی قاتلو پیدا کنی، چرا اول قربانیا رو پیدا نمیکنی؟
قاتل قتل بعدیشو اعلام کرده
به این معنیه که هدف بعدیشو انتخاب کرده
اگه از نگاه قاتل بخوایم نگاه کنیم بعنوان قهرمان
و هدف بعدیشو پیدا کنیم
یعنی میگی
میتونی حدس بزنی که اون کیه؟
زندانی ۰۵۱۲ من کارمو تموم کردم
صبر کن
تو کسی رو تو ذهنت داری، درسته؟
آقای کوان، بهم بگو
دقیقا همونجوریه که رئیس گفت
مطمئنم بعد شنیدن اون جمله میاد
اون هرچیزی که داشت رو رها کرد
و انتخاب کرد که یه جنایتکار باشه
"شیاطینی که بی گناه تلقی می شدند" این جمله ایه که اون استفاده میکرد
برای بیان احساساتش تو اون زمان
اگه بعد از گفتن این جمله بهمون بی توجهی کرد
من مشکوک میشم که کوان سوک جو با گه تال کاری کرده باشه
به این معنیه
که کوان سوک جو از لیست مظنونین حذف شده؟
نه، شاید مستقیما کاری نکرده باشه
ولی قاتل از اطرافیانشه
باید باهاش حرف بزنیم
,,,ولی
چیزی که کوان سوک جو اونموقع گفت فوق العاده بود
بهرحال جمع کردن اطلاعات تخصصمه
(آژانس پلیس نامبو)
روزی که گه تال اعلام کرد پسفرداعه
ولی ما هنوز چیزی پیدا نکردیم، میخوای چکار کنین؟
واقعا میخوای دوتامون رو اخراج کنن؟
،اون از اول تحت کنترل بود
و بهتون گفتم که مجبوریم یه مدتی با سرعت اون کار کنیم
یه مدت؟
پس، داری میگی
که باید حادثه های بیشتری اتفاق بیفته تا سرنخهای بیشتری گیرمون بیاد؟
بریدن و دویدن
این خیلی دقیق از قبل برنامه ریزی شده بود
،امیدوارم اتفاق نیفته
،ولی هرچی قتلای بیشتری انجام بده
سرنخای بیشتریم گیرمون میاد
من دارم اینجا دیوونه میشم
چیزی تو زندان چونگ نانگ دست گیرتون شد؟
بنظرم کوان سوک جو یجورایی به این قضیه مرتبطه
چی؟
اگه درست باشه
نمیتونیم نماینده مجلس مین جی یونگ رو از قلم بندازیم
و اون بچه
نقشه امون تغییری نکرده، درسته؟
نگران نباش، پول رو بفرست
همونطور که توافق شده، نصف پول رو بعد از انجام میفرستم
مین سو
,,,مین سو
حالت خوبه؟نفس بکش
نفس بکش
بلند شو
ماسک اکسیژنو بده بهش
نفس بکش، سعی کن نفس بکشی
خوبه، کارت خوبه
اوکیه
اینو نگاه کنید، خیلی عالیه
اینا چیه؟- همه اطلاعات مربوط به به گه چول-
افرادی با سابقه مشابه،سوابق کیفری و احکام محاکمه
همش اینجا جمع شده
پس اینا کسایی هستن که مستحق مرگن؟
زودتر از چیزی که فکرشو میکرد فهمیدی
!توهم واقعا خوب چیزی هستیا کی همه اینارو جمع کردی؟
تو از منم مشتاق تری
نمیتونم فقط بشینم و هیچ کاری نکنم
همه جنایتکارا از الگویی پیروی می‌کنند که خودشو ساختن
اگه یکی از این موضوع رای گیری باشه
می‌تونیم از گه تال جلو بزنیم
اوم یون گیونگ
:قتل بیمه) (بدلیل کمبود شواهد منتشر شد
امروز روز رای کشنده ست
،همه مردم نگرانن که گه تال
همونطور که گفته قتل بعدیشو انجام بده
و چقدر کشور برای مقابله با اون آماده ست
بیشتر از نصف مردم
در طی رای گیری اول به اعدام به گی چول رای مثبت دادن
،بعد از مرگش
یه نظر سنجی برگزارکردیم, SBNS,ما
سوالشم ساده بود
شما تو رای گیری شرکت کردین؟
عزیزم بدو،بیا بخوریم
عزیزم، این چندوقته خوب بنظر نمیرسیدی
برای همین این سوپ رو با بهترین گوشت برات درست کردم
حتما حتما
تا آخرشو بخور
من بچه هارو میبرم مدرسه
وای خدای من
تو خوبی؟
تو نمیتونی اینجوری رانندگی کنی ، داشتی بچه هامو به کشتن میدادی
حالت خوبه؟
چجوری میتونی ازم پول بخوای؟
من کیف پولتم؟
لطفا برادرم رو نزن
ما متاسفیم
چیکار میکنی؟ به چه جرئتی بهم دست میزنی؟
!همه ش واسه اینه که درست به خواهرت یاد ندادی
بیا مثبت فکر کنیم
رای کشنده ممکنه اتفاق نیوفته و ممکنه کمتر از 50% بشه
تیم پشتیبانی پلیس دونگبو هم آماده ست
لازمه اینو بپوشم؟
باید خودتو دربرابر چاقوها هم محافطت کنی، نه فقط تفنگ ها
بهرحال اونا مجرمن
حتی نمیتونم برگردم خونه تا اون آشغالا رو نجات بدم
ما تقصیر رو گردن میگیریم چه بگیریمشون چه از دستشون بدیم
همچین بیراه هم نمیگه
اگه کسی آسیب ببینه، دیوونه میشن و میگن مالیات خوریم
مامورای محلی تو پایگاه های محلی آماده باش هستن؟
،به محض شروع رای‌گیری و اعلام هدف ساعت 10
اداره سایبری باید هدف رو شناسایی و مکان‌یابی کنه
و به همه اطلاع بده
تیمی که به هدف نزدیک تره
باید در عرض 10 دقیقه برسه به هدف
،هدف هر کی که هست
اون برای ما فقط هدف رسیدن قاتله
دوباره میگم
،لحظه ای که هدف شناسایی شد
همه تو واحد ما باید به هر قیمتی قربانی رو نجات بدن
تیم سایبری، میتونی قربانی رو بلافاصله مکان‌یابی کنی؟
دفعه قبل مسخره مون کرد چون نمیدونستیم این دفعه اتفاق نمی افته
تمام شرکت های مخابراتی در حال همکاری هستن
پس به محض این که یه شماره داشته باشیم میتونیم مکان رو بفهمیم
همینطور میتونیم رد جایی که پیام ازش فرستاده شده رو بزنیم
آره
بزن بریم
از آخرین رای کشنده
دو هفته گذشته
مجرم اعلام کرده که دومین رای کشنده امروزه
خیلیا واسه‌شون سواله که واقعا اتفاق میوفته
در آخرین رای، به جی چول، کسی که ،فیلم های بهره‌کشی جنسی از کودکان رو میفروخت
"بعد از این که اکثریت رای "بله برای اعدامش دادن کشته شد
الان ساعت 9:48 دقیقه ی شبه
،و اگه همونطور که اعلام شد پیش بره
دومین رای کشنده
دوازده دقیقه ی دیگه شروع میشه
,,,رای "آره" برای اعدامش دادن
افرادی که در رای‌گیری دوم بیشتر از 65,3% رای "آره" دادن
اولی هستن
شاخص انتظار برای رای دوم از ساعت 3 افزایش پیدا کرده
افکار عمومی رو زیر نظر داشته باشید
,,,اینو ببین
آره، این یکی, دوباره چکش کن
بله، خانم
,,,پنج
!چهار، سه، دو، یک
همه مون یه پیام گرفتیم
رای کشنده
سلام، رفقای شهروندم
خیلی منتظر موندید، درسته؟
بیاید رای کشنده دوم رو شروع کنیم
،اگه نمیخواید همکاری کنید
میتونید بزنید رو دکمه ی ضربدر بالا سمت راست
،قبلا انجامش دادین
پس خوب میدونیدش، درسته؟
,,,پس
بذارید نشون بدم واسه کی رای گیری میکنیم
بیاید یه نگاه بندازیم
اوم اون‌گیونگ، 35 ساله، زن
قاتل بیمه ای: آزاد شده بخاطر کمبود مدارک
خانم اوم اون‌گیونگ
عجیب چیزیه
ماشینش در حالی که با شوهرش تو سفر بود تو دریا افتاد
شوهرش، که تو صندلی مسافر خواب بود، مُرد
ولی خانم اوم، کسی که ماشین رو میروند
فقط خراش برداشت
!وااو، چه معجزه ای
،هدف خانم اوم اون‌گیونگ
متولد 21 ژوئن سال 1988 هست
شماره ثبت اقامتش 880621-2367531 هست
آدرس ثبت شده ش تو چئونگجوهه
آخرین آدرس پستی‌ش سئول بوده
اینجا
این سابقه سفارش خرید از منزلش هست
آدرس سئول، دونگجاک‌ گو، سئورا دونگ 251 هست
مشخصات شخصی و آدرسش رو واسه کل واحد میفرستم
دونگجاک گو 251، سئول
!بریم
درخواست ردیابی موقعیت خانم اوم
فهمیدم
شوهرش عادت داشت قرص خواب‌آور مصرف کنه
پس وقتی تصادف کردن نتونست بیدار شه
,,,اوه، نه
!ولی
،ولی بعد مرگ ناگهانیش
اون بیمه ی عمری به ارزش میلیاردها وون دریافت کرد
بیمه عمر: 2,76 میلیارد وون
فقط یه سال بعد از اشتراک
واقعا بی‌گناه بود؟
غیر ممکنه
اونوقت ما واسه اعدامش رای‌گیری نمی‌کردیم
اون سه بار ازدواج کرد
و همه ی شوهرهاش مردن
اولی غرق شد
دومی بخاطر عوارض دیابت مرد
و سومی تصادف ماشین
،بعد از مرگ هر کدوم از شوهرهاش
دو میلیارد بیمه گرفت
میتونه اتفاقی باشه؟
،در واقع، دو سال پیش، وقتی شوهر سومش مرد
اون به حبس ابد به جرم قتل عمد برای پول محکوم شد
ولی تو دادگاه دوم، این یه حادثه اجتناب ناپذیر تلقی شد
تبرئه شد چون اونا نتونستن عمدی بودن رو ثابت کنن
حرومزاده امروز داره غوغا میکنه ما رو خر فرض کرده
تلفنش رو ردیابی کردم
نزدیک آدرس فعلیشه
,,,بعد خانم اوم حتی درخواست سود کرد
,,,پس مقداری که دریافت کرد
,,,غافلگیر نشین
!ده میلیارد وون بود
ده میلیارد وون
ولی میدونید چیکار کرده که باعث شده لایق مرگ باشه؟
مطالبه ی بیمه
اوم اون‌گیونگ که دوباره ازدواج کرد
باعث شد بچه های شوهرش عمدا آسیب ببینن تا پول بیمه بگیره
الان دنبال شوهر چهارمشه
هدف چهارم
واقعا انسانه؟
خانم ها و آقایان، قوه قضاییه جمهوری کره
این شیطان رو که بی‌گناه در نظر گرفت آزاد کرد
!تا بین ما زندگی کنه
،به امید دور ریختن آشغال‌هایی که نباید بخشیده شن
من قضاوت اوم اون‌گیونگ رو به شما واگذار میکنم
به اعدام اوم اون‌گیونگ رای "آره" میدین یا "نه"؟
لطفا بدون تردید رای بدین
پیداش کردی؟
همه، پخش شید- جو چول-
یون جی، کوچه- بله، قربان-
شما دوتا
برین بالا- بله، قربان-
برید پیداش کنید- بله، قربان-
با دقت بگردین- بله، قربان-
!پیداش کردم
آروم باش لطفا، پلیس هستم
اینجا
پیداش کردیم
!نه، بازش نکن
وایسا, به ماشینش دست نزن
ماشین اگه تکون بخوره منفجر میشه
اوکیه, به در وصل نیست
لطفا کمکم کنید
ترسیدم، از اینجا بیاریدم بیرون
آروم باش و خودتو جمع کن
اوم اون‌گیونگ شوهرهاش رو بخاطر سود بیمه کشت
ببین
بمبه- بذار ببینم-
حرومزاده ی لعنتی
با نیروهای ویژه تماس بگیر و درخواست جوخه بمب بده
بله قربان, یون‌ جی، نیروی ویژه
هیچ واحد نظامی نیست؟
یا سپاه مهندسین؟
جو هیون- بله، بفرمایید-
تلفن اوم اون‌گیونگ مشغوله
فکر کنم اون داره گوش میکنه
فورا ردگیریش میکنم
هیچ ویدیو‌یی از داخل ماشین پخش نمیشه
فقط گوشی روشنه، پس میتونی آزادانه حرکت کنی
عکس بمب رو واست فرستادم
بمب دست سازه, میفهمم چجوری خنثی‌ش کنم
ازش بپرس وقتی اونو نصب کرد چطور بود
مجرم بهت دستور میده؟
باج گیری؟
مثلا اگه کاری کنی میکشتت
چه جور بمبی هست؟
منفجر میشه؟ یا خفه ات میکنه؟
نمیدونم
,,,نمیدو
کیم, باید اینو ببینی
,,,همین الان یکم بیمه ی عمر گرفتم
درسته
آره
من کشتمشون
که چی؟
تبرئه شدم
چیزی درمورد دادرسی مجدد نمیدونی؟
!خیلی خونریزی دارم !دارم اینجا میمیرم
گفتی اگه همه چیز رو بهت بگم زندم میذاری
اون اعدام میشه
نزدیک این خونه‌ها نباید منفجر بشه
این منطقه رو ببند- باشه-
منطقه‌ای پیدا کن که بتونیم تو ده دقیقه بهش برسیم
یه رودخونه یا یه زمین خالی که میتونه آسیب رو به حداقل برسونه
کسی همچین جایی بلده؟
طی ده دقیقه
کسی هست این منطقه رو خوب بشناسه؟
رای کشنده آری: ٪44 ، خیر: ٪7
!لعنتی! داره روانیم میکنه
اینجا فقط خونه و دبیرستان هست
هی، ایده‌ای داری؟ نزدیک خونه شماست
جایی هست؟
,,,من
پیداش کردی؟
!هی جو هیون
حیاط دبیرستان سوره
حدود 10 دقیقه راهه
!خل شدی؟ اونجا مدرسه مینه
مطمئنی؟
مدرسه خواهرمه برای همین خوب میدونم
حیاط مدرسه رو اخیرا بزرگتر کردن
مراکز خرید و مسکونی ازش دورن
ساعت مطالعه آزاد تموم شده و احتمالا دانش‌آموزای زیادی نموندن
چک میکنم اگه بودن بیرونشون میکنم
بمب رو می‌بریم دبیرستان سوره
همه به سمت دبیرستان سوره
مطمئن شو که مدرسه خالی باشه
شنیدین؟ حرکت کنین !به سمت مدرسه سوره
میریم سمت مدرسه سوره
جو هیون- بله؟-
بقیشو بسپرش به جو دان
و برای کمک برو مدرسه سوره
بریم
اگه منفجر بشه چی؟
!از پسش بر نمیام! نمیتونم
به خودت مسلط باش
میخوای زنده بمونی، آره؟
به ماشین وصل نیست روشن کردن موتور خطر نداره
پس سریعتر برو
!گاز بده
بکشش کنار
از سر راه بکشش کنار
اون روانی, ما هم راه بیفتیم
(بیست و نه دقیقه)
زود باش برو
ممنون
آقای کیم
بعد 500 متر تو تقاطع به راست بپیچین
راه‌های نزدیک مدرسه رو بستی؟
آره شروع کردیم به بستن
ولی ترافیک سنگینه
زود باش, ما باید اول برسیم اونجا
گاز بده- چشم قربان-
وای این زن شیطانه
چجوری تبرئه شد؟
نباید ۱۰۰٪ "آری" می‌بود؟
خب، من کاملا موافقم
الانه که درا رو ببندن پاشین بریم
اینجا داره بهم خوش میگذره، چرا؟
آره, یکم دیگه بمون
مامانم نمیذاره تو خونه اینو ببینم
این یک اطلاعیه اضطراریه
همه فورا برن خونه
تکرار میکنم
همه باید فورا مدرسه رو ترک کنن
و به خونه برگردن
این موضوع اضطراریه- چخبره؟-
پاشین بریم
(واحد عملیات ویژه)
جو دان، حواست به ترافیک باشه
نودول‌گلیل رو به یوئیدو ببر
!همین الان
پیدات میکنم
!بجنب
آقای کیم به زودی میرسه اینجا
واسش راه باز کنین- باشه-
و مطمئن بشید که مدرسه خالیه
باشه؟ جا به جاش کن- چشم قربان-
راه باز کنین- چشم قربان-
حرکت کن- برو برو-
اینجا چه خبره؟ دارن فیلم ضبط میکنن؟
!زود باش
!زود باش از اینجا بیا بیرون
عجله کن, برو
وای اینو ببین
اینهمه راه اومدن اینجا
زود باش
لطفا همینجا صبر کنین آقا
نمیتونید برید داخل
من پلیسم- آها بله-
باورنکردنیه, واقعیه؟
,,,شماره‌ای که با آن
چرا جواب نمیده؟
!زود باش! بدو
!جو مین
!نماینده کلاس ۱، جو مین
!زود باش! بدو
!جو مین
!زود باش
!جو مین
ببخشید
(پلیس) (جو هیون)
جو مین اینجاست
!مین! جو مین
هیون
چرا گوشیت رو جواب ندادی؟
تو هم جواب ندادی
اتفاقی اینجا افتاده؟
تا حالا ندیده بودم پلیس بیاد مدرسه‌مون
زود باش, بیا
!گاز بده، بیشتر
نمیتونم- خودتو جمع و جور کن-
اگه میخوای زنده بمونی باید سریع بریم اونجا
وقت نیست توضیح بدم, برو خونه
حتی اگه خبری شنیدی به اینجا نزدیک نشو، باشه؟
چیشده؟ داری منو میترسونی
پس با من بیا
مگه نمیدونی من کیم؟ نگران من نباش, برو
آقا لطفا سالم برسونیدش خونه
هیون
!جدی
گندش بزنن
(یک دقیقه) (دو دقیقه)
هی، تو خوبی؟
حالت خوبه؟
واینستا, پاشو برو
!گاز بده
چی بود؟
,,,هیون
!گاز بده! یالا
کیم، ‌اینجایی؟
خوبه, حالا از ماشین پیاده شو
زود باش- آقای کیم-
نذار کسی به ماشین نزدیک بشه
آماده انفجار باشین
!نزدیک دیوار بمونین
میخوای خودت رو به کشتن بدی؟
!از ماشین بیا بیرون
من اینجا میمونم
گندش بزنن
اوم اون‌گبونگ شوهران خود را) (به خاطر بیمه عمر کشت
چی؟ تایمر چش شده؟
جدی ممکنه اینجا بمیرم
!یه کاری بکن! یه کاری بکنین
هی تو، میدونم داری گوش میدی
(شماره مسدود)
اگه همونطور که ادعا کردی اون مجرم باشه
میتونیم دوباره محاکمه‌ش کنیم
دوباره محاکمه‌ش کنین؟
به نظرت شدنیه؟ اونم تو جمهوری کره؟
شدنیه
من شدنی میکنمش
میخوای دنبال عدالت باشی، آره؟
به مردم نگقتی بهت اعتماد کنن؟
ولی اگه من با اون اینجا بمیرم
مردم چی میگن؟
خوب بهش فکر کن
پامم از این پاشین بیرون نمیذارم
و تنهایی نمیرم
,,,پس
!بمب رو خنثی کن عوضی
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
شایعه شده کیم مو چان مرده
هنوز فکر میکنی حق با گتاله؟
از اول گفتم بهت اون روانیه
شاید بتونیم جاش رو پیدا کنیم
اینجا بودی
یه جای کار میلنگه
خب چه مشکلی داره؟
اگرچه عدالت ما عقلانیه
به خودت بیا
اون عوضی یه جنایتکاره
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال