رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
,خیلی خوب بود - ,آره، فوق‌العاده بود -
!به سلامتی
,خیلی خوب بود - آره، فوق‌العاده بود -
,عجیبه
,دوباره امتحانش می‌کنم
,خب، وقتی سفیدی کار نمی‌کنی
!به سلامتی
,تولدت مبارک
هی، هنوز منتظری؟
,آره
باشه،‌خب، اگه چیزی لازم داشتی بهم بگو، باشه؟
,باشه
تاحالا برات اتفاقی افتاده که از عجیب بودن زیادی
به سختی بتونی باور کنی که اتفاق افتاده؟
,فرنکلین، تازه همو دیدیم
,مگه این‌که، منظورت این نباشه
,دقیقاً منظورم همین بود
,آره
,اوه
,چه اوضاعیه
,اینجا واقعاً کثیفه, ببخشید
,نه، اشکال نداره من با عمه‌م زندگی می‌کنم
و از کیفم دزدی می‌کنه
,و هرچی که داره بوی سیگار میده
,پس اینجا رو خوشم میاد
خوبه - آره -
آره، هنوز به کارای شرکتی بیش‌تری نیاز دارم
,ریدم تو وبلاگ
بیش‌تر پول دربیارم
,مشکل همیشگی
اشتیاق دربرابر امور مالی
و می‌دونی درباره‌ی پول چی میگن؟
,کاملاً فاسد می‌کنه
مگه قدرت نبود که کامل فاسد می‌کنه؟
,پول، قدرت
فرقشون چیه؟ - خیلی‌خب -
به‌هرحال، اشتیاق به همه‌ش غلبه می‌کنه، نه؟
,آره
ام، اوه، فرنکلین؟
,بله
دوست دختر داری؟
نه، چرا؟
اون کیفا مال کیه؟
,اه، می‌تونم توضیح بدم، اما شاید بعداً
,,,اون - آره، نه، مشکلی نیست
,,,حله، حله، مشکلی نیست، ام
,شاید داریم زیادی تند پیش میریم
باشه - ,,,ام -
,,,من فقط
ام، فرنکلین اون دوست دخترته؟
,اوه
,,,اه
,,,ام
,,,من فقط - باشه -
,وایسا
می‌تونی انگشتای پامو ببوسی؟
انگشتای پات؟
فکرمی‌کنی عجیبه، درسته؟
,خیلی متاسفم، لازم نیست
نه، نه، نه
,اوه، وای، فرنکلین
فکرمی‌کنی برنامه‌ریزی شده بود؟
شاید، بورل می‌دونه چطور بازاریابی کنه
حالا این بچه‌ای که بورل رو نجات داده کیه؟
,نویسنده‌ست
,چیز مهمی نداره گزارشات سالانه
مقالات روابط عمومی با حس خوب برای شرکت‌های کوچیک
,شاید باید برای ما یه چیزی بنویسه
کلورت، این بچه رو دنبال کن ببین برای بورل کار می‌کنه
اگه بتونیم ثابت کنیم که این حمله دروغ بوده
,کل روایت عوض می‌شه
,میرم سراغش، آريالای تورنسون
رنی، تحقیق کن
مچ‌بند سلامت کامل مزخرفه
باید یه چیزی پشتش باشه
,کلاهبرداریه، نمی‌تونه واقعی باشه
و اگه باشه، نمی‌تونیم بذاریم به بازار برسه
اگه هیچ‌کس مریض نشه چطور قراره پول دربیاریم؟
,اوه - بله -
,عمیق‌تر برو
,لعنت به بورل
,صبح بخیر
,هی
،ببین، می‌دونم ساعت از 12گذشته اما صبحونه می‌خوای؟
,انگار ذهنمو خوندی
،فقط بیکن, کسایی هم که بیکن دوست ندارن ,بیکن دوست دارن
نه، نه، نه، نه
,دارم درباره‌ی دیشب حرف می‌زنم
,انگار توی سرم بودی
,فکرمی‌کنم دیگه بقیه به چشمم نمیان
,همم
,یه ثانیه وایسا
می‌دونی چقدر طول می‌کشه تا بتونم پول
بیرون آوردن ماشین رو دربیارم؟
هرروزی که اونجا می‌مونه
,قیمت رو بالا میبرن
,خب، هنوز اون مصاحبه با بورل رو داری
باید به یه دردی بخوره دیگه، درسته؟
،آره، خب، اگه واقعاً انجامش بده
،و ممکنه هفته‌ها طول بکشه تا بفروشمش
و چندهفته دیگه هم طول می‌کشه تا
,,,اون فردی که بهش فروختم چک بفرسته، پس
,فقط یکم باید باور داشته باشی، فرنکلین
,اقامتگاه کازینوی پاراگون
,تو آدم خوبی هستی، یه اتفاقی میفته
,شاید همین الانشم افتاده
,هی، راستش باید برم یه کاری انجام بدم
داری سعی می‌کنی از شرم خلاص شی؟ - چی، نه، نه, می‌تونی بمونی -
نه، شوخی کردم, شوخی بود خیلی راحت وحشت می‌کنی
,باید سگ عمه‌م رو ببرم پیاده‌روی
,باشه - اگه نبرم، میرینه به خودش -
,منظورم عمه‌مه، نه سگه
,خیلی‌خب - بای -
,بعداً می‌بینمت
!بردم، بردم - ایول -
,آره، تونستی
سلام، چطوری؟
سلام - آماده‌ای؟ -
اه، اره، شرطت رو بذار
,و شرط‌بندی تمومه
,موفق باشی بفرمایید قربان
ممنون، عدد هفت شانس
خیلی‌خب
,نمی‌تونی تغییر بدی
,15سیاه
15,
,موفق باشی
بفرمایید قربان - اه، 15
خیلی‌خب -
,نمی‌تونی تغییر بدی
,15سیاه
خیلی‌خب
21,
!آره - 21قرمز -
اون چقدر پرداختیه؟ - 3,500تا
!آره
فکرمی‌کنم 13، با 13 میرم
,دوتا میلر سبک
!آره - 29سیاه
,ایول، مرد
خیلی‌خب، ممنون، ممنون، ممنون
همه‌ش درشت؟
ببخشید؟ - ،صدی -
یا پول خرد می‌خوای؟
,اوه، اه، آره، صدی خوبه
,خیلی‌خب
,سلام - سلام، چطوری؟ -
حالت چطوره؟ - خوبم -
این آپارتمان کیه؟
,اوه، این آپارتمان منه
بانک زدی؟
من فقط، رفتم کازینو
,خیلی خوش‌شانسی آوردم - می‌تونم یکم از اون شانس رو داشته باشم؟ -
آره، می‌تونی یکم از اون شانسو داشته باشی
,نه، فقط، یکم برتری داشتم
برتری مثل پخش کردن کارتا؟
,آره، یه همچین چیزی
یه چیزی هست که می‌خوام نشونت بدم
،گوشیم خاموش شده می‌تونم از لپتاپت استفاده کنم؟
,آره البته
جیلا، خیلی وقته که
کسی توی زندگیم نبوده که واقعاً بهش اهمیت بدم
و می‌خوام بدونی که اگه برای تو مهمه
,برای منم مهمه ,فقط یه کادوی کوچولوئه
,ممنون، مرسی
,اومم
,,,فرنکلین، یه اسباب‌بازی جدید گرفتی یا
می‌خوای ببینیش؟
آره - آره؟ -
,نمی‌دونم، شاید زیادی باشه
،جی، تو
فکرمی‌کنی که باید جلسه با تورنسون رو قبول کنم؟
چی شده، اول میری فرشته رو می‌بینی
و بعد می‌خوای با شیطان روبرو شی؟
منظورم اینه، مگه نگفتی که خواهرت رو کشته؟
,آره، اما فقط، فقط یه دیداره
،می‌دونی، شاید بتونم، نمی‌دونم
شاید بتونم مجبورش کنم چیزی که نباید بگه رو بگه
,و توی دنیا پخشش کنم، نمی‌دونم
,شاید یکم عدالت رعایت شه
,باشه
،هرچقدر تلاش کردم
,نتونستم حرفای بورل رو از سرم بیرون کنم
واقعاً میل به عدالت داشتم
,یه آتیش داره درونم می‌سوزه
این فرصتی بود که می‌تونستم با مسئول
,مرگ خواهرم روبرو شم
و می‌خواستم اون آتیش رو بردارم
,و باهاش سیگ تورنسون رو به جهنم بفرستم
,فقط باید از ترسم عبور می‌کردم
,فقط باید وارد عمل می‌شدم
,نظرت عوض شد
اون زن زیبا ,رینی رنزلره
هوشش عالیه، تجارتم رو سرپا نگه می‌داره
برای همین مشکلی ندارم که
,خارج از محل برام وقتی نمی‌ذاره
درسته، کلورت؟
,اما همون‌طور که می‌بینی، اوضاع‌م خوبه
اوم, یه دقیقه وقت بده، شیرینم، باشه؟
اه، بیخیال مخالفین، فرنکلین
,چون پول می‌تونه برات یه عالمه خوشحالی بخره
می‌خوای دوست‌دختراشو ببینی؟
,اوه، نه، نمی‌خواد, من کار و لذت رو قاطی نمی‌کنم
,اوه، کسل کننده‌ست، اما خوشم میاد
نه، داروسازی رنسون
همون‌طور که به خواهرم کمک کرد؟ - همم؟ -
دردش رو از بین برد - اوه؟ -
فقط بهم میگی که قراره بعد از
,سوت زدنم چه اتفاقی بیفته
می‌خوای سوت بزنی؟ - ,و تو نتیجه رو پیش‌بینی می‌کنی -
,همم
،کلورت، اخراجی
,و فرنکلین، پنج تا مقاله بدهکاری
نه، نه، نه، بازی نه
فقط بهم میگی که قراره بعد از
,سوت زدنم چه اتفاقی بیفته
,پس می‌خوای سوت بزنی
,و تو نتیجه رو پیش‌بینی می‌کنی
,آره
خب زنی که الان اینجا بود ,برمی‌گرده
,و دستاش رو می‌ذاره روی شونه‌هات
,شاید یه ماساژ هم بگیری
,,,چی
بد نبود، ها؟
چطور تو,,,؟
،یه جورایی آنتون بورل پشت این جادوئه
,می‌تونم حسش کنم
پس می‌خواد که یه مقاله بنویسی تا خوب به نظر برسه؟
,آره، 100هزارتا
اما فرنکلین، اون مثل
فروختن همه‌ی خواننده‌های وبلاگ
,نه، نه، نه، دیوونگی نیست
تو می‌دونی که چی می‌خوای و منم می‌خوامش
تو هم می‌خوایش؟ - آره، حلقه رو بپوش -
واقعاً؟ - فرنکلین لطفاً -
,آره - همینه، خودشه
خب نظرت چیه؟
خب، داشتم فکرمی‌کردم به جای
,سلام
و تو,,,؟
,هدیه‌ی روز اول
,اوه
,,,ام
اون,,,؟
,,,اوه
,پسره‌ی لوس
,باید براش یه فکردیگه‌ای کنیم
باید بفهمیم چطور اونکارو انجام میده
چمدون‌هامون رو میارید، درسته؟
,جیلا، ایشون آقای تورنسون، رنی و کلورت
خب، فرنکلین
,نگفته بودی که این خانم مدل بوده
نه، این‌طور نیست
,اما ممنون، و همچنین برای دعوت
اه، من دوست دارم هرازچندگاهی با تیمم خلوت کنم
,خوش بگذرونم
،بشینید و استراحت کنید خیلی زود به میامی می‌رسیم
بی‌صبرانه منتظرم تا ببینم چقدر می‌تونی از رفیقم بدزدی
,اوه، شیرینه
!اوه وای
,هفت
,اوه خدای من
,دوباره انجامش داد
,خیلی باحاله
,هیچی
همه‌تون حواستون هست و هیچی ندیدین؟
خب چه مدته که تو و کلورت باهم هستین؟
باهم؟
,کارمون با سیگ تمام وقته
,پس آره، باهمیم، اما فقط برای راحتی
,خیلی‌خب
,نه مثل تو با اون حلقه
شما مرغ عشقا تند پیش رفتین، ها؟
خب وقتی می‌دونی که می‌دونی، چرا صبرکنی؟
,فهمیدم آره
,خیلی باهوش و نازه
,آره, آره واقعاً
خیلی عجیبه که قبل از دیدار با سیگ
,انقدر داغون و پرت بود
,آره، فکرمی‌کنم خسته شده بود
می‌دونی، وقتی آدما یه کاری رو ادامه میدن
,از پا درشون میاره و خسته می‌شن
,فکرنمی‌کنم اصلاً برای پول اینجا باشه
,اوه، اما خیلی توی درآوردنش خوبه
چطور اون کار رو انجام میده؟
,باید یه چیزایی بدونی
,نه، فکرکنم فقط واقعاً خوش‌شانسه
,هی
چطور پیش رفت؟
با یه پول گنده شروع کردم
,و بعد دوباره به پله اول رسیدم
دیدی، همه‌ی پولشو از دست میده
",و بازم میگه "آره، مهم نیست
,خدای من
این واقعیه؟ - آره واقعیه -
,پسرت فرنکلین دوباره انجامش داد
,برای هردومون کلی پول درآورد
آره، آقای تورنسون از بازیم حمایت مالی کرد
,و اون تیکه که نگه داشتی، به تو تعلق داره
البته اگه فرنکلین بذاره نگهش داری
,اون برای جادوییه که انجام میده
خب، زودباش، زودباش، بیا
,بریم جشن بگیریم - باشه -
خب، تاثیرگذار بود، آقای فاکس
بهم بگو که چطور انجامش میدی؟
رازت چیه؟
رازی درکار نیست, به صورت عجیبی ,کارش با ریتم خوبه
فکرمی‌کنم سوال سیگ این‌طوری بود، رازت چیه؟
چطور انجامش میدی؟
,ذهن‌های پرسشگر می خوان بدونن
اه، خب، می‌دونی
,,,وقتی رئیست یکی از ثروتمندترین آدمای آمریکاست
,دوست دارم بدونم که رازهاش چیه
,خب، فرنکلین رازم اینه که حرومزاده‌م
اما راز موفقیت تجارتم
اینه که هرچی که لازم هست رو درباره‌ی
,کارمندام می‌دونم
سیگ تورنسون؟
,وقت تلافیه
,نه، نه، نه، نه
کس دیگه‌ای هم با این عوضیه؟
!حلقه
!نه،‌نه، نه، نه، نه شلیک نکن
,به صورت عجیبی، کارش با ریتم خوبه
فکرمی‌کنم سوال سیگ این‌طوری بود، رازت چیه؟
,ذهن‌های پرسشگر می خوان بدونن
هی، پسر، شنیدی چی گفت؟
سیگ تورنسون؟
,فکرمی‌کنم جونم رو نجات داد
تو خوبی؟
,آره - خب خوبه -
,فرنکلین، ببین
,عکستو گذاشتن - اوه خدایا -
,انگار تو یه ابرقهرمان خیلی سکسی‌ای
فرنکلین فاکس چندماه بعد از نجات آنتون بورل
"همون کار رو برای سیگ تورنسون هم انجام داد
,معروف شدی, مرد من
,اوه خدای من
یادته که فردا چه شبیه، درسته؟
,نمایشگاه هنرم قراره بیای، درسته؟
,البته - ،چون نمی‌دونم -
فکرنمی‌کنم بتونم قضاوت مردم رو بشنوم
,و اینجا تنها باشم
به نامزد ابرقهرمانم نیاز دارم
,که اونجا باشه و ازم حمایت کنه
,خیلی‌خب، به یه شرط میام
,دیگه ابرقهرمان صدام نکنی
خب، ببخشید که
پرواز می‌کنی به کازینو، برنده می‌شی
,جلوی قتل رو می‌گیری و برمی‌گردی
,اون کار ابرقهرماناست
,اخبار فوری مردی که در ترور دیشب
,,,سیگ تورنسون
چی شده؟,,, - دستگیر شد -
,یک قتل مرتبط با محلی که سیگ تورنسون در اون قرارداره,,,
,تنهام نذار - شب گذاشته میلر -
تلاش کرد که با دستای خودش ,عدالت رو برقرار کنه
!درباره‌ی سیگ تورنسون تحقیق کنید
!درباره‌ی رنی رنزلر تحقیق کنید اونا از همه اخاذی می‌کنن
منظورت چیه؟
,کاملاً مال خودته
,اون هدیه‌ی من برای نجات جونمه
,همم
,ممنون
,بفرمایید
,بیا
,به سلامتی یه کارمند واقعی
!اممم
,اوه، ببینید کی اینجاست
,نه، نه
اوه، نه، باید برات پسر میاوردم؟
,,,نه، من - ,قراره حسابی خوش بگذرونی -
,برو تو کارشون، پسر
,زودباش - نه نه -
,,,نمی‌خوام - اوه، بذار روش زوم کنم -
یه سری چیزا بهت دادم
،یه سرتو سنگین می‌کنه ,اون یکی رو سفتش می‌کنه
,خیلی فتوژنیکی، فرنکلین
,هی، هی
,ببخشید، ببخشید خیلی دیرکردم
,توی یه جلسه با تورنسون گیر کردم
فرنکلین؟
,آقای بورل
چی؟ چه خبره؟
فکرمی‌کردم کار تو این بود که به اندازه کافی مدرک جمع کنی
,تا بتونی از کار بیکارش کنی
,آره، همینه
برای همینه که بوی فاحشه‌های ارزون قیمت و آبجو میدی؟
یا چیز دیگه‌ای هم هست؟
خیلی به میخکوب کردنش نزدیک شدم، خب؟
چرا نجاتش دادی؟
--اگه می‌خواستی از شرش خلاص شی
نجاتش دادم تا تورو نجات بدم، خب؟
کی می‌دونست که چند نفر ممکنه تیر بخورن
,ظاهراً تو
,دارم یه پرونده می‌سازم
باشه؟ گوش کن، چهار ماه دیگه
همه‌ی اینا توی جلسه‌ی سرمایه‌گذاری سالانه‌ش می‌ترکه
چهار ماه؟ همه‌ی اینا توی جلسه‌ی سرمایه‌گذاری سالانه‌ش می‌ترکه
چهار ماه؟
,فرنکلین، این درباره‌ی خواهرت یا دنیا نیست
,این درباره‌ی تو، و قدرت و این مزخرفاته
فکرمی‌کنم داری از گرفتن پولش لذت می‌بری
پول اون بود که نمایش هنریت رو راه انداخت
,می‌دونستم اونو می‌زنی تو صورتم
,میگی که به پول اهمیت نمیدی، اما میدی، جیلا
,تنهام بذار - این تورو دو رو و ریاکار می‌کنه
من ریاکارم؟ - آره، تو یه ریاکار می‌شی
من ریاکارم؟ - آره -
چی؟ چی؟
اون چی بود؟
,,,من من - اونجا بودم، دیدمش -
کار حلقه‌ست، باشه؟
اون چیه؟
,پیداش کردم
این آتوها و مدارک رو از کارمندهاش می‌گیره
,تا به حرفش گوش بدن
خب من مدرک این‌که درباره‌ی زوناستین می‌دونسته
و همه‌ی این چیزایی که دنیا رو می‌ترکونه رو
توی یه فایل گذاشتم و دارم برات می‌فرستم
,وایسا وایسا، صبرکن، صبرکن
چی؟ اون تویی؟
چرا پسرت رو دعوت نکردی؟
ببین، چیزخور شدم
و هیچ‌کدومش رو یادم نمیاد، باشه؟
,ناراحت کننده‌ست
,فرنکلین، دیدم چیکار کردی
,کار درستو انجام دادی
,حلقه رو بزن و فرار کن
وایسا، کجا؟ - باید بریم، دارن میان -
درباره‌ی چی داری حرف می‌زنین؟
!الان انجامش بده، بدو تمومه
,آتو دارم
,فرنکلین - ,جیلا، متاسفم -
,نه، اشکال نداره ,کار درستی کردی
,باید بریم، دارن میان
!اوه برگرد اینجا
!بگیرش! من اینو دارم
,من دختره رو می‌گیرم
,بیخیال اون
!فقط بیارش توی هواپیما، بریم
!بیاید بریم
,زودباش، اینو بلند کن
,مرکز کنترل هستم
خوبی، حالت خوبه؟ - من خوبم -
,خوبم، خوبم
تو خوبی، خوبی؟
,تورنسون مرده
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
باید فرار کنیم؟
,نمی‌تونم بدوئم، تو بدو
,نه، بهت گفتم که ولت نمی‌کنم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
,پیشنهاد هنوز سرجاشه
چی؟ تو الان ثابت کردی که
اما کاری که انجام دادی ,خیلی جذاب بود
,اخ - ببخشید، ببخشید -
,متاسفم
زمان عامل جهانی
,همگام‌سازیه
,,,و واقعاً
کی می‌خواد توی اون دنیا زندگی کنه؟,,,